Littfinski DatenTechnik (LDT)
Istruzzjoni Operattiva
LS-DEC-NS-F Decoder tas-Sinjal tad-Dawl
Decoder tas-Sinjal tad-Dawl
għal sinjali tad-dawl bl-LED
mis-Serje Diġitali-Professjonali !
LS-DEC-NS-F Nru tal-Parti: 515012
>> modulu lest <
Adattat għas-sistemi diġitali:
Märklin-Motorola u DCC
Għall-kontroll diġitali ta':
⇒ sa erba' sinjali bi 3 aspetti tan-Nederlandse Spoorwegen (NS).
⇒ is-sinjal tal-veloċità huwa mdawwal b'veloċità bil-mod.
⇒ bidla realistika minn waqfien (aħmar) permezz ta' veloċità bil-mod (isfar) biex tipproċedi (aħdar).
Tħaddim realistiku tal-aspetti tas-sinjal permezz ta 'funzjoni ta' dimming implimentata u fażi skura bejn il-bidla tal-aspetti tas-sinjal.
Dan il-prodott mhuwiex ġugarell! Mhux adattat għal tfal taħt l-14-il sena!
Il-kit fih partijiet żgħar, li għandhom jinżammu 'l bogħod mit-tfal taħt it-3!
Użu mhux xieraq jimplika periklu ta' korriment minħabba truf u ponot li jaqtgħu! Jekk jogħġbok aħżen din l-istruzzjoni bir-reqqa.
Tikketta: punt blu jew NS
Introduzzjoni/Istruzzjoni dwar is-Sigurtà:
Int xtrajt id-Decoder Light-Signal LS-DEC-NS għall-mudell tal-ferrovija tiegħek bħala kit jew bħala modulu lest.
L-LS-DEC huwa prodott ta 'kwalità għolja li huwa fornut fis-Serje Diġitali Professjonali ta' Littfinski DatenTechnik (LDT).
Aħna qed nawguraw li tieħu ħin tajjeb billi tuża dan il-prodott.
Id-Decoder tas-Sinjal tad-Dawl LS-DEC tas-Serje Diġitali-Professjonali jista 'jitħaddem faċilment fuq il-mudell diġitali tal-ferrovija tiegħek.
Billi tuża connector plug bridge tista' tagħżel jekk tridx tikkonnettja d-decoder ma' sistema Märklin-Motorola jew ma' sistema diġitali bi standard DCC.
Il-modulu lest jiġi b'garanzija ta '24 xahar.
- Jekk jogħġbok aqra sew l-istruzzjonijiet li ġejjin. Il-garanzija tiskadi minħabba ħsarat ikkawżati billi ma jiġux ikkunsidrati l-istruzzjonijiet tat-tħaddim. LDT ukoll mhux se jkun responsabbli għal kwalunkwe danni konsegwenzjali kkawżati minn użu jew installazzjoni mhux xierqa.
- Innota wkoll li s-semikondutturi elettroniċi huma sensittivi ħafna għal skariki elettrostatiċi u jistgħu jinqerdu minnhom. Għalhekk, skarika lilek innifsek qabel ma tmiss il-moduli fuq wiċċ tal-metall ertjat (eż. heater, pajp ta 'l-ilma jew konnessjoni ta' l-art protettiva) jew aħdem fuq tapit ta 'protezzjoni elettrostatika ertjat jew b'ċinga tal-polz għal protezzjoni elettrostatika.
- Iddisinjajna l-apparati tagħna għall-użu fuq ġewwa biss.
Tqabbad id-decoder mat-tqassim tal-mudell diġitali tal-ferrovija tiegħek:
• Attenzjoni: Qabel ma tibda l-installazzjoni-xogħol itfi t-tqassim voltagProvvista e (itfi t-trasformaturi jew skonnettja l-provvista prinċipali).
Id-Decoder tas-Sinjal tad-Dawl LS-DEC huwa adattat għall-format tad-dejta DCC kif użat eż. minn Lenz-Digital Plus, Roco-Digital (taqleb permezz
Tastiera jew multiMAUS biss; il-bidla permezz ta' Lokmaus 2® u R3® mhix possibbli), Zimo, LGB-Digital, Intellibox, TWIN-CENTER, DiCoStation, ECoS, EasyControl, KeyCom-DC u Arnold-Digital / Märklin-Digital= kull meta ma jiddaħħal l-ebda pont tal-konnettur. fil-pożizzjoni J2.
Id-decoder huwa adattat għal Märklin-Digital~ / Märklin Systems jew Märklin-Motorola (eż. Control-Unit, Central Station, Intellibox, DiCoStation, ECoS, EasyControl, KeyCom-MM) jekk iddaħħal connector plug bridge fuq J2.
Id-decoder jirċievi l-informazzjoni diġitali permezz tal-clamp KL2.
Qabbad il-clamp bil-ferrovija jew saħansitra aħjar qabbad il-clamp għal provvista taċ-ċirku prinċipali diġitali stess li tiżgura l-provvista ta 'informazzjoni diġitali ħielsa minn kwalunkwe interferenza.
Jekk jogħġbok attendi għall-immarkar fuq clamp KL2. Il-kuluri 'aħmar' u 'kannella' ħdejn iċ-ċlamp huma normalment użati mis-sistemi Märklin-Motorola (eż. Märklin-Digital~ / Märklin Systems / Intellibox DiCoStation / EasyControl). Is-sistemi Lenz-Digital qed jużaw l-ittri 'J' u 'K'.
F'każ li tgħaqqad id-decoder ma' sistema Arnold-Digital (antika)- jew Märklin-Digital=, trid tikkonnettja 'iswed' ma' 'K' u 'aħmar' ma' 'J'.
Id-decoder jirċievi l-provvista tal-enerġija permezz taż-żewġ poli clamp KL1.
Il-voltage għandu jkun f'medda ta' 14...18V~ (voltage output ta’ mudell ta’ transformer tat-triq tal-ferrovija).
Jekk ma tridx tforni voltage separatament minn transformer għad-decoder LS-DEC tista 'tqassar il-clamp KL1 u KL2 b'żewġ wajers. F'dan il-każ id-decoder se jikseb il-provvista tal-enerġija kompletament min-netwerk diġitali.
Konnessjoni tas-sinjali:
Ġenerali:
Sa 4 sinjali jistgħu jiġu konnessi mad-Decoder Light-Signal LS-DEC.
Żewġ sinjali għal kull 11poli clamp blokk. Il-build up taż-żewġ clamps huwa identiku. Id-deskrizzjoni li ġejja tirreferi prinċipalment għal cl wieħedamp biss. Kif tistgħu taraw fuq l-immarkar identiku id-deskrizzjoni hija valida wkoll għat-tieni clamp.
Konnessjoni komuni:
Is-sinjali LED kollha ta 'kwalunkwe manifattur huma ddisinjati skond l-istess prinċipju. Wajer wieħed tad-dijodi kollha li jarmu d-dawl ta 'sinjal se jkun ġeneralment konness ma' kejbil komuni. Jiddependi jekk l-anodi kollha jew il-katodi kollha huma konnessi flimkien is-sinjali se jissejħu bħala anodi komuni- rispettivament katodi komuni-sinjal.
Jekk tuża sinjali b'anodi komuni (eż. ipprovduti minn Viessmann jew alphamodell) trid tamp dan il-kejbil mal-konnessjoni mmarkata '+'. Barra minn hekk m'għandekx ddaħħal il-pont tal-plagg tal-konnessjoni f'J1 f'dan il-każ.
Jekk tuża sinjali b'katodi komuni trid clamp dan il-kejbil mal-konnessjoni mmarkata '-'. Barra minn hekk għandek daħħal il-pont tal-plagg tal-konnessjoni f'J1 f'dan il-każ.
It-tieni konnessjoni ta 'kull dajowd tad-dawl hija separata u l-aktar bil-kulur immarkata fit-tarf u fiha resistor ta' serje.
Resistor tas-serje:
Dajowds tad-dawl għandhom dejjem jitħaddmu b'reżistenza tas-serje xierqa biex jipprevjenu li jinqerdu. Għal din il-prevenzjoni l-outputs kollha diġà għandhom resistor ta 'serje ta' 330 Ohm integrat fuq il-bord taċ-ċirkwit stampat tad-Decoder Light-Signal LS-DEC. M'hemm l-ebda reżistenza esterna oħra l-kurrent tad-dijodu se jkun madwar 10 mA.
Dan jipprovdi luminożità suffiċjenti.
Għall-assenjazzjoni tal-kejbils singoli tad-dijodi tad-dawl għall-cl korrettaamp konnessjoni jekk jogħġbok attendi għall-immaġini tas-sinjali hawn taħt. Il-marki ħdejn id-dijodi tad-dawl tas-sinjali mhumiex jikkorrispondu għall-kulur tad-dawl attwali iżda għall-immarkar tal-konnessjoni fid-Decoder tas-Sinjal tad-Dawl LS-DEC.
Jekk ma tafx l-allokazzjoni korretta tal-wajers singoli għad-dijodi li jarmu d-dawl tista 'tittestja l-funzjoni billi tgħaqqad il-wajers ma' clamp RT1 jew GE2. Dawn l-outputs huma attivi minħabba li d-decoder jaqleb is-sinjali kollha għall-aħmar wara li jinxtegħel.
Sinjal bi 3 aspetti tan-Nederlandse Spoorwegen (NS) b'sinjal numeriku illuminat: Sinjal b'żewġ aspetti tan-Nederlandse Spoorwegen (NS):
Aktar sample konnessjonijiet huma disponibbli fuq l-internet fuq tagħna Web-Sit (www.ldt-infocenter.com) fit-taqsima “Sample Konnessjonijiet”.
Barra minn hekk tista 'ssib informazzjoni dettaljata dwar id-Decoder tas-Sinjal Dawl LS-DEC-NS fuq tagħna Web sit fi ħdan it-taqsima “Digital Compendium”.
L-ipprogrammar tal-indirizz tad-decoder:
- Il-jumper J3 għandu jiddaħħal għall-ipprogrammar tal-indirizzi tad-decoder.
- Ixgħel il-provvista tal-enerġija tal-model tal-ferrovija tiegħek.
- Attiva ċ-ċavetta tal-ipprogrammar S1.
- Mill-inqas żewġ dajowds li jarmu d-dawl fuq sinjal konness max-xellug clamp blokk (fuq din in-naħa tad-decoder hemm iċ-ċavetta tal-ipprogrammar S1) se tinbidel awtomatikament kull 1.5 sekondi f'mod li jteptep. Dan jindika li d-decoder huwa fil-mod ta 'programmazzjoni.
- Agħfas issa ċavetta waħda mill-grupp ta' indirizzi erba' darbiet li għandha tiġi assenjata lix-xellug clamp blokk tad-decoder. Għall-ipprogrammar tal-indirizz tad-decoder tista' wkoll tirrilaxxa sinjal ta' swiċċ ta' turnout permezz ta' kompjuter personali.
Rimarki: L-indirizzi tad-decoder għall-aċċessorji tal-kalamita li għandhom jintużaw ukoll għall-aspetti tas-sinjali huma magħquda fi gruppi ta 'erba'.
L-indirizz 1 sa 4 jibnu l-ewwel grupp. L-indirizz 5 sa 8 jibnu t-tieni grupp eċċ Kull clamp blokk ta 'decoder LS-DEC jista' jiġi assenjat lil kwalunkwe minn dawn il-gruppi. Ma jimpurtax liema mit-tmien ċwievet possibbli użati għall-ipprogrammar se tiġi attivata. Id-decoder jaħżen dejjem il-grupp sħiħ ta 'ċwievet. - Jekk id-decoder irrikonoxxa l-assenjazzjoni b'mod korrett id-dijodu li jarmi d-dawl konness se jteptep ftit aktar malajr. Wara t-teptep jonqos mill-ġdid għall-ewwel 1.5 sekondi.
Fil-każ li d-decoder ma jagħrafx l-indirizz jista’ jkun li ż-żewġ konnessjonijiet ta’ informazzjoni diġitali (clamp2) huma konnessi ħażin.
Biex tittestja dan, itfi l-provvista tal-enerġija, ibdel il-konnessjoni fuq KL2 u erġa' ibda tindirizza. - Agħfas issa ċ-ċavetta tal-ipprogrammar S1 mill-ġdid. Mill-inqas żewġ dajowds li jarmu d-dawl konnessi mal-lemin clamp Blokk se jteptep issa. Irrepeti l-ipprogrammar kif deskritt hawn fuq.
- Issa agħfas iċ-ċavetta ta 'programmazzjoni S1 għat-tielet darba biex tħalli l-mod ta' programmar. Is-sinjali kollha se jinqalbu awtomatikament għal
Qlib tas-sinjal:
L-oppost sample konnessjonijiet juru kif il-grupp ta ' indirizz erba ' darbiet jistgħu jiġu ssettjati bl-użu ta ' 8 ċwievet tal-pannell tal-buttuna biex tissettja l-turouts jew sinjali. Bejn kull par ta 'ċwievet hemm eż. l-indirizzi 1 sa 4. Iż-żewġ ċwievet ħomor u ħodor għal kull indirizz huma assenjati għall-pożizzjoni ta' turnout tonda jew dritta rispettivament l-aspett tas-sinjal korrispondenti li huwa indikat fuq jew taħt iċ-ċavetta.
Is-sezzjoni tal-indirizz attwali hija relatata ma' liema grupp ta' indirizzi erba' darbiet intgħażel waqt l-ipprogrammar.
Jekk tuża kontroll remot LH100 tal-Kumpanija Lenz Electronic allura l-aħmar ikun iċ-ċavetta minus u ħadra ċ-ċavetta plus.
L-abbozz jirrigwardja clamp bar biss. Kif it-tnejn clamp bars huma mibnija identiċi tista 'tqabbad 4 sinjali għal decoder wieħed.
Jekk eż. l-ewwel sinjal tad-dar jibqa' aħmar tista' taqleb bl-indirizz 1 u ċ-ċavetta ħadra is-sinjal tal-ħruġ biex tipproċedi.
Id-dijodu li jarmi d-dawl immarkat b'GN issa se jindika dan fis-sinjal.
Tista' tosserva l-bidla tal-aspetti tas-sinjali minn waqfien (aħmar) permezz ta' avviċinament bil-mod (isfar) biex tipproċedi (aħdar) bħas-soltu għas-sinjali Nederlandse Spoorwegen.
Jekk tuża sinjali b'sinjali numeriċi illuminati dan is-sinjal ikun imdawwal flimkien mad-dijodu li jarmi d-dawl isfar għal avviċinament bil-mod.
Aċċessorju:
Għal assemblaġġ faċli tal-bord taċ-ċirkwit stampat taħt il-pjanċa tal-bażi tat-triq tal-ferrovija tal-mudell tiegħek noffru sett ta 'materjal ta' assemblaġġ taħt l-identifikazzjoni tal-ordni: MON-SET. Taħt LDT-01 inti tista 'tixtri prezz baxx durabbli każ adattat għall-LS-DEC.
Attenzjoni:
Id-Decoder tas-Sinjal tad-Dawl LS-DEC jaqleb l-aspett tas-sinjal mhux biss mixgħul u jitfi iżda qed inaqqas id-dijodi li jarmu d-dawl realistiċi 'l fuq u' l isfel. Anke bejn l-aspetti tas-sinjal huwa pprovdut off-phase qasir. Aktar kmandi diġitali riċevuti matul dan il-ħin tal-bidla ta' madwar 0.4 sekondi mhux se jittieħdu mid-decoder. Jekk jogħġbok oqgħod attent li l-kmandi tal-iswiċċjar ma jkunux f'sekwenza mgħaġġla. L-impressjoni hija assolutament realistika jekk il-bidla hija bil-mod konsiderevoli. Jekk il-jumper J3 jitneħħa wara li l-ipprogrammar tad-decoder jindirizza l-ħażna tal-memorja tad-Decoder tas-Sinjal Dawl LS-DEC tkun protetta minn kwalunkwe alterazzjoni.
Magħmula fl-Ewropa minn
Littfinski DatenTechnik (LDT)
Bühler electronic GmbH
Ulmenstraße 43
15370 Fredersdorf / Il-Ġermanja
Telefon: +49 (0) 33439 / 867-0
Internet: www.ldt-infocenter.com
Soġġett għal bidliet tekniċi u żbalji. © 09/2022 minn LDT
Märklin u Motorola huma trade marks reġistrati.
Dokumenti / Riżorsi
![]() |
LDT LS-DEC-NS-F Decoder tas-Sinjal tad-Dawl [pdfManwal tal-Istruzzjonijiet LS-DEC-NS-F Decoder tas-Sinjal tad-Dawl, LS-DEC-NS-F, Decoder tas-Sinjal tad-Dawl, Decoder |