SILICON LABS កម្មវិធីបញ្ជា USB ប្ដូរតាមបំណង AN220 សៀវភៅណែនាំ

ឧបករណ៍ USB ជាច្រើនរបស់ Silicon Labs ត្រូវការកម្មវិធីបញ្ជាឧបករណ៍ដើម្បីដំណើរការនៅក្នុង Windows ។ កម្មវិធីដំឡើងកម្មវិធីបញ្ជាលំនាំដើមត្រូវបានផ្តល់ជូនសម្រាប់ឧបករណ៍ទាំងនេះ។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ ប្រសិនបើឧបករណ៍ត្រូវបានប្ដូរតាមបំណងជាមួយនឹង VID និង/ឬ PID ដែលមិនមែនជាលំនាំដើម នោះកម្មវិធីបញ្ជាក៏ត្រូវតែប្ដូរតាមបំណងផងដែរ។ កំណត់សម្គាល់កម្មវិធីនេះផ្តល់នូវឧបករណ៍ដែលបង្កើតកម្មវិធីដំឡើងកម្មវិធីបញ្ជាផ្ទាល់ខ្លួនសម្រាប់ Windows ដើម្បីផ្គូផ្គងការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធរបស់ឧបករណ៍។ ឧបករណ៍នេះក៏ផ្តល់នូវកម្មវិធីបញ្ជា និងជម្រើសដំឡើងបន្ថែមផងដែរ ដូចជាការដំឡើងស្ងាត់ជាដើម។

កម្មវិធីបញ្ជាខាងក្រោមមាននៅក្នុងឧបករណ៍នេះ៖

• កម្មវិធីបញ្ជាច្រក COM និម្មិតមានសម្រាប់គ្រួសារឧបករណ៍ CP210x ។
• កម្មវិធីបញ្ជា WinUSB មានសម្រាប់ឧបករណ៍ CP2130។
• កម្មវិធីបញ្ជាការចូលដោយផ្ទាល់ (ពីមុនហៅថា USBXpress) មានសម្រាប់គ្រួសារឧបករណ៍ CP210x, C8051F32x, C8051F34x, C8051F38x, C8051T32x, C8051T62x, និង EFM8UBx ។

ឯកសារនេះពិពណ៌នាអំពីជំហានចាំបាច់ដើម្បីប្ដូរការដំឡើងកម្មវិធីបញ្ជាឧបករណ៍វីនដូតាមបំណងដោយប្រើអ្នកជំនួយការដំឡើងកម្មវិធីបញ្ជា USB ផ្ទាល់ខ្លួន។

ចំណុចសំខាន់

• ប្រើអ្នកជំនួយការដំឡើងកម្មវិធីបញ្ជា USB ផ្ទាល់ខ្លួន ដើម្បីបង្កើតកម្មវិធីដំឡើងកម្មវិធីបញ្ជាវីនដូផ្ទាល់ខ្លួនជាមួយនឹង VID/PID និងជម្រើសដំឡើងតែមួយគត់របស់អ្នក។

ឧបករណ៍ដែលអាចអនុវត្តបាន។

• CP210x
• CP2130
• C8051F32x
• C8051F34x
• C8051F38x
• C8051T32x
• C8051T62x
• EFM8UBx

ការដំឡើងកម្មវិធីបញ្ជាតាមបំណង

ការដំឡើងកម្មវិធីបញ្ជាអាចប្ដូរតាមបំណងបានដោយការកែប្រែផ្នែកជាក់លាក់នៃការដំឡើងផ្នែករឹង files (.inf) ។ ខ្សែអក្សរដែលមាននៅក្នុង .inf files ប៉ះពាល់ដល់អ្វីដែលត្រូវបានបង្ហាញនៅក្នុងប្រអប់ "រកបានអ្នកជំនួយការផ្នែករឹងថ្មី" កម្មវិធីគ្រប់គ្រងឧបករណ៍ និងបញ្ជីឈ្មោះ។ ការផ្លាស់ប្តូរចំពោះ VID និង PID នៅក្នុងការដំឡើងកម្មវិធីបញ្ជាគួរតែត្រូវគ្នានឹង VID និង PID ដែលមាននៅក្នុង EPROM/FLASH នៃផលិតផលរបស់អ្នក។ សូមមើល “AN721: USBXpress™ Device Configuration and Programming Guide” សម្រាប់ព័ត៌មានបន្ថែមស្តីពីការផ្លាស់ប្តូរ VID និង PID សម្រាប់ផលិតផលរបស់អ្នក។

ចំណាំ៖ ការផ្លាស់ប្តូរណាមួយចំពោះការដំឡើងវីនដូ .inf files នឹងតម្រូវឱ្យមានការសាកល្បង Windows Hardware Quality Labs (WHQL) ថ្មី។

ដោយប្រើអ្នកជំនួយការដំឡើងកម្មវិធីបញ្ជា USB ផ្ទាល់ខ្លួន

អ្នកជំនួយការដំឡើងកម្មវិធីបញ្ជា USB ផ្ទាល់ខ្លួនបង្កើតការដំឡើងកម្មវិធីបញ្ជាផ្ទាល់ខ្លួនសម្រាប់ចែកចាយដល់អ្នកប្រើប្រាស់ចុងក្រោយ។ ការដំឡើងតាមបំណងនេះមាន .inf ដែលបានកែប្រែ files, ការគាំទ្រការដំឡើងស្រេចចិត្ត files និងអ្នកបើកបរ files សម្រាប់ Windows 7/8/8.1/10 ។ ការដំឡើងស្រេចចិត្តដែលអាចប្រតិបត្តិបានដែលផ្តល់ជូនអាចត្រូវបានប្រើដើម្បីចម្លងកម្មវិធីបញ្ជា files ហើយចុះឈ្មោះឧបករណ៍នៅលើកុំព្យូទ័រមុន ឬបន្ទាប់ពីឧបករណ៍ត្រូវបានភ្ជាប់។ វាក៏នឹងបន្ថែមធាតុនៅក្នុងបញ្ជីបន្ថែម/លុបកម្មវិធីផងដែរ។ នៅពេលដែលឧបករណ៍ត្រូវបានភ្ជាប់ទៅកុំព្យូទ័រជាលើកដំបូង អ្នកបើកបរនឹងត្រូវបានដំឡើងដោយមានអន្តរកម្មតិចតួចពីអ្នកប្រើប្រាស់។

ចំណាំ៖ ការដំឡើងតាមបំណងមិនមានកម្មវិធីបញ្ជាដែលបានបញ្ជាក់សម្រាប់ Windows 7/8/8.1/10 ទេ។ ការបញ្ជាក់ត្រូវតែធ្វើឡើងដោយ Microsoft សម្រាប់ការដំឡើងកម្មវិធីបញ្ជាថ្មី។ កម្មវិធីបញ្ជាដែលមិនបានបញ្ជាក់ មិនអាចដំឡើងនៅក្នុង Windows 7/8/8.1/10 បានទេ លើកលែងតែស្ថិតនៅក្រោមលក្ខខណ្ឌសាកល្បងជាក់លាក់។

ដើម្បីដំណើរការអ្នកជំនួយការដំឡើងកម្មវិធីបញ្ជា USB ផ្ទាល់ខ្លួន សូមបើក CustomUSBDriverWizard.exe ដែលត្រូវបានរួមបញ្ចូលក្នុងការទាញយក AN220SW.zip ។ រូបខាងក្រោមបង្ហាញពីអេក្រង់ទីមួយនៃ Custom USB Driver Installation Wizard។ ជ្រើសរើសប្រភេទនៃការដំឡើងកម្មវិធីបញ្ជាដែលចង់បាន។ សម្រាប់ការណែនាំលម្អិតអំពីការបង្កើតការដំឡើងកម្មវិធីបញ្ជាផ្ទាល់ខ្លួន សូមមើល 3. ការបង្កើតកម្មវិធីបញ្ជាផ្ទាល់ខ្លួន។ ការពិពណ៌នានេះឆ្លងកាត់ដំណើរការនៃការកំណត់កម្មវិធីបញ្ជា CP210x តាមបំណង។ ដំណើរការបង្កើតកម្មវិធីបញ្ជាការចូលប្រើដោយផ្ទាល់ (USBXpress) ឬកម្មវិធីបញ្ជា CP2130 គឺដូចគ្នានឹងការពិពណ៌នានេះដែរ គ្រាន់តែជ្រើសរើស "ការដំឡើងកម្មវិធីបញ្ជា USBXpress WinUSB" ឬ "ការដំឡើងកម្មវិធីបញ្ជា WinUSB CP2130" នៅលើអេក្រង់ចាប់ផ្តើមនៃអ្នកជំនួយការរៀងៗខ្លួន។

រូបភាព 2.1 ។ ការជ្រើសរើសការដំឡើងកម្មវិធីបញ្ជា

បង្កើតកម្មវិធីបញ្ជាផ្ទាល់ខ្លួន

ផ្នែកនេះពិពណ៌នាអំពីរបៀបបង្កើតកម្មវិធីបញ្ជាផ្ទាល់ខ្លួន។ ដើម្បីចាប់ផ្តើម សូមជ្រើសរើសប្រភេទនៃការដំឡើងដើម្បីប្ដូរតាមបំណង៖ "ការដំឡើងកម្មវិធីបញ្ជាច្រក COM និម្មិត", "ការដំឡើង USBXpress WinUSB" ឬ "ការដំឡើងកម្មវិធីបញ្ជា WinUSB CP2130" ។ ភាពខុសគ្នារវាងការដំឡើងទាំងបីត្រូវបានកត់សម្គាល់ ប៉ុន្តែដូចជាampការប្ដូរតាមបំណង CP210x ត្រូវបានបង្ហាញក្នុងរូប។ បន្ទាប់មក កំណត់ថាតើការដំឡើងដែលអាចប្រតិបត្តិបានគួរត្រូវបានបង្កើត (សូមមើល 3.5 Installation String Options និង 3.8 Generation Directory សម្រាប់ព័ត៌មានបន្ថែមអំពីកម្មវិធីដំឡើងដែលបានបង្កើត) ហើយចុច Next។

ការព្រមានអំពីវិញ្ញាបនប័ត្រអ្នកបើកបរ

អេក្រង់ទីមួយគឺជាការព្រមានដែលពន្យល់ថាការដំឡើងកម្មវិធីបញ្ជាដែលបានបង្កើតនឹងមិនត្រូវបានបញ្ជាក់ទេ។ (សូមមើលរូបខាងក្រោម។) ចុច Next ដើម្បីចាប់ផ្តើមដំឡើងកម្មវិធីបញ្ជារបស់អ្នក។

រូបភាព 3.1 ។ ការព្រមានអំពីវិញ្ញាបនប័ត្រអ្នកបើកបរ

ការជ្រើសរើសប្រព័ន្ធប្រតិបត្តិការ

ជំហានដំបូងនៅក្នុងឧបករណ៍ប្រើប្រាស់ប្ដូរតាមបំណង (បង្ហាញក្នុងរូបភាពខាងក្រោម) គឺដើម្បីបញ្ជាក់ប្រព័ន្ធប្រតិបត្តិការដែលកម្មវិធីបញ្ជាផ្ទាល់ខ្លួនកំពុងត្រូវបានបង្កើត។

រូបភាព 3.2 ។ ការជ្រើសរើសប្រព័ន្ធប្រតិបត្តិការ

ខ្សែអក្សរ និង File ការប្តូរឈ្មោះតាមបំណង
ជំហានបន្ទាប់នៅក្នុងឧបករណ៍ប្រើប្រាស់ប្ដូរតាមបំណង (បង្ហាញក្នុងរូបភាព 3.3 ខ្សែអក្សរ និង File ការប្ដូរតាមបំណងនៅលើទំព័រ 6) គឺដើម្បីបញ្ជាក់ការពេញចិត្តរបស់អ្នក។
ខ្សែអក្សរនិង fileឈ្មោះ។ វាលនីមួយៗត្រូវបានពិពណ៌នាលម្អិតបន្ថែមខាងក្រោម។

ឈ្មោះក្រុមហ៊ុន (ឈ្មោះវែងសម្រាប់ .inf File ធាតុ)
ឈ្មោះក្រុមហ៊ុនបង្ហាញនៅក្នុង .inf file ធាតុនិងមានប្រវែងអតិបរមា 255 តួអក្សរ។

អក្សរកាត់របស់ក្រុមហ៊ុន (ឈ្មោះខ្លីសម្រាប់ .inf File ធាតុ)
អក្សរកាត់លេចឡើងនៅក្នុង .inf file ធាតុនិងមានប្រវែងអតិបរមា 31 តួអក្សរ។

File ឈ្មោះសម្រាប់ .inf
វាលនេះអនុញ្ញាតឱ្យមានការបញ្ជាក់នៃឈ្មោះតែមួយគត់សម្រាប់ .inf file. ប្រវែងអតិបរមានៃខ្សែនេះគឺប្រាំបីតួអក្សរ។ ដែលបានបង្កើត file នឹងត្រូវបានដាក់ឈ្មោះ xxxxxxxx.inf.

រូបភាព 3.3 ។ ខ្សែអក្សរ និង File ការប្ដូរតាមបំណង

ការប្ដូរឈ្មោះឧបករណ៍ VID, PID និងតាមបំណង
ជំហានបន្ទាប់នៅក្នុងឧបករណ៍ប្រើប្រាស់ប្ដូរតាមបំណង (បង្ហាញក្នុងរូបភាព 3.4 VID និង PID Customization នៅទំព័រ 7) អនុញ្ញាតឱ្យមានបន្សំ VID/PID ច្រើននៅក្នុងកម្មវិធីបញ្ជាមួយ។ ធាតុនេះក៏ជាកន្លែងដែលឈ្មោះឧបករណ៍ដែលបង្ហាញនៅក្នុងកម្មវិធីគ្រប់គ្រងឧបករណ៍វីនដូត្រូវបានបញ្ជាក់។ អតីតample សម្រាប់ Windows 7 ត្រូវបានបង្ហាញក្នុងរូបភាព 3.6 Windows 7 Device Manager Example នៅលើទំព័រទី 9 ។

ឈ្មោះទូទៅនៃការដំឡើងឧបករណ៍
វាលនេះគឺជាការពិពណ៌នាទូទៅនៃការដំឡើងឧបករណ៍។ វានឹងមិនបង្ហាញនៅក្នុងកម្មវិធីគ្រប់គ្រងឧបករណ៍ទេ ប៉ុន្តែនឹងបង្ហាញឡើងកំឡុងពេលដំឡើង ប្រសិនបើអ្នកប្រើត្រូវបានសួររកថាស។

បញ្ជីឧបករណ៍
បញ្ជីឧបករណ៍អនុញ្ញាតឱ្យបន្សំ VID និង PID ជាច្រើនត្រូវបានបន្ថែមទៅកម្មវិធីបញ្ជាមួយ។ ឧបករណ៍បច្ចុប្បន្នអាចត្រូវបានកែសម្រួលដោយចុចពីរដងលើធាតុមួយ។

រូបភាព 3.4 ។ ការប្ដូរតាមបំណង VID និង PID

ដើម្បីបន្ថែមធាតុថ្មី ចុចប៊ូតុង បន្ថែម។ ប្រអប់ថ្មីមួយ (បង្ហាញក្នុងរូបភាព 3.5 បន្ថែម VID/PID/ឈ្មោះឧបករណ៍ទៅការដំឡើងនៅទំព័រ 8) នឹងបង្ហាញជាមួយជម្រើសដូចខាងក្រោម។

ប្រភេទឧបករណ៍
វា​បញ្ជាក់​ថា​ឧបករណ៍​ណា​ដែល​ត្រូវ​បាន​ប្ដូរ​តាម​បំណង។ ប្រសិនបើកម្មវិធីបញ្ជា VCP សម្រាប់ CP2105 Dual UART Bridge កំពុងត្រូវបានប្ដូរតាមបំណង ចំណុចប្រទាក់ពីរ
ឈ្មោះនឹងលេចឡើង។ ដូចគ្នានេះដែរ ប្រសិនបើកម្មវិធីបញ្ជា VCP សម្រាប់ស្ពាន CP2108 Quad UART កំពុងត្រូវបានប្ដូរតាមបំណងនោះ ឈ្មោះចំណុចប្រទាក់ចំនួនបួននឹងលេចឡើង។ បើមិនដូច្នេះទេ មានតែឈ្មោះចំណុចប្រទាក់មួយប៉ុណ្ណោះនឹងលេចឡើង។

វីឌី
អនុញ្ញាត​ការ​បញ្ជាក់​នៃ​លេខ​សម្គាល់​អ្នក​លក់​ថ្មី (VID)។

PID
អនុញ្ញាត​ការ​បញ្ជាក់​នៃ​លេខ​សម្គាល់​ផលិតផល​ថ្មី (PID)។

ឈ្មោះឧបករណ៍
ខ្សែអក្សរនេះនឹងត្រូវបានបង្ហាញនៅក្នុងកម្មវិធីគ្រប់គ្រងឧបករណ៍នៅក្រោមផ្ទាំង Ports ឬ USB។ ប្រសិនបើកម្មវិធីបញ្ជា VCP ត្រូវបានប្ដូរតាមបំណងសម្រាប់ឧបករណ៍ស្ពានពហុចំណុចប្រទាក់ ខ្សែមួយនឹងត្រូវបានបង្ហាញក្នុងមួយចំណុចប្រទាក់។

រូបភាព 3.5 ។ បន្ថែម VID/PID/ឈ្មោះឧបករណ៍ទៅការដំឡើង

រូបភាព 3.6 ។ កម្មវិធីគ្រប់គ្រងឧបករណ៍ Windows 7 Example

ប្រសិនបើកម្មវិធីដំឡើងមិនត្រូវបានបង្កើតទេនោះ សូមរំលងទៅ 3.9 ជម្រើសផ្ទៀងផ្ទាត់។

ជម្រើសនៃការដំឡើងខ្សែអក្សរ

ជំហានបន្ទាប់ក្នុងដំណើរការប្ដូរតាមបំណងគឺត្រូវបញ្ជាក់ជម្រើសសម្រាប់កម្មវិធីដំឡើងកម្មវិធីបញ្ជា។ កម្មវិធីដំឡើងកម្មវិធីបញ្ជានឹងអនុញ្ញាតឱ្យដំឡើងឧបករណ៍មុន ឬបន្ទាប់ពីឧបករណ៍ត្រូវបានភ្ជាប់ទៅកុំព្យូទ័រ។ ប្រសិនបើវាត្រូវបានដំណើរការមុនពេលឧបករណ៍មួយត្រូវបានដោត នោះកម្មវិធីបញ្ជានឹងត្រូវបានចុះឈ្មោះរួចហើយសម្រាប់ឧបករណ៍ដែលជាកម្មសិទ្ធិរបស់ការដំឡើងនោះ។ ប្រសិនបើឧបករណ៍ត្រូវបានដោតរួចហើយ អ្នកដំឡើងនឹងស្កេនឡានក្រុងឡើងវិញសម្រាប់ឧបករណ៍ណាមួយសម្រាប់ការដំឡើងនោះ។ ផ្នែកនេះគ្របដណ្ដប់លើការបន្ថែមខ្សែអក្សររបស់កម្មវិធីដំឡើង ហើយត្រូវបានបង្ហាញក្នុងរូបភាព 3.7 ការដំឡើងខ្សែអក្សរនៅទំព័រ 10 ។ កម្មវិធីដំឡើងកម្មវិធីបញ្ជា និង setup.ini ដែលត្រូវគ្នារបស់វា។ file ត្រូវបានពន្យល់យ៉ាងលម្អិតនៅក្នុង "AN335: វិធីសាស្រ្តដំឡើងកម្មវិធីបញ្ជា USB"។

ឈ្មោះផលិតផល
នេះគឺជាខ្សែអក្សរដែលកំណត់ការដំឡើងផលិតផលនៅក្នុងបញ្ជី បន្ថែម/លុបកម្មវិធី។ ខ្សែអក្សរបង្ហាញជា “(ការដកអ្នកបើកបរចេញ)” ដើម្បីងាយស្រួលក្នុងការកំណត់អត្តសញ្ញាណ។

ឈ្មោះសម្រាប់ការដំឡើង File
នេះគឺជាឈ្មោះនៃការដំឡើងដែលអាចប្រតិបត្តិបាន ហើយបង្ហាញជា “.exe”។

រូបភាព 3.7 ។ ការដំឡើងខ្សែអក្សរ

ជម្រើសឧបករណ៍
ជំហានបន្ទាប់នៅក្នុងឧបករណ៍ប្រើប្រាស់ប្ដូរតាមបំណង (បង្ហាញក្នុង 3.6.2 Selective Suspend Support) គឺត្រូវកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធការរាប់ជាស៊េរី និងជម្រើសផ្អាកដែលជ្រើសរើស។

ការគាំទ្រការរាប់លេខស៊េរី
នេះអនុញ្ញាតឱ្យ Windows "រាប់បញ្ចូល" ឧបករណ៍ដូចជា serial mouse ឬ modem ខាងក្រៅ ដែលភ្ជាប់ទៅ CP210x ។ ប្រសិនបើឧបករណ៍របស់អ្នកតែងតែបង្ហាញទិន្នន័យទៅកាន់កុំព្យូទ័រ (ដូចជាឧបករណ៍ GPS) បន្ទាប់មកបិទវា ដើម្បីការពារការរាប់សៀរៀលមិនពិត។

ការគាំទ្រផ្អាកជ្រើសរើស
ការបើកដំណើរការមុខងារនេះនឹងធ្វើឱ្យឧបករណ៍គេងលក់ ប្រសិនបើវាមិនត្រូវបានបើកសម្រាប់រយៈពេលយូរជាងតម្លៃនៃការអស់ពេលដែលបានបញ្ជាក់។ វាត្រូវបានប្រើដើម្បីសន្សំថាមពលនៅលើកុំព្យូទ័រ ហើយត្រូវបានណែនាំ លុះត្រាតែ CP210x របស់អ្នកចាំបាច់ត្រូវផ្តល់ថាមពល ប្រសិនបើចំណុចទាញទៅកាន់ឧបករណ៍មិនត្រូវបានបើក។

រូបភាព 3.8 ។ ជម្រើសឧបករណ៍

ជម្រើសដំឡើង

ជម្រើសជាក់លាក់សម្រាប់ GUI ឥឡូវនេះគួរតែត្រូវបានបញ្ជាក់។

បង្ហាញបង្អួច GUI កំឡុងពេលដំឡើង
ពិនិត្យជម្រើសនេះនៅពេលប្រើកម្មវិធីដំឡើងដែលបានបង្កើតជាកម្មវិធីឯករាជ្យ។ កម្មវិធីដំឡើងនឹងបង្ហាញបង្អួច GUI ជាច្រើនក្នុងអំឡុងពេលដំណើរការដំឡើង។ ដោះធីកជម្រើសនេះ ដើម្បីដំណើរការកម្មវិធីដំឡើងក្នុងរបៀបស្ងាត់។ នៅពេលដំណើរការក្នុងរបៀបស្ងាត់ គ្មាន GUI នឹងត្រូវបានបង្ហាញទេ។ វាមានប្រយោជន៍នៅពេលប្រើកម្មវិធីផ្សេងទៀតដើម្បីបើកដំណើរការកម្មវិធីដំឡើងនេះ។

ចម្លង Files ទៅ Target Directory កំឡុងពេលដំឡើង៖
ពិនិត្យជម្រើសនេះប្រសិនបើច្បាប់ចម្លងនៃកម្មវិធីបញ្ជានឹងត្រូវការនៅលើថាសរឹង។ វាមានប្រយោជន៍នៅពេលដំឡើងកម្មវិធីបញ្ជាពីស៊ីឌី។ ដោះធីកជម្រើសនេះ ប្រសិនបើច្បាប់ចម្លងរបស់អ្នកបើកបរ files មិនចាំបាច់នៅលើដ្រាយវ៍រឹងទេ។

បញ្ជីគោលដៅ
ជ្រើសរើសទីតាំងថាសរឹងដែលនឹងមានច្បាប់ចម្លងនៃកម្មវិធីបញ្ជា fileស. ទីតាំងលំនាំដើមគឺ C:\Program Files\Silabs\MCU\CP210x សម្រាប់កម្មវិធីបញ្ជា VCP និង C:\ProgramFiles\Slabs\MCU\USBXpress សម្រាប់កម្មវិធីបញ្ជា USBXpress ។ ប្រសិនបើជម្រើស "Display GUI កំឡុងពេលដំឡើង" ត្រូវបានជ្រើសរើស ផ្លូវនេះអាចត្រូវបានផ្លាស់ប្តូរកំឡុងពេលដំឡើង ដោយចុចប៊ូតុងរុករក។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ ប្រសិនបើជម្រើស "Display GUI window កំឡុងពេលដំឡើង" មិនត្រូវបានជ្រើសរើសទេ នោះថតលំនាំដើមតែងតែត្រូវបានប្រើប្រាស់ លុះត្រាតែថតឯកសារត្រូវបានបញ្ជាក់តាមរយៈបន្ទាត់ពាក្យបញ្ជា។ ជម្រើសនេះមិនត្រូវបានអើពើប្រសិនបើ "ចម្លង Files ទៅថតកំឡុងពេលដំឡើង" ជម្រើសមិនត្រូវបានជ្រើសរើសទេ។
ចំណាំ៖ បញ្ជីគោលដៅត្រូវតែខុសគ្នាសម្រាប់ផលិតផលនីមួយៗដែលបានចេញផ្សាយ។

បង្ហាញបង្អួច GUI កំឡុងពេលលុបការដំឡើង
ពិនិត្យជម្រើសនេះ នៅពេលប្រើកម្មវិធី Uninstaller ដែលបានបង្កើតជាកម្មវិធីឯករាជ្យ។ កម្មវិធី Uninstaller នឹងបង្ហាញបង្អួច GUI ជាច្រើនក្នុងអំឡុងពេលដំណើរការលុប។ ដោះធីកជម្រើសនេះ ប្រសិនបើកម្មវិធី Uninstaller នឹងត្រូវបានបើកដំណើរការដោយកម្មវិធីផ្សេង។ កម្មវិធី Uninstaller បន្ទាប់មកដំណើរការក្នុងរបៀបស្ងាត់។ នៅពេលដំណើរការក្នុងរបៀបស្ងាត់ គ្មាន GUI នឹងត្រូវបានបង្ហាញទេ។

ដកចេញ Files ពី Target Directory កំឡុងពេល Uninstall
ពិនិត្យជម្រើសនេះប្រសិនបើ files បានចម្លងទៅថតគោលដៅគួរតែត្រូវបានយកចេញនៅពេលលុបការដំឡើង។ ជម្រើសនេះមិនត្រូវបានអើពើប្រសិនបើ "ចម្លង Files ទៅថតកំឡុងពេលដំឡើង" ជម្រើសមិនត្រូវបានជ្រើសរើសទេ។

រូបភាព 3.9 ។ ជម្រើសដំឡើង

បញ្ជីឈ្មោះជំនាន់

ជំហានបន្ទាប់នៅក្នុងឧបករណ៍ប្រើប្រាស់ប្ដូរតាមបំណងគឺត្រូវបញ្ជាក់កន្លែងដែលការដំឡើងកម្មវិធីបញ្ជាផ្ទាល់ខ្លួននេះ។ files នឹងត្រូវបានបង្កើត។ ថតលំនាំដើមសម្រាប់កម្មវិធីបញ្ជា VCP គឺ C:\Silabs\MCU\CustomCP210xDriverInstall ហើយលំនាំដើមសម្រាប់កម្មវិធីបញ្ជា USBXpress គឺ C:\Silabs\MCU\CustomUSBXpressDriverInstall ។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ ថតផ្សេងគ្នាអាចត្រូវបានជ្រើសរើស ឬបង្កើត។ ជំហាននេះត្រូវបានបង្ហាញក្នុងរូបភាពខាងក្រោម។

ចំណាំ៖ នេះមិនមែនជាការដំឡើងកម្មវិធីបញ្ជាពិតប្រាកដនោះទេ។ នេះគ្រាន់តែជាថតសម្រាប់បញ្ចេញរាល់ការដំឡើង fileត្រូវការសម្រាប់ការដំឡើង។ ទាំងនេះ files អាចត្រូវបានបន្ថែមទៅការដំឡើងស៊ីឌី ឬ OEM សម្រាប់ចែកចាយដល់អ្នកប្រើប្រាស់ចុងក្រោយ។

រូបភាព 3.10 ។ បញ្ជីឈ្មោះជំនាន់

ការផ្ទៀងផ្ទាត់ជម្រើស

ជំហានចុងក្រោយនៅក្នុងឧបករណ៍ប្រើប្រាស់ប្ដូរតាមបំណងគឺត្រូវឡើងវិញview ជម្រើសដែលបានជ្រើសរើសទាំងអស់។ ប្រសិនបើមានអ្វីត្រូវផ្លាស់ប្តូរ ប៊ូតុងថយក្រោយអាចត្រូវបានប្រើដើម្បីត្រឡប់ទៅទំព័រមុនដើម្បីផ្លាស់ប្តូរធាតុ។ នៅពេលដែលជម្រើសទាំងអស់ត្រូវបានផ្ទៀងផ្ទាត់ សូមចុច Finish ដើម្បីបង្កើតកម្មវិធីបញ្ជាតាមតម្រូវការ fileស. ជំហាននេះត្រូវបានបង្ហាញក្នុងរូបភាពខាងក្រោម។

រូបភាព 3.11 ។ ការផ្ទៀងផ្ទាត់ជម្រើស

ការកំណត់ការដំឡើងកម្មវិធីបញ្ជាតាមបំណង macOS (Mac OS X)

ប្រសិនបើ VID ឬ PID ត្រូវបានផ្លាស់ប្តូរពីការកំណត់រោងចក្រលំនាំដើម សូមទាក់ទងផ្នែកជំនួយផ្នែកមន្ទីរពិសោធន៍ Silicon (https://www.silabs.com/support) ដើម្បីទទួលបានកម្មវិធីបញ្ជាដែលរួមបញ្ចូលតម្លៃថ្មី។ Mac OS X ទាមទារឱ្យកម្មវិធីបញ្ជាត្រូវបានចងក្រងជាមួយនឹងតម្លៃដែលនឹងត្រូវបានប្រើដោយឧបករណ៍ផលិត CP210x ។

ប្រវត្តិកែប្រែ

ការកែប្រែ 1.1
មិថុនា, 2021

• បានធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពចំណងជើង AN335 ។
• ជំនួស AN144 ជាមួយ AN721 ។
• បានធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពរូបភាព 3.2 ។

ការកែប្រែ 1.0
ខែសីហា ឆ្នាំ ២០២៣

• បានបំប្លែងទៅជាទម្រង់ Appnote ថ្មី។
• បានធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពរូបថតអេក្រង់ដើម្បីផ្គូផ្គងការចេញផ្សាយបច្ចុប្បន្ននៃឧបករណ៍ប្ដូរតាមបំណង។
• បានបន្ថែមសេចក្តីយោងទៅអ្នកបើកបរ CP2130 ។
• បានធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពកំណែវីនដូទៅកំណែដែលគាំទ្របច្ចុប្បន្ន 7/8/8.1/10 ។
• បានធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពសេចក្តីយោងទៅកម្មវិធីបញ្ជា USBXpress ដើម្បីនិយាយអំពីឈ្មោះបច្ចុប្បន្ន "កម្មវិធីបញ្ជាចូលប្រើដោយផ្ទាល់" ។
• បានបន្ថែមឧបករណ៍ EFM8UBx ទៅក្នុងបញ្ជីឧបករណ៍ដែលគាំទ្រ។

ការកែប្រែ 0.7

• បានបន្ថែម CP2108 ទៅក្នុងបញ្ជីឧបករណ៍ដែលពាក់ព័ន្ធ។

ការកែប្រែ 0.6

• បានបន្ថែមការគាំទ្រសម្រាប់ឧបករណ៍ C8051F38x, C8051T32x និង C8051T62x ។
  បានធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពរូបភាព 1 ដល់ 12 ។

ការកែប្រែ 0.5

• បានបន្ថែមការគាំទ្រសម្រាប់ CP2104 និង CP2105 ។
• បានបន្ថែមការគាំទ្រសម្រាប់ Windows 7 ។
• បានធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពរូបថតអេក្រង់ទាំងអស់នៃកម្មវិធី AN220 ។
• បានធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពការពន្យល់នៃកម្មវិធី AN220 ។

ការកែប្រែ 0.4

• បានអាប់ដេតដ្យាក្រាម និងពាក្យដើម្បីឆ្លុះបញ្ចាំងពីកំណែ 4.1 និងក្រោយៗទៀតនៃ Custom Driver Wizard។
• បានធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពដើម្បីរួមបញ្ចូលការគាំទ្រឯកសារនៃឧបករណ៍ C8051F34x ។
• បានធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពដើម្បីឆ្លុះបញ្ចាំងពីការគាំទ្រ Vista ។

ការកែប្រែ 0.3

• បានធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពតួលេខ និងការពិពណ៌នាការប្ដូរតាមបំណងដើម្បីឆ្លុះបញ្ចាំងពីកំណែ 3.4 និងក្រោយនៃអ្នកជំនួយការកម្មវិធីបញ្ជាផ្ទាល់ខ្លួន។
• បានលុបការពិពណ៌នាអំពីការប្ដូរតាមបំណងជាក់លាក់របស់ USBXpress។ កំណែ 3.4 និងក្រោយមានដំណើរការដូចគ្នាសម្រាប់ការប្ដូរតាមបំណងទាំងការដំឡើងកម្មវិធីបញ្ជា VCP និង USBXpress ។
• បានលុបការពន្យល់កម្មវិធីដំឡើងជាមុន និងការពិពណ៌នាបន្ថែមអំពីរបៀបដែលកម្មវិធីដំឡើងកម្មវិធីបញ្ជាថ្មីត្រូវបានប្រើប្រាស់។

ការកែប្រែ 0.2

• បានបន្ថែម CP2103 ទៅឧបករណ៍ដែលពាក់ព័ន្ធនៅទំព័រ 1 ។

ការកែប្រែ 0.1

• ការពិនិត្យឡើងវិញដំបូង។

ស្ទូឌីយោភាពសាមញ្ញ

ការចូលដំណើរការដោយចុចមួយដងទៅកាន់ MCU និងឧបករណ៍ឥតខ្សែ ឯកសារ សូហ្វវែរ បណ្ណាល័យកូដប្រភព និងច្រើនទៀត។ មានសម្រាប់ Windows, Mac និង Linux!

 ផលប័ត្រ IoT
www.silabs.com/IoT

 SW/HW
www.silabs.com/simplicity

 គុណភាព
www.silabs.com/quality

 ការគាំទ្រ និងសហគមន៍
www.silabs.com/community

ការបដិសេធ

Silicon Labs មានបំណងផ្តល់ជូនអតិថិជននូវឯកសារចុងក្រោយបំផុត ត្រឹមត្រូវ និងស៊ីជម្រៅនៃគ្រឿងកុំព្យូទ័រ និងម៉ូឌុលទាំងអស់ដែលមានសម្រាប់អ្នកអនុវត្តប្រព័ន្ធ និងកម្មវិធីដែលប្រើប្រាស់ ឬមានបំណងប្រើប្រាស់ផលិតផល Silicon Labs ។ ទិន្នន័យលក្ខណៈ ម៉ូឌុល និងគ្រឿងកុំព្យូទ័រដែលអាចប្រើបាន ទំហំអង្គចងចាំ និងអាសយដ្ឋានអង្គចងចាំ សំដៅលើឧបករណ៍ជាក់លាក់នីមួយៗ ហើយប៉ារ៉ាម៉ែត្រ "ធម្មតា" ដែលបានផ្តល់អាច និងធ្វើខុសគ្នានៅក្នុងកម្មវិធីផ្សេងៗ។ កម្មវិធី ឧamples ដែលបានពិពណ៌នានៅទីនេះគឺសម្រាប់គោលបំណងបង្ហាញតែប៉ុណ្ណោះ។ Silicon Labs រក្សាសិទ្ធិដើម្បីធ្វើការផ្លាស់ប្តូរដោយមិនមានការជូនដំណឹងបន្ថែមចំពោះព័ត៌មានផលិតផល លក្ខណៈបច្ចេកទេស និងការពិពណ៌នានៅទីនេះ និងមិនផ្តល់ការធានាចំពោះភាពត្រឹមត្រូវ ឬពេញលេញនៃព័ត៌មានដែលបានរួមបញ្ចូលនោះទេ។ ដោយគ្មានការជូនដំណឹងជាមុន Silicon Labs អាចធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពកម្មវិធីបង្កប់ផលិតផលក្នុងអំឡុងពេលដំណើរការផលិតសម្រាប់ហេតុផលសុវត្ថិភាព ឬភាពជឿជាក់។ ការផ្លាស់ប្តូរបែបនេះនឹងមិនផ្លាស់ប្តូរលក្ខណៈជាក់លាក់ ឬដំណើរការរបស់ផលិតផលនោះទេ។ Silicon Labs នឹងមិនទទួលខុសត្រូវចំពោះផលវិបាកនៃការប្រើប្រាស់ព័ត៌មានដែលបានផ្តល់នៅក្នុងឯកសារនេះទេ។ ឯកសារនេះមិនបញ្ជាក់ ឬផ្តល់អាជ្ញាប័ណ្ណច្បាស់លាស់ណាមួយក្នុងការរចនា ឬបង្កើតសៀគ្វីរួមបញ្ចូលគ្នាណាមួយឡើយ។ ផលិតផលមិនត្រូវបានរចនាឡើង ឬត្រូវបានអនុញ្ញាតឱ្យប្រើប្រាស់ក្នុងឧបករណ៍ FDA Class III ណាមួយឡើយ កម្មវិធីដែលតម្រូវឱ្យមានការយល់ព្រមលើទីផ្សារមុនរបស់ FDA ឬប្រព័ន្ធជំនួយជីវិត ដោយគ្មានការយល់ព្រមជាលាយលក្ខណ៍អក្សរជាក់លាក់ពី Silicon Labs ។ “ប្រព័ន្ធទ្រទ្រង់ជីវិត” គឺជាផលិតផល ឬប្រព័ន្ធណាមួយដែលមានបំណងគាំទ្រ ឬទ្រទ្រង់ជីវិត និង/ឬសុខភាព ដែលប្រសិនបើវាបរាជ័យ អាចត្រូវបានរំពឹងទុកដោយសមហេតុផលថានឹងមានលទ្ធផលនៅក្នុង
របួសផ្ទាល់ខ្លួន ឬមរណភាពសំខាន់ៗ។ ផលិតផល Silicon Labs មិនត្រូវបានរចនាឡើង ឬអនុញ្ញាតសម្រាប់កម្មវិធីយោធាទេ។ ផលិតផលរបស់ Silicon Labs មិនត្រូវស្ថិតក្រោមកាលៈទេសៈណាដែលត្រូវប្រើប្រាស់ក្នុងអាវុធប្រល័យលោក រួមទាំង (ប៉ុន្តែមិនកំណត់ចំពោះ) អាវុធនុយក្លេអ៊ែរ អាវុធជីវសាស្ត្រ ឬគីមី ឬមីស៊ីលដែលមានសមត្ថភាពបញ្ជូនអាវុធបែបនេះឡើយ។ Silicon Labs បដិសេធរាល់ការធានាច្បាស់លាស់ និងដោយបង្កប់ន័យ ហើយនឹងមិនទទួលខុសត្រូវ ឬទទួលខុសត្រូវចំពោះការរងរបួស ឬការខូចខាតដែលទាក់ទងនឹងការប្រើប្រាស់ផលិតផល Silicon Labs នៅក្នុងកម្មវិធីដែលគ្មានការអនុញ្ញាតបែបនេះឡើយ។
ចំណាំ៖ ខ្លឹមសារនេះអាចមានពាក្យពេចន៍ប្រមាថ ដែលឥឡូវលែងប្រើហើយ។ Silicon Labs កំពុងជំនួសពាក្យទាំងនេះជាមួយនឹងភាសារួមបញ្ចូលនៅពេលណាដែលអាចធ្វើទៅបាន។ សម្រាប់ព័ត៌មានបន្ថែម សូមចូលទៅកាន់ www.silabs.com/about-us/inclusive-lexicon-project

ព័ត៌មានពាណិជ្ជសញ្ញា
Silicon Laboratories Inc.®, Silicon Laboratories®, Silicon Labs®, SiLabs® និង Silicon Labs logo®, Bluegiga®, Bluegiga Logo®, Clockbuilder®, CMEMS®, DSPLL®, EFM®, EFM32®, EFR, Ember®, Energy Micro, និមិត្តសញ្ញា Energy Micro និងបន្សំរបស់វា, “ឧបករណ៍បញ្ជាមីក្រូដែលងាយស្រួលប្រើបំផុតរបស់ពិភពលោក”, Ember®, EZLink®, EZRadio®, EZRadioPRO®, Gecko®, Gecko OS, Gecko OS Studio, ISOmodem®, Precision32®, ProSLIC®, Simplicity Studio®, SiPHY®, Telegesis, Telegesis Logo®, USBXpress®, Zentri, និមិត្តសញ្ញា Zentri និង Zentri DMS, Z-Wave® និងផ្សេងទៀតគឺជាពាណិជ្ជសញ្ញា ឬពាណិជ្ជសញ្ញាដែលបានចុះបញ្ជីរបស់ Silicon Labs។ ARM, CORTEX, Cortex-M3 និង THUMB គឺជាពាណិជ្ជសញ្ញា ឬពាណិជ្ជសញ្ញាដែលបានចុះបញ្ជីរបស់ ARM Holdings ។ Keil គឺជាពាណិជ្ជសញ្ញាចុះបញ្ជីរបស់ ARM Limited ។ Wi-Fi គឺជាពាណិជ្ជសញ្ញាដែលបានចុះបញ្ជីរបស់សម្ព័ន្ធ Wi-Fi ។ ផលិតផល ឬម៉ាកយីហោផ្សេងទៀតទាំងអស់ដែលបានលើកឡើងនៅទីនេះ គឺជាពាណិជ្ជសញ្ញារបស់អ្នកកាន់រៀងៗខ្លួន។

Silicon Laboratories Inc.
400 West Cesar Chavez
Austin, TX 78701
សហរដ្ឋអាមេរិក
គេហទំព័រ www.silabs.com

 

ឯកសារ/ធនធាន

SILICON LABS ការកំណត់កម្មវិធីបញ្ជា USB តាមបំណង AN220 [pdf] សៀវភៅណែនាំ មន្ទីរពិសោធន៍ស៊ីលីកុន, USB, កម្មវិធីបញ្ជា, ការប្ដូរតាមបំណង, AN220

ឯកសារយោង

• សៀវភៅណែនាំអ្នកប្រើប្រាស់