HANYOUNG NUX AX Serje Temperatura Diġitali
Informazzjoni dwar il-Prodott
Is-serje Universal Input Digital Temperature Controller AX hija prodott minn HanyoungNux li huwa ddisinjat biex jikkontrolla t-temperatura.
Jiġi b'informazzjoni dwar is-sigurtà li trid tinqara bir-reqqa qabel l-użu. It-twissijiet fil-manwal huma kklassifikati f'Periklu, Twissija u Attenzjoni skont l-importanza tagħhom. Il-prodott jiġi b'kodiċi ta 'suffiss differenti li jindikaw il-mudell, id-daqs, l-għażla tal-output, u l-qawwa voltage.
Informazzjoni dwar is-Sigurtà
- Periklu: Tindika sitwazzjoni perikoluża imminenti li, jekk ma tiġix evitata, tirriżulta fi mewt jew korriment serju.
- Twissija: Tindika sitwazzjoni potenzjalment perikoluża li, jekk ma tiġix evitata, tista' tirriżulta f'mewt jew korriment serju.
- Attenzjoni: Tindika sitwazzjoni potenzjalment perikoluża li, jekk ma tiġix evitata, tista' tirriżulta fi korriment minuri jew ħsara fil-proprjetajiet.
PERIKLU
It-terminali tad-dħul/ħruġ huma soġġetti għal riskju ta 'xokk elettriku. Qatt tħalli t-terminals ta' input/output jiġu f'kuntatt ma' ġismek jew sustanzi konduttivi.
TWISSIJA
- Meta jintuża f'tagħmir b'riskju għoli ta' korriment personali jew ħsara fil-proprjetajiet (eżamples: apparat mediku, kontroll nukleari, vapuri, inġenji tal-ajru, vetturi, ferroviji, apparati ta' kombustjoni, tagħmir ta' sikurezza, tagħmir għall-prevenzjoni tal-kriminalità/diżastri eċċ.) jinstallaw apparati ta' sikurezza doppji u jipprevjenu. Nuqqas li tagħmel dan jista' jirriżulta f'nar, inċidenti tal-persunal jew ħsara fil-proprjetajiet .
- Peress li dan il-prodott mhuwiex mgħammar bi swiċċ tal-enerġija u fjus, installahom separatament fuq barra (klassifikazzjoni tal-fjus: 250 V c., 0.5 A).
- Jekk jogħġbok ipprovdi l-qawwa nominali voltage, sabiex jiġu evitati ħsarat fil-prodott jew
- Biex tevita xokkijiet elettriċi u ħsarat, tfornix l-enerġija sakemm jitlesta l-wiring.
- Il-prodott m'għandux struttura kontra l-isplużjoni, għalhekk evita li tużah f'postijiet b'gassijiet fjammabbli jew splussivi.
- Qatt żarma, timmodifika, tipproċessa, ittejjeb jew isewwi dan il-prodott, peress li jista' jikkawża operazzjonijiet anormali, xokkijiet elettriċi jew
- Jekk jogħġbok żarma l-prodott wara li titfi l-Nuqqas li tagħmel dan jista 'jirriżulta f'xokkijiet elettriċi, operazzjonijiet anormali tal-prodott jew ħsarat.
- Kwalunkwe użu tal-prodott minbarra dawk speċifikati mill-manifattur jista 'jirriżulta fi korriment jew proprjetajiet personali
- Jekk jogħġbok uża dan il-prodott wara li tinstallah fuq panel, minħabba li hemm riskju ta 'xokk elettriku.
ATTENZJONI
- Il-kontenut ta' dan il-manwal jista' jinbidel mingħajr qabel
- Jekk jogħġbok kun żgur li l-ispeċifikazzjonijiet tal-prodott huma l-istess bħalek
- Jekk jogħġbok kun żgur li ma jkun hemm l-ebda ħsarat jew anormalitajiet tal-prodott li seħħew matul
- Uża l-prodott f'medda ta 'temperatura minn -5 sa 50 ° C (mass. 40 ° C għal installazzjoni mill-qrib) / 35 sa 85% RH (mingħajr kondensazzjoni)
- Jekk jogħġbok uża l-prodott f'postijiet fejn ma jiġux iġġenerati gassijiet korrużivi (speċjalment gassijiet ta' ħsara, ammonja, ) u gassijiet li jaqbdu.
- Uża l-prodott f'postijiet fejn il-vibrazzjonijiet u l-impatti mhumiex applikati direttament fuq il-korp tal-prodott.
- Jekk jogħġbok uża l-prodott f'postijiet mingħajr likwidi, żjut, kimiċi, fwar, trab, melħ, ħadid, (grad ta 'tniġġis 1 jew 2).
- Jekk jogħġbok imsaħx il-prodott b'solventi organiċi bħal alkoħol, benżin, eċċ. (Imsaħ b'deterġenti newtrali).
- Jekk jogħġbok evita postijiet fejn hemm interferenza induttiva kbira, elettriku statiku, storbju manjetiku
- Il-karattri tal-wiri jistgħu ma jkunux viżibbli fid-dawl tax-xemx estern jew imdawwal ħafna fuq ġewwa
- Jekk jogħġbok evita postijiet b'akkumulazzjoni tas-sħana kkawżata minn dawl tax-xemx dirett, sħana radjanti, eċċ.
- Meta jidħol l-ilma, jista 'jseħħ short circuit jew nar, għalhekk jekk jogħġbok spezzjona l-prodott bir-reqqa.
- Għall-input ta 'thermocouple, uża l-kejbil ta' kumpens predeterminat (iżbalji fit-temperatura jseħħu meta tuża kejbil ordinarju).
- Għal input RTD, uża kejbil b'reżistenza żgħira tal-wajer taċ-ċomb u mingħajr differenza ta 'reżistenza fost 3 wajers (iżbalji fit-temperatura jseħħu jekk il-valur tar-reżistenza fost 3 wajers ikun differenti).
- Uża l-linja tas-sinjal tad-dħul 'il bogħod mil-linja tal-enerġija u l-linja tat-tagħbija biex tevita l-influwenza ta' induttiv
- Linja tas-sinjal tad-dħul u l-linja tas-sinjal tal-ħruġ għandhom ikunu separati minn kull Jekk is-separazzjoni mhix possibbli, uża wajers tal-ilqugħ għal-linja tas-sinjal tad-dħul.
- Uża sensor mhux ertjat għal termokoppja (l-użu ta 'sensor ertjat jista' jikkawża ħsarat fl-apparat minħabba short circuits).
- Meta jkun hemm ħafna storbju mill-qawwa, nirrakkomandaw li tuża transformer ta 'insulazzjoni u storbju Jekk jogħġbok installa l-filtru tal-istorbju għal panel jew struttura ertjat, eċċ. .
- It-tidwir sewwa tal-kejbils tal-enerġija huwa effettiv kontra
- Jekk il-funzjoni ta 'l-allarm ma tkunx issettjata b'mod korrett, mhux se toħroġ f'każ ta' tħaddim anormali, għalhekk jekk jogħġbok iċċekkjaha qabel
- Meta tissostitwixxi s-sensor, kun żgur li itfi l-
- Uża relay żejjed meta l-frekwenza tat-tħaddim (bħal operazzjoni proporzjonali, ) hija għolja, minħabba li t-tagħbija mal-klassifikazzjoni tar-relay tal-output mingħajr ebda kamra tqassar il-ħajja tas-servizz. F'dan il-każ, it-tip ta 'output tas-sewqan SSR huwa rakkomandat.
- Meta tuża swiċċ elettromanjetiku: issettja ċ-ċiklu proporzjonali għal mill-inqas 20 sek.
- Meta tuża SSR: issettja ċ-ċiklu proporzjonali għal mill-inqas 1
- Meta tinstalla dan il-prodott ma 'pannell, jekk jogħġbok uża swiċċijiet jew circuit breakers konformi ma' IEC60947-1 jew IEC60947-3.
- Jekk jogħġbok installa swiċċijiet jew circuit breakers f'distanza mill-qrib għall-utent
- Jekk jogħġbok speċifika fuq il-pannell li, peress li swiċċijiet jew circuit breakers huma installati, jekk is-swiċċijiet jew circuit breakers huma attivati, l-enerġija tinqata '.
- Nirrakkomandaw manutenzjoni regolari għall-użu kontinwu bla periklu ta 'dan
- Xi komponenti ta 'dan il-prodott jista' jkollhom ħajja jew jiddeterjoraw aktar
- Il-perjodu ta 'garanzija ta' dan il-prodott, huwa ta 'sena, inklużi l-aċċessorji tiegħu, taħt kundizzjonijiet normali ta' użu.
- Il-perjodu ta 'preparazzjoni tal-output tal-kuntatt huwa meħtieġ waqt il-provvista tal-enerġija. Jekk jintuża bħala sinjal għal ċirkwit ta 'interlock estern, jekk jogħġbok uża relay ta' dewmien flimkien.
- Jekk l-utent jibdel il-prodott f'każ ta 'ħsarat, l-operazzjoni tista' tkun differenti minħabba d-differenzi fil-parametri stabbiliti anki jekk l-isem tal-mudell huwa l- Allura, jekk jogħġbok iċċekkja l-kompatibilità.
Istruzzjonijiet għall-Użu tal-Prodott
- Aqra bir-reqqa l-informazzjoni dwar is-sigurtà qabel l-użu u uża l-prodott b'mod korrett.
- Spezzjona l-prodott bir-reqqa u qatt ma tħalli t-terminali ta' input/output jiġu f'kuntatt ma' ġismek jew sustanzi konduttivi.
- Uża kejbil dedikat tas-sensorju tat-temperatura biex tevita żbalji fit-temperatura.
- Żgura li l-valur tar-reżistenza fost 3 wajers huwa l-istess biex tevita ħsarat.
- Jekk tuża l-prodott għal apparat mediku, kontroll nukleari, vapuri, inġenji tal-ajru, vetturi, ferroviji, tagħmir ta 'kombustjoni, tagħmir ta' sikurezza, tagħmir għall-prevenzjoni tal-kriminalità/diżastri, eċċ., Installa apparat ta 'sikurezza doppju u jipprevjeni inċidenti.
- Evita l-influwenza tal-ħoss induttiv u uża wajers tal-ilqugħ għal-linja tas-sinjal tad-dħul jekk is-separazzjoni mhix possibbli.
- Uża transformer ta 'insulazzjoni u filtru tal-istorbju biex tevita ħsarat jew ħsarat.
- Meta tuża swiċċ elettromanjetiku, issettja ċ-ċiklu proporzjonali għal mill-inqas 20 sek. Meta tuża SSR, issettja ċ-ċiklu proporzjonali għal mill-inqas 1 sek.
- Tużax il-prodott f'postijiet b'gassijiet fjammabbli jew splussivi.
- Iċċekkja għal tħaddim anormali qabel l-użu.
- Meta tuża output relay jew SSR, agħżel l-output billi tuża l-parametru intern.
- Meta tuża l-output tal-kurrent, kun żgur li t-tagħbija tkun imqabbda fi ħdan il-klassifikazzjoni tar-relay tal-ħruġ biex tevita li titqassar il-ħajja tas-servizz. F'dan il-każ, it-tip ta 'output tas-sewqan SSR huwa rakkomandat.
- Għall-mudelli AX2, 3, 7, u 9, uża SSR + Relay 1 (Formola c) + Relay 2 jew SSR + Relay 1 (Formola c) + Relay 2 + Relay 3 għall-għażla tal-output. Għall-mudelli 4-20, uża 4-20 + Relay 2 jew 4-20 + Relay 2 + Relay 3 għall-għażla tal-output.
- Żgura l-qawwa voltage jaqbel mal-ispeċifikazzjonijiet tal-prodott.
Kodiċi tas-suffiss
| Mudell | Kodiċi | Kontenut | |||
| AX | ⃞- | □ | □ | Kontrollur tat-Temperatura Diġitali ta 'Input Universali | |
| Daqs | 2 | 48(W) × 96(H) × 63(D) ㎜ | |||
| 3 | 96(W) × 48(H) × 63(D) ㎜ | ||||
| 4 | 48(W) × 48(H) × 63(D) ㎜ | ||||
| 7 | 72(W) × 72(H) × 63(D) ㎜ | ||||
| 9 | 96(W) × 96(H) × 63(D) ㎜ | ||||
| Għażla tal-produzzjoni | 1 | SSR + Relay 1 + Relay 2 | Meta tuża output relay jew SSR (għażla minn parametru intern) | ||
| 2 | SSR + Relay 1 + Relay 2 + Relay 3 | ||||
| 1B | SSR + Relay 1 (Formola c) + Relay 2 | Għal AX2, 3, 7, 9 biss | |||
| 2B | SSR + Relay 1 (Formola c) + Relay 2 + Relay 3 | ||||
| 3 | 4 – 20 ㎃ + Relay 2 | Meta tuża l-output kurrenti | |||
| 4 | 4 – 20 ㎃ + Relay 2 + Relay 3 | ||||
| Qawwa voltage | A | 100 – 240 V ac 50/60 Hz | |||
Speċifikazzjonijiet
| Klassifikazzjoni | АХ2 | АХ3 | АХ4 | АХ7 | АХ9 | ||
| Input | Termokoppja | K, J, R, T (għażla minn parametru intern) | |||||
| RTD | Pt100 Ω (għażla bil-parametru intern) | ||||||
| Reżistenza tal-linja permissibbli | Max. 10 Ω/1 wajer (RTD). Ir-reżistenzi fost 3 wajers għandhom ikunu l-istess | ||||||
| Sampċiklu tal-linarda | 0.1 sek | ||||||
| Impedenza | Max. 1 ㏁ | ||||||
| Input voltage | Max. 10 V dc | ||||||
| Preċiżjoni tal-wiri | ±0.3 % ta' FS ±1 ċifra (fil-każ tat-tip R, ±1.0 % ta' ±1 ċifra fil-medda 0 ~ 600 ℃) | ||||||
| Kontroll tal-ħruġ | Output relay |
|
|||||
| Output SSR | Kontroll taċ-ċiklu tal-qsim tal-ħin (CYC) | 12 – 15 V dc polz voltage (tagħbija reżistiva min. 600 Ω) | |||||
| Kontroll tal-fażi (PHA) | |||||||
| Output kurrenti (SCR) | 4 – 20 ㎃ dc (tagħbija reżistenti max. 600 Ω) | ||||||
| Kontroll | Tip ta' kontroll | Kontroll PID (b'auto-tuning), kontroll P, kontroll ON/OFF | |||||
| Irfinar awtomatiku | Operazzjoni tal-PID permezz ta 'rfinar awtomatiku | ||||||
| Kontroll ON/OFF | Meta PV> SV, 0% produzzjoni. Meta PV | ||||||
| Reset manwali | Utent issettjat f'medda ta '0.0% sa 100.0%. | ||||||
| Operazzjoni tal-output tal-kontroll | Azzjonijiet diretti/reverse ※ għażla mill-issettjar tal-parametri | ||||||
| Kontroll tal-ħruġ | Relay/voltage polz (SSR) outputs ※ għażla mill-issettjar tal-parametru | ||||||
| Qawwa | Qawwa voltage | 100 – 240 V ac, 50/60 Hz | |||||
| Voltage rata ta' ċaqliq | ±10 % tal-qawwa voltage | ||||||
| Reżistenza għall-insulazzjoni | Min. 20 ㏁, 500 V dc għal 1 min (terminal primarju – terminal sekondarju) | ||||||
| Saħħa dielettrika | 2,300 V ac 50/60Hz, għal 1 min (terminal primarju – terminal sekondarju) | ||||||
| Konsum tal-enerġija | Max. 5.5 VA | ||||||
| Temperatura ambjentali u umdità | -5 ~ 50 ℃, 35 ~ 85 % RH (mingħajr kondensazzjoni) | ||||||
| Reżistenza għall-vibrazzjoni | 10 – 55 Hz, wieħed amplititudni 0.75 mm,. Sagħtejn f'kull waħda minn 2 direzzjonijiet tal-assi | ||||||
| Reżistenza għax-xokk | 300 m/s² għal 3 direzzjonijiet kull 3 darbiet | ||||||
| Approvazzjoni | CE | ||||||
| Piż (g) | 320 | 320 | 180 | 300 | 400 | ||
Firxiet u tipi ta' input
Ismijiet tal-partijiet u funzjonijiet
Dimensjonijiet u qtugħ tal-pannell
- Dimensjonijiet
- Qtugħ tal-pannell
Klassifikazzjoni Tip AX2 AX3 AX4 AX7 AX9 Dimensjonijiet tal-prodott
W 48.0 96.0 48.0 72.0 96.0 H 96.0 48.0 48.0 72.0 96.0 D 63.0 63.0 63.0 63.0 63.0 D1 5.5 5.5 5.5 5.5 5.5 Qtugħ tal-pannell
W1 ＊ 45.0 92.0 45.0 68.0 92.0 H1 ＊ 92.0 45.0 45.0 68.0 92.0 A 70.0 122.0 60.0 83.0 117.0 B 122.0 70.0 60.0 100.0 117.0 - Assemblaġġ tal-bracket
- AX2, AX3, AX4, AX7, AX9
- AX2, AX3, AX4, AX7, AX9
- Żarmar tal-każ
- AX4, AX7, AX9
- AX2
- AX4, AX7, AX9
Deskrizzjoni tal-funzjoni ewlenija
Irfinar awtomatiku (AT)
Il-funzjoni ta 'l-irfinar awtomatiku tkejjel awtomatikament, tikkalkula l-karatteristiċi tas-sistema ta' kontroll, u awtomatikament tistabbilixxi l-aħjar proporzjonali
medda (P), ħin integrali (1), u kostanti tal-ħin derivattiv (D). Agħfas u żomm 
u 
fl-istess ħin għal aktar minn 2 sek. biex tibda l-irfinar awtomatiku. Meta l-irfinar awtomatiku jintemm, il-kontroll jibda awtomatikament.
Allarm
- Użu ta 'allarm
Is-serje AX tappoġġja 2 allarmi indipendenti (AL1 u AL2). Dawn l-allarmi jistgħu jassenjaw sinjal AL1 jew AL2 lill-outputs RLY1 ~ RLY3 u jintużaw.
Jekk is-sinjal tal-allarm ma jiġix assenjat lil RLY1-RLY3 allura l-menu relatat mal-allarm ma jintwerax. - Operazzjoni ta' żamma ta' allarm
Jekk l-allarm baxx jinxtegħel waqt li tkun ipprovduta l-enerġija u t-temperatura tiżdied, issettja
(alarm n standby mode) għal ON, sabiex tevita li l-allarm baxx jinxtegħel waqt li t-temperatura tiżdied, u tkun tista 'tipprevjeni l-operazzjoni ta' allarm baxx mill-enerġija sakemm tintemm il-valur tas-sett ta 'allarm. - Ħruġ ta' allarm LOCK
Jekk il- valur huwa ssettjat għal ON, l-output ta 'l-allarm ma jiġix ikkanċellat anke waqt il-kondizzjoni tal-kanċellazzjoni ta' l-allarm, wara li joħroġ l-allarm.
Agħfas u żomm għal madwar. 2 sek. biex tikkanċella l-output tal-allarm.
Allarm tal-waqfa tal-linja (LBA)
Meta l-valur tal-output tal-kontroll bl-operazzjoni PID huwa "0"% jew "100%" fis-sistema ta 'kontroll, jiskopri waqfiet tal-heater u attwatur tal-waqfa tas-sensorju
tqassim billi jitqabbel l-ammont tal-bidla tal-valur imkejjel f'kull ħin stabbilit. Tista 'wkoll tissettja l-deadband LBA sabiex ma tiġix affettwata minn
linji ta 'kontroll normali.
- Meta l-valur tal-output tal-kontroll bl-operazzjoni PID huwa 100%, jekk it-temperatura ma tiżdiedx aktar minn valur L bAw fil-ħin stabbilit LBA, l-output LBA jinxtegħel.
- Meta l-valur tal-output tal-kontroll bl-operazzjoni PID huwa 0%, jekk it-temperatura ma tonqosx aktar minn valur L b Ru fil-ħin stabbilit LBA, l-output LBA jinxtegħel.
Kontroll taċ-ċiklu tal-qsim tal-ħin u l-kontroll tal-fażi tal-voltage output tal-polz ※ għall-output SSR biss
Meta tagħżel it-tip ta 'output ta' kontroll bħala SSR, tista 'tagħżel il-voltage tip output tal-polz. Il-kontroll taċ-ċiklu tal-qsim tal-ħin jixgħel/itfi l-output billi jipproporzjona l-ħin mal-ammont tal-output f'ċikli regolari tal-ħin. Issettja fil-parametru tal-perjodu tal-output tal-kontroll. F'nofs iċ-ċiklu tal-mewġ tal-qawwa, il-kontroll tal-fażi jikkontrolla l-ammont tal-ħruġ billi jikkalkula l-fażi ON tal-output, skont l-ammont tal-ħruġ.
Jista 'jinkiseb output aktar kontinwu minn kontroll taċ-ċiklu. Madankollu, meta tuża l-kontroll tal-fażi, l-utenti għandhom jużaw it-tip RANDOM ON/OFF SSR.
| Tip ta' kontroll | Kurrent tat-tagħbija b'50 % tal-ħruġ |
| Kontroll tal-fażi |  |
| Kontroll taċ-ċiklu tal-qsim tal-ħin |  |
Mod ta 'tħaddim
Il-forniment tal-enerġija wara l-wajers se juri t-temperatura attwali. Kull darba li tagħfas it-temperatura stabbilita u l-ammont tal-output se jintwerew alternattivament fuq l-unità tal-wiri tal-valur issettjat (SV).
Modalità tas-setup tal-utent
Il-modalità tas-setup tal-utent hija l-modalità li tistabbilixxi l-valuri stabbiliti mibdula mill-utenti ta 'spiss bħal valuri stabbiliti ta' allarm u loop break alarm (LBA).
Il-parametri tal-modalità tas-setup tal-operatur jintwerew ukoll fil-modalità tas-setup tal-utent, sabiex ikunu jistgħu jiġu ssettjati faċilment.
Modalità tas-setup tal-operatur
Il-mod ta 'setup ta' l-operatur huwa l-mod ta 'l-issettjar li jistabbilixxi l-ispeċifikazzjonijiet tal-kontrollur tat-temperatura meta l-inġinier jinstallah għall-ewwel darba.
Tagħsir u fl-istess ħin għal aktar minn 2 sek. fil-modalità tat-tħaddim jew il-modalità tas-setup tal-utent se tidħol fil-modalità tas-setup tal-operatur.
Tagħsir u għal darb'oħra għal aktar minn 2 sek. se jerġa 'lura għall-mod ta' operazzjoni.
SV bidla
- Fil-modalità tas-setup tal-operatur, meta SuE valur tal-parametru huwa mixgħul, tista 'tbiddel il-valur fuq il-mod ta' tħaddim bil ix-xellug, 'l isfel, il-lemin u sett ma
- Fil-modalità tas-setup tal-operatur, meta SuE il-valur tal-parametru huwa mitfi, tista 'tbiddel il-valur fuq il-parametru tal-modalità tas-setup tal-utent bi ix-xellug, 'l isfel, il-lemin u sett ma .
Display ta 'żball tad-dħul
Meta l-waqfa tad-dħul (waqfa tas-sensor) isseħħ jew meta tinqabeż il-firxa tat-temperatura massima, se tintwera
Dijagrammi tal-konnessjoni
- AX4
- AX2, AX3, AX9
- AX2-B, AX3-B, AX9-B
- AX7
- AX7-B
Konfigurazzjoni tal-parametri
Għal aktar informazzjoni, jekk jogħġbok żur il-paġna ewlenija tagħna (www.hanyoungnux.com) u irreferi għall-manwal tal-utent fl-arkivju.
Dokumenti / Riżorsi
 |
HANYOUNG NUX AX Serje Kontrollur tat-Temperatura Diġitali [pdfManwal tal-Istruzzjonijiet Serje AX Kontrollur tat-Temperatura Diġitali, Serje AX, Kontrollur tat-Temperatura Diġitali, Kontrollur tat-Temperatura, Kontrollur |
