Continental FE4RW0110 NAD өмчийн суулгагдсан модулийн хэрэглэгчийн гарын авлага

FE4RW0110 NAD нь Continental Automotive Systems, Inc-ийн зохион бүтээсэн өмчлөлийн суулгагдсан модуль юм. Модулуудыг Continental эсвэл гуравдагч талын автомашины үйлдвэрлэлд зориулан бүтээж, үйлдвэрлэсэн Өгөгдлийн Холболтын Модуль (DCM-TCU) эсвэл USB хост (HU)-д нэгтгэх болно. OEMs. DCM-TCU нь OEM-ийн үйлдвэрийн угсралтын явцад тээврийн хэрэгсэлд суурилуулагдах бөгөөд тусгай хэрэгсэл ашиглахгүйгээр нэвтрэх боломжгүй болно. Анхдагч хэрэглээний тохиолдлууд нь Телематик Үйлчилгээ Үзүүлэгчид (TSP) өгөгдөл болон дуут холболттой өгөгдөлд төвлөрсөн байдаг.

Гол онцлогууд

Агаарын интерфейсийн дэмжлэг

LTE FDD: 3GPP Rel 14
LTE FDD: DL Ангилал-9 / UL Ангилал-5

UMTS: тохиргооноос хамааран HSUPA CAT6 (5.76-Mbps хүртэл), HSPA CAT14 (21-Mbps хүртэл) эсвэл HSPA CAT24 (42-Mbps хүртэл)
VoLTE - HD дуу хоолой
Embedded Qualcomm GNSS дэд систем, Gen9v2
GPS, Glonass, Beidou, Galileo хүлээн авагч
SBAS дэмждэг: EGNOS/MSAS/QZSS/WAAS/GAGAN
~40 сувгийг нэгэн зэрэг хянах боломжтой

Зохицуулалтын нийцлийн тэмдэглэл

Европ:

Үүгээр Continental Automotive Systems, Inc нь FE4RW0110 төрлийн радио төхөөрөмж нь 2014/53/EU удирдамжид нийцэж байгааг мэдэгдэж байна. ЕХ-ны тохирлын тунхаглалын бүрэн туршилтыг дараах интернет хаягаар авах боломжтой.
https://www.continental-homologation.com/en-gl/General-Motors
FCC:
Энэ төхөөрөмж нь FCC дүрмийн 15-р хэсэг, 22(H), 24(E) болон 27-р хэсэгтэй нийцдэг. Энэ төхөөрөмжийн FCC ID нь LHJ-FE4RW0110 юм. Үйл ажиллагаа нь дараах хоёр нөхцлөөс хамаарна.

Энэ төхөөрөмж нь хортой хөндлөнгийн оролцоо үүсгэхгүй байж магадгүй.
Энэ төхөөрөмж нь хүсээгүй үйлдлийг үүсгэж болзошгүй хөндлөнгийн оролцоо зэрэг хүлээн авсан аливаа хөндлөнгийн оролцоог хүлээн авах ёстой.

Материалын мэдэгдэл:
FE4RW0110 модульд ашиглалтын хугацаа дууссан тээврийн хэрэгслийн удирдамжийг (EVL) хэрэглэх ёстой. Энэ нь уг бүрэлдэхүүн хэсэг нь тээврийн хэрэгслийн нийт бүрэлдэхүүнд багтсан гэсэн үг юм (энэ нь байнгын суурилуулалттай тул), хэрэв ашигласан материалын тайлбар, хэрэв байгаа бол тээврийн хэрэгслийн үйлдвэрлэгчийн хаягдлын тодорхойлолт.

Төхөөрөмжийн суурилуулалт ба хэрэглэгчийн гарын авлага

FE4RW0110 модулиуд нь Continental Automotive Systems, Inc-ийн үйлдвэрлэсэн телематик хяналтын нэгжид нэгтгэх зорилгоор Continental Automotive Systems, Inc.-ийн зохион бүтээсэн, үйлдвэрлэсэн өмчийн бүтээгдэхүүн юм.

Уг модулийг ЗӨВХӨН Continental Automotive Systems, Inc-ийн үйлдвэрлэсэн нэгдсэн төхөөрөмжид суурилуулахаар хязгаарлагддаг.
Нэгдсэн төхөөрөмжийг үйлдвэрлэх явцад модулийг нэгдсэн төхөөрөмжийн PCB дээр гагнана.
Нэгдсэн төхөөрөмж нь FE4RW0110 модулиудыг нэгдсэн төхөөрөмжийн доторх антеннуудтай холбохын тулд гадаад антеннуудад RF холбогч эсвэл RF-ийн ул мөрийг хангах ёстой. RF-ийн ул мөрийн схемийн ердийн жишиг загвар, үүнд PCB-ийн овоолго ба ул мөрийн уртыг энэ баримт бичгийн 6-р хэсэгт тайлбарласан болно.
Автомашины OEM нь эцсийн хэрэглэгч модулийг устгах, суулгах гарын авлагын зааваргүй байхыг баталгаажуулах үүрэгтэй.
Модуль нь 2.1091(b) хэсгийн дагуу гар утасны программууд дээр суулгахад хязгаарлагддаг.

Бусад үйлдлийн тохиргоог зөвшөөрөхгүй.
Continental-аас зөвшөөрөл авсан бусад байгууламжаас энэ системд өөрчлөлт, өөрчлөлт хийх нь энэ төхөөрөмжийг ашиглах зөвшөөрлийг хүчингүй болгож болзошгүй.
Модульд урьдчилан тодорхойлсон антен байхгүй байна. Бүх хүмүүс болон антеннаас дор хаяж 20 см-ийн зайтай байхаар модулийг суурилуулсан байх ёстой. 22-р хэсэг, 24-р хэсэг, 27-р хэсэгт заасан ERP болон EIRP чадлын хязгаараас хэтрэх антенны нэмэгдлийг ямар ч нөхцөлд ашиглахыг хориглоно.

Модуль нь бүх хүмүүс болон антеннуудаас дор хаяж 20 см-ийн зайтай байхаар суурилуулсан байх ёстой бөгөөд баримтжуулсан FCC олон дамжуулагчийн үнэлгээний журмын дагуу бусад антенн эсвэл дамжуулагчтай хамт байрлуулж эсвэл хамтран ажиллах ёсгүй. энэ мэдүүлэгт. Хэрэв зайны хязгаарлалтыг хангаж чадахгүй бол SAR-ийн нэмэлт шалгалт, баталгаажуулалт шаардлагатай болно.
Интегратор нь нэгдсэн төхөөрөмжийн FCC болон IC шаардлагыг биелүүлэх үүрэгтэй. Бүх хүмүүс болон антеннаас дор хаяж 20 см-ийн зайтай байхаар модулийг суурилуулсан байх ёстой. SAR нь эцсийн бүтээгдэхүүний хэрэгжилттэй холбоотой бөгөөд хүний биед ойрхон байгаа эсэхээс хамаарч үнэлэгдэх ёстой.

Continental нь модульчлагдсан зөвшөөрлийг дахин ашиглахаар шийдсэн бол TCU нь нэгдсэн модемийн FCC ID-г агуулсан гадаад шошготой байх ёстой. Жишээ ньample, шошгон дээр "FCC ID-тай төхөөрөмж агуулсан: LHJ-FE4RW0110" гэсэн бичвэр байж болно.

FE4RW0110 модулиудад хэрэглэх антенны шаардлага

FE4RW0110 модулиудыг ЗӨВХӨН гадаад антентай ашиглахад зориулагдсан.
FCC OET Bulletin 65 Supplement C ба 47 CRF §2.1091 дээр үндэслэсэн, бүх бие даасан
LTE/WCDMA/GSM үйлдлийн хувьд кабелийн алдагдлыг оруулаад антенны хамгийн их ашиг нь дараах утгаас хэтрэхгүй байх ёстой.
o GSM850: 4.5 dBi
o GSM1900: 2.5 dBi
o UMTS Band II: 2.5 dBi
o UMTS Band IV: 5.5 dBi
o UMTS Band V: 4.5 dBi
o LTE Band 2: 2.5 дБ
o LTE Band 4: 5.5 дБ
o LTE Band 5: 4.5 дБ
o LTE Band 7: 9.0 дБ
o LTE Band 38: 9.0 дБ
o LTE Band 41: 9.0 дБ
Энэхүү радио дамжуулагч (FCC ID: LHJ-FE4RW0110) нь доор жагсаасан антенны төрлүүдтэй ажиллахаар FCC-ээс зөвшөөрөгдөх дээд хэмжээг заасан. Энэ жагсаалтад ороогүй антенны төрлүүд нь тухайн төрөлд заасан дээд ашгаас их ашиг олдог тул энэ төхөөрөмжид ашиглахыг хатуу хориглоно.

EN 62311;2020 ба EN 50665:2017 стандартад үндэслэн бүх бие даасан LTE/WCDMA/GSM үйлдлийн хувьд кабелийн алдагдлыг оруулаад антенны хамгийн их ашиг дараах утгаас хэтрэхгүй байх ёстой.
o GSM900: 6.5 dBi
o GSM1800: 11.5 dBi
o UMTS Band 1: 12.0 dBi
o UMTS Band 3: 11.5 dBi
o UMTS Band 8: 6.5 dBi
o LTE Band 1: 12.0 дБ
o LTE Band 3: 11.5 дБ
o LTE Band 7: 13.0 дБ
o LTE Band 8: 6.5 дБ
o LTE Band 20: 9.0 дБ
o LTE Band 28: 8.0 дБ
o LTE Band 38: 13.0 дБ
o LTE Band 40: 13.0 дБ

OEM-д өгөх заавар

Continental нь автомашины OEM-д зааварчилгаа өгч, машины хэрэглэгчийн гарын авлагад дараах мэдээллийг оруулах ёстой.

Эцсийн хэрэглэгчдэд RF-ийн өртөлтийн шаардлагыг хангахын тулд дамжуулагч/антен суурилуулах шаардлага, ажиллах нөхцлөөр хангагдсан байх ёстой.

Тусдаа хэсэгт "FCC RF-ийн өртөлтийн шаардлагууд:" гэж тодорхой бичсэн байх ёстой.
Эцсийн хэрэглэгчдэд шаардлагатай үйл ажиллагааны нөхцөл.
Энэ төхөөрөмжид ашигласан антенныг RF-ийн өртөлтийн шаардлагыг хангахын тулд суурилуулсан байх ёстой. Антенны ашиг, түүний дотор кабелийн алдагдал нь дээр дурдсан утгаас хэтрэхгүй байх ёстой.

15, 22H, 24E, 27-р хэсэгт заасан ERP болон EIRP чадлын хязгаараас хэтрэх антенны нэмэгдлийг ямар ч нөхцөлд ашиглаж болохгүй.
Станцын лиценз авах нөгөө талын хариуцлагыг тодорхойлсон тодорхой зааварчилгаа.

Зохион байгуулалт, чиглүүлэлтийн зөвлөмжүүд

Тусгай модуль
Дотор эгнээний дохиог таслахыг хөнгөвчлөхийн тулд дэвсгэр хоорондын зай 0.7 мм байх нь дэвсгэр хооронд 450 мм-ийн эцсийн VIA-г байрлуулахын зэрэгцээ мөр хоорондын зай эсвэл дэвсгэр хоорондын зайг 125 мм байлгах ёстой. 0.7 мм-ийн зай нь дэвсгэр хооронд 160 um (6 миль) хоёр мөрийг дамжуулахад хангалттай том юм.

Антенны RF-ийн ул мөр
NAD нь найман антенны зүүтэй.

LTE_ANT_1
LTE_ANT_2

LTE_ANT_3
LTE_ANT_4
GNSS_ANT_1

GNSS_ANT_2
CV2X_ANT_1
CV2X_ANT_2

Олон дамжуулалт хийх боломжгүй. Доорх зураг нь модулийн ерөнхий задралыг харуулж байна.

Үндсэн LTE TX/RX антенны (LTE_ANT_4) уртыг багасгахын тулд FE0110RW1NAD-уудыг үндсэн хавтан дээр байрлуулсан байх ёстой. Энэ 50 Ом шугам нь гадаад RF холбогч эсвэл дотоод антенны тэжээлийн цэгт аль болох богино байх ёстой.
Үндсэн хавтан дээрх NAD антенны тээглүүрээс авсан RF-ийн ул мөр нь туузан шугам эсвэл микрострип байж болно.
1-р давхарга дээрх NAD-ийн ДООР талд бичил туузан шугамыг чиглүүлэхийн тулд туузан шугамын тооцоонд NAD-ийн доторх эдгээр газрын зүсэлтийг тооцох шаардлагатай. NAD хавтангийн дотоод GND өндөр ба диэлектрик тогтмолыг доор үзүүлэв.

H = 19.3 миль (491 микрон)
Диэлектрик тогтмол = 4.1

Дээрх үндсэн ПХБ-ийг 6 давхар овоолготой, 2-р давхарга дээр газрын зүсэлттэй гэж үзье, ингэснээр микро зурвасын шугамууд нь 3-р давхаргад газардсан байна. L1-ээс L3 хүртэлх диэлектрикийн зузаан нь 21.2 миль байна.
Онлайн эсэргүүцлийн тооцоолуур ашиглан 50 Ом шугамын NAD доорх шугамын өргөн нь 15.9 миль байна.
(405 микрон) доор харуулав: Зураг 4: Судасны эсэргүүцлийн тооцоо

NAD-ийн гаднах микро зурвасын шугамын өргөний тооцоог доор харуулав 37.7 миль (967 микрон) байна.

ПХБ бүрийн сонгосон сүлжмэлийн шинж чанараас шалтгаалан NAD хавтангийн диэлектрик дамжуулалт 4.1, үндсэн хавтан нь 4.3 байна. Туузан шугамын тооцоонд 4.2 диэлектрик тогтмолыг сонгосон бол микро зурвасын тооцоонд 4.3-ыг ашигласан.
Эх хавтангийн овоолго нь өөр байж болох тул эдгээр шугамын өргөнийг дахин тооцоолох шаардлагатай байж магадгүй юм. ЗУРАГ 3-т үзүүлсэнтэй ижил төстэй овоолгыг АШИГЛАХЫГ ЗӨВЛӨЖ БАЙНА.
Антенны чиглүүлэлтийн зөвлөмжүүд:

1-р давхарга дээрх микро зурвасын маршрутууд ба NAD-ийн доорх маш богино зам.
Дараа нь дотоод давхарга руу чиглүүлж, туузан шугам хэлбэрээр үргэлжлүүлэн чиглүүлнэ.

Эдгээр шугамын өргөн нь үндсэн самбарт сонгосон стекээс хамаарч өөр өөр байж болно.
RF антенны байршлын параметрүүд

Удирдамжийн төрөл	Шаардлага
Мөрийн эсэргүүцэл	50-Ом ± 10% нэг төгсгөлтэй
Замын нийт урт	<100-мм
Дохио хоорондын газар	> 1 х шугамын өргөн хоорондын газрын мөр, газар руу VIA хатгасан
Дохио хоорондын газар	> 3 х шугамын өргөн хоорондын газрын мөр, газар руу VIA хатгасан
Бусад дохио хоорондын зай	< 3:1

RF дохиог ижил төстэй маршрутын дагуу НАД-аас ШУУД ХАМГИЙН ОЙРЫН ЗАМ руу чиглүүлэх ёстой, гэхдээ газрын шугамаар тусгаарлагдсан байх ёстой.
Мөрийн эсэргүүцэл нь хүснэгттэй тохирч байх ёстой, аль нэг нь бичил тууз эсвэл туузан шугам.
Хоёр дохионы нийт уртыг PRIMARY_ANT (LTE_ANT_1) замыг оновчтой болгохын тулд хамгийн бага хэмжээнд байлгах хэрэгтэй.

Багцлагдсан дохионы гадна талд байгаа газар болон бусад дохионы хоорондох зай нь хүснэгттэй тохирч байх ёстой.

Баримт бичиг / нөөц

Continental FE4RW0110 NAD өмчийн суулгагдсан модуль [pdf] Хэрэглэгчийн гарын авлага
FE4RW0110, LHJ-FE4RW0110, LHJFE4RW0110, FE4RW0110 NAD өмчийн суулгагдсан модуль, FE4RW0110, NAD өмчийн суулгагдсан модуль

Лавлагаа

Хэрэглэгчийн гарын авлага

Систем-Loco-LTP-H4-1-Анхдагч-LocoTrack-Онцлох-Зураг

Нэр томьёо ба товчилсон үг