നിർദ്ദേശ മാനുവൽ: ശക്തമായ ടിവികൾക്ക് അനുയോജ്യമായ റിമോട്ട് കൺട്രോൾ

1. ഉൽപ്പന്നം കഴിഞ്ഞുview

This manual provides instructions for the compatible replacement remote control designed for specific STRONG television models. This remote offers full functionality without the need for complex programming, allowing for immediate use.

2 അനുയോജ്യത

This remote control is compatible exclusively with the following STRONG TV models:

• SRT-65UA6203
• SRT-55UA6203
• SRT-49UA6203
• SRT-43UA6203
• SRT-40FB5203
• SRT-32HC4432
• SRT-32HB5203

If your STRONG TV model is not listed above, please verify compatibility before use.

3. സജ്ജീകരണവും ആദ്യ ഉപയോഗവും

This compatible remote control is designed for immediate use with the specified STRONG TV models. No programming or pairing is required.

1. ബാറ്ററികൾ ചേർക്കുക: Open the battery compartment on the back of the remote control. Insert two AAA batteries (not included), ensuring correct polarity (+/-).
2. ഉപയോഗത്തിന് തയ്യാറാണ്: Close the battery compartment. The remote control is now ready to operate your compatible STRONG TV.

Ensure a clear line of sight between the remote control's infrared emitter and the TV's IR receiver.

4. പ്രവർത്തന നിർദ്ദേശങ്ങൾ

Familiarize yourself with the layout and functions of the remote control buttons. The layout is designed to mimic the original STRONG remote for ease of use.

ചിത്രം 1: Visual comparison between the original STRONG TV remote control (left) and the compatible replacement remote control (right). Both remotes feature similar button layouts for power, channel, volume, navigation, and dedicated function buttons like Netflix and YouTube.

കീ ബട്ടൺ പ്രവർത്തനങ്ങൾ:

• പവർ (⑂): ടിവി ഓണാക്കുകയോ ഓഫാക്കുകയോ ചെയ്യുന്നു.
• നിശബ്ദമാക്കുക (☠): ടിവി ശബ്‌ദം മ്യൂട്ട് ചെയ്യുകയോ അൺമ്യൂട്ട് ചെയ്യുകയോ ചെയ്യുന്നു.
• നമ്പർ ബട്ടണുകൾ (0-9): Directly select TV channels.
• വോൾ +/-: വോളിയം ലെവൽ ക്രമീകരിക്കുന്നു.
• CH +/-: Changes the TV channel up or down.
• SOURCE / TV/AV: ഇൻപുട്ട് ഉറവിടങ്ങൾ (HDMI, AV, മുതലായവ) തിരഞ്ഞെടുക്കുന്നു.
• മെനു: ടിവിയുടെ പ്രധാന മെനു ആക്‌സസ് ചെയ്യുന്നു.
• OK: മെനുകളിലെ തിരഞ്ഞെടുപ്പുകൾ സ്ഥിരീകരിക്കുന്നു.
• Navigation Arrows (▲ ▼ ◄ ►): മെനുകളിലൂടെയും ഓപ്ഷനുകളിലൂടെയും നാവിഗേറ്റ് ചെയ്യുക.
• BACK / EXIT: Returns to the previous screen or exits the current menu.
• വിവരം: നിലവിലെ പ്രോഗ്രാമിനെക്കുറിച്ചോ ഇൻപുട്ടിനെക്കുറിച്ചോ ഉള്ള വിവരങ്ങൾ പ്രദർശിപ്പിക്കുന്നു.
• ഇ.പി.ജി: Accesses the Electronic Program Guide.
• FAV: പ്രിയപ്പെട്ട ചാനലുകളുടെ ലിസ്റ്റ് ആക്‌സസ് ചെയ്യുന്നു.
• Dedicated App Buttons (e.g., നെറ്റ്ഫ്ലിക്സ്, YouTube): Direct access to streaming applications (functionality depends on TV model and internet connection).
• വർണ്ണ ബട്ടണുകൾ (ചുവപ്പ്, പച്ച, മഞ്ഞ, നീല): Perform specific functions as indicated on the TV screen or in the TV's manual.
• Media Control Buttons (Play, Pause, Stop, Rewind, Fast Forward, Previous, Next): Control media playback (e.g., from USB or connected devices).

5. പരിപാലനവും പരിചരണവും

To ensure the longevity and optimal performance of your remote control, follow these guidelines:

• ബാറ്ററി മാറ്റിസ്ഥാപിക്കൽ: Replace batteries when the remote's response becomes sluggish or stops working. Always replace both batteries simultaneously with new ones of the same type (AAA).
• വൃത്തിയാക്കൽ: മൃദുവായതും ഉണങ്ങിയതുമായ തുണി ഉപയോഗിച്ച് റിമോട്ട് കൺട്രോൾ തുടയ്ക്കുക. ലിക്വിഡ് ക്ലീനറുകളോ ഉരച്ചിലുകളുള്ള വസ്തുക്കളോ ഉപയോഗിക്കരുത്.
• സംഭരണം: നേരിട്ടുള്ള സൂര്യപ്രകാശത്തിൽ നിന്നും കടുത്ത താപനിലയിൽ നിന്നും മാറി തണുത്തതും വരണ്ടതുമായ സ്ഥലത്ത് റിമോട്ട് സൂക്ഷിക്കുക.
• തുള്ളികൾ ഒഴിവാക്കുക: തുള്ളികൾ ആന്തരിക ഘടകങ്ങളെ നശിപ്പിക്കുമെന്നതിനാൽ, ശാരീരിക ആഘാതത്തിൽ നിന്ന് റിമോട്ടിനെ സംരക്ഷിക്കുക.

6. പ്രശ്‌നപരിഹാരം

If you experience issues with your remote control, try the following steps:

1. ബാറ്ററികൾ പരിശോധിക്കുക: Ensure batteries are inserted correctly with the correct polarity and are not depleted. Replace them if necessary.
2. വീക്ഷണരേഖ: Make sure there are no obstructions between the remote control and the TV's infrared receiver.
3. വിദൂര ശ്രേണി: Ensure you are within the effective operating range (typically up to 10 meters).
4. ടിവി പവർ: ടിവി ഓണാക്കിയിട്ടുണ്ടെന്നും ശരിയായി പ്രവർത്തിക്കുന്നുണ്ടെന്നും ഉറപ്പാക്കുക.
5. TV IR Receiver: If possible, test the TV's IR receiver with another known working remote (e.g., the original TV remote, if available).
6. അനുയോജ്യത: Double-check that your TV model is listed as compatible with this remote control.

If the problem persists after trying these steps, contact customer support.

7 സ്പെസിഫിക്കേഷനുകൾ

8. വാറൻ്റിയും പിന്തുണയും

This product is a compatible replacement remote control. For specific warranty information, please refer to the seller's terms of sale or contact the seller directly.

For further assistance or if you encounter issues not covered in this manual, please contact the retailer or manufacturer's customer support.