SmartDHOME Multisensor 6 Sa 1 Automation System

Salamat sa pagpili sa 6 sa 1 MultiSensor, ang sulundon nga sensor alang sa automation, kaluwasan ug pagkontrol sa tanum. Gisertipikado sa Z-Wave, ang MultiSensor nahiuyon sa mga ganghaan sa MyVirtuoso Home home automation system.

Impormasyon sa Produkto

Ang Multisensor 6 sa 1 usa ka ZWave-certified sensor nga gidisenyo alang sa automation, kaluwasan, ug pagkontrol sa tanum. Nahiuyon kini sa mga ganghaan sa MyVirtuoso Home home automation system. Ang aparato adunay unom ka sensor, lakip ang motion, temperatura, humidity, kahayag, vibration, ug UV light sensors.

Kinatibuk-ang mga Lagda sa Kaluwasan

Sa dili pa gamiton kini nga himan, ang pipila ka mga pag-amping kinahanglan buhaton aron makunhuran ang bisan unsang peligro sa sunog ug / o personal nga kadaot:

1. Basaha pag-ayo ang tanang instruksyon ug sunda ang tanang panagana nga anaa niini nga manwal. Ang tanan nga direkta nga koneksyon sa mga konduktor sa mains kinahanglan nga himuon sa gibansay ug awtorisado nga mga kawani sa teknikal.
2. Hatagi'g pagtagad ang tanan nga posible nga mga timailhan sa peligro nga gitaho sa aparato ug / o naa sa kini nga manwal, nga gipasiugda sa simbolo.
3. Idiskonekta ang device gikan sa power supply o battery charger sa dili pa kini limpyohan. Alang sa pagpanglimpyo, ayaw gamita ang mga detergent kondili ad lamangamp panapton.
4. Ayaw gamita ang himan sa gas-saturated nga palibot.
5. Ayaw ibutang ang device duol sa mga tinubdan sa kainit.
6. Gamita lang ang orihinal nga mga aksesorya sa EcoDHOME nga gihatag sa SmartDHOME.
7. Ayaw ibutang ang koneksyon ug/o mga kable sa kuryente ilalom sa bug-at nga mga butang, likayi ang mga agianan duol sa mahait o abrasive nga mga butang, pugngan kini nga malakaw.
8. Ipahilayo sa mga bata.
9. Ayaw pagbuhat ug bisan unsa nga pagmentinar sa device apan kanunay kontaka ang tabang network.
10. Kontaka ang network sa serbisyo kon ang usa o daghan pa sa mosunod nga mga kondisyon mahitabo sa produkto ug/o usa ka accessory (gihatag o opsyonal):
    1. Kung ang produkto nakontak sa tubig o likido nga mga butang.
    2. Kung ang produkto nag-antus sa dayag nga kadaot sa sudlanan.
    3. Kung ang produkto wala maghatag pasundayag nga nahiuyon sa mga kinaiya niini.
    4. Kung ang produkto nakaagi sa usa ka mamatikdan nga pagkadaot sa pasundayag.
    5. Kung ang kable sa kuryente nadaot.

Mubo nga sulat: Ubos sa usa o daghan pa niini nga mga kondisyon, ayaw pagsulay sa paghimo og bisan unsang pag-ayo o pag-adjust nga wala gihulagway niini nga manwal. Ang dili husto nga mga interbensyon mahimong makadaot sa produkto, makapugos sa dugang nga trabaho aron mabawi ang gitinguha nga operasyon ug dili iapil ang produkto gikan sa garantiya.
ATTENTION! Ang bisan unsang matang sa interbensyon sa among mga technician, nga tungod sa dili husto nga gihimo nga pag-instalar o sa usa ka kapakyasan tungod sa dili husto nga paggamit, ibayad sa kustomer. Probisyon para sa Basura nga Electrical ug Electronic Equipment. (Aplikable sa European Union ug sa ubang mga nasud sa Europe nga adunay lahi nga sistema sa pagkolekta).

Kini nga simbolo nga makita sa produkto o sa packaging niini nagpakita nga kini nga produkto kinahanglan dili isipon nga kasagarang basura sa panimalay. Ang tanan nga mga produkto nga gimarkahan niini nga simbolo kinahanglan nga ilabay pinaagi sa angay nga mga sentro sa pagkolekta. Ang dili husto nga paglabay mahimong adunay negatibo nga sangputanan alang sa kalikopan ug alang sa kaluwasan sa kahimsog sa tawo. Ang pag-recycle sa mga materyales makatabang sa pagkonserbar sa natural nga kahinguhaan. Para sa dugang nga impormasyon, kontaka ang Civic Office sa imong lugar, ang serbisyo sa pagkolekta sa basura o ang sentro diin imong gipalit ang produkto.

Disclaimer
Ang SmartDHOME Srl dili makagarantiya nga ang impormasyon bahin sa teknikal nga mga kinaiya sa mga himan niini nga dokumento husto. Ang produkto ug ang mga aksesorya niini gipailalom sa kanunay nga pagsusi nga gitumong sa pagpauswag niini pinaagi sa mabinantayon nga pag-analisar ug mga kalihokan sa panukiduki ug kalamboan. Kami adunay katungod sa pag-usab sa mga sangkap, aksesorya, teknikal nga data sheet ug may kalabutan nga dokumentasyon sa produkto bisan unsang orasa, nga wala’y pahibalo. Sa website www.myvirtuosohome.com, ang dokumentasyon kanunay nga ma-update.

Deskripsyon

Gitugotan ka sa 6 sa 1 nga MultiSensor sa pagdumala sa 6 nga lainlaing mga gimbuhaton: paglihok, kahayag, pagkurog, temperatura, UV ug humidity. Kung gilakip sa sistema sa automation sa balay sa MyVirtuoso, ang sensor mahimong direktang makigkomunikar sa gipahinungod nga aplikasyon, pagpadala mga abiso sa alarma o tinuud nga oras nga mga taho sa pipila nga gibantayan nga mga gimbuhaton. Salamat sa MyVirtuoso Home nga posible ang paghimo og mga automatismo nga ipatuman kung ang sensor makamatikod sa bisan unsang anomaliya sa palibot diin kini gipahimutang.

Espesipikasyon

• suplay sa kuryente Micro USB (apil), 2 CR123A batteries (1 year battery life) o 1 CR123A battery (gibutang sa slot 1, mas mubo nga oras sa pag-operate)
• Protokol Z-Wave
• Sakup sa frequency 868.42 Mhz
• Sakup sa paglihok 2 ~ 10 m
• Viewing anggulo 360°
• Namatikdan nga range sa temperatura: 0°C ~ 40°C
• Namatikdan ang humidity 8% ~ 80%
• Namatikdan ang kahayag 0 ~ 30,000 lux
• Operating temperatura: -10°C ~ 40°C
• Operating range 30 m sa open field
• Mga sukat 60 x 60 x 40 mm

Mga sulod sa package

• Multisensor.
• Hapin sa baterya.
• luyo nga bukton.
• Doble nga panig nga teyp.
• Mga tornilyo (x2).
• Micro USB power cable.

Pag-instalar

1. Kuhaa ang tabon sa baterya pinaagi sa pagpindot sa angay nga tab, ug isulod ang CR123A nga mga baterya pagsiguro nga husto ang polarity. Dayon isira ang taklob. Kung gusto nimo nga paandaron ang aparato pinaagi sa gihatag nga Micro USB cable, kinahanglan nimo nga isulod kini sa angay nga slot.
   Anotasyon: Ang MultiSensor mahimo usab nga gipadagan sa usa ka CR123A nga baterya. Sa kini nga kaso kini kinahanglan nga usbon nga mas kanunay kaysa sa pagsal-ot sa duha ka mga baterya (aberids nga kinabuhi sa 1 ka tuig). Kung gusto nimo nga magpadayon, isulud ang usa ka CR123A sa slot nga gimarkahan sa numero 1.
   WARNING! ang iyang device dili compatible sa rechargeable CR123A batteries.
2. Siguroa nga imong gipahimutang sa husto ang tabon sa baterya ug gi-lock kini.

Paglakip
Sa dili pa magsugod ang pamaagi sa paglakip sa device sa Z-Wave network, susiha nga kini naka-on, unya siguroha nga ang MyVirtuoso Home gateway anaa sa inclusion mode (tan-awa ang may kalabutan nga manwal nga anaa sa website www.myvirtuosohome.com/downloads).

1. Pindota ang buton nga nahimutang sa luyo sa device kausa.
2. Malampuson ang paglakip kung ang LED sa MultiSensor magpabilin nga nagsiga sulod sa 8 segundos pagkahuman sa pagpindot sa buton sa likod. Kung, sa laing bahin, ang LED nagpadayon sa pagkidlap hinay kinahanglan nimo nga balikon ang proseso gikan sa lakang 1.

Exclusion
Sa dili pa magsugod ang pamaagi sa pag-apil sa device sa Z-Wave network, susiha nga kini naka-on, unya siguroha nga ang MyVirtuoso Home gateway anaa sa exclusion mode (tan-awa ang relatibong manwal nga anaa sa website www.myvirtuosohome.com/downloads).

1. Pindota ang buton nga nahimutang sa luyo sa device kausa.
2. Malampuson ang pag-apil kung ang MultiSensor LED magsugod sa pag-flash sa hinay pagkahuman sa pagpindot sa buton sa likod. Kung, sa laing bahin, ang LED nagpabilin nga nagsiga kinahanglan nimo nga sublion ang proseso gikan sa lakang 1.

Asembliya

Alang sa kamalaumon nga pagsukod gikinahanglan nga pilion pag-ayo kung asa nimo gusto ibutang ang sensor. Kini adunay tulo ka posibleng matang sa pag-mount: bungbong, kisame o sa mga istante ug mobile. Sa dili pa mohimo og desisyon, susiha nga:

• Wala kini ibutang sa atubangan sa mga bintana/fan coils/air conditioner o direkta nga pagkaladlad sa adlaw.
• Wala kini gibutang duol sa mga tinubdan sa init (pananglitan, mga radiator, boiler, kalayo,…).
• Gi-install kini sa usa ka lugar diin ang nakita nga kahayag nahiuyon sa ambient. Ayaw ibutang sa landong nga mga lugar.
• Gipahimutang kini sa paagi nga ang usa ka potensyal nga nanghilabot makatabok sa tibuuk nga hanay sa pagkakita.
• Mas maayo nga ibutang kini sa atubangan sa usa ka entrada.
• Bisag asa nga lawak ang itudlo sa device, siguroha nga mohaum kini sulod sa range sa motion sensor (tan-awa ang diagram sa ubos). Kung ang pag-instalar sa kisame kanunay nga maayo nga magsukod sa sulod sa radius nga 3 x 3 x 6 metros.
• Kung ang pagbutang sa usa ka suok diin ang dingding nagtagbo sa kisame kanunay nga maayo ang pagsukod sa sulod sa radius nga 2.5 x 3.5 x 3 metros.
• Ang aparato wala gitaod sa o duol sa metal nga mga istruktura o metal nga mga butang. Mahimong makapahuyang kini sa signal sa Z-Wave.

Paglabay
Ayaw ilabay ang mga de-koryenteng kasangkapan sa nagkasagol nga basura sa kasyudaran, gamita ang lahi nga serbisyo sa pagkolekta. Kontaka ang lokal nga konseho alang sa impormasyon mahitungod sa anaa nga sistema sa pagkolekta. Kung ang mga de-koryenteng kasangkapan ilabay sa mga landfill o sa dili angay nga mga lugar, ang mga peligro nga mga butang mahimong mogawas sa tubig sa yuta ug mosulod sa kadena sa pagkaon, makadaot sa kahimsog ug kaayohan. Kung ilisan ang mga daan nga appliances ug bag-o, ang retailer legal nga obligado sa pagdawat sa daan nga appliance alang sa libre nga paglabay.

Garantiya ug suporta sa kustomer

Bisitaha ang among website: http://www.ecodhome.com/acquista/garanzia-eriparazioni.html
Kung makasugat ka og mga teknikal nga problema o mga malfunction, bisitaha ang site: http://helpdesk.smartdhome.com/users/register.aspx
Pagkahuman sa usa ka mubo nga pagrehistro mahimo nimong ablihan ang usa ka tiket sa online, paglakip usab sa mga imahe. Usa sa among mga technician ang motubag kanimo sa labing dali nga panahon.

SmartDHOME Srl
V.le Longarone 35, 20058 Zibido San Giacomo (MI)
Code sa produkto: 01335-1904-00
info@smartdhome.com
www.myvirtuosohome.com
www.smartdhome.com

Mga Dokumento / Mga Kapanguhaan

SmartDHOME Multisensor 6 Sa 1 Automation System [pdf] Manwal sa Gumagamit Multisensor 6 Sa 1 Automation System, 6 Sa 1 Automation System, Automation System

Mga pakisayran

• Manwal sa Gumagamit