VTech-logo

VTech 177903 Kulur Djarju Sikur Sigriet

VTech-177903-Prodott-Secret-Safe-Dary-Kulur

VTech jifhem li l-ħtiġijiet u l-abbiltajiet tat-tfal jinbidlu hekk kif jikbru u b'dan f'moħħna, aħna niżviluppaw il-ġugarelli tagħna biex ngħallmu u divertiment fil-livell it-tajjeb...

VTech Baby

Ġugarelli li se jistimulaw l-interess tagħhom f'tessuti, ħsejjes u kuluri differenti

Jiena...

  • jirrispondu għal kuluri, ħsejjes, u nisġa
  • fehim kawża u effett
  • titgħallem tmiss, tilħaq, taqbad, toqgħod bilqiegħda, titkaxkar u toddle

Qabel l-Iskola

Ġugarelli interattivi biex jiżviluppaw l-immaġinazzjoni tagħhom u jinkoraġġixxu l-iżvilupp tal-lingwa

Irrid ...

  • biex tħejji għall-iskola billi tibda titgħallem l-alfabett u tgħodd
  • It-tagħlim tiegħi biex inkun pjaċevoli, faċli u eċċitanti kemm jista' jkun
  • biex nuri l-kreattività tiegħi bit-tpinġija u l-mużika sabiex jiżviluppa moħħi kollu

Kompjuters ta' Tagħlim Elettroniku

Kompjuters kesħin, aspirazzjonali u ta' ispirazzjoni għat-tagħlim relatat mal-kurrikulu

Għandi bżonn...

  • attivitajiet ta 'sfida li jistgħu jżommu l-pass ma' moħħi dejjem jikber
  • teknoloġija intelliġenti li tadatta għal-livell tiegħi ta 'tagħlim
  • Kontenut tal-Kurrikulu Nazzjonali biex isostni dak li qed nitgħallem fl-iskola

INTRODUZZJONI

Żomm is-sigrieti kollha tiegħek sikuri u msakkra bil-Kulur tad-Djarju Sikur Sigriet minn VTech®! Dan id-djarju għandu sistema ta' qfil attivata bil-vuċi li twieġeb biss għall-vuċi tiegħek! L-iskrin bil-kulur u r-reġistratur tal-memo tal-vuċi jagħmlu lil dan l-organizzatur personali verament jispikka! 20 attività kbira jinkludu 3 annimali domestiċi virtwali, logħob tat-tagħlim divertenti, u aktar!

VTech-177903-Secret-Safe-Djarju-Kulur-tin- (1)

INKLUŻ F'DAN IL-PAKKETT

  • Kulur tad-Djarju Sikur Sigriet wieħed VTech®
  • Gwida għall-Ġenitur wieħed

TWISSIJA: Il-materjali kollha tal-ippakkjar, bħal tejp, folji tal-plastik, serraturi tal-ippakkjar, u tags mhumiex parti minn dan il-ġugarell, u għandhom jintremew għas-sigurtà tat-tifel/tifla tiegħek.

NOTA: Jekk jogħġbok żomm din il-gwida tal-ġenituri peress li fiha informazzjoni importanti.

Iftaħ is-serraturi tal-ippakkjar:

VTech-177903-Secret-Safe-Djarju-Kulur-tin- (2)

  1. Dawwar is-serraturi tal-ippakkjar 90 grad kontra l-arloġġ.
  2. Iġbed is-serraturi tal-ippakkjar.

TIBDA

INSTALLAZZJONI TAL-BATTERIJA

VTech-177903-Secret-Safe-Djarju-Kulur-tin- (3)

  1. Kun żgur li l-unità hija OFF.
  2. Sib l-għatu tal-batterija fuq il-qiegħ tal-unità.
  3. Iftaħ l-għatu tal-batterija.
  4. Installa 4 batteriji AA ġodda fil-kompartiment kif illustrat. (L-użu ta 'batteriji alkalini ġodda huwa rakkomandat għal prestazzjoni massima).
  5. Ibdel l-għatu tal-batterija.

NOTA: L-ewwel darba li tuża dan il-prodott se tkun fil-modalità Ipprova Me. Biex tattiva l-mod ta' logħob normali, jekk jogħġbok irreferi għat-taqsima BIEX TIBDA IL-LAGĦBA ta' din il-gwida.

AVVIŻ TAL-BATTERIJA

  • Uża batteriji alkalini ġodda għall-prestazzjoni massima.
  • Uża biss batteriji tal-istess tip jew ekwivalenti kif rakkomandat.
  • Tħallatx tipi differenti ta' batteriji: alkalini, standard (karbon-zinc) rikarikabbli, jew batteriji ġodda u użati.
  • Tużax batteriji bil-ħsara.
  • Daħħal batteriji bil-polarità korretta.
  • M'għandekx short-circuit it-terminali tal-batterija.
  • Neħħi l-batteriji eżawriti mill-ġugarell.
  • Neħħi l-batteriji waqt perjodi twal ta 'nuqqas ta' użu.
  • Tarmix il-batteriji fin-nar.
  • Tiċċarġjax batteriji mhux rikarikabbli.
  • Neħħi batteriji rikarikabbli mill-ġugarell qabel iċċarġja (jekk jitneħħa).
  • Il-batteriji rikarikabbli għandhom jiġu ċċarġjati biss taħt sorveljanza ta' adulti.

Rimi ta' batteriji u prodott

  • VTech-177903-Secret-Safe-Djarju-Kulur-tin- (4)Is-simboli tal-wheelie bin maqtugħin fuq il-prodotti u l-batteriji, jew fuq l-imballaġġ rispettiv tagħhom, jindikaw li m'għandhomx jintremew fl-iskart domestiku peress li fihom sustanzi li jistgħu jagħmlu ħsara lill-ambjent u lis-saħħa tal-bniedem.
  • VTech-177903-Secret-Safe-Djarju-Kulur-tin- (4)Is-simboli kimiċi Hg, Cd jew Pb, fejn immarkati, jindikaw li l-batterija fiha aktar mill-valur speċifikat ta’ merkurju (Hg), kadmju (Cd) jew ċomb (Pb) stabbilit fid-Direttiva dwar il-Batteriji (2006/66/KE).
  • Il-bar solida tindika li l-prodott tqiegħed fis-suq wara t-13 ta' Awwissu 2005.
  • Għin tipproteġi l-ambjent billi tarmi l-prodott jew il-batteriji tiegħek b'mod responsabbli.

Għal aktar informazzjoni, jekk jogħġbok żur:

KARATTERISTIĊI TAL-PRODOTT

  1. Nisfruttaw ButtunaVTech-177903-Secret-Safe-Djarju-Kulur-tin- (5)
    Agħfas din il-buttuna biex tattiva l-funzjoni tal-ftuħ tal-vuċi, imbagħad għid il-password tiegħek biex tiftaħ il-qoxra. Din il-buttuna tintuża wkoll f'Tiegħi Pet biex tirreġistra u tgħid l-isem tal-pet tiegħek. Il-Mikrofonu jinsab fuq in-naħa ta' fuq tad-djarju. Kellem lejn il-mikrofonu u żomm distanza ta' madwar 10cm bejn ħalqek u l-mikrofonu.
  2. Irrisettja Buttuna
    Agħfas din il-buttuna biex tirrisettja l-password. L-ewwel darba li tuża d-djarju, id-djarju jkun fil-modalità Ipprova Me. Agħfas il-buttuna Unlock, segwita mill-buttuna Irrisettja biex tattiva l-modalità tal-logħob normali. Il-ħin li jmiss li tixtieq tiftaħ il-qoxra, tintalab tirreġistra l-password.
    NOTA: Għodda żgħira, bħal paperclip, tista’ tkun meħtieġa biex tagħfas il-Butuna Irrisettja.
    VTech-177903-Secret-Safe-Djarju-Kulur-tin- (6)
  3. Buttuna tal-ArloġġVTech-177903-Secret-Safe-Djarju-Kulur-tin- (7)
    Agħfas din il-buttuna biex tara l-ħin u d-data attwali. Il-ħin u d-data se jintwerew għal diversi sekondi qabel ma l-iskrin jintefa.
    Nota: Meta l-allarm ħsejjes, agħfas l-Arloġġ jew My Pet Button biex twaqqafha. L-allarm jinstema għal madwar 30 sekonda.
  4. Buttuna Pet TiegħiVTech-177903-Secret-Safe-Djarju-Kulur-tin- (8)
    Agħfas din il-buttuna biex terġa 'tidħolview l-istatus tal-pet tiegħek. L-istatus tal-pet tiegħek se jintwera għal madwar 10 sekondi.
  5. Buttuni tal-Kategorija
    Agħfas waħda mill-buttuni tal-Kategorija biex tagħżel waħda mis-6 kategoriji: Djarju Tiegħi, Pet Tiegħi, Ħbieb Tiegħi u Jien, Reġistrazzjonijiet tal-Vuċi Tiegħi, Logħob u Attivitajiet Tiegħi, Settings Tiegħi.
    VTech-177903-Secret-Safe-Djarju-Kulur-tin- (9)
  6. 26 Ittra Buttuni
    Agħfas dawn il-buttuni biex tikteb dħul fid-djarju jew biex iddaħħal informazzjoni f'ċerti logħob u attivitajiet.
    VTech-177903-Secret-Safe-Djarju-Kulur-tin- (10)
  7. 10 Buttuni Numru
    Agħfas dawn il-buttuni biex iddaħħal in-numri f'daħla fid-djarju jew biex tdaħħal numri f'ċerti logħob u attivitajiet.
    VTech-177903-Secret-Safe-Djarju-Kulur-tin- (11)
  8. 4 Buttuni tal-VleġeġVTech-177903-Secret-Safe-Djarju-Kulur-tin- (12)
    Agħfas dawn il-buttuni biex tagħmel għażla fuq l-iskrin jew biex tiċċaqlaq f'ċerti logħob u attivitajiet.
  9. OK Button OKVTech-177903-Secret-Safe-Djarju-Kulur-tin- (13)
    Agħfas din il-buttuna biex tikkonferma l-għażla tiegħek.
  10. Buttuna BackspaceVTech-177903-Secret-Safe-Djarju-Kulur-tin- (14)
    Agħfas din il-buttuna biex tħassar dak li ttajpjajt.
  11. Buttuna ShiftVTech-177903-Secret-Safe-Djarju-Kulur-tin- (15)
    Żomm din il-buttuna u mbagħad agħfas Button tal-Ittra biex ittajpja ittra kapitali.
  12. Buttuna tal-ĦarbaVTech-177903-Secret-Safe-Djarju-Kulur-tin- (16)
    Agħfas din il-buttuna biex tmur lura għall-iskrin preċedenti.
  13. Buttuna Sigriet Lock tal-KxaxenVTech-177903-Secret-Safe-Djarju-Kulur-tin- (17)
    Agħfas din il-buttuna biex tiftaħ il-kexxun sigriet.
  14. Buttuna tal-FunzjoniVTech-177903-Secret-Safe-Djarju-Kulur-tin- (18)
    Agħfas din il-buttuna biex turi l-bar tal-funzjoni fuq l-iskrin.
  15. Buttuna GħajnunaVTech-177903-Secret-Safe-Djarju-Kulur-tin- (19)
    Agħfas din il-buttuna biex tirrepeti l-mistoqsija jew l-istruzzjoni attwali, jew biex tikseb għajnuna f'xi attivitajiet.
  16. Buttuna tal-IkonaVTech-177903-Secret-Safe-Djarju-Kulur-tin- (20)
    Agħfas din il-buttuna biex iżżid ikoni fl-entrati tad-djarju tiegħek u ċerti attivitajiet.
  17. Buttuna tas-SimboluVTech-177903-Secret-Safe-Djarju-Kulur-tin- (21)
    Agħfas din il-buttuna biex daħħal simboli fl-entrati tad-djarju tiegħek u ċerti attivitajiet.
  18. Save ButtonVTech-177903-Secret-Safe-Djarju-Kulur-tin- (22)
    Agħfas din il-buttuna biex issalva d-dħul tiegħek fid-djarju, l-informazzjoni jew l-istampa li ħloqt.
  19. Spazju BarVTech-177903-Secret-Safe-Djarju-Kulur-tin- (23)
    Meta ttajpja, agħfas l-Ispazju biex daħħal spazju bejn kliem, ittri jew numri.
  20. Port USBVTech-177903-Secret-Safe-Djarju-Kulur-tin- (24)
    Ipplaggja kejbil USB (mhux inkluż) fil-Port USB tad-djarju biex tikkonnettja ma 'kompjuter għal file trasferimenti.
    Nota: Meta kejbil USB ma jkunx imqabbad mad-djarju, jekk jogħġbok kun żgur li l-għata tal-gomma tal-USB tkun tkopri bis-sħiħ il-Port USB.
  21. GĦALQA AWTOMATIKA
    Biex tippreserva l-ħajja tal-batterija, il-Kulur tad-Djarju Sikur Sigriet se jaqleb awtomatikament għall-modalità tal-arloġġ wara diversi minuti mingħajr input. Id-djarju se juri l-arloġġ għal diversi sekondi qabel ma jintefa. Id-djarju jista 'jinfetaħ mill-ġdid billi tagħfas il- Button Unlock. Meta l-qawwa tal-batterija tkun baxxa ħafna, se tintwera twissija fuq l-iskrin bħala tfakkira biex tibdel il-batteriji tiegħek.

BIEX JIBDA LGĦAB

Attivazzjoni tal-Modalità ta' Play Normali: Meta tuża d-djarju għall-ewwel darba, ser ikollok bżonn tattiva l-modalità tal-logħob normali.

  1. Iftaħ l-għatu tal-batterija, il-buttuna Irrisettja tinsab ġewwa ħdejn il-kelma "RESET".
  2. Agħfas il-buttuna Unlock biex tixgħel id-djarju.
  3. Sussegwentement, agħfas il-buttuna Irrisettja.
  4. L-iskrin se juri l-messaġġ 'Modalità Normali'.
  5. Il-Modalità Normali issa ġiet attivata. Il-ħin li jmiss li tixgħel id-djarju, tkun mitlub tissettja password tal-vuċi u tan-numru.

Jekk ma teżisti l-ebda password:

  • Se tinstema' vuċi li tgħid "Jekk jogħġbok irreġistra l-password tiegħek".
  • Għid il-password tiegħek. Imbagħad tintalab tirrepetiha.
  • "Il-password tiegħek ġiet issettjata" imbagħad tinstema' jekk il-password ġiet issettjata b'suċċess. Il-qoxra mbagħad tinfetaħ u inti tintalab iddaħħal password ta' numru b'4 ċifri. Imbagħad tintalab tirrepeti l-password tan-numru. Jekk il-password tan-numru tkun issettjata b'suċċess, tista' tibda tuża d-djarju.
  • “Oh! M'hemm l-ebda password” tinstema' jekk il-password ma kinitx issettjata. Agħfas il- Button Unlock biex terġa' tipprova tissettja l-password tiegħek. Jekk teżisti password:
  • "OK" tinstema' jekk il-password hija korretta. Il-qoxra mbagħad tinfetaħ u tista' tibda tuża d-djarju.
  • Jekk il-password ma tkunx korretta, tinstema '"password mhux korretta" u l-qoxra tinfetaħ għalik biex iddaħħal il-password tan-numru.

ATTIVITAJIET

Il-VTech® Secret Safe Diary Kulur għandu aktar minn 20 attività x'tilgħab!

Kategorija 1: Djarju Tiegħi

Hawnhekk tista’ tikteb, teditja u view l-entrati tiegħek fid-djarju sigriet.

Ħolqien/Reviewing a djarju

VTech-177903-Secret-Safe-Djarju-Kulur-tin- (25)

  1. Għażla tad-data
    Uża l-Butuni tal-Vleġġa biex tenfasizza u agħżel id-data tad-dħul tiegħek fid-djarju. Agħfas OK biex tibda toħloq l-entrata tad-djarju tiegħek jew terġa'view l-entrata tad-djarju eżistenti fid-data magħżula.
  2. Ħolqien tal-informazzjoni tad-dħul tad-djarju
    Ikteb l-isem tad-dħul tiegħek fid-djarju. Imbagħad, agħżel il-burdata tiegħek, it-temp u ikona speċjali li tixtieq.
  3. Kitba tad-dħul tad-djarju
    Issa tista 'tikteb id-dħul tiegħek fid-djarju sigriet. Ittajpja billi tuża l-buttuni tal-ittri u tan-numri. Żid ikoni u simboli billi tuża l-Ikoni u l-Butuni tas-Simbolu. Agħfas il-Butun tal-Funzjoni biex tbiddel l-isfond jew biex tħassar id-dħul tad-djarju. Agħfas il-buttuna Save biex issalva l-entrata tad-djarju.

Kategorija 2: Pet Tiegħi

Hawnhekk tista' tieħu ħsieb il-pet virtwali tiegħek stess! Tista' tagħżel bejn 3 annimali domestiċi differenti: Qattus, Kelb u Żiemel.

VTech-177903-Secret-Safe-Djarju-Kulur-tin- (26)

Tagħti isem lill-pet tiegħek

Ladarba tkun għażilt pet tista' tagħtih isem. Imbagħad tista 'tirreġistra l-isem tal-pet tiegħek billi tagħfas il-Butuna Unlock. Meta tkun irreġistrajt l-isem tal-pet tiegħek, tista 'tagħfas il-Butuna Unlock u tgħid isimhom biex tarahom iwettqu azzjoni.

Attivitajiet għall-annimali domestiċiVTech-177903-Secret-Safe-Djarju-Kulur-tin- (27)

Agħfas il-Butuna tal-Funzjoni biex turi l-bar tal-funzjoni fuq l-iskrin.

Pet ProfileVTech-177903-Secret-Safe-Dary-Colour-fig- 50

Hawnhekk tista' tara l-isem u l-istatus tal-pet tiegħek: Livell ta' Sodisfazzjon, Livell ta' Ferħ u Livell ta' Sbuħija. Agħfas il-Butun tal-Ħarba biex tmur lura għall-iskrin prinċipali tal-annimali domestiċi.

VTech-177903-Secret-Safe-Djarju-Kulur-tin- (28)

  • Livell ta' Ferħ - Iċċekkja jekk il-pet tiegħek huwiex kuntent.
  • Livell ta' Sodisfazzjon - Iċċekkja jekk il-pet tiegħek hux bil-ġuħ.
  • Livell tas-Sbuħija - Iċċekkja jekk il-pet tiegħek huwiex maħmuġ.

Kura PetVTech-177903-Secret-Safe-Djarju-Kulur-tin- (29)

Hawn huma l-azzjonijiet li tista 'tagħżel li tieħu ħsieb il-pet tiegħek.

  1. VTech-177903-Secret-Safe-Djarju-Kulur-tin- (30)Għalf il-pet tiegħek meta jkun bil-ġuħ.
  2. VTech-177903-Secret-Safe-Djarju-Kulur-tin- (31)Ilgħab logħba mini mal-pet tiegħek.
  • Mini Game tal-Kelb:
    Għin lill-kelb isib l-għadam! Hemm għadam midfun xi mkien fil-ġnien. Uża l-Butuni tal-Vleġeġ biex iwassal lill-kelb tiegħek biex isib l-għadam. L-ikona tal-għadam fuq il-lemin ta’ fuq tal-iskrin turi kemm int qrib l-għadam. Iktar ma tkun viċin, aktar tiċċaqlaq l-ikona. Agħfas OK meta ssib il-post it-tajjeb.
  • Logħba Mini tal-Qtates:
    Blalen tas-suf se jirrombla lejn il-qattus minn tliet direzzjonijiet. Agħfas il-Butuni tal-Vleġġa korrispondenti biex tħabbat il-blalen tas-suf!
  • Mini Logħba taż-Żiemel:
    Għin liż-żiemel jiġri f'tellieqa! Agħfas il-buttuna OK biex tgħin liż-żiemel jaqbeż fuq l-ostakli.
    • VTech-177903-Secret-Safe-Djarju-Kulur-tin- (32)Agħti doċċa lill-pet tiegħek meta jkunu maħmuġin.
    • VTech-177903-Secret-Safe-Djarju-Kulur-tin- (33)Agħti l-mediċina tal-pet tiegħek meta jkunu morda.
  • Ibdel il-PostVTech-177903-Secret-Safe-Djarju-Kulur-tin- (34)
    Hawnhekk tista 'tbiddel il-post tal-pet tiegħek.
  • Pet ChestVTech-177903-Secret-Safe-Djarju-Kulur-tin- (35)
    Agħfas il-Vleġġa u l-Butuni OK biex tagħżel u tpoġġi dekorazzjonijiet fid-dar tal-pet tiegħek. Tista 'tpoġġi sa 10 dekorazzjonijiet għal kull post.
  • Irrisettja PetVTech-177903-Secret-Safe-Djarju-Kulur-tin- (36)
    Hawnhekk tista' tirrisettja l-pet tiegħek. Imbagħad tittieħed lejn l-iskrin tal-għażla tal-Annimali domestiċi biex tagħżel pet ieħor biex tieħu ħsiebha.
  • Ibdel Isem PetVTech-177903-Secret-Safe-Djarju-Kulur-tin- (37)
    Tista' tibdel l-isem tal-pet mitkellma hawn.

Kategorija 3: Ħbieb Tiegħi u Jien

Hawnhekk tista' tippersonalizza d-djarju tiegħek. Hemm 3 attivitajiet għalik minn fejn tagħżel: My Profile, Ħbieb Tiegħi u Stylist Tiegħi.

  • Tiegħi Profile
    Agħfas il-Butuni tal-Vleġġa biex tagħżel l-immaġni favorita tiegħek, imbagħad daħħal id-dettalji tiegħek: ismek, numru tat-telefon, għeluq, indirizz u indirizz elettroniku. Agħfas il-buttuna Save biex issalva l-informazzjoni. Tista' teditja jew tħassar l-informazzjoni tiegħek meta tidħol f'din l-attività u tagħfas il-Butuna tal-Funzjoni.

VTech-177903-Secret-Safe-Djarju-Kulur-tin- (38)

  • Ħbieb tiegħi
    Meta tidħol fl-attività My Friends għall-ewwel darba, 'Żid Kuntatt Ġdid' se tintwera fuq l-iskrin. Meta żżid kuntatt ġdid, tista 'tagħżel immaġni friska għalihom. Daħħal l-informazzjoni tal-ħabib tiegħek: isimhom, in-numru tat-telefon, l-għeluq, l-indirizz, l-indirizz elettroniku u l-informazzjoni speċjali tagħhom. Ittajpja billi tuża l-buttuni tal-ittri u tan-numri. Imbagħad, agħfas il-buttuna Save biex issalva. Uża l-Butuni tal-Vleġeġ jew agħfas il-Butuni tal-Ittra biex tagħżel kuntatt. Agħfas OK biex view l-informazzjoni tal-ħabib tiegħek. Meta viewagħmel l-informazzjoni tal-ħabib tiegħek, agħfas il-Butuna tal-Funzjoni biex teditja jew tħassar il-kontenut.

VTech-177903-Secret-Safe-Djarju-Kulur-tin- (39)

  • Stylist Tiegħi
    Ejja noħolqu l-karattru stylish tiegħek. Agħfas il-Butuni tal-Vleġġa biex tagħżel u mbagħad agħfas il-Butuna OK biex tikkonferma l-għażla tiegħek. Agħfas il-buttuna Save biex issalva l-istampa. Dawn l-immaġini jistgħu jiġu kondiviżi fi ħdan il-My Profile u l-attivitajiet My Friends.

Kategorija 4: Ir-Reġistrazzjonijiet tal-Vuċi Tiegħi

Hemm 2 attivitajiet għalik li tagħżel.

  • Memos tal-Vuċi
    Tista' tirreġistra memoranda tal-vuċi f'din l-attività. Biex tirreġistra memo tal-vuċi, agħfas il-buttuna OK u ibda tkellem wara l-ħoss. Imbagħad, agħfas il-buttuna OK għal darb'oħra biex tieqaf. Tista' tirreġistra memoranda tal-vuċi sa madwar minuta tul. Agħfas il-buttuna Save jew l-ikona tal-marka tal-kontroll biex issalva l-memo tal-vuċi. Tista' tiffranka madwar 1 memo tal-vuċi files. Biex teditja jew tħassar memo tal-vuċi eżistenti, agħfas il-Butuna tal-Funzjoni.

VTech-177903-Secret-Safe-Djarju-Kulur-tin- (40)

  • Bidla tal-Vuċi
    Irreġistra l-vuċi tiegħek u mbagħad applika effetti divertenti tal-vuċi. Hemm 6 effetti tal-vuċi minn fejn tagħżel: pitch up, pitch down, bil-mod, tħaffef, robot, eku. Agħżel il-preferenza tiegħek u mbagħad agħfas il-buttuna OK biex issalva. Agħfas il-Butuna tal-Funzjoni biex toħloq reġistrazzjoni ġdida, jew biex tħassar jew teditja l-vuċi file.

Kategorija 5: Il-Logħob u l-Attivitajiet Tiegħi

Hemm 12-il attività għalik biex tilgħab.

VTech-177903-Secret-Safe-Djarju-Kulur-tin- (41)

  • Il-Logħob u l-Attivitajiet Tiegħi 1 – Hide & Seek
    Hemm 2 postijiet minn fejn jagħżlu f'din il-logħba: il-bajja u s-supermarket. Kull post se jkollu lottijiet ta 'oġġetti moħbija, tista' ssibhom kollha? Agħżel l-oġġetti kollha billi tuża l-Vleġġa u l-Butuni OK biex tlesti l-logħba!
  • Il-Logħob u l-Attivitajiet Tiegħi 2 – It-Test tat-Ttajpjar Tista' ttajpja l-ittri jew il-kliem kollha li jidhru fuq l-iskrin qabel ma jiskadi l-ħin?
    Hemm 3 livelli ta’ diffikultà:
    • Livell 1: ittajpja l-ittri
    • Livell 2: ittajpja l-kliem
    • Livell 3: ittajpja l-frażi jew is-sentenza
      Jekk ittajpja l-ittri jew il-kliem kollha b'mod korrett qabel ma jiskadi ż-żmien, int se timxi għal-livell li jmiss.
  • Il-Logħob u l-Attivitajiet Tiegħi 3 – Tisliba Issolvi puzzle ta’ kliem billi tuża l-indikazzjoni murija fuq l-iskrin. Il-ħjiel jinkludi immaġini ħdejn it-test fil-qiegħ tal-iskrin. Hemm 3 livelli ta 'diffikultà. Jekk twieġeb il-kliem kollu b'mod korrett, wara 3 rawnds se togħla l-livell.
  • Il-Logħob u l-Attivitajiet Tiegħi 4 – Għadd tal-Forom
    Għadd in-numru ta 'forom murija fl-istampa. Fuq ix-xellug tal-iskrin se tintwera immaġni li fiha forom differenti. Fuq in-naħa tal-lemin se jkun hemm mistoqsija li titlobek tgħodd l-ammont ta 'forma partikolari. Agħżel it-tweġiba t-tajba għal 3 rawnds biex togħla sal-livell ta' diffikultà li jmiss. Hemm 3 livelli ta 'diffikultà differenti biex tilgħab.

VTech-177903-Secret-Safe-Djarju-Kulur-tin- (42)

  • Il-Logħob u l-Attivitajiet Tiegħi 5 – Sfida tal-moħħ
    Ara l-animazzjoni fuq l-iskrin u żomm l-għadd ta' kemm hemm klijenti fuq il-karozza tal-linja jew fil-ħanut tal-kafè. In-nies jidħlu u joħorġu, taf kemm fadal? Uża l-Butuni tal-Vleġeġ biex tagħżel it-tweġiba t-tajba.
  • Il-Logħob u l-Attivitajiet Tiegħi 6 – Labirinti tal-għaġeb
    Tista 'tlesti l-labirint? Uża l-Butuni tal-Vleġġa biex timxi lejn il-ħruġ.
  • Il-Logħob u l-Attivitajiet Tiegħi 7 – Isfida tal-Matematika
    Ekwazzjoni tal-matematika se tintwera fuq l-iskrin. Agħfas il-Butuni tal-Vleġġa biex tagħżel it-tweġiba t-tajba malajr kemm tista'!
  • Il-Logħob u l-Attivitajiet Tiegħi 8 – Bennej tal-Pont
    Tista 'tibni pontijiet biex taqbeż il-gżejjer? Agħfas u żomm il-buttuna OK biex tibni pont, imbagħad itlaqha meta taħseb li huwa twil biżżejjed biex taqsam għall-gżira li jmiss.

VTech-177903-Secret-Safe-Djarju-Kulur-tin- (43)

  • Il-Logħob u l-Attivitajiet Tiegħi 9 – Inżul tal-Paraxut
    Ejja nagħmlu qabża tal-paraxut! Ħares lejn il-veloċità tar-riħ u l-indikatur tad-direzzjoni tar-riħ. Poġġi l-ħelikopter fl-aħjar post biex tipprova tinżel fuq il-gżira. Uża l-Butuni tal-Vleġġa tax-xellug u tal-lemin biex tiċċaqlaq u mbagħad agħfas OK biex taqbeż. Wara 10 qabżiet ta 'suċċess, il-livell ta' diffikultà se jiżdied. Hemm 3 livelli ta 'diffikultà b'kollox.
  • Il-Logħob u l-Attivitajiet Tiegħi 10 – Flieles nieqsa
    Oh le! Il-flieles ġie mifrud minn ommu! Għin lill-flieles billi tibni triq li twassal lura għall-omm tagħha. Uża l-Butuni tal-Vleġeġ biex tiċċaqlaq u agħfas il-Butuna OK biex tbiddel il-biċċa tal-mogħdija.
  • Il-Logħob u l-Attivitajiet Tiegħi 11 – Frott li Jaqa’
    Ejja nilagħbu bl-ors! Aqbad il-frott li jaqa' skont il-lista murija. Agħfas il-Butuni tal-Vleġġa tax-xellug jew tal-lemin biex tiċċaqlaq u tiġbor il-frott li jaqa'.
  • Il-Logħob u l-Attivitajiet Tiegħi 12 – DJ tal-mużika
    Agħżel melodija li tixtieq tisma', imbagħad il-melodija magħżula tindaqq mid-DJ. Tista 'taġġusta l-tempo u l-pitch tal-melodija billi tagħfas il-Butuni tal-Vleġġa. Il-buttuni 'l fuq u 'l isfel jaġġustaw il-pitch u l-buttuni tax-xellug u tal-lemin jibdlu l-veloċità tal-melodija. Agħfas l-Ispazju Bar biex iżżid l-effetti tal-ħoss rekord scratch!

VTech-177903-Secret-Safe-Djarju-Kulur-tin- (44)

Kategorija 6: L-issettjar tiegħi

Hemm 7 settings.

  1. Kuntrast, Volum u Mużika fl-Isfond: Uża l-Butuni tal-Vleġġa biex taġġusta l-volum u l-luminożità tal-iskrin. Tista 'wkoll tissettja l-mużika fl-isfond ON jew OFF. Agħfas il-buttuna OK jew Save biex issalva l-bidliet tiegħek.
  2. Allarm: Agħfas il-Butuni tal-Vleġġa biex tagħżel ħin u ħoss tal-allarm. Agħfas il-buttuna OK jew Save biex issalva l-bidliet tiegħek. Meta l-allarm ikun issettjat u jattiva, se tara l-animazzjoni tal-allarm u ħoss li jakkumpanjaha. Tista 'wkoll tirreġistra l-ħoss ta' l-allarm tiegħek stess. Ħoss ta' allarm wieħed biss jista' jiġi rreġistrat għal madwar 1 sekondi.
  3. Data u Ħin: Agħfas il-Butuni tal-Vleġġa biex tagħżel id-data u l-ħin. Agħfas il-buttuna OK jew Save biex issalva l-bidliet tiegħek. Meta tkun issettjajt il-ħin u d-data, se turi fuq l-iskrin fil-modalità sleep billi tagħfas il-Butuna tal-Arloġġ.
  4. Numru Nisfruttaw: Uża l-Butuni tal-Vleġġa biex iddawwar din il-funzjoni ON jew OFF. Hawnhekk tista' tissettja password ta' numru b'4 ċifri.
  5. Ħruġ tal-Vuċi: Uża l-Butuni tal-Vleġġa biex iddawwar din il-funzjoni ON jew OFF.
  6. Twissija ta' Avveniment: Uża l-Butuni tal-Vleġġa biex tissettja data u ħin ta' avveniment speċjali. Uża l-Butuni tal-Ittra u tan-Numru biex iddaħħal il-kontenut tal-Avveniment Speċjali. Agħfas il-buttuna OK jew Save biex issalva. Jekk waqqaft Avveniment Speċjali, dan ifakkarkom bi pop up li juri d-dettalji li daħħalt u ħoss li jakkumpanjah.
  7. Settings tal-memorja: Hawnhekk tista 'tħassar kollha ħlief files.

KONNESSJONI MA' KOMPJUTER

Tista 'tqabbad il-Kulur tad-Djarju Sikur Sigriet ma' kompjuter PC jew Mac billi tuża kejbil USB (mhux inkluż). Ladarba tkun imqabbda, tista 'tittrasferixxi files bejn id-djarju u l-kompjuter. Jekk jogħġbok segwi l-passi hawn taħt biex tagħmel il-konnessjoni.

  • Itfi d-djarju qabel ma tikkonnettja ma' kompjuter.
  • Iġbed il-qoxra tal-gomma tal-port USB fil-quċċata tad-djarju.
  • Daħħal il-kejbil USB (tarf żgħir) fil-port USB tad-djarju.
  • Daħħal it-tarf l-akbar tal-kejbil USB f'port USB fuq il-kompjuter tiegħek. Port USB normalment ikun immarkat b'dan is-simbolu:VTech-177903-Secret-Safe-Djarju-Kulur-tin- (45)
  • Se jidhru żewġ drives li jistgħu jitneħħew imsejħa "VTech 1779" u "VT SYSTEM". “VTech 1779” huwa għall-ħażna tad-dejta tiegħek. “VT SYSTEM” hija għall-ħażna tad-dejta tas-sistema u ma tistax tiġi aċċessata.
  • Meta kejbil USB ma jkunx imqabbad mad-djarju, jekk jogħġbok kun żgur li l-għata tal-gomma USB tkun tkopri bis-sħiħ il-port USB tad-djarju.

VTech-177903-Secret-Safe-Djarju-Kulur-tin- (46)

Nota:

  1. Jekk il-provvista tal-enerġija tiġi interrotta waqt it-trasferiment tad-dejta lejn u mill-VTech® Secret Safe Diary Colour, id-dejta fuq il-VTech® Secret Safe Diary Color tista' tintilef. Qabel il-konnessjoni, jekk jogħġbok kun żgur li l-batteriji tiegħek ma jkunux qed jaħdmu b'enerġija baxxa.
  2. Oqgħod attent milli tneħħi l-plagg tal-kejbil USB waqt it-trasferiment tad-dejta lejn u mill-VTech® Secret Safe Dary Colour. Dan jista 'jikkawża t-trasferiment tad-data biex ifalli.
  3. Jekk il-Kulur tad-Djarju Sikur Sigriet VTech® ikun imqabbad sew, tara din l-istampa murija fuq l-iskrin tal-Kulur tad-Djarju Sikur Sikur tal-VTech® tiegħek.VTech-177903-Secret-Safe-Djarju-Kulur-tin- (47)
  4. Tista 'terġa'view kollha vuċi files fil-folders: Voice Memo u Voice Changer. Tista' tikkopjahom fuq il-kompjuter tiegħek għall-backup.
  5. Wara li tkun lestejt, neħħi d-djarju billi segwi l-passi biex tneħħi b'mod sikur il-ħardwer mill-kompjuter tiegħek. Dan id-djarju għandu jkun imqabbad biss ma' tagħmir tal-Klassi II, immarkat fuq it-tagħmir bis-simbolu li ġej:VTech-177903-Secret-Safe-Djarju-Kulur-tin- (48)

Rekwiżiti Minimi tas-Sistema

Microsoft® Windows® 7, Windows® 8 jew Windows® 10 Sistema Operattiva macOS verżjoni 10.7, 10.8, 10.9, 10.10, 10.11, 10.12 jew 10.13 Il-logos ta’ Microsoft® u Windows® huma trademarks tal-Microsoft Corporation fl-Istati Uniti u pajjiżi oħra . Macintosh u l-logos Mac huma trademarks ta’ Apple Inc., irreġistrati fl-Istati Uniti u pajjiżi oħra. It-trademarks l-oħra kollha huma l-proprjetà tas-sidien rispettivi tagħhom.

KURA U MANUTENZJONI

  1. Żomm l-unità nadifa billi timsaħha bi ftit damp drapp.
  2. Żomm l-unità barra mid-dawl tax-xemx dirett u 'l bogħod minn kwalunkwe sors ta' sħana diretta.
  3. Neħħi l-batteriji meta l-unità ma tkunx qed tintuża għal perjodu estiż ta' żmien.
  4. Twaqqax l-unità fuq uċuħ iebsin u tesponix l-unità għall-umdità jew l-ilma.

SOLUZZJONI TA’ PROBLEMI

Jekk għal xi raġuni l-programm/attività tieqaf taħdem jew ma taħdem ħażin, jekk jogħġbok segwi dawn il-passi:

  1. Jekk jogħġbok itfi l-unità.
  2. Tinterrompi l-provvista tal-enerġija billi tneħħi l-batteriji.
  3. Ħalli l-unità toqgħod għal ftit minuti, imbagħad ibdel il-batteriji.
  4. Ixgħel l-unità. L-unità issa għandha tkun lesta biex terġa' tilgħab.
  5. Jekk il-prodott għadu ma jaħdimx, ibdelha b'sett ġdid ta' batteriji.

Jekk il-problema tippersisti, jekk jogħġbok ċempel lid-Dipartiment tas-Servizzi tal-Konsumatur tagħna fuq 1-800-521-2010 fl-Istati Uniti jew 1-877-352-8697 fil-Kanada, u rappreżentant tas-servizz ikun kuntent li jgħinek.

Għal informazzjoni dwar il-garanzija ta’ dan il-prodott, jekk jogħġbok ċempel lid-Dipartiment tas-Servizzi tal-Konsumatur tagħna fuq 1-800-521-2010 fl-Istati Uniti jew 1-877-352-8697 fil-Kanada.

NOTA IMPORTANTI

Il-ħolqien u l-iżvilupp ta' prodotti tat-Tagħlim tat-Trabi huwa akkumpanjat minn responsabbiltà li aħna f'VTech® nieħdu bis-serjetà ħafna. Aħna nagħmlu kull sforz biex niżguraw l-eżattezza tal-informazzjoni, li tifforma l-valur tal-prodotti tagħna. Madankollu, xi drabi jistgħu jseħħu żbalji. Huwa importanti għalik li tkun taf li aħna nsostnu l-prodotti tagħna u nħeġġuk ċċempel lid-Dipartiment tas-Servizzi tal-Konsumatur tagħna fuq 1-800-521-2010 fl-Istati Uniti, jew 1-877-352-8697 fil-Kanada, bi kwalunkwe problemi u/jew suġġerimenti li jista’ jkollok. Rappreżentant tas-servizz ikun kuntent li jgħinek.

NOTA:

Dan it-tagħmir ġie ttestjat u nstab li jikkonforma mal-limiti għal apparat diġitali tal-Klassi B, skont il-Parti 15 tar-Regoli tal-FCC. Dawn il-limiti huma mfassla biex jipprovdu protezzjoni raġonevoli kontra interferenza dannuża f'installazzjoni residenzjali. Dan it-tagħmir jiġġenera, juża u jista 'jirradja enerġija ta' frekwenza tar-radju u, jekk mhux installat u użat skont l-istruzzjonijiet, jista 'jikkawża interferenza ta' ħsara għall-komunikazzjonijiet bir-radju. Madankollu, m'hemm l-ebda garanzija li l-interferenza ma sseħħx f'installazzjoni partikolari. Jekk dan it-tagħmir jikkawża interferenza ta' ħsara għar-riċezzjoni tar-radju jew tat-televiżjoni, li tista' tiġi determinata billi jintefa u jinxtegħel it-tagħmir, l-utent huwa mħeġġeġ jipprova jikkoreġi l-interferenza b'waħda jew aktar mill-miżuri li ġejjin:

  • Orjenta mill-ġdid jew iċċaqlaq l-antenna li tirċievi.
  • Żid is-separazzjoni bejn it-tagħmir u r-riċevitur.
  • Qabbad it-tagħmir ma' żbokk fuq ċirkwit differenti minn dak li miegħu huwa konness ir-riċevitur.
  • Ikkonsulta lin-negozjant jew tekniku tar-radju/TV b'esperjenza għall-għajnuna.

DAN L-APPARAT KONFORMI MAL-PARTI 15 TAR-REGOLI FCC. L-OPERAZZJONI HIJA SUĠĠETTA GĦAL ŻEWĠ KUNDIZZJONIJIET LI ĠEJJIN:

  1. DAN L-APPARAT JISTGĦU MA JIKKAWŻAX INTERFERENZA TA 'ĦSARA, U
  2. DAN L-APPARAT GĦANDU JĊĊETTA KULL INTERFERENZA RIĊEVUTA, INKLUŻA INTERFERENZA LI JISTGĦU JIKKAWŻAW OPERAZZJONI MHUX MIXTEDQA.

CAN ICES-3 (B)/NMB-3(B)

Attenzjoni: bidliet jew modifiki mhux approvati espressament mill-parti responsabbli għall-konformità jistgħu jħassru l-awtorità tal-utent biex iħaddem it-tagħmir.

GARANZIJA TAL-PRODOTT

  • Din il-Garanzija tapplika biss għax-xerrej oriġinali, mhijiex trasferibbli u tapplika biss għal prodotti jew partijiet "VTech". Dan il-prodott huwa kopert minn Garanzija ta '3 xhur mid-data oriġinali tax-xiri, taħt użu u servizz normali, kontra l-abbilità u l-materjali difettużi. Din il-Garanzija ma tapplikax għal (a) partijiet konsumibbli, bħal batteriji; (b) ħsara kożmetika, inklużi iżda mhux limitati għal grif u daqqiet; (c) ħsara kkawżata mill-użu ma 'prodotti mhux VTech; (d) ħsara kkawżata minn inċident, użu ħażin, użu mhux raġonevoli, immersjoni fl-ilma, negliġenza, abbuż, tnixxija tal-batterija, jew installazzjoni ħażina, servizz mhux xieraq, jew kawżi esterni oħra; (e) ħsara kkawżata mill-operazzjoni tal-prodott barra mill-użi permessi jew intenzjonati deskritti minn VTech fil-manwal tas-sid; (f) prodott jew parti li ġiet modifikata (g) difetti kkawżati minn xedd u kedd normali jew mod ieħor minħabba t-tixjiħ normali tal-prodott; jew (h) jekk xi numru tas-serje VTech tneħħa jew tħassar.
  • Qabel ma tirritorna prodott għal kwalunkwe raġuni, jekk jogħġbok avża lid-Dipartiment tas-Servizzi tal-Konsumatur ta' VTech, billi tibgħat email lil vtechkids@vtechkids.com jew ċempel 1-800-521-2010. Jekk ir-rappreżentant tas-servizz ma jkunx jista' jsolvi l-kwistjoni, inti tingħata struzzjonijiet dwar kif tirritorna l-prodott u ġġibha sostitwita taħt Garanzija. Ir-ritorn tal-prodott taħt il-Garanzija għandu jaderixxi mar-regoli li ġejjin:
  • Jekk VTech jemmen li jista 'jkun hemm difett fil-materjali jew l-abbilità tal-prodott u jista' jikkonferma d-data tax-xiri u l-post tal-prodott, aħna fid-diskrezzjoni tagħna nissostitwixxu l-prodott b'unità jew prodott ġdid ta 'valur komparabbli. Prodott jew partijiet ta' sostituzzjoni jassumi l-Garanzija li jifdal tal-prodott oriġinali jew 30 jum mid-data tas-sostituzzjoni, liema minnhom tipprovdi kopertura itwal.
  • DIN IL-GARANZIJA U R-RIMEDJI STABBILITI FUQ HAWN FUQ HUMA ESKLUSSIVI U FLIMKIEN MILL-GARANZIJI, RIMEDJI U KUNDIZZJONIJIET OĦRAJN, KEMM JEKK ORALI, MIKTUB, STATUTORJU, ESPRESS JEW IMPLIĊIT. JEKK VTECH MA JISTAX JIKKONĊLAVA B'MOD LEGALI GARANZIJI STATUTORJI JEW IMPLIĊITI IMbagħad sal-limitu permess mil-liġi, DAWN IL-GARANZIJI KOLLHA GĦANDHOM JIĠU LIMITATI GĦAT-TUL TAL-GARANZIJA ESPRESSA U GĦAS-SERVIZZ TA 'SOSTITUZZJONI KIF DETERMINAT MINN VTECH FID-DISKRETTA UNIKA TAGĦHA.
  • Sal-limitu permess mil-liġi, VTech mhix se tkun responsabbli għal danni diretti, speċjali, inċidentali jew konsegwenzjali li jirriżultaw minn kwalunkwe ksur tal-Garanzija.
  • Din il-Garanzija mhix maħsuba għal persuni jew entitajiet barra l-Istati Uniti tal-Amerika. Kwalunkwe tilwima li tirriżulta minn din il-Garanzija għandha tkun soġġetta għad-determinazzjoni finali u konklużiva ta 'VTech.

Biex tirreġistra l-prodott tiegħek online fuq www.vtechkids.com/warranty

MISTOQSIJIET FREQUENTI

X'inhu l-VTech Secret Safe Diary Kulur (Mudell 177903)?

Il-VTech Secret Safe Diary Color huwa djarju personali ddisinjat għat-tfal, li fih lock sikur u skrin LED li jbiddel il-kulur biex iżomm is-sigrieti sikuri u jipprovdi esperjenzi interattivi.

X'inhuma l-qisien tal-VTech Secret Safe Diary Kulur (Mudell 177903)?

Id-dimensjonijiet tal-prodott huma 1.65 x 6.89 x 7.87 pulzieri, li jagħmilha kompatta u faċli għat-tfal biex jużaw.

Kemm jiżen il-VTech Secret Safe Diary Color?

Huwa jiżen 1.41 libbra, li huwa maniġġabbli għat-tfal biex jimmaniġġjaw.

X'inhu l-prezz rakkomandat għall-VTech Secret Safe Diary Kulur (Mudell 177903)?

Id-djarju huwa pprezzat għal $47.94.

X'tip ta' batteriji jeħtieġ il-VTech Secret Safe Diary Color (Mudell 177903)?

Jeħtieġ 4 batteriji AA biex topera.

Liema garanzija tiġi mal-VTech Secret Safe Diary Color (Mudell 177903)?

Id-djarju jinkludi garanzija ta '3 xhur mill-manifattur.

X'karatteristiċi speċjali joffri l-VTech Secret Safe Diary Color (Mudell 177903)?

Id-djarju fih skrin LED li jbiddel il-kulur, lock sikur, u qoxra ratba, li jagħmilha kemm divertenti kif ukoll funzjonali għall-ħażna tas-sigrieti.

X'inhu l-istil tal-VTech Secret Safe Diary Kulur (Mudell 177903)?

Id-djarju huwa mfassal bħala Kulur ta' Djarju Sikur Sigriet, li jenfasizza d-disinn sikur u ikkulurit tiegħu.

X'tip ta' deċiżjoni għandu l-VTech Secret Safe Diary Color (Mudell 177903)?

Id-djarju għandu deċiżjoni sempliċi, li tipprovdi spazju miftuħ għall-kitba u t-tpinġija.

Il-VTech Secret Safe Diary Color (Mudell 177903) kif jgħin lit-tfal bil-privatezza?

Id-djarju fih lock sikur u skrin LED li jbiddel il-kulur li jgħin biex iżomm is-sigrieti tat-tfal sikuri u privati.

X'tip ta' kopertura għandha l-VTech Secret Safe Diary Color (Mudell 177903)?

Għandha qoxra ratba, li tagħmilha dejjiema u komda għat-tfal biex jimmaniġġaw.

X'inhuma l-qisien tal-folja tal-VTech Secret Safe Diary Color (Mudell 177903)?

Id-daqs tal-folja huwa 5 x 8 pulzieri, li jipprovdi ample spazju għall-kitba u t-tpinġija.

Kif il-VTech Secret Safe Diary Color (Mudell 177903) itejjeb il-kreattività tat-tfal?

Id-djarju jinkoraġġixxi l-kreattività permezz tal-paġni sempliċi tiegħu għat-tpinġija u l-kitba, flimkien mal-karatteristiċi interattivi tiegħu bħall-iskrin LED.

Għaliex il-VTech 177903 tiegħi Secret Safe Diary Kulur mhux se jixgħel?

Kun żgur li l-batteriji huma installati sew u kompletament iċċarġjati. Jekk id-djarju għadu mhux se jixgħel, ipprova ibdel il-batteriji b'oħrajn friski.

X'għandi nagħmel jekk l-iskrin tal-VTech 177903 Secret Safe Diary Kulur tiegħi huwa vojt jew ma jirrispondix?

Iċċekkja li l-apparat huwa mixgħul u l-batteriji ma jkunux eżawriti. Jekk l-iskrin jibqa 'ma jirrispondix, reset l-apparat billi titfi, tneħħi l-batteriji, stenna ftit minuti, u mbagħad daħħalhom mill-ġdid.

NIŻLA L-LINK PDF: VTech 177903 Gwida għall-Utent tal-Kulur tad-Djarju Sikur Sigriet

REFERENZA: VTech 177903 Gwida għall-Utent tal-Kulur tad-Djarju Sikur Sigriet-Apparat.Rapport

Referenzi

Ħalli kumment

L-indirizz elettroniku tiegħek mhux se jiġi ppubblikat. L-oqsma meħtieġa huma mmarkati *