1. Вовед
Thank you for choosing the Wentronic Y03 Wireless Active Noise Cancelling Over Ear Headphones. These headphones are designed to provide a high-quality audio experience with advanced features for comfort and versatility. This manual will guide you through the setup, operation, and maintenance of your new headphones.
Видео: Надview of Wentronic Y03 Bluetooth Headphones features and design.
2. Што има во кутијата
Проверете ја содржината на пакувањето за да се осигурате дека сите артикли се присутни:
- Y03 Headphones
- Кабел за полнење (USB-C)
- Аудио кабел од 3.5 мм
- Упатство за употреба

Image: The Wentronic Y03 headphones and included accessories: charging cable, 3.5mm audio cable, and user manual.
3. Производот завршиview
3.1 Контроли и функции
Familiarize yourself with the control buttons on your headphones:

Слика: Детална view of the headphone controls, indicating functions such as Activate Siri, ANC mode, EQ mode, Previous song, Volume up, On/Off, Play/Pause, Answer/Hang up, Reject call, Next song, and Volume down.
- Копче за вклучување: On/Off, Play/Pause, Answer/Hang up calls.
- Јачина на звук (+): Increase volume, Next song (long press).
- Намалување на јачината на звукот (-): Decrease volume, Previous song (long press).
- Копче ANC: Activate/Deactivate Active Noise Cancellation.
- EQ копче: Cycle through Equalizer modes.
- Копче за повеќе функции: Activate voice assistant (Siri/Google Assistant).
3.2 Клучни карактеристики
- Активно поништување на шум (ANC): Го намалува амбиенталниот шум за импресивно слушање.
- 6 EQ Music Modes: Customize your audio experience (Rock, Pop, Jazz, Classical, Electronic, Normal).
- Долг век на батеријата: До 60 час репродукција со едно полнење.
- Bluetooth 5.4: Стабилна и ефикасна безжична конекција.
- Удобен дизајн: Soft ear cushions for extended wear.

Image: Active Noise Cancellation feature, allowing users to focus on their audio.

Image: The 6 EQ Music Modes feature, enabling sound customization.

Image: The comfortable design of the headphones, suitable for extended use.
4. Поставување
4.1 Полнење на слушалките
Before first use, fully charge your headphones. A full charge provides up to 60 hours of playback.
- Поврзете го USB-C кабелот за полнење со приклучокот за полнење на слушалките.
- Поврзете го другиот крај од кабелот со USB извор на напојување (на пр., адаптер за на ѕид, USB порт за компјутер).
- The LED indicator will show charging status (refer to LED indicator section for details, if available).
- Полнењето обично трае приближно 48 часа за целосно полнење.

Image: The headphones highlighting their extended battery life.
4.2 Спарување преку Bluetooth
За да ги поврзете слушалките со уред:
- Осигурајте се дека слушалките се наполнети и исклучени.
- Притиснете и задржете го копчето за вклучување додека LED индикаторот не трепка, што укажува на режим на спарување.
- На вашиот уред (паметен телефон, таблет, лаптоп), овозможете Bluetooth и пребарајте достапни уреди.
- Select "Wentronic Y03" from the list of devices.
- Откако ќе се поврзе, LED индикаторот ќе се промени (видете го делот за LED индикатори).

Image: Illustrates the universal compatibility of the headphones with various devices.
5. Упатства за работа
5.1 Вклучување/исклучување
- Вклучување: Притиснете и задржете го копчето за вклучување 3 секунди.
- Исклучено: Притиснете и задржете го копчето за вклучување 5 секунди.
5.2 Репродукција на музика
- Пушти/Пауза: Кратко притиснете го копчето за вклучување.
- Јачина на звук нагоре: Кратко притиснете го копчето '+'.
- Намалување на јачината на звукот: Кратко притиснете го копчето '-'.
- Следна песна: Долго притиснете го копчето „+“.
- Претходна песна: Долго притиснете го копчето '-'.
5.3 Активно поништување на шум (ANC)
- Активирајте ANC: Short press the ANC button.
- Деактивирајте ANC: Short press the ANC button again.
5.4 Режими на еквилајзер (EQ)
- Промена на режимот на еквилајзер: Short press the EQ button to cycle through available modes (Rock, Pop, Jazz, Classical, Electronic, Normal).
5.5 Управување со повици
- Одговори/заврши повик: Кратко притиснете го копчето за вклучување.
- Одбијте го повикот: Долго притиснете го копчето за вклучување.
- Активирајте го гласовниот асистент: Кратко притиснете го копчето за повеќе функции.
6. Одржување
- Чистење: Use a soft, dry cloth to clean the headphones. Do not use liquids or abrasive cleaners.
- Складирање: Слушалките чувајте ги на ладно и суво место, подалеку од директна сончева светлина и екстремни температури.
- Нега на батеријата: За да го продолжите траењето на батеријата, редовно полнете ги слушалките, дури и ако не ги користите често. Избегнувајте целосно празнење на батеријата подолг период.
7 Смена на проблеми
If you encounter issues with your headphones, refer to the following table:
| Проблем | Можна причина | Решение |
|---|---|---|
| Слушалките не се вклучуваат | Слаба батерија | Наполнете ги слушалките целосно. |
| Не може да се спари со уредот | Слушалките не се во режим на спарување; Bluetooth-от на уредот е исклучен; Премногу далеку од уредот | Ensure headphones are in pairing mode. Turn on device Bluetooth. Move headphones closer to device. Forget device and re-pair. |
| Нема звук | Volume too low; Not connected; Incorrect audio source | Increase volume on headphones and device. Ensure headphones are connected. Check device audio output settings. |
| ANC не работи ефикасно | ANC не е активиран; Несоодветно вклопување | Притиснете го копчето ANC за активирање. Прилагодете ги слушалките за цврсто прилепување на ушите. |
8. Спецификации
| Карактеристика | Детал |
|---|---|
| Бренд | Вентроник |
| Број на модел | Y03 |
| Технологија за поврзување | Безжичен (Bluetooth) |
| Bluetooth верзија | 5.4 |
| Контрола на бучава | Активно поништување на шум |
| Поставување на увото | Над уво |
| Форма фактор | Над уво |
| Просечен век на траење на батеријата | 60 часа |
| Време на полнење на батеријата | 48 часа |
| Опсег на фреквенција | 20Hz - 20,000Hz |
| Тип на драјвер за аудио | Динамичен драјвер |
| Тип на контрола | Контрола на копче |
| Џек за слушалки | 3.5 мм Jackек |
| Материјал | Пластика |
9. Гаранција и поддршка
9.1 Информации за гаранцијата
The Wentronic Y03 headphones come with a 1-годишна ограничена гаранција од датумот на купување. Оваа гаранција ги покрива производствените дефекти и изработката. Не ги покрива штетите предизвикани од злоупотреба, несреќи, неовластени модификации или нормално абење.
Ве молиме чувајте го вашиот доказ за купување за барањата за гаранција.
9.2 Поддршка за корисници
For technical assistance, warranty claims, or any questions regarding your Wentronic Y03 headphones, please contact our customer support team:
- Е-пошта: support@wentronic.com (exampле)
- Webсајт: www.wentronic.com (прampле)
Нашиот тим за поддршка е достапен од понеделник до петок, од 9:00 до 5:00 часот (локално време).