SmartDHOME Multisensor 6 in 1 Automation System

Misaotra anao tamin'ny fisafidianana ny MultiSensor 6 amin'ny 1, sensor tsara indrindra ho an'ny automation, fiarovana ary fanaraha-maso ny zavamaniry. Z-Wave voamarina, ny MultiSensor dia mifanaraka amin'ny vavahadin'ny rafitra automatique an-trano MyVirtuoso Home.

Product Information

Ny Multisensor 6 amin'ny 1 dia sensor voamarina ZWave natao ho an'ny automation, fiarovana ary fanaraha-maso ny zavamaniry. Mifanaraka amin'ny vavahadin'ny rafitra automatique an-trano MyVirtuoso Home. Ny fitaovana dia manana sensor enina, ao anatin'izany ny fihetsiketsehana, ny mari-pana, ny hamandoana, ny famirapiratana, ny vibration ary ny sensor jiro UV.

Fitsipika fiarovana ankapobeny

Alohan'ny hampiasana an'ity fitaovana ity dia tsy maintsy atao ny fepetra sasany mba hampihenana ny mety hisian'ny afo sy/na ratra manokana:

1. Vakio tsara ny torolalana rehetra ary araho ny fepetra rehetra voarakitra ato amin'ity boky ity. Ny fifandraisana mivantana rehetra amin'ny mpitantana mains dia tsy maintsy ataon'ny mpiasa ara-teknika voaofana sy nahazo alalana.
2. Tandremo ireo famantarana mety hampidi-doza rehetra voalaza ao amin'ny fitaovana sy/na voarakitra ato amin'ity boky ity, izay asongadin'ny marika .
3. Esory ny fitaovana amin'ny famatsiana herinaratra na ny batterie alohan'ny hanadiovana azy. Amin'ny fanadiovana dia aza mampiasa savony fa doka ihanyamp lamba.
4. Aza mampiasa ny fitaovana amin'ny tontolo feno entona.
5. Aza apetraka eo akaikin'ny loharano mafana ilay fitaovana.
6. Ny kojakoja EcoDHOME tany am-boalohany omen'ny SmartDHOME ihany no ampiasaina.
7. Aza apetraka eo ambanin'ny zavatra mavesatra ny fifandraisana sy/na ny tariby herinaratra, fadio ny lalana akaikin'ny zavatra maranitra na masiaka, sakao tsy handehanana.
8. Arovy tsy ho azon’ny ankizy.
9. Aza manao fikojakojana ny fitaovana fa mifandraisa amin'ny tambajotra fanampiana foana.
10. Mifandraisa amin'ny tambajotran'ny serivisy raha misy iray na maromaro amin'ireto fepetra manaraka ireto mitranga amin'ny vokatra sy/na fanampin-javatra iray (amena na azo atao):
    1. Raha mifandray amin'ny rano na zavatra simika ny vokatra.
    2. Raha niharan'ny fahasimbana miharihary amin'ny fitoeran-javatra ny vokatra.
    3. Raha tsy manome fampisehoana mifanaraka amin'ny toetrany ny vokatra.
    4. Raha toa ka nandalo fahasimbana miharihary ny vokatra.
    5. Raha simba ny tadin-jiro.

Fanamarihana: Ao anatin'ny iray na maromaro amin'ireo fepetra ireo dia aza manandrana manamboatra na manitsy izay tsy voalaza ato amin'ity boky ity. Mety hanimba ny vokatra ny fitsabahana tsy araka ny tokony ho izy, hanery ny asa fanampiny hamerenana ny asa irina ary hanilika ny vokatra amin'ny fiantohana.
FANAZAVANA! Ny karazana fitsabahana rehetra ataon'ny teknisianinay, izay vokatry ny fametrahana tsy araka ny tokony ho izy na ny tsy fahombiazan'ny fampiasana tsy ara-dalàna, dia ampandoavina amin'ny mpanjifa. Famatsiana fitaovana elektrika sy elektronika fako. (Azo ampiharina any amin'ny Vondrona Eoropeana sy any amin'ny firenena eoropeanina hafa manana rafitra fanangonana manokana).

Ity marika hita eo amin'ny vokatra na ny fonony ity dia manondro fa ity vokatra ity dia tsy azo raisina ho toy ny fako mahazatra. Ny vokatra rehetra voamarika amin'ity marika ity dia tsy maintsy ariana amin'ny alàlan'ny foibe fanangonana sahaza. Mety hisy voka-dratsy ho an'ny tontolo iainana sy ho an'ny fahasalaman'ny olombelona ny fanariana tsy mety. Manampy amin'ny fitsitsiana ny harena voajanahary ny fanodinana akora. Raha mila fanazavana fanampiny dia mifandraisa amin'ny Birao Sivika ao amin'ny faritra misy anao, ny serivisy fanangonana fako na ny foibe nividiananao ny vokatra.

Disclaimer
SmartDHOME Srl dia tsy afaka manome antoka fa marina ny fampahalalana momba ny toetra ara-teknika amin'ny fitaovana amin'ity antontan-taratasy ity. Ny vokatra sy ny kojakojany dia iharan'ny fisavana tsy tapaka mikendry ny fanatsarana azy ireo amin'ny alalan'ny famakafakana tsara sy ny asa fikarohana sy fampandrosoana. Izahay dia manana zo hanova ireo singa, kojakoja, takelaka data ara-teknika ary antontan-taratasy mifandraika amin'ny vokatra amin'ny fotoana rehetra, tsy misy filazana. Amin'ny webtoerana www.myvirtuosohome.com, havaozina hatrany ny antontan-taratasy.

Description

Ny 6 in 1 MultiSensor dia ahafahanao mitantana fiasa 6 samihafa: hetsika, famirapiratana, vibration, mari-pana, UV ary hamandoana. Raha ampidirina ao amin'ny rafitra automatique an-trano MyVirtuoso Home, dia afaka mifandray mivantana amin'ny fampiharana voatokana ny sensor, mandefa fampandrenesana fanairana na tatitra amin'ny fotoana tena misy ny sasany amin'ireo asa araha-maso. Noho ny MyVirtuoso Home dia azo atao ny mamorona automatisme izay hampiharina rehefa mahita ny tsy fahampiana ao amin'ny tontolo misy azy ny sensor.

famaritana

• Herin'aratra Micro USB (tafiditra), 2 CR123A batteries (1 taona batterie) na 1 CR123A batteries (apetraka ao amin'ny slot 1, fohy kokoa ny fotoana fiasana)
• fifanarahana Z-Wave
• Saran'ny frequency 868.42 Mhz
• Laharana mihetsika 2 ~ 10 m
• Viewing zoro 360°
• Hita ny mari-pana: 0°C ~ 40°C
• Hita ny hamandoana 8% ~ 80%
• Hita ny famirapiratana 0 ~ 30,000 lux
• Temperature miasa: -10°C ~ 40°C
• Saran'ny fiasana 30 m eny an-kalamanjana
• lafiny 60 x 60 x 40 mm

Ny votoatin'ny fonosana

• Multisensor.
• Saron'ny batterie.
• Sandry aoriana.
• Kasety roa sosona.
• Visy (x2).
• Micro USB tariby herinaratra.

Fametrahana

1. Esory ny fonon'ny batterie amin'ny fanindriana ny tabilao mifanentana, ary ampidiro ny batteries CR123A mba hahazoana antoka fa marina ny polarity. Ampihidy avy eo ny sarony. Raha te hampatanjaka ny fitaovana amin'ny alàlan'ny tariby Micro USB nomena ianao dia mila ampidirinao ao amin'ny slot mety.
   fanamarihana: Ny MultiSensor dia azo ampiasaina amin'ny bateria CR123A tokana ihany koa. Amin'ity tranga ity dia tsy maintsy ovaina matetika kokoa noho ny fampidirana batterie roa (eo ho eo ny androm-piainan'ny 1 taona). Raha mikasa ny hanohy ianao dia asio CR123A ao amin'ny slot misy marika 1.
   FAMPITANDREMANA! Ny fitaovana dia tsy mifanaraka amin'ny bateria CR123A rechargeable.
2. Ataovy azo antoka fa nametraka tsara ny fonon'ny batterie ianao ary nanidy azy.

fampidirana
Alohan'ny hanombohan'ny fomba fampidirana ilay fitaovana amin'ny tambajotra Z-Wave, jereo raha mandeha izany, dia ataovy izay hahazoana antoka fa ny vavahadin'ny MyVirtuoso Home dia ao anatin'ny fomba fampidirana (jereo ny boky torolalana mifandraika amin'izany hita ao amin'ny webtoerana www.myvirtuosohome.com/downloads).

1. Tsindrio indray mandeha ny bokotra hita ao ambadiky ny fitaovana.
2. Nahomby ny fampidirana raha mijanona mirehitra mandritra ny 8 segondra ny LED an'ny MultiSensor aorian'ny fanindriana ny bokotra aoriana. Raha, etsy ankilany, ny LED dia mitohy mitselatra miadana dia mila mamerina ny dingana manomboka amin'ny dingana 1 ianao.

fanilikilihana
Alohan'ny hanombohana ny fomba hanilihana ny fitaovana amin'ny tamba-jotra Z-Wave, jereo raha mandeha izy, dia ataovy izay hahazoana antoka fa ny vavahadin'ny MyVirtuoso Home dia ao amin'ny fomba fanilihana (jereo ny boky torolalana hita ao amin'ny webtoerana www.myvirtuosohome.com/downloads).

1. Tsindrio indray mandeha ny bokotra hita ao ambadiky ny fitaovana.
2. Nahomby ny fanilihana raha manomboka mitselatra moramora ny LED MultiSensor rehefa avy nanindry ny bokotra aoriana. Raha mbola mirehitra kosa ny LED dia mila mamerina ny dingana manomboka amin'ny dingana 1 ianao.

FIVORIAMBE

Ho an'ny fandrefesana tsara indrindra dia ilaina ny misafidy tsara ny toerana tianao hametrahana ny sensor. Misy karazana fametahana telo azo atao: rindrina, valindrihana na amin'ny talantalana ary finday. Alohan'ny handraisana fanapahan-kevitra, jereo fa:

• Tsy apetraka eo anoloan'ny varavarankelin'ny varavarankelin'ny fantson-drivotra/fanofana rivotra na ny tara-masoandro mivantana.
• Tsy apetraka eo akaikin'ny loharanon'ny hafanana izy io (oh: radiators, boiler, afo,…).
• Izy io dia napetraka amin'ny toerana iray izay mifanaraka amin'ny famirapiratana hita amin'ny manodidina. Aza apetraka amin'ny faritra alokaloka.
• Apetraka amin'ny fomba izay ahafahan'ny mpangalatra mety hihoatra ny faritra rehetra hita maso.
• Aleo apetraka eo anoloana fidirana.
• Na inona na inona efitrano voatondron'ilay fitaovana, ataovy azo antoka fa mifanaraka amin'ny elanelan'ny sensor mihetsika (jereo ny kisary etsy ambany). Raha mametraka eo amin'ny valindrihana dia tsara foana ny mandrefy ao anatin'ny radius 3 x 3 x 6 metatra.
• Raha mametraka eo amin'ny zorony izay mihaona amin'ny valindrihana ny rindrina dia tsara foana ny mandrefy ao anatin'ny radius 2.5 x 3.5 x 3 metatra.
• Ny fitaovana dia tsy mipetaka na eo akaikin'ny rafitra metaly na zavatra metaly. Mety hampihena ny famantarana Z-Wave ireo.

Fanariana
Aza ariana amin'ny fako an-tanàn-dehibe mifangaro ny fitaovana elektrika, ampiasao serivisy fanangonana mitokana. Mifandraisa amin'ny filankevitra eo an-toerana raha mila fanazavana momba ny rafitra fanangonana misy. Raha ariana eny amin'ny toerana fanariam-pako na any amin'ny toerana tsy mety ny fitaovana elektrika, dia mety hivoaka any anaty rano ny akora mampidi-doza ary miditra amin'ny rojo sakafo, ka manimba ny fahasalamana sy ny fahasalamana. Rehefa manolo ny fitaovana taloha amin'ny vaovao, ny mpivarotra dia tsy maintsy manaiky ny fitaovana taloha ho an'ny fanariana maimaim-poana.

Warranty sy fanohanana ny mpanjifa

Tsidiho ny anay webtranokala: http://www.ecodhome.com/acquista/garanzia-eriparazioni.html
Raha sendra olana ara-teknika na tsy fahombiazana ianao dia tsidiho ny tranokala: http://helpdesk.smartdhome.com/users/register.aspx
Aorian'ny fisoratana anarana fohy dia afaka manokatra tapakila an-tserasera ianao, mametaka sary ihany koa. Ny iray amin'ireo teknisianinay dia hamaly anao haingana.

SmartDHOME Srl
V.le Longarone 35, 20058 Zibido San Giacomo (MI)
Code vokatra: 01335-1904-00
info@smartdhome.com
www.myvirtuosohome.com
www.smartdhome.com

Documents / Loharano

SmartDHOME Multisensor 6 in 1 Automation System [pdf] Boky Torolàlana Multisensor 6 In 1 Automation System, 6 In 1 Automation System, Automation System

References

• User Manual