സൗണ്ട്‌കിംഗ് GL26A ആക്റ്റീവ് ലൈൻ അറേ സ്പീക്കർ ഉപയോക്തൃ മാനുവൽ

പ്രധാനപ്പെട്ട സുരക്ഷാ ചിഹ്നങ്ങൾ

നിർമ്മാതാവ് വ്യക്തമാക്കിയ കാർട്ട്, സ്റ്റാൻഡ്, ട്രൈപോഡ്, ബ്രാക്കറ്റ് അല്ലെങ്കിൽ ടേബിൾ എന്നിവയ്‌ക്കൊപ്പം മാത്രം ഉപയോഗിക്കുക, അല്ലെങ്കിൽ ഉപകരണം ഉപയോഗിച്ച് വിൽക്കുക. ഒരു കാർട്ട് ഉപയോഗിക്കുമ്പോൾ, ടിപ്പ്-ഓവറിൽ നിന്നുള്ള പരിക്ക് ഒഴിവാക്കാൻ വണ്ടി/ഉപകരണ കോമ്പിനേഷൻ നീക്കുമ്പോൾ ജാഗ്രത പാലിക്കുക.

 സാധാരണ ഓപ്പറേറ്റിംഗ് സാഹചര്യങ്ങളിൽപ്പോലും, ഈ ഉപകരണത്തിനുള്ളിൽ ചില അപകടകരമായ ലൈവ് ടെർമിനലുകൾ ഉൾപ്പെട്ടിട്ടുണ്ടെന്ന് സൂചിപ്പിക്കാൻ ഈ ചിഹ്നം ഉപയോഗിക്കുന്നു, ഇത് വൈദ്യുതാഘാതമോ മരണമോ ഉണ്ടാകാനുള്ള അപകടസാധ്യത ഉണ്ടാക്കാൻ പര്യാപ്തമാണ്.

സുരക്ഷാ കാരണങ്ങളാൽ നിർദ്ദിഷ്ട ഘടകത്തെ ആ ഡോക്യുമെന്റേഷനിൽ വ്യക്തമാക്കിയ ഘടകത്താൽ മാത്രമേ മാറ്റിസ്ഥാപിക്കാവൂ എന്ന് സൂചിപ്പിക്കുന്നതിന് സേവന ഡോക്യുമെന്റേഷനിൽ ചിഹ്നം ഉപയോഗിക്കുന്നു.

പ്രൊട്ടക്റ്റീവ് ഗ്രൗണ്ടിംഗ് ടെർമിനൽ
ആൾട്ടർനേറ്റിംഗ് കറന്റ്/വോളിയംtage
അപകടകരമായ ലൈവ് ടെർമിനൽ

ഓൺ: ഉപകരണം ഓണാക്കിയിട്ടുണ്ടെന്ന് സൂചിപ്പിക്കുന്നു
ഓഫാണ്: ഉപകരണം ഓഫാക്കിയതായി സൂചിപ്പിക്കുന്നു.

മുന്നറിയിപ്പ്: ഓപ്പറേറ്റർക്ക് പരിക്കോ മരണമോ ഉണ്ടാകാതിരിക്കാൻ ശ്രദ്ധിക്കേണ്ട മുൻകരുതലുകൾ വിവരിക്കുന്നു.
ജാഗ്രത: ഉപകരണത്തിൻ്റെ അപകടം തടയാൻ പാലിക്കേണ്ട മുൻകരുതലുകൾ വിവരിക്കുന്നു.

പ്രധാനപ്പെട്ട സുരക്ഷാ നിർദ്ദേശങ്ങൾ

• ഈ നിർദ്ദേശങ്ങൾ വായിക്കുക.
• ഈ നിർദ്ദേശങ്ങൾ സൂക്ഷിക്കുക.
• എല്ലാ മുന്നറിയിപ്പുകളും ശ്രദ്ധിക്കുക.
• എല്ലാ നിർദ്ദേശങ്ങളും പാലിക്കുക.
• ജലവും ഈർപ്പവും
  ഉപകരണം ഈർപ്പത്തിൽ നിന്നും മഴയിൽ നിന്നും സംരക്ഷിക്കപ്പെടണം, വെള്ളത്തിന് സമീപം ഉപയോഗിക്കാൻ കഴിയില്ല, ഉദാഹരണത്തിന്ample: ബാത്ത് ടബ്ബിന് സമീപം, അടുക്കള സിങ്ക് അല്ലെങ്കിൽ ഒരു നീന്തൽ കുളം മുതലായവ.
• ചൂട്
  റേഡിയറുകൾ, അടുപ്പുകൾ അല്ലെങ്കിൽ താപം ഉൽപ്പാദിപ്പിക്കുന്ന മറ്റ് വീട്ടുപകരണങ്ങൾ പോലുള്ള താപ സ്രോതസ്സുകളിൽ നിന്ന് അകലെയായിരിക്കണം ഉപകരണം സ്ഥാപിക്കേണ്ടത്.
• വെൻ്റിലേഷൻ
  വെന്റിലേഷൻ തുറക്കുന്ന സ്ഥലങ്ങൾ തടയരുത്. ചെയ്യുന്നതിൽ പരാജയപ്പെടുന്നത് തീയിൽ കലാശിച്ചേക്കാം. നിർമ്മാതാവിന്റെ നിർദ്ദേശങ്ങൾക്കനുസൃതമായി എല്ലായ്പ്പോഴും ഇൻസ്റ്റാൾ ചെയ്യുക.
• വസ്തുവും ദ്രാവക പ്രവേശനവും
  സുരക്ഷിതത്വത്തിനായി വസ്തുക്കൾ അകത്തേക്ക് വീഴുന്നില്ല, ദ്രാവകങ്ങൾ ഉപകരണത്തിന്റെ ഉള്ളിലേക്ക് ഒഴുകുന്നില്ല.
• പവർ കോർഡും പ്ലഗും
  പ്രത്യേകിച്ച് പ്ലഗുകൾ, കൺവീനിയൻസ് റിസപ്റ്റക്കിളുകൾ, ഉപകരണത്തിൽ നിന്ന് പുറത്തുകടക്കുന്ന പോയിൻ്റ് എന്നിവയിൽ നടക്കുകയോ പിഞ്ച് ചെയ്യുകയോ ചെയ്യുന്നതിൽ നിന്ന് പവർ കോർഡ് സംരക്ഷിക്കുക.
  പോളറൈസ്ഡ് അല്ലെങ്കിൽ ഗ്രൗണ്ടിംഗ്-ടൈപ്പ് പ്ലഗിന്റെ സുരക്ഷാ ഉദ്ദേശ്യത്തെ പരാജയപ്പെടുത്തരുത്. ധ്രുവീകരിക്കപ്പെട്ട പ്ലഗിന് രണ്ട് ബ്ലേഡുകൾ ഉണ്ട്, ഒന്ന് മറ്റൊന്നിനേക്കാൾ വീതിയുള്ളതാണ്. ഒരു ഗ്രൗണ്ടിംഗ് ടൈപ്പ് പ്ലഗിന് രണ്ട് ബ്ലേഡുകളും മൂന്നാമത്തെ ഗ്രൗണ്ടിംഗ് പ്രോംഗും ഉണ്ട്. നിങ്ങളുടെ സുരക്ഷയ്ക്കായി വിശാലമായ ബ്ലേഡ് അല്ലെങ്കിൽ മൂന്നാമത്തെ പ്രോംഗ് നൽകിയിരിക്കുന്നു. നൽകിയിരിക്കുന്ന പ്ലഗ് നിങ്ങളുടെ ഔട്ട്‌ലെറ്റിലേക്ക് യോജിക്കുന്നില്ലെങ്കിൽ, മാറ്റിസ്ഥാപിക്കുന്നതിന് ഇലക്ട്രീഷ്യനെ സമീപിക്കുക.
• വൈദ്യുതി വിതരണം
  ഉപകരണത്തിൽ അടയാളപ്പെടുത്തിയതോ മാനുവലിൽ വിവരിച്ചതോ ആയ തരത്തിലുള്ള വൈദ്യുതി വിതരണവുമായി മാത്രമേ ഉപകരണം ബന്ധിപ്പിക്കാവൂ. ചെയ്യുന്നതിൽ പരാജയപ്പെടുന്നത് ഉൽപ്പന്നത്തിനും ഒരുപക്ഷേ ഉപയോക്താവിനും കേടുപാടുകൾ വരുത്തിയേക്കാം.
  മിന്നൽ കൊടുങ്കാറ്റുകളുടെ സമയത്തോ ദീർഘനേരം ഉപയോഗിക്കാത്ത സമയത്തോ ഈ ഉപകരണം അൺപ്ലഗ് ചെയ്യുക.
  വിച്ഛേദിക്കുന്ന ഉപകരണമായി മെയിൻസ് പ്ലഗ് അല്ലെങ്കിൽ ഒരു അപ്ലയൻസ് കപ്ലർ ഉപയോഗിക്കുന്നിടത്ത്, വിച്ഛേദിക്കുന്ന ഉപകരണം എളുപ്പത്തിൽ പ്രവർത്തനക്ഷമമായിരിക്കും.
• ഫ്യൂസ്
  തീപിടുത്തവും യൂണിറ്റിന് കേടുപാടുകളും ഉണ്ടാകുന്നത് തടയാൻ, മാനുവലിൽ വിവരിച്ചിരിക്കുന്ന പ്രകാരം ശുപാർശ ചെയ്യുന്ന ഫ്യൂസ് തരം മാത്രം ഉപയോഗിക്കുക. ഫ്യൂസ് മാറ്റുന്നതിന് മുമ്പ്, യൂണിറ്റ് ഓഫാക്കി എസി ഔട്ട്ലെറ്റിൽ നിന്ന് വിച്ഛേദിച്ചിട്ടുണ്ടെന്ന് ഉറപ്പാക്കുക.
• വൈദ്യുതി ബന്ധം
  തെറ്റായ ഇലക്ട്രിക്കൽ വയറിംഗ് ഉൽപ്പന്നത്തിന്റെ യുദ്ധ-രണ്ടിയെ അസാധുവാക്കിയേക്കാം.
• വൃത്തിയാക്കൽ
  ഉണങ്ങിയ തുണി ഉപയോഗിച്ച് മാത്രം വൃത്തിയാക്കുക. ബെൻസോൾ, ആൽക്കഹോൾ തുടങ്ങിയ ലായകങ്ങൾ ഉപയോഗിക്കരുത്.
• സേവനം
  മാനുവലിൽ വിവരിച്ചിരിക്കുന്ന മാർഗങ്ങളല്ലാതെ ഒരു സേവനവും നടപ്പിലാക്കരുത്. എല്ലാ സേവനങ്ങളും യോഗ്യതയുള്ള സേവന ഉദ്യോഗസ്ഥർക്ക് മാത്രം റഫർ ചെയ്യുക.
• നിർമ്മാതാവ് ശുപാർശ ചെയ്യുന്ന ആക്സസറികൾ/അറ്റാച്ച്മെന്റുകൾ അല്ലെങ്കിൽ ഭാഗങ്ങൾ മാത്രം ഉപയോഗിക്കുക.

ആമുഖം

GL സീരീസ് ഒരു മൾട്ടി-പർപ്പസ് ആക്റ്റീവ് കോക്സിയൽ ലൈൻ അറേ സ്പീക്കറാണ്, ഇത് പ്രധാനമായും ശബ്ദ നിലവാരത്തിന് ഉയർന്ന ആവശ്യകതകളുള്ള അവസരങ്ങളിൽ ഉപയോഗിക്കുന്നു. പ്രധാന സ്പീക്കറും സബ്‌വൂഫറും സജീവമായ സംയോജിത ഡിസൈൻ സ്വീകരിക്കുന്നു, സ്പീക്കർ വലുപ്പത്തിൽ ചെറുതും ഭാരം കുറഞ്ഞതുമാണ്. ബിൽറ്റ്-ഇൻ ഡിഎസ്പി മൊഡ്യൂളിന് നേട്ടം, ഫ്രീക്വൻസി ഡിവിഷൻ, ഇക്വലൈസേഷൻ, കാലതാമസം, പരിധി, പ്രോഗ്രാം മെമ്മറി, മറ്റ് പ്രവർത്തനങ്ങൾ എന്നിവയുണ്ട്. നിരവധി പ്രീസെറ്റ് കോളുകൾക്കൊപ്പം, 485 നെറ്റ്‌വർക്ക് ഇന്റർഫേസ് വഴി എല്ലാ സ്പീക്കർ നെറ്റ്‌വർക്കുകളും DSP മൊഡ്യൂൾ നിയന്ത്രിക്കുന്നു. സ്പീക്കർ കാബിനറ്റ് ഇൻസ്റ്റാൾ ചെയ്യാൻ സൗകര്യപ്രദമാണ് കൂടാതെ സ്വതന്ത്രമായി ക്രമീകരിക്കാനും കഴിയും. ഈ സീരീസ് പല തരത്തിലുള്ള ശബ്‌ദ ദൃഢീകരണ പ്രോജക്‌റ്റുകൾക്ക് അനുയോജ്യമായേക്കാം.

അപേക്ഷ: ടൂറിംഗ് ഷോ, വലിയ/ഇടത്തരം/ചെറിയ സ്റ്റേഡിയം, തിയേറ്റർ, ഓഡിറ്റോറിയം തുടങ്ങിയവ

ഫീച്ചറുകൾ

1. പ്രധാന സ്പീക്കർ GL26A ചെറുതും ഭാരം കുറഞ്ഞതുമാണ്. മികച്ച ഡൈനാമിക് മാർജിൻ ഉള്ള കോമ്പിനേഷൻ എട്ട് 1 ഇഞ്ച് നിയോഡൈമിയം ഡോം HF യൂണിറ്റും രണ്ട് 6.5 ഇഞ്ച് നിയോഡൈമിയം MF/LF യൂണിറ്റും ഉപയോഗിക്കുന്നു. സൗണ്ട് ഡിഗ്രി 129dB വരെ ഉയർന്നതാണ്. മിഡ് ബാസിന് മുകളിലാണ് ട്രെബിൾ കോക്‌ഷ്യൽ അറേ ക്രമീകരിച്ചിരിക്കുന്നത്, അതിനാൽ സൗണ്ട് ഇമേജ് പൊസിഷനിംഗ് കൂടുതൽ കൃത്യമാവുകയും ഫാർ-ഫീൽഡ് സൗണ്ട് ഫീൽഡ് യൂണിഫോമിറ്റിയും വ്യക്തതയും മെച്ചപ്പെടുത്തുകയും ചെയ്യുന്നു.
2. പ്രധാന സ്പീക്കർ 400W+150W കാര്യക്ഷമത D പവർ സ്വീകരിക്കുന്നു ampലൈഫയർ, ഉയർന്ന ശക്തിയും കുറഞ്ഞ വികലതയും. ബിൽറ്റ്-ഇൻ ശക്തമായ 24ബിറ്റ് ഡിഎസ്പി സ്പീക്കർ പ്രോസസ്സിംഗ് മൊഡ്യൂളിന് നേട്ടം, ക്രോസ്ഓവർ, ഇക്വലൈസേഷൻ, കാലതാമസം, പരിധി, പ്രോഗ്രാം മെമ്മറി, മറ്റ് പ്രവർത്തനങ്ങൾ എന്നിവയുണ്ട്.
3. 1200W ഹൈ-പവർ സിംഗിൾ 15 ഇഞ്ച് സജീവമായ അൾട്രാ ലോ ഫ്രീക്വൻസി സ്പീക്കർ GL26SA കൊണ്ട് സജ്ജീകരിച്ചിരിക്കുന്നു, ഇതിന് ലോ-ഫ്രീക്വൻസി പരിധി വർദ്ധിപ്പിക്കാൻ കഴിയും.
4. ഫാക്ടറി ബിൽറ്റ്-ഇൻ ഒന്നിലധികം പ്രീസെറ്റ്, പ്ലഗ്, പ്ലേ. എല്ലാ സ്പീക്കറുകളും 485 നെറ്റ്‌വർക്കിലൂടെ ഓൺലൈനായി നിയന്ത്രിക്കാനാകും.
5. തൂക്കിയിടൽ, അടുക്കിവെക്കൽ, പിന്തുണയ്‌ക്കൽ എന്നിവ ഉൾപ്പെടെയുള്ള ഫ്ലെക്‌സിബിൾ മൾട്ടി-കോമ്പിനേഷൻ ആപ്ലിക്കേഷന് ശബ്‌ദ ശക്തിപ്പെടുത്തൽ പദ്ധതികളുടെ ആവശ്യകതകൾ നിറവേറ്റാനാകും.

പ്രതികരണം, എട്ട് 1 ഇഞ്ച് HF കംപ്രഷൻ യൂണിറ്റുകളും രണ്ട് 6.5 ഇഞ്ച് MF/LF യൂണിറ്റുകളും ഉയർന്ന ഹെഡ്‌റൂം വാഗ്ദാനം ചെയ്യുന്നു. മിഡ് ബാസിന് മുകളിലാണ് ട്രെബിൾ കോക്‌ഷ്യൽ അറേ ക്രമീകരിച്ചിരിക്കുന്നത്, അതിനാൽ സൗണ്ട് ഇമേജ് പൊസിഷനിംഗ് കൂടുതൽ കൃത്യമാവുകയും ഫാർ-ഫീൽഡ് സൗണ്ട് ഫീൽഡ് യൂണിഫോമിറ്റിയും വ്യക്തതയും മെച്ചപ്പെടുത്തുകയും ചെയ്യുന്നു. ഓരോ സ്പീക്കർ കാബിനറ്റിനും സ്വതന്ത്രമായി ഉയർന്ന പവർ ഉണ്ട് amp കൂടാതെ ഡി.എസ്.പി. സ്പീക്കർ കാബിനറ്റ് സ്വതന്ത്രമായി ക്രമീകരിക്കാൻ കഴിയും. സ്പീക്കർ കാബിനറ്റ് അളവ് യഥാർത്ഥ ആവശ്യകതകൾക്കനുസരിച്ച് ക്രമീകരിക്കാവുന്നതാണ്. GL26A പവർ amp ക്രോസ്ഓവർ, EQ, പരിധി, കാലതാമസം, വോളിയം ഫംഗ്‌ഷനുകൾ എന്നിവയ്‌ക്കായി ഉയർന്ന കാര്യക്ഷമതയുള്ള സ്വിച്ചിംഗ് മോഡ് പവർ സപ്ലൈ, DSP മൊഡ്യൂൾ ഉപയോഗിക്കുന്നു. ഡിഎസ്പി പാനലിൽ പ്രവർത്തിപ്പിക്കാം.

രണ്ട് കാബിനറ്റുകൾക്കിടയിലുള്ള വിടവ് പരമാവധി കുറയ്ക്കാൻ ലൈൻ അറേ ക്യാബിനറ്റുകൾ ട്രപസോയ്ഡൽ ആണ്, അങ്ങനെ ഉപയോഗശൂന്യമായ ശബ്ദ ഏരിയ കുറയ്ക്കുകയും സൈഡ് ലോബ് കുറയ്ക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. ലൈൻ അറേ കൃത്യമായ അൽ സസ്പെൻഷൻ സിസ്റ്റം ഉപയോഗിക്കുന്നു. വ്യത്യസ്ത ആപ്ലിക്കേഷനുകളുടെ ആവശ്യകത നിറവേറ്റുന്നതിനായി കാബിനറ്റ് ആംഗിൾ 0°- 8° പരിധിയിൽ ക്രമീകരിക്കാവുന്നതാണ്.

GL26SA ലൈൻ അറേ കാബിനറ്റുകളിൽ 70Hz-20KHz ഫ്രീക്വൻസി, ഒരു 15 ഇഞ്ച് ഉയർന്ന പവർ വൂഫർ എന്നിവ ഉൾപ്പെടുന്നു. സ്പീക്കർ കാബിനറ്റിന് സ്വതന്ത്രമായി ഉയർന്ന ശക്തിയുണ്ട് amp കൂടാതെ ഡി.എസ്.പി. സ്പീക്കർ കാബിനറ്റ് സ്വതന്ത്രമായി ക്രമീകരിക്കാൻ കഴിയും. സ്പീക്കർ കാബിനറ്റ് അളവ് യഥാർത്ഥ ആവശ്യകതകൾക്കനുസരിച്ച് ക്രമീകരിക്കാവുന്നതാണ്.

GL26A പവർ amp ക്രോസ്ഓവർ, EQ, പരിധി, കാലതാമസം, വോളിയം ഫംഗ്‌ഷനുകൾ എന്നിവയ്‌ക്കായി ഉയർന്ന കാര്യക്ഷമതയുള്ള സ്വിച്ചിംഗ് മോഡ് പവർ സപ്ലൈ, DSP മൊഡ്യൂൾ ഉപയോഗിക്കുന്നു. ഡിഎസ്പി പാനലിൽ പ്രവർത്തിപ്പിക്കാം.

വ്യത്യസ്ത ആപ്ലിക്കേഷനുകളുടെ ആവശ്യകതകൾ നിറവേറ്റുന്നതിനായി GL26A എൻക്ലോഷർ കൃത്യമായ അൽ സസ്പെൻഷൻ സിസ്റ്റം ഉപയോഗിക്കുന്നു. എളുപ്പമുള്ള ഗതാഗതത്തിനായി രണ്ട് ഹാൻഡിലുകളാണ് രൂപകൽപ്പന ചെയ്തിരിക്കുന്നത്.

അപേക്ഷ:

• ടൂറിംഗ് ഷോ
• വലിയ/ഇടത്തരം/ചെറിയ സ്റ്റേഡിയം
• തിയേറ്റർ, ഓഡിറ്റോറിയം മുതലായവ

ഫംഗ്ഷൻ ആമുഖം

GL26A പാനൽ

1. എൽഇഡി
2. ലൈൻ ഇൻപുട്ട്
3. വോളിയം
4. സമാന്തര കണക്ഷൻ
5. കേബിൾ ഇന്റർഫേസ്
6. എസി ഇൻപുട്ട്
7. എസി ഔട്ട്പുട്ട്

GL26SA പാനൽ

1. സമാന്തര കണക്ഷൻ
2. ലൈൻ ഇൻപുട്ട്
3. എൽഇഡി
4. ഡിപിഎസ് കൺട്രോളർ
5. കേബിൾ ഇന്റർഫേസ്
6. എസി ഔട്ട്പുട്ട്
7. എസി ഇൻപുട്ട്

ഹാംഗറിന്റെ ഇൻസ്റ്റാളേഷൻ രീതി

സ്പെസിഫിക്കേഷൻ

മോഡൽ: GL26A

• തരം: 2-വേ സജീവ ലൈൻ അറേ പൂർണ്ണ ആവൃത്തി
• ആവൃത്തി പ്രതികരണം: 70Hz-20kHz
• തിരശ്ചീന കവറേജ്(-6dB): 120°
• ലംബമായ കവറേജ്(-6dB): 8°
• LF യൂണിറ്റ്: 2×6.5″ ഫെറൈറ്റ് മിഡിൽ, ബാസ് യൂണിറ്റ്
• HF യൂണിറ്റ്: 8×1″കംപ്രഷൻ ഡ്രൈവർ
• Amp ശക്തി: 400W+150W
• പരമാവധി SPL: 129dB
• ഇൻപുട്ട് സെൻസിറ്റിവിറ്റി: 0dB
• വാല്യംtage: 230V/115V
• അളവ്: (WxHxD) 205x354x340 (മില്ലീമീറ്റർ)
• ഭാരം: 8.5 കിലോ

മോഡൽ: GL26SA

• തരം: സജീവ സിഗ്നൽ 15″അൾട്രാലോ ഫ്രീക്വൻസി
• ആവൃത്തി പ്രതികരണം: 40Hz-150kHz
• LF യൂണിറ്റ്: 1×15″ ഫെറൈറ്റ് ബാസ് യൂണിറ്റ്
• Amp ശക്തി: 1200W
• പരമാവധി SPL: 130dB
• ഇൻപുട്ട് സെൻസിറ്റിവിറ്റി: 0dB
• വാല്യംtage: 230V
• അളവ് (WxHxD): 474X506X673 (മില്ലീമീറ്റർ)
• ഭാരം: 41 കിലോ
• മെറ്റീരിയൽ: ബിർച്ച് പ്ലൈവുഡ്

DSP ഫംഗ്ഷൻ ആമുഖം

GL26A

GL26SA

സൗണ്ട്കിംഗ് ഓഡിയോ
WWW.SOUNDKING.COM
എല്ലാ അവകാശങ്ങളും SOUNDKING-ൽ നിക്ഷിപ്തം.
SOUNDKING-ന്റെ രേഖാമൂലമുള്ള അനുമതിയില്ലാതെ, ഈ മാനുവലിന്റെ ഒരു ഭാഗവും ഒരു കാരണവശാലും പുനർനിർമ്മിക്കുകയോ വിവർത്തനം ചെയ്യുകയോ പകർത്തുകയോ ചെയ്യരുത്. ഈ മാനുവലിൽ ഉൾപ്പെട്ടിരിക്കുന്ന വിവരങ്ങൾ അറിയിപ്പ് കൂടാതെ മാറ്റത്തിന് വിധേയമാണ്.

പ്രമാണങ്ങൾ / വിഭവങ്ങൾ

സൗണ്ട്‌കിംഗ് GL26A ആക്റ്റീവ് ലൈൻ അറേ സ്പീക്കർ [pdf] ഉപയോക്തൃ മാനുവൽ GL26A, GL26SA, GL26A ആക്ടീവ് ലൈൻ അറേ സ്പീക്കർ, ആക്ടീവ് ലൈൻ അറേ സ്പീക്കർ, ലൈൻ അറേ സ്പീക്കർ, അറേ സ്പീക്കർ, സ്പീക്കർ

റഫറൻസുകൾ

• ഉപയോക്തൃ മാനുവൽ