Mpitantana ny fitaovana Server
User Manual
Mpitantana ny fitaovana Server
Mpitantana fitaovana ® Server ho an'ny M2M Router sy WM-Ex modem, fitaovana WM-I3
Famaritana ny antontan-taratasy
Ity antontan-taratasy ity dia natao ho an'ny rindrankajy Device Manager ary misy ny famaritana amin'ny antsipiriany momba ny fandrindrana sy ny fampiasana azy amin'ny fampandehanana ny rindrambaiko.
| sokajy antontan-taratasy: | User Manual |
| Lohahevitra momba ny antontan-taratasy: | Mpitantana Fitaovana |
| Mpanoratra: | WM Systems LLC |
| Document version No.: | Apôk. 1.50 |
| Isan'ny pejy: | 11 |
| Dikan'ny mpitantana fitaovana: | v7.1 |
| Version an'ny rindrambaiko: | DM_Pack_20210804_2 |
| Satan'ny antontan-taratasy: | farany |
| Ovaina farany: | 13 Aogositra 2021 |
| Daty fankatoavana: | 13 Aogositra 2021 |
Toko 1. Fampidirana
Ny Device Manager dia azo ampiasaina amin'ny fanaraha-maso lavitra sy ny fitantanana foibe ny router indostrialy, concentrators data (M2M Router, M2M Industrial Router, M2M outer PRO4) ary ho an'ny modems marani-tsaina (fianakaviana WM-Ex, fitaovana WM-I3).
Sehatra fitantanana fitaovana lavitra izay manome fanaraha-maso tsy tapaka ny fitaovana, fahaiza-manadihady, fanavaozana firmware faobe, fanavaozana.
Ny rindrankajy dia ahafahanao manamarina ny serivisy KPI an'ny fitaovana (QoS, famantarana ny fiainana), miditra an-tsehatra sy manara-maso ny asa, manatanteraka asa fikojakojana amin'ny fitaovanao.
Fomba mahomby amin'ny fanaraha-maso an-tserasera tsy tapaka ny fitaovana M2M mifandray amin'ny toerana lavitra.
Amin'ny alàlan'ny fahazoana fampahalalana momba ny fisian'ny fitaovana, ny fanaraha-maso ny famantarana ny fiainana, ny toetran'ny fiasan'ny fitaovana eo an-toerana.
Noho ny angon-drakitra analyse azo avy amin'izy ireo.
manara-maso tsy tapaka ny soatoavin'ny fampandehanana (famantarana ny tambajotra finday, ny fahasalaman'ny fifandraisana, ny fahombiazan'ny fitaovana).
Amin'ny alàlan'ny fahazoana fampahalalana momba ny fisian'ny fitaovana, ny fanaraha-maso ny famantarana ny fiainana, ny toetran'ny fiasan'ny fitaovana eny an-toerana – noho ny angona analyse azo avy amin'izy ireo.
manara-maso tsy an-kijanona ny soatoavin'ny fampandehanan-draharaha (famantarana ny tambajotra finday, ny fahasalaman'ny fifandraisana, ny fahombiazan'ny fitaovana).
Toko 2. Fametrahana sy Fanamboarana
2.1. Fepetra takiana
Max. Ny fitaovana fandrefesana 10.000 dia azo fehezina amin'ny ohatra iray amin'ny Device Manager.
Ny fampiasana ny fampiharana mpizara Device Manager dia mitaky ireto fepetra manaraka ireto:
Hardware tontolo iainana:
- Ny fametrahana ara-batana sy ny fampiasana tontolo virtoaly dia tohana ihany koa
- 4 Core Processor (farafahakeliny) - 8 Core (tia)
- 8 GB RAM (farafahakeliny) - 16 GB RAM (tia), miankina amin'ny habetsaky ny fitaovana
- 1Gbit LAN fifandraisana
- Max. 500 GB fitahirizana (miankina amin'ny habetsahan'ny fitaovana)
Software tontolo iainana:
• Windows Server 2016 na vao haingana – Linux na Mac OS tsy tohana
• MS SQL Express Edition (farafahakeliny) – MS SQL Standard (tia) – Karazana tahiry hafa
tsy tohana (Oracle, MongoDB, MySql)
• MS SQL Server Management Studio – ho an'ny famoronana kaonty sy tahiry ary fitantanana ny
angon-drakitra (oh.: backup na famerenana)
2.2. singa rafitra
Ny Device Manager dia misy singa rindrambaiko telo lehibe:
- DeviceManagerDataBroker.exe - sehatra fifandraisana eo amin'ny angon-drakitra sy ny serivisy mpanangona data
- DeviceManagerService.exe - fanangonana ny angon-drakitra avy amin'ny router mifandray sy ny modem-mety
- DeviceManagerSupervisorSvc.exe – ho fikojakojana
Data Broker
Ny andraikitry ny mpikirakira data an'ny mpitantana fitaovana dia ny fitazonana ny fifandraisana amin'ny angon-drakitra miaraka amin'ny mpizara SQL ary ny fanomezana interface tsara REST API amin'ny Service Manager. Ankoatr'izay dia manana endri-pandrindrana data izy io, mba hitazonana ny UI rehetra mandeha amin'ny angon-drakitra.
Serivisy mpitantana fitaovana
Ity no serivisy fitantanana fitaovana, ary lojika fandraharahana. Mifandray amin'ny Data Broker amin'ny alàlan'ny REST API izy io, ary amin'ny fitaovana M2M amin'ny alàlan'ny protocole fitantanana fitaovana roprietary an'ny WM Systems. Ny fifandraisana dia mikoriana ao amin'ny socket TCP, izay azo antoka azo antoka miaraka amin'ny fenitra indostrialy TLS v1.2 fiarovana fiarovana sosona vahaolana, mifototra amin'ny mbedTLS (eo amin'ny lafiny fitaovana) sy OpenSSL (amin'ny lafiny server).
Serivisy mpanara-maso ny Device Manager
Ity serivisy ity dia manome ny asa fikojakojana eo amin'ny GUI sy ny serivisy mpitantana fitaovana. Miaraka amin'io endri-javatra io ny mpitantana ny rafitra dia afaka mijanona, manomboka ary mamerina ny serivisy serivisy avy amin'ny GUI.
2.3. Fanombohana
2.3.1 Mametraka sy amboary ny SQL Server
Raha mila mametraka mpizara SQL ianao dia tsidiho azafady ireto manaraka ireto webtranokala ary safidio ny vokatra SQL tiana: https://www.microsoft.com/en-us/sql-server/sql-server-downloads
Raha efa manana fametrahana mpizara SQL ianao dia mamorona angona vaovao oh. DM7.1 ary manaova kaonty mpampiasa angon-drakitra miaraka amin'ny zon'ny tompony amin'io angona DM7.1 io. Rehefa manomboka ny broker data ianao amin'ny voalohany dia hamorona latabatra sy saha ilaina rehetra ao anaty angon-drakitra. Tsy mila mamorona azy ireo amin'ny tanana ianao.
Voalohany indrindra, mamorona ny lahatahiry faka amin'ny rafitra toerana. oh.: C:\DMv7.1. Sokafy amin'ny lahatahiry ny fonosana rindrambaiko voatsindry Device Manager.
2.3.2 Broker data
- Ovay ny fandrindrana file: DeviceManagerDataBroker.config (Fanaovana mifototra amin'ny JSON ity file izay tsy maintsy ovaina mba hahafahan'ny Data Broker miditra amin'ny SQL Server.)
Tsy maintsy mameno ireto parameter manaraka ireto ianao:
- SQLServerAddress → adiresy IP an'ny mpizara SQL
– SQLServerUser → solonanarana ny angon-drakitra Manager Manager
– SQLServerPass → tenimiafina an'ny angon-drakitra Manager Manager
– SQLServerDB → anaran'ny angon-drakitra
– DataBrokerPort → seranana fihainoana ny mpikirakira data. Hampiasa ity seranan-tsambo ity ny mpanjifa mba hifandraisana amin'ny broker data. - Aorian'ny fanovàna, araho azafady ny rindrambaiko broker data miaraka amin'ny tombontsoan'ny mpitantana (DeviceManagerDataBroker.exe)
- Izao dia hifandray amin'ny mpizara database miaraka amin'ny fahazoan-dàlana nomena ary hamorona / hanova ho azy ny rafitra database.
ZAVA-DEHIBE!
Raha te hanova ny firafitry ny Device Manager Data Broker ianao dia atsaharo aloha ny fampiharana.
Raha vitanao ny fanovana dia mandehana amin'ny maha-mpiandraikitra ny fampiharana.
Amin'ny toe-javatra hafa, ny rindranasa dia hanodina ny fanovana novaina amin'ny toe-javatra miasa farany!
2.3.3 Sampan-draharaha mpanara-maso ny mpitantana fitaovana
- Ovay ny fandrindrana file: Elman.ini
- Ampidiro ny laharan'ny seranan-tsambo ho an'ny asa fikojakojana. DMSupervisorPort
- Raha te hanao serivisy hampandeha ny DM mandeha ho azy ianao isaky ny manomboka ny server, dia sokafy ny baiko ary tanteraho ity baiko manaraka ity ho mpitantana:
DeviceManagerSupervisorSvc.exe /install Avy eo ny baiko dia hametraka ny DeviceManagerSupervisorSvc ho serivisy. - Atombohy ny serivisy amin'ny lisitry ny serivisy (windows+R → services.msc)
2.3.4 Serivisy mpitantana fitaovana
- Ovay ny fandrindrana file: DeviceManagerService.config (Fanaovana mifototra amin'ny JSON ity file izay tsy maintsy ovaina ho an'ny Mpitantana ny fitaovana handraisana angona avy amin'ny modem, ny router.)
- Tsy maintsy mametraka ireto mari-pamantarana atolotra manaraka ireto ianao:
– DataBrokerAddress → adiresy IP an'ny broker data
– DataBrokerPort → seranan-tsambon'ny mpizara data
– SupervisorPort → seranan-tsambon'ny mpanara-maso
- ServerAddress → adiresy IP ivelany ho an'ny fifandraisana modem
– ServerPort → seranana ivelany ho an'ny fifandraisana modem
- CyclicReadInterval → 0 - esory, na sanda mihoatra ny 0 (ao anatin'ny segondra)
- ReadTimeout → parameter na fotoana famakian'ny fanjakana (ao anatin'ny segondra)
- ConnectionTimeout → andrana fifandraisana amin'ny fitaovana (ao anatin'ny segondra)
– ForcePolling → sanda dia tsy maintsy apetraka amin'ny 0
– MaxExecutingThreads → kofehy mifanandrify ambony indrindra amin'ny fotoana iray ihany (naroso:
CPU core x 16 natokana, ohatra: raha nanokana CPU core 4 ho an'ny Mpitantana ny fitaovana ianao, dia
ny sanda dia tokony apetraka amin'ny 64) - Raha te hanao serivisy ianao hampandeha ho azy ny Device Manager isaky ny manomboka ny server, dia sokafy ny baikon'ny baiko ary tanteraho ity baiko manaraka ity ho mpitantana: DeviceManagerService.exe / install Avy eo ny baiko dia hametraka ny Device Manager ho serivisy.
- Atombohy ny serivisy amin'ny lisitry ny serivisy (windows+R → services.msc)
ZAVA-DEHIBE!
Raha te hanova ny firafitry ny Device Manager Service ianao dia ajanony aloha ilay serivisy. Raha nahavita ny fanovana ianao dia atombohy ny serivisy. Amin'ny toe-javatra iray hafa, ny serivisy dia hanodina ny fanovana nanova azy amin'ny toe-javatra miasa farany!
2.3.5 Fiomanana amin'ny tambajotra
Sokafy azafady ny seranan-tsambo mety amin'ny Server Manager Device mba hahazoana fifandraisana marina.
- Seranan-tseranana ho an'ny fifandraisana modem ho avy
- Seranana Data Broker ho an'ny fifandraisana amin'ny mpanjifa
- Seranana mpanara-maso ny asa fikojakojana avy amin'ny mpanjifa
2.3.6 Manomboka ny rafitra
- Atombohy ny mpanara-maso ny serivisy DeviceManager
- Alefaso ny DeviceManagerDataBroker.exe
- DeviceManagerService
2.4 Fifandraisana protocol TLS
Ny endri-pifandraisan'ny protocol TLS v1.2 dia azo alefa eo anelanelan'ny fitaovana router/modem sy ny Device Manager ® avy amin'ny lafiny rindrambaiko (amin'ny fisafidianana ny fomba TLS na ny fifandraisana lova).
Nampiasa tranomboky mbedTLS teo amin'ny lafiny mpanjifa (ao amin'ny modem/router), ary ny tranomboky OpenSSL eo amin'ny lafiny Device Manager.
Ny fifandraisana misy encryption dia apetraka ao anaty socket TLS (fomba misy encryption indroa, tena azo antoka).
Ny vahaolana TLS ampiasaina dia mampiasa fomba fanamarinana iraisana hamantarana ireo antoko roa tafiditra amin'ny fifandraisana. Midika izany fa ny andaniny sy ny ankilany dia samy manana lakile tsy miankina sy ho an'ny daholobe. Ny lakile manokana dia tsy hitan'ny olon-drehetra ihany (anisan'izany ny Device Manager ® sy ny router/modem), ary ny fanalahidin'ny daholobe dia mandeha amin'ny endrika fanamarinana.
Ny firmware modem/router dia misy fanalahidin'ny orinasa sy taratasy fanamarinana. Mandra-pahazoanao ny taratasy fanamarinana manokana avy amin'ny Device Manager ® , ny router dia hanamarina ny tenany amin'ity embedded ity.
Amin'ny alàlan'ny orinasa default, dia ampiharina amin'ny router izany, ka ny router dia tsy manamarina raha ny taratasy fanamarinana natolotry ny antoko mifandray dia nosoniavin'ny antoko azo itokisana, ka izay fifandraisana TLS amin'ny modem / router dia azo apetraka miaraka amin'ny taratasy fanamarinana, na dia ny tenany aza. -sonia. (Mila mahafantatra ny encryption hafa izay ao anatin'ny TLS ianao, raha tsy izany dia tsy mandeha ny fifandraisana. Misy ihany koa ny fanamarinan'ny mpampiasa azy, ka tsy hain'ny antoko mifandray ny fifandraisana, fa tsy maintsy manana ny tenimiafina fototra koa ianao, ary manamarin-tena soa aman-tsara).
Toko 3. Fanohanana
3.1 Fanohanana ara-teknika
Raha manana fanontaniana momba ny fampiasana ny fitaovana ianao dia mifandraisa aminay amin'ny alàlan'ny mpivarotra anao manokana sy manokan-tena.
Ny fanohanana vokatra an-tserasera dia azo takiana eto aminay webtranokala: https://www.m2mserver.com/en/support/
Ny antontan-taratasy sy ny famoahana rindrambaiko ho an'ity vokatra ity dia azo jerena amin'ny rohy manaraka: https://www.m2mserver.com/en/product/device-manager/
3.2 fahazoan-dàlana GPL
Ny rindrambaiko Device Manager dia tsy vokatra maimaim-poana. WM Systems LLc dia manana ny zon'ny mpamorona ny fampiharana. Ny rindrambaiko dia fehezin'ny fepetran'ny fahazoan-dàlana GPL. Ny vokatra dia mampiasa ny kaody loharanon'ny singa Synopse mORMot Framework, izay nahazoana alalana ihany koa araka ny fepetran'ny fahazoan-dàlana GPL 3.0.
Fampandrenesana ara-dalàna
©2021. WM Systems LLC.
Ny votoatin'ity antontan-taratasy ity (ny fampahalalana rehetra, sary, fitsapana, famaritana, torolàlana, logos) dia eo ambanin'ny fiarovana ny zon'ny mpamorona. Ny kopia, ny fampiasana, ny fizarana ary ny famoahana dia tsy mahazo alalana afa-tsy amin'ny faneken'ny WM Systems LLC., miaraka amin'ny famantarana mazava ny loharano.
Ny sary ao amin'ny torolàlana mpampiasa dia natao ho an'ny fanoharana fotsiny. WM Systems LLC. tsy manaiky na manaiky ho tompon'andraikitra amin'ny lesoka rehetra ao amin'ny fampahalalana voarakitra ao amin'ny torolàlana mpampiasa.
Ny fampahalalana navoaka ato amin'ity antontan-taratasy ity dia azo ovaina tsy misy fampandrenesana.
Ny angona rehetra voarakitra ao amin'ny torolalana ho an'ny mpampiasa dia natao ho an'ny fampahalalana fotsiny. Raha mila fanazavana fanampiny, azafady, mifandraisa aminay mpiara-miasa.
fampitandremana! Ny fahadisoana rehetra mitranga mandritra ny fizotran'ny fanavaozana ny programa dia mety hiteraka tsy fahombiazan'ny fitaovana.
WM Systems LLC
8 Villa str., Budapest H-1222 HUNGARY
Telefaonina: +36 1 310 7075
mailaka: sales@wmsystems.hu
Web: www.wmsysterns.hu
Documents / Loharano
 |
WM SYSTEMS Device Manager Server [pdf] Boky Torolàlana Mpitantana ny fitaovana, Mpizara, Mpizara, Mpizara |
