SILICON LABS USB Driver Customization AN220 Manwal ta 'Istruzzjoni

Ħafna mill-apparat USB ta' Silicon Labs jeħtieġu sewwieqa tat-tagħmir biex joperaw fil-Windows. Installaturi awtomatiċi tas-sewwieqa huma pprovduti għal dawn l-apparati. Madankollu, jekk l-apparati huma personalizzati b'VID u/jew PID mhux default, is-sewwieqa għandhom ukoll ikunu personalizzati. Din in-nota tal-applikazzjoni tipprovdi għodda li toħloq installaturi ta' sewwieqa apposta għall-Windows biex jaqblu mal-konfigurazzjoni ta' apparat. Din l-għodda tipprovdi wkoll għażliet addizzjonali ta 'sewwieq u installazzjoni, bħal installazzjoni siekta.

Is-sewwieqa li ġejjin huma disponibbli f'din l-għodda:

• Sewwieq tal-Port COM Virtwali huwa disponibbli għall-familja tat-tagħmir CP210x.
• Driver WinUSB huwa disponibbli għall-apparat CP2130.
• Sewwieqa ta 'Aċċess Dirett (li qabel kienu jissejħu USBXpress) huma disponibbli għall-familji ta' apparat CP210x, C8051F32x, C8051F34x, C8051F38x, C8051T32x, C8051T62x, u EFM8UBx.

Dan id-dokument jiddeskrivi l-passi meħtieġa biex tippersonalizza l-installazzjoni tas-sewwieq tal-apparat tal-Windows billi tuża l-Wizard tal-Installazzjoni tad-Driver USB Custom.

PUNT EWLENIN

• Uża l-Wizard tal-Installazzjoni tad-Driver USB Custom biex toħloq installatur tad-drajv tal-Windows tad-dwana bil-VID/PID uniku tiegħek u l-għażliet tal-installazzjoni.

APPARATI APPLIKABBLI

• CP210x
• CP2130
• C8051F32x
• C8051F34x
• C8051F38x
• C8051T32x
• C8051T62x
• EFM8UBx

Customizing Installazzjonijiet tas-Sewwieq

L-installazzjoni tas-sewwieq hija customizable billi timmodifika ċerti sezzjonijiet tal-installazzjoni tal-ħardwer files (.inf). Il-kordi li jinsabu fil-.inf files jaffettwaw dak li jintwera fid-djalogu "Found New Hardware Wizard", Device Manager, u r-Reġistru. Il-bidliet fil-VID u l-PID fl-installazzjoni tas-sewwieq għandhom jaqblu mal-VID u l-PID li jinsabu fl-EPROM/FLASH tal-prodott tiegħek. Ara “AN721: Gwida għall-Konfigurazzjoni u l-Ipprogrammar tal-Apparat USBXpress™” għal aktar informazzjoni dwar il-bidla tal-VID u l-PID għall-prodott tiegħek.

Nota: Kwalunkwe tibdil fl-installazzjoni tal-Windows .inf files se jeħtieġu Windows Hardware Quality Labs (WHQL) testijiet ġodda.

Bl-użu tal-Wizard tal-Installazzjoni tad-Driver USB Custom

Il-Wizard tal-Installazzjoni tad-Driver USB Custom jiġġenera installazzjoni tad-drajver tad-dwana għad-distribuzzjoni lill-utenti finali. Din l-installazzjoni personalizzata tikkonsisti minn .inf modifikat files, appoġġ installazzjoni fakultattiv files, u sewwieq files għall-Windows 7/8/8.1/10. L-eżekutibbli ta' l-installazzjoni mhux obbligatorju pprovdut jista' jintuża biex tikkopja sewwieq files u jirreġistra apparat fuq PC qabel jew wara li l-apparat ikun ġie konness. Se żżid ukoll entrata fil-lista ta 'programmi żid/neħħi. Meta l-apparat ikun imqabbad mal-PC għall-ewwel darba, is-sewwieqa jiġu installati bi ftit interazzjoni mill-utent.

Nota: Installazzjoni apposta ma fiha sewwieqa ċċertifikati għall-Windows 7/8/8.1/10. Iċ-ċertifikazzjoni trid titwettaq minn Microsoft għall-installazzjoni tas-sewwieq il-ġdid. Is-sewwieqa mhux iċċertifikati ma jistgħux jiġu installati fil-Windows 7/8/8.1/10 ħlief taħt ċerti kundizzjonijiet tal-ittestjar.

Biex tħaddem il-Wizard tal-Installazzjoni tad-Driver USB Custom, iftaħ CustomUSBDriverWizard.exe, li huwa inkluż fit-tniżżil AN220SW.zip. Il-figura hawn taħt turi l-ewwel skrin tal-Wizard tal-Installazzjoni tad-Driver USB Custom. Agħżel it-tip ta 'installazzjoni tas-sewwieq mixtieqa. Għal struzzjonijiet dettaljati dwar il-ħolqien ta' installazzjoni ta' sewwieq apposta, ara 3. Il-ħolqien ta' Driver personalizzat. Din id-deskrizzjoni tgħaddi mill-proċess ta 'personalizzazzjoni ta' sewwieq CP210x. Il-proċess għall-ħolqien ta 'sewwieq Aċċess Dirett (USBXpress) jew sewwieq CP2130 huwa l-istess bħal din id-deskrizzjoni, agħżel biss "Installazzjoni tas-Sewwieq USBXpress WinUSB" jew "Installazzjoni tas-Sewwieq WinUSB CP2130" fuq l-iskrin tal-bidu tal-wizard, rispettivament.

Figura 2.1. Għażla ta' Installazzjoni ta' Sewwieq

Ħolqien ta 'Sewwieq Custom

Din it-taqsima tiddeskrivi kif toħloq sewwieq apposta. Biex tibda, agħżel it-tip ta 'installazzjoni biex tippersonalizza: "Installazzjoni ta' Driver tal-Port COM Virtwali", "Installazzjoni ta 'USBXpress WinUSB", jew "Installazzjoni ta' Driver WinUSB CP2130". Differenzi bejn it-tliet installazzjonijiet huma nnutati, iżda bħalaample CP210x customization hija murija fil-figuri. Sussegwentement, iddetermina jekk eżekutibbli ta 'installazzjoni għandux jiġi ġġenerat (ara 3.5 Għażliet ta' String ta 'Installazzjoni u 3.8 Direttorju ta' Ġenerazzjoni għal aktar informazzjoni dwar l-installatur iġġenerat), u kklikkja Li jmiss.

Twissija ta' Ċertifikazzjoni tas-Sewwieq

L-ewwel skrin huwa t-twissija li tispjega li l-installazzjoni tas-sewwieq iġġenerat mhux se tkun iċċertifikata. (Ara l-figura hawn taħt.) Ikklikkja Li jmiss biex tibda tippersonalizza l-installazzjoni tas-sewwieq tiegħek.

Figura 3.1. Twissija ta' Ċertifikazzjoni tas-Sewwieq

Għażla tas-Sistema Operattiva

L-ewwel pass fl-utilità tal-personalizzazzjoni (li tidher fil-figura hawn taħt) huwa li tispeċifika s-sistema operattiva li għaliha qed jiġi ġġenerat is-sewwieq tad-dwana.

Figura 3.2. Għażla tas-Sistema Operattiva

Spag u File Isem Customization
Il-pass li jmiss fl-utilità tal-personalizzazzjoni (muri fil-Figura 3.3 String u File Personalizzazzjoni f'paġna 6) hija li tispeċifika l-preferuta tiegħek
kordi u fileismijiet. Kull qasam huwa deskritt f'aktar dettall hawn taħt.

Isem tal-Kumpanija (Isem twil għal .inf File entrati)
L-isem tal-kumpanija jidher fil-.inf file entrati u għandu tul massimu ta' 255 karattru.

Abbrevjazzjoni tal-Kumpanija (Isem Qasir għal .inf File entrati)
L-abbrevjazzjoni tidher fil-.inf file entrati u għandu tul massimu ta' 31 karattru.

File Isem għal .inf
Dan il-qasam jippermetti speċifikazzjoni ta' isem uniku għall-.inf file. It-tul massimu ta' din is-sekwenza huwa ta' tmien karattri. Il iġġenerat file se jkun imsemmi xxxxxxxx.inf.

Figura 3.3. Spag u File Personalizzazzjoni

VID, PID, u Personalizzazzjoni tal-Isem tal-Apparat
Il-pass li jmiss fl-utilità tal-personalizzazzjoni (muri fil-Figura 3.4 Customization VID u PID f'paġna 7) jippermetti kombinazzjonijiet multipli VID/PID f'sewwieq wieħed. Din l-entrata hija wkoll fejn l-Isem tal-Apparat, li jidher fil-Maniġer tal-Apparat tal-Windows, huwa speċifikat. Example għall-Windows 7 huwa muri fil-Figura 3.6 Windows 7 Device Manager Eżample f’paġna 9.

Isem tal-Installazzjoni tal-Apparat Ġenerali
Dan il-qasam huwa d-deskrizzjoni ġenerali tal-installazzjoni tal-apparat. Dan mhux se jidher fil-Maniġer tal-Apparat, iżda se jidher waqt l-installazzjoni jekk l-utent ikun imħeġġeġ għal disk.

Lista tal-Apparat
Il-Lista tal-Apparat tippermetti li jiġu miżjuda diversi kombinazzjonijiet ta' VID u PID ma' sewwieq wieħed. L-apparati kurrenti jistgħu jiġu editjati billi tikklikkja darbtejn fuq entrata.

Figura 3.4. Customization VID u PID

Biex iżżid dħul ġdid, ikklikkja l-buttuna Żid. Kaxxa ta' djalogu ġdida (li tidher fil-Figura 3.5 Żid VID/PID/Isem tal-Apparat mal-Installazzjoni f'paġna 8) se tidher bl-għażliet li ġejjin.

Tip ta' Apparat
Dan jispeċifika liema apparat qed jiġi personalizzat. Jekk is-sewwieq VCP għall-Pont UART Doppju CP2105 qed jiġi personalizzat, żewġ interface
se jidhru ismijiet. Bl-istess mod, jekk is-sewwieq VCP għall-Pont CP2108 Quad UART qed jiġi personalizzat, se jidhru erba 'ismijiet ta' interface. Inkella, jidher isem ta' l-interface wieħed biss.

VID
Jippermetti l-ispeċifikazzjoni ta 'ID tal-bejjiegħ ġdid (VID).

PID
Jippermetti l-ispeċifikazzjoni ta 'ID prodott ġdid (PID).

Isem tal-Apparat
Din is-sekwenza se tintwera f'Device Manager taħt it-tab Ports jew USB. Jekk is-sewwieq VCP qed jiġi personalizzat għal apparat ta 'pont b'interface multipla, se tintwera string waħda għal kull interface.

Figura 3.5. Żid VID/PID/Isem tal-Apparat mal-Installazzjoni

Figura 3.6. Windows 7 Device Manager Eżample

Jekk mhux qed jiġi ġġenerat installatur, imbagħad aqbeż għal 3.9 Verifika tal-Għażla.

Għażliet ta' String ta' Installazzjoni

Il-pass li jmiss fil-proċess ta 'adattament huwa li tispeċifika l-għażliet għall-installatur tas-sewwieq. L-installatur tas-sewwieq se jippermetti li apparat jiġi installat qabel jew wara li apparat ikun ġie konness mal-PC. Jekk dan jitħaddem qabel ma apparat jiġi pplaggjat, is-sewwieqa jkunu diġà rreġistrati għal apparati li jappartjenu għal dik l-installazzjoni. Jekk apparat ikun diġà pplaggjat, l-installatur jerġa' jiskanja x-xarabank għal kwalunkwe apparat għal dik l-installazzjoni. Din it-taqsima tkopri ż-żieda tal-kordi tal-installatur u tidher fil-Figura 3.7 Strings tal-Installazzjoni f'paġna 10. L-installatur tas-sewwieq u setup.ini korrispondenti tiegħu file huma spjegati f’aktar dettall f’“AN335: METODI TA’ INSTALLAZZJONI TA’ DRIVER USB”.

Isem tal-Prodott
Din hija s-sekwenza li tidentifika l-installazzjoni tal-prodott fil-lista Żid/Neħħi Programs. Is-sekwenza tidher bħala "(Tneħħija tas-Sewwieq)" għal identifikazzjoni faċli.

Isem għall-Installazzjoni File
Dan se jkun l-isem tal-eżekutibbli tal-installazzjoni u jidher bħala ".exe".

Figura 3.7. Strings ta 'installazzjoni

Għażliet tal-Apparat
Il-pass li jmiss fl-utilità tal-personalizzazzjoni (muri f'3.6.2 Appoġġ ta 'Sospensjoni Selettiva) huwa li jiġi kkonfigurat l-enumerazzjoni tas-serje u l-għażliet ta' sospensjoni selettiva.

Appoġġ għall-Enumerazzjoni Serjali
Dan jippermetti lill-Windows "jenumera" apparat(i), bħal ġrieden serjali jew modem estern, konnessi mas-CP210x. Jekk it-tagħmir tiegħek dejjem jippreżenta data lill-PC (bħal apparat GPS), imbagħad iddiżattiva dan biex tevita enumerazzjonijiet serjali foloz.

Appoġġ ta' Sospensjoni selettiva
Jekk tkun attivata din il-karatteristika, it-tagħmir jorqod jekk ma jkunx infetaħ għal żmien itwal mill-Valur ta' Timeout speċifikat. Dan jintuża biex jiffranka l-enerġija fuq il-PC u huwa rakkomandat sakemm il-CP210x tiegħek ma jkunx jeħtieġ li jitħaddem jekk manku għall-apparat ma jinfetaħx.

Figura 3.8. Għażliet tal-Apparat

Għażliet ta 'Installazzjoni

Għażliet speċifiċi għall-GUI issa għandhom jiġu speċifikati.

Uri Tieqa GUI waqt l-Installazzjoni
Iċċekkja din l-għażla meta tuża l-Installatur iġġenerat bħala applikazzjoni waħedha. L-Installatur se juri diversi twieqi GUI matul il-proċess ta 'installazzjoni. Iċċekkja din l-għażla biex tħaddem l-Installatur fil-Modalità Sikwita. Meta taħdem fil-Modalità Sikwita, ma tintwera l-ebda GUI. Dan huwa utli meta tuża applikazzjoni oħra biex tniedi dan l-Installatur.

Kopja Files biex Target Directory waqt l-Installazzjoni:
Iċċekkja din l-għażla jekk tkun meħtieġa kopja tas-sewwieqa fuq il-hard drive. Dan huwa utli meta jiġu installati s-sewwieqa minn CD. Iċċekkja din l-għażla jekk kopji tas-sewwieq files mhumiex meħtieġa fuq il-hard drive.

Direttorju tal-Mira
Jagħżel il-post tal-hard drive li jkun fih kopja tas-sewwieq files. Il-post default huwa C:\Programm Files\Silabs\MCU\CP210x għall-VCP Driver u C:\ProgrammFiles\Silabs\MCU\USBXpress għas-sewwieq USBXpress. Jekk tintgħażel l-għażla "Uri tieqa GUI waqt l-Installazzjoni", din it-triq tista' tinbidel waqt l-installazzjoni billi tikklikkja l-buttuna Ibbrawżja. Madankollu, jekk l-għażla "Uri tieqa GUI waqt l-Installazzjoni" mhix magħżula, allura d-direttorju default dejjem jintuża sakemm ma jkunx speċifikat direttorju permezz tal-linja tal-kmand. Din l-għażla tiġi injorata jekk il-“Kopja Files to Directory during Setup” għażla mhix magħżula.
Nota: Id-Direttorju tal-Mira għandu jkun differenti għal kull prodott rilaxxat.

Display GUI Window waqt Uninstall
Iċċekkja din l-għażla meta tuża l-Uninstaller iġġenerat bħala applikazzjoni waħedha. Il-Uninstaller se juri diversi twieqi GUI matul il-proċess ta 'uninstall. Iċċekkja din l-għażla jekk il-Uninstaller se jitnieda minn applikazzjoni oħra. Il-Uninstaller imbagħad jaħdem fil-Modalità Kkwieta. Meta taħdem fil-Modalità Sikwita, ma tintwera l-ebda GUI.

Neħħi Files minn Target Directory waqt Uninstall
Iċċekkja din l-għażla jekk il- files ikkupjati fid-direttorju Target għandhom jitneħħew mal-unstallazzjoni. Din l-għażla tiġi injorata jekk il-“Kopja Files to Directory during Setup” għażla mhix magħżula.

Figura 3.9. Għażliet ta' Installazzjoni

Direttorju tal-Ġenerazzjoni

Il-pass li jmiss fl-utilità ta 'adattament huwa li tispeċifika fejn l-installazzjoni ta' dan is-sewwieq tad-dwana files se jiġu ġġenerati. Id-direttorju default għal sewwieq VCP huwa C:\Silabs\MCU\CustomCP210xDriverInstall, u d-default għal Driver USBXpress huwa C:\Silabs\MCU\CustomUSBXpressDriverInstall. Madankollu, direttorju differenti jista' jintgħażel jew jinħoloq. Dan il-pass jidher fil-figura hawn taħt.

Nota: Din mhix installazzjoni attwali tas-sewwieqa. Dan huwa sempliċiment direttorju biex joħroġ l-installazzjoni kollha files meħtieġa għall-installazzjoni. Dawn files jistgħu jiġu miżjuda ma 'CD jew installazzjoni OEM għad-distribuzzjoni lill-utent aħħari.

Figura 3.10. Direttorju tal-Ġenerazzjoni

Verifika tal-Għażla

Il-pass finali fl-utilità ta 'adattament huwa li terġa'view l-għażliet kollha magħżula. Jekk xi ħaġa trid tinbidel, il-buttuna Lura tista 'tintuża biex tmur lura għall-paġni preċedenti biex tbiddel l-oġġetti. Ladarba l-għażliet kollha jkunu ġew ivverifikati, agħfas Finish biex toħloq is-sewwieq personalizzat files. Dan il-pass jidher fil-figura hawn taħt.

Figura 3.11. Verifika tal-Għażla

Customizing Installazzjonijiet tas-Sewwieq, macOS (Mac OS X)

Jekk il-VID jew il-PID jinbidel mis-settings default tal-fabbrika, ikkuntattja l-Appoġġ ta' Silicon Laboratories (https://www.silabs.com/support) biex tikseb sewwieqa li jinkorporaw il-valuri l-ġodda. Mac OS X jeħtieġ li s-sewwieqa jiġu kkompilati bil-valuri li se jintużaw mill-apparat CP210x tal-produzzjoni.

Storja tar-Reviżjoni

Reviżjoni 1.1
Ġunju, 2021

• Aġġorna t-titolu ta' AN335.
• Inbidel l-AN144 bl-AN721.
• Figura Aġġornata 3.2.

Reviżjoni 1.0
Awwissu, 2018

• Ikkonvertit għal format Appnote ġdid.
• Screenshots aġġornati biex jaqblu mar-rilaxx attwali tal-għodda tal-personalizzazzjoni.
• Miżjuda referenzi għas-sewwieq CP2130.
• Verżjonijiet aġġornati tal-Windows għal verżjonijiet appoġġjati bħalissa 7/8/8.1/10.
• Referenzi aġġornati għas-sewwieqa USBXpress biex isemmi l-isem attwali "Sewwieqa Aċċess Dirett."
• Apparat EFM8UBx miżjud mal-lista ta 'tagħmir appoġġjat.

Reviżjoni 0.7

• Miżjud CP2108 mal-lista ta 'Mezzi Rilevanti.

Reviżjoni 0.6

• Appoġġ miżjud għall-apparati C8051F38x, C8051T32x, u C8051T62x.
  Figuri 1 sa 12 aġġornati.

Reviżjoni 0.5

• Appoġġ miżjud għal CP2104 u CP2105.
• Appoġġ miżjud għall-Windows 7.
• Aġġorna l-iskrins kollha tas-softwer AN220.
• Spjegazzjonijiet aġġornati tas-softwer AN220.

Reviżjoni 0.4

• Dijagrammi u kliem aġġornati biex jirriflettu 4.1 u verżjonijiet ta' wara tal-Wizard tas-Sewwieq Personalizzat.
• Aġġornat biex jinkludi appoġġ dokumentat tal-apparati C8051F34x.
• Aġġornat biex jirrifletti l-appoġġ tal-Vista.

Reviżjoni 0.3

• Ċifri aġġornati u deskrizzjoni tal-personalizzazzjoni biex jirriflettu l-verżjoni 3.4 u aktar tard tal-Wizard tas-Sewwieq Personalizzat.
• Tneħħiet id-deskrizzjoni tal-personalizzazzjoni speċifika USBXpress. Verżjoni 3.4 u aktar tard fiha l-istess proċess għall-personalizzazzjoni kemm tal-installazzjonijiet tas-sewwieq VCP kif ukoll USBXpress.
• Tneħħew l-ispjegazzjonijiet ta' qabel l-installatur u żiedu deskrizzjonijiet dwar kif jintuża l-Installatur tas-Sewwieq il-ġdid.

Reviżjoni 0.2

• Miżjud CP2103 ma' Apparat Rilevanti f'paġna 1.

Reviżjoni 0.1

• Reviżjoni inizjali.

Studio tas-Sempliċità

Aċċess ta 'klikk waħda għall-MCU u għodod mingħajr fili, dokumentazzjoni, softwer, libreriji tal-kodiċi tas-sors u aktar. Disponibbli għall-Windows, Mac u Linux!

 Portafoll IoT
www.silabs.com/IoT

 SW/HW
www.silabs.com/semplicity

 Kwalità
www.silabs.com/quality

 Appoġġ u Komunità
www.silabs.com/community

Ċaħda

Silicon Labs bi ħsiebha tipprovdi lill-klijenti l-aktar dokumentazzjoni riċenti, preċiża u fil-fond tal-periferali u l-moduli kollha disponibbli għal dawk li jimplimentaw is-sistema u s-softwer li jużaw jew għandhom il-ħsieb li jużaw il-prodotti Silicon Labs. Id-dejta tal-karatterizzazzjoni, il-moduli u l-periferali disponibbli, id-daqsijiet tal-memorja u l-indirizzi tal-memorja jirreferu għal kull apparat speċifiku, u l-parametri "Tipiċi" pprovduti jistgħu u jvarjaw f'applikazzjonijiet differenti. Applikazzjoni exampil-les deskritti hawnhekk huma għal skopijiet illustrattivi biss. Silicon Labs jirriżerva d-dritt li jagħmel bidliet mingħajr avviż ieħor fl-informazzjoni tal-prodott, l-ispeċifikazzjonijiet u d-deskrizzjonijiet hawnhekk, u ma tagħtix garanziji dwar l-eżattezza jew il-kompletezza tal-informazzjoni inkluża. Mingħajr notifika minn qabel, Silicon Labs jistgħu jaġġornaw il-firmware tal-prodott matul il-proċess tal-manifattura għal raġunijiet ta' sigurtà jew affidabbiltà. Bidliet bħal dawn mhux se jbiddlu l-ispeċifikazzjonijiet jew il-prestazzjoni tal-prodott. Silicon Labs m'għandu jkollhom l-ebda responsabbiltà għall-konsegwenzi tal-użu tal-informazzjoni pprovduta f'dan id-dokument. Dan id-dokument ma jimplikax jew espressament jagħti xi liċenzja biex tiddisinja jew tiffabbrika xi ċirkwiti integrati. Il-prodotti mhumiex iddisinjati jew awtorizzati biex jintużaw fi ħdan kwalunkwe apparat tal-Klassi III tal-FDA, applikazzjonijiet li għalihom hija meħtieġa l-approvazzjoni tal-FDA qabel it-tqegħid fis-suq jew Sistemi ta 'Appoġġ tal-Ħajja mingħajr il-kunsens speċifiku bil-miktub ta' Silicon Labs. “Sistema ta’ Appoġġ tal-Ħajja” hija kwalunkwe prodott jew sistema maħsuba biex tappoġġja jew issostni l-ħajja u/jew is-saħħa, li, jekk tonqos, tista’ tkun raġonevolment mistennija li tirriżulta f’
korriment personali sinifikanti jew mewt. Il-prodotti ta' Silicon Labs mhumiex iddisinjati jew awtorizzati għal applikazzjonijiet militari. Prodotti ta' Silicon Labs m'għandhom taħt l-ebda ċirkostanza jintużaw f'armi ta' qerda tal-massa inklużi (iżda mhux limitati għal) armi nukleari, bijoloġiċi jew kimiċi, jew missili li kapaċi jwasslu tali armi. Silicon Labs jiċħad il-garanziji espressi u impliċiti kollha u m'għandux ikun responsabbli jew responsabbli għal xi korrimenti jew danni relatati mal-użu ta 'prodott ta' Silicon Labs f'dawn l-applikazzjonijiet mhux awtorizzati.
Nota: Dan il-kontenut jista' jkun fih terminoloġija offensiva li issa hija skaduta. Silicon Labs qed jissostitwixxi dawn it-termini b'lingwaġġ inklużiv kull fejn ikun possibbli. Għal aktar informazzjoni, żur www.silabs.com/about-us/inclusive-lexicon-project

Informazzjoni dwar Trademark
Silicon Laboratories Inc.®, Silicon Laboratories®, Silicon Labs®, SiLabs® u l-logo Silicon Labs®, Bluegiga®, Bluegiga Logo®, Clockbuilder®, CMEMS®, DSPLL®, EFM®, EFM32®, EFR, Ember®, Energy Micro, Energy Micro logo u kombinazzjonijiet tagħhom, "l-aktar mikrokontrolluri fid-dinja li jiffavorixxu l-enerġija", Ember®, EZLink®, EZRadio®, EZRadioPRO®, Gecko®, Gecko OS, Gecko OS Studio, ISOmodem®, Precision32®, ProSLIC®, Simplicity Studio®, SiPHY®, Telegesis, il-Logo Telegesis®, USBXpress®, Zentri, il-logo Zentri u Zentri DMS, Z-Wave®, u oħrajn huma trademarks jew trademarks reġistrati ta’ Silicon Labs. ARM, CORTEX, Cortex-M3 u THUMB huma trademarks jew trademarks reġistrati ta’ ARM Holdings. Keil hija trademark reġistrata ta' ARM Limited. Wi-Fi hija trademark reġistrata tal-Wi-Fi Alliance. Il-prodotti l-oħra kollha jew l-ismijiet tad-ditta msemmija hawn huma trademarks tad-detenturi rispettivi tagħhom.

Silicon Laboratories Inc.
400 Punent Cesar Chavez
Austin, TX 78701
USA
www.silabs.com

 

Dokumenti / Riżorsi

SILICON LABS USB Driver Customization AN220 [pdfManwal tal-Istruzzjonijiet SILICON LABS, USB, Driver, Customization, AN220

Referenzi

• Manwal għall-Utent