GWIDA TA 'SETUP MALAJR
APPARAT VIRTWALI – VMWARE, XEN, HYPERV

CommandCenter Secure Gateway

Din il-Gwida Quick Setup tispjega kif tinstalla u tikkonfigura l-CommandCenter Secure Gateway.
Għal informazzjoni addizzjonali dwar kwalunkwe aspett ta' CommandCenter Secure Gateway, ara l-għajnuna ta' CommandCenter Secure Gateway, li tista' tiġi aċċessata mill-Appoġġ tal-Prodott (http://www.raritan.com/support) sezzjoni ta' Raritan's websit.
Din l-installazzjoni tinkludi skjeramenti ġodda tal-appliance virtwali CC-SG fuq magni virtwali VMware, XEN, u HyperV.

Niżżel l-Installazzjoni Files

Idħol f'raritan.com biex taċċessa l-installazzjoni files. Ara Ikseb il-Liċenzja Tiegħek (f'paġna 11) għad-dettalji.
http://www.raritan.com/support/CommandCenter-Secure-Gateway.
L-installazzjoni files huma ppakkjati fi . ZIP file. Niżżel il-. ZIP file għall-ambjent virtwali tiegħek.

• VMware
• XEN
• HyperV

L-iskjerament ta' CC-SG fuq VMware

Rekwiżiti

1. ESXi 6.0/6.5/6.7 biex tuża l-appliance virtwali CommandCenter Secure Gateway
   ▪ Għandu jkollu datastore b'40GB minimu disponibbli
   ▪ Għandu jkollu mill-inqas 4GB memorja disponibbli
   ▪ 2 NICs fiżiċi fis-server. (In-netwerking ESXi jirreferi għal dawn bħala "vmnic".)
   ▪ Cluster ta' disponibbiltà għolja b'aċċess għal ħażna kondiviża huwa rakkomandat. Tista' tintuża wkoll it-tolleranza tal-ħsarat. Ara l-Għajnuna tal-Amministratur ta’ CC-SG “L-użu ta’ Disponibbiltà Għolja jew Tolleranza ta’ Ħsara ta’ VMware ma’ Appliance Virtwali CC-SG”.
2. Kompjuter klijent li jħaddem vSphere Client 6.0, jew vSphere web klijent 6.5/6.7.
3. L-apparat virtwali.OVF file, li huwa disponibbli fuq http://www.raritan.com/support/commandcenter-secure-gateway. Ara Niżżel l-Installazzjoni Files għad-dettalji.
   ▪ Link tal-Appliance Virtwali ta' CommandCenter Secure Gateway: Int trid tidħol fis-sit tal-Ġestjoni taċ-Ċave tal-Liċenzja tas-Software Raritan biex view din il-link. Ara Ikseb il-Liċenzja Tiegħek.

Installa CommandCenter Secure Gateway fuq VMware ESXi 6.0

1. Qabbad mal-ESXi 6.0 mill-kompjuter klijent tiegħek billi tuża vSphere 6.0.
2. Idħol bħala utent li għandu permess biex joħloq, jibda u jwaqqaf magni virtwali.
3. Agħżel File > Uża l-Mudell OVF.
4. Agħżel Ikseb Minn File imbagħad ikklikkja Ibbrawżja biex tmur fid-direttorju fejn inti żżippjat il- files. Agħżel il-.OVF file. Ikklikkja Li jmiss.
5. Dettalji dwar il-magna virtwali li se tinħoloq huma murija. Tista 'tbiddel l-isem default tal-magna virtwali. Ikklikkja Li jmiss.
6. Agħżel il-post tal-inventarju. Ikklikkja Li jmiss.
7. Agħżel l-Ospitanti fejn trid tuża l-CommandCenter Secure Gateway. Host li huwa parti minn raggruppament ta' disponibbiltà għolja huwa rrakkomandat għall-protezzjoni ta' failover. Ikklikkja Li jmiss.
8. Jekk għażilt cluster, agħżel il-host speċifiku. Ikklikkja Li jmiss.
9. Agħżel id-datastore fejn kollox files se jiġu maħżuna. Kun żgur li d-datastore għandu 40GB ħielsa. Ikklikkja Li jmiss.
   Nota: Id-disponibbiltà tad-Datastore hija kritika għal tħaddim xieraq u affidabbli. Id-datastore għandu jkun disponibbli ħafna b'aċċess għan-netwerk żejda u backup ta' rutina.
10. Agħżel in-netwerk li qed jiġi skjerat fuqu CC-SG tiegħek. Ikklikkja Li jmiss.
11. View is-sommarju imbagħad ikklikkja Finish. Stenna diversi minuti waqt li tinħoloq il-magna virtwali.
12. Ixgħel il-magna virtwali u tniedi l-console. Għall-passi li jmiss, mur Idħol fil-Konsola Dijanjostika biex Issettja l-Indirizz IP CC-SG (f'paġna 10).

L-iskjerament ta' CC-SG fuq XEN Virtual Server

Rekwiżiti

1. Is-server Xen qed jaħdem fuq magna li tappoġġja l-virtwalizzazzjoni tal-ħardwer u hija attivata fil-BIOS.
2. XenCenter Windows Management Console qed jaħdem fuq magna klijent li jista' jaċċessa s-server XEN.

Installa CC-SG fuq Server XEN

1. Oħroġ l-OVF u l-VHD files mill-pakkett tar-rilaxx CC-SG għall-magna klijent fejn XenCenter Windows Management Console huwa installat.
2. Tnedija XenCenter Windows Management Console.
3. Jekk meħtieġ, żid is-server Xen installat ma' XenCenter.
4. Ladarba jiżdied is-server XEN, ikklikkja bil-lemin fuq is-server XEN u agħżel "Import...".
5. Ikklikkja Ibbrawżja, agħżel l-OVF file u kklikkja Li jmiss.
6. Agħżel is-server XEN bħala l-post għall-magna virtwali importata.
7. Speċifika d-disk virtwali. Il-ħażna lokali tidher fl-eżample.
8. Agħżel il-Konnessjoni tan-Netwerk għaż-żewġ interfaces CC-SG.
9. Uża l-għażla default "Tużax Operating System Fixup". Il-VM CC-SG inħoloq fuq is-server XEN.
10. Ikkonfigura l-għażliet tan-netwerking. Tista 'tikkonfigura b'DHCP jew Static. Din il-konfigurazzjoni ma taffettwax il-parametri tan-netwerk ta' CC-SG. Ladarba l-VM CC-SG tkun qed taħdem, tista 'tikkonfigura l-parametri tan-netwerk CC-SG mill-console tal-amministrazzjoni CC-SG.
    
11. Ladarba n-netwerk jiġi kkonfigurat, ikklikkja Li jmiss u review. Ikklikkja Finish.
12. Se tieħu 20-25 minuta biex tinħoloq il-VM CC-SG. Ibda l-VM u tniedi l-console. Għall-passi li jmiss, mur Idħol fil-Konsola Dijanjostika biex Issettja l-Indirizz IP CC-SG (f'paġna 10).

L-iskjerament ta' CC-SG fuq Hyper-V

Rekwiżiti

• Il-karatteristika Hyper-V hija attivata fuq klijent Windows 2019/2016/2012/10.
• Jistgħu jiġu aċċessati Hyper-V Manager.

Installa CC-SG fuq Hyper-V

1. Oħroġ il-VHDF file miċ-zip tal-installazzjoni CC-SG file.
2. F'Hyper-V Manager, kun żgur li l-magna lokali tiegħek tintgħażel fil-pannell tax-xellug, imbagħad agħżel Azzjoni > Ġdid > Magni Virtwali... biex tiftaħ il-wizard tal-Magni Virtwali Ġdid.
3. Fil-paġna Qabel ma tibda, ikklikkja Li jmiss.
4. Daħħal isem għall-VM, u agħżel post fejn taħżen il-VM. Ikklikkja Li jmiss.
5. Fil-paġna Speċifika Ġenerazzjoni, agħżel Ġenerazzjoni 1 biss. CC-SG ma jappoġġjax Ġenerazzjoni 2. Ikklikkja Li jmiss.
6. Fil-paġna Assenja Memorja, ibdel il-Memorja tal-Istartjar għal 4GB (4096MB). Kun żgur li "Uża Memorja Dinamika għal din il-magna virtwali" MHIX magħżula. Ikklikkja Li jmiss.
7. Fuq il-paġna Ikkonfigura Netwerking, agħżel il-konfigurazzjoni tan-netwerk fl-ambjent tal-klijent tiegħek. Ikklikkja Li jmiss.
8. Fil-paġna Connect Virtual Hard Disk, agħżel "Uża hard disk virtwali eżistenti", imbagħad ikklikkja Ibbrawżja biex tagħżel il-.VHDX file estratt qabel. Ikklikkja Li jmiss.
9. Sommarju tal-wirjiet VM. Ikklikkja Finish.
10. Agħżel il-VM maħluqa ġdida, imbagħad ikklikkja Settings u żid netwerk ieħor.
11. Ibda l-VM il-ġdida, u tniedi l-console. Għall-passi li jmiss, mur Idħol fil-Konsola Dijanjostika biex Issettja l-Indirizz IP CC-SG (f'paġna 10).

Idħol fil-Console Dijanjostika biex Issettja l-Indirizz IP CC-SG

1. Idħol bħala admin/Raritan. L-ismijiet tal-utent u l-passwords huma sensittivi għall-każi.
2. Inti se tintalab tibdel il-password tal-console lokali.
   a. Ittajpja l-password default (Raritan) mill-ġdid.
   b. Ittajpja u mbagħad ikkonferma l-password il-ġdida.
3. Agħfas CTRL + X meta tara l-iskrin Merħba.
4. Agħżel Operazzjoni > Interfaces tan-Netwerk > Konfigurazzjoni tal-Interface tan-Netwerk. Tidher l-Amministratur Console.
5. Fil-qasam Konfigurazzjoni, agħżel DHCP jew Static. Jekk tagħżel Static, ittajpja indirizz IP statiku. Jekk meħtieġ, speċifika servers DNS, netmask, u indirizz tal-gateway.
6. Agħżel Save.

Settings Default CC-SG
Indirizz IP: 192.168.0.192
Maskra tas-Subnet: 255.255.255.0
Username/Password: admin/Raritan
Idħol f'CC-SG

1. Tnedija browser appoġġjat u ittajpja l- URL tas-CC-SG: https:// /admin.
   Per example, https://192.168.0.192/admin.
   Nota: L-issettjar awtomatiku għall-konnessjonijiet tal-browser huwa kodifikat HTTPS/SSL.
2. Meta tidher it-tieqa tat-twissija tas-sigurtà, aċċetta l-konnessjoni.
3. Inti tkun imwissi jekk qed tuża verżjoni Java Runtime Environment mhux appoġġjata. Segwi l-istruzzjonijiet biex jew tniżżel il-verżjoni t-tajba, jew tkompli. Tidher it-tieqa tal-Login.
4. Ittajpja l-isem tal-utent (admin) u l-password default (Raritan) u kklikkja Login.
   Il-Klijent Admin CC-SG jiftaħ. Inti mitlub tibdel il-password tiegħek. Passwords b'saħħithom huma infurzati għall-admin.

Ikseb il-Liċenzja Tiegħek

1. L-amministratur tal-liċenzja maħtur fil-ħin tax-xiri se jirċievi email minn Raritan Licensing Portal meta l-liċenzji jkunu disponibbli. Uża l-link fl-email, jew mur direttament fuq www.raritan.com/support. Oħloq kont tal-utent u idħol, imbagħad ikklikkja "Żur L-Għodda tal-Ġestjoni taċ-Ċavetta tal-Liċenzja". Tinfetaħ il-paġna ta' informazzjoni dwar il-kont tal-liċenzja.
2. Ikklikkja t-tab Liċenzja tal-Prodott. Il-liċenzji li xtrajt jintwerew f'lista. Jista' jkollok liċenzja waħda biss jew liċenzji multipli.
3. Biex tikseb kull liċenzja, ikklikkja Oħloq ħdejn l-oġġett fil-lista. Jekk għandek aktar minn liċenzja waħda, bħal liċenzja bażi ta 'CCSG1-VA u liċenzja add-on ta' CCL-128, oħloq il-liċenzja bażi l-ewwel.
4. Daħħal l-Ospitanti ID tal-magna virtwali fejn installajt l-appliance virtwali CC-SG. Tista’ tikkopja l-ID tal-Ospitanti mill-paġna Amministrazzjoni > Ġestjoni tal-Liċenzji fil-Klijent Admin, fil-qasam tal-ID tal-Ospitanti CC-SG fin-naħa ta’ fuq tal-paġna.
   ▪ Sample Host ID: 98A77180737E600FVP9FF1707ED0CE2154CF7FD6
   5. Ikklikkja Oħloq Liċenzja. Id-dettalji li daħħalt jintwerew fi pop-up. Ivverifika li l-ID tal-Ospitanti tiegħek hija korretta. Għal clusters, ivverifika ż-żewġ IDs tal-Ospitanti.
   Twissija: Kun żgur li l-ID tal-Ospitanti hija korretta! Liċenzja maħluqa b'ID tal-Ospitanti skorretta mhix valida u teħtieġ l-għajnuna tal-Appoġġ Tekniku Raritan biex tissewwa.
5. Ikklikkja OK. Il-liċenzja file hija maħluqa.
6. Ikklikkja Niżżel Issa u ssalva l-liċenzja file.

Installa u Iċċekkja l-Liċenzja Tiegħek

1. Fil-Klijent Admin CC-SG, agħżel Amministrazzjoni > Ġestjoni tal-Liċenzji.
2. Ikklikkja Żid Liċenzja.
3. Aqra l-ftehim tal-liċenzja u skrollja 'l isfel fiż-żona kollha tat-test, imbagħad agħżel il-Naqbel fuq il-kaxxa ta' kontroll.
4. Ikklikkja Ibbrawżja, imbagħad agħżel il-liċenzja file u kklikkja OK.
   Int trid tiċċekkja l-liċenzji biex tattiva l-karatteristiċi.
5. Agħżel liċenzja mil-lista imbagħad ikklikkja Iċċekkja. Iċċekkja l-liċenzji kollha li trid tattiva.

Informazzjoni Addizzjonali

Għal aktar informazzjoni dwar CommandCenter Secure Gateway u l-linja kollha tal-prodotti Raritan, ara Raritan's websit (www.raritan.com). Għal kwistjonijiet tekniċi, ikkuntattja lill-Appoġġ Tekniku ta' Raritan. Ara l-paġna ta' Kuntatt ta' Appoġġ fit-taqsima ta' Appoġġ fuq Raritan's websit għall-informazzjoni ta' kuntatt ta' appoġġ tekniku mad-dinja kollha.
Il-prodotti ta' Raritan jużaw kodiċi liċenzjati taħt il-GPL u l-LGPL. Tista' titlob kopja tal-kodiċi open-source. Għad-dettalji, ara l-Open Source Software Statement fi (http://www.raritan.com/about/legal-statements/open-source-software-statement/) fuq Raritan's websit.
CC-SG Virtual Appliance Quick Setup Guide – VMware, XEN, u HyperV
QSG-CCVirtual-NotServed-v9.0-0H. 255-80-7015-00-RoHS

Dokumenti / Riżorsi

	Raritan CommandCenter Secure Gateway [pdfGwida għall-Installazzjoni Raritan, APPARAT VIRTWALI, VMWARE, XEN, HYPERV, CommandCenter, Sikur, Gateway
	Raritan CommandCenter Secure Gateway [pdfGwida għall-Utent CommandCenter, Secure Gateway, CommandCenter Secure Gateway, VMWARE, XEN, HYPERV
	Raritan CommandCenter Secure Gateway [pdfGwida għall-Utent CC-SG V1, CommandCenter Secure Gateway, CommandCenter Gateway, Secure Gateway, CommandCenter, Gateway

Referenzi

• Manwal għall-Utent