Shenzhen Cheluzhe Technology CLZ001 Android Interface User Manual

Misaotra anao indray mampiasa ny vokatray. Raha manana fanontaniana sy fanontaniana hafa ianao dia azafady
mifandraisa amin'ny mpiasan'ny mpanjifanay. Ny interface interface na ny fiasa UI vokatra dia mety ovaina
ary havaozina tsindraindray tsy misy fampandrenesana mialoha. Raha misy fahasamihafana eo amin'ny
manual, normal izany.

Torolàlana fiarovana

1. Aza avela hampiasa an'io milina io ny ankizy, sao hiteraka ratra sy fahasimbana amin'ny milina.
2. Araho azafady ny lalànan'ny fifamoivoizana rehefa mampiasa fampandehanana fitetezana zanabolana hitondra fiara.
3. Aza mandrara ny fampiasana fitaovana elektronika na voarara ny mampiasa lelafo mivelatra toy ny tobin-tsolika, orinasa mpamokatra labiera, faritra misy fitsabahana elektromagnetika, raha tsy izany dia mety hiteraka loza.
4. Aza fikojakojana, fikojakojana, fametrahana ny milina mihitsy. Eo ambanin'ny toetry ny plug dia aza mametraka na manamboatra ny milina, amin'ny tsy nampiofanina amin'ny fitaovana elektronika na ny fitaovana fametrahana fiara na ny tsy fahampian'ny traikefa fametrahana sy fikojakojana an'ity milina ity dia tena mampidi-doza.
5. Aza mametraka ny milina fitahirizana na amin'ny toerana mivantana tara-masoandro, aza apetraka ao amin'ny tontolo ara-nofo mampidi-doza hafa, indrindra fa ny LCD efijery, raha ny fametrahana ny LCD efijery dia ao amin'ny rivotra conditioner akaikin'ny rivotra fantsona, azafady mba mangatsiatsiaka sy mafana. rivotra mitsoka mivantana amin'ny milina, raha tsy izany dia mety hanimba ny milina, na dia eo amin'ny fiara fitateram-bahoaka na ratra manokana.
6. Aza mampiasa zava-maranitra hoso-doko amin'ny efijery, aza mampiasa zavatra mafy hanindry ny efijery, raha tsy izany dia hiteraka fahasimbana amin'ny efijery na mikasika ny efijery.
7. Mba hiantohana ny fampandehanana ara-dalàna ny milina, ary hisorohana ny firongatry ny afo na mahazo fahatafintohinana herinaratra, azafady, aza sarona ny milina amin'ny damp rivotra, bebe kokoa tsy afaka ranon-javatra fanamainana milina.

Soso-kevitra sy fampitandremana:

Mba hanamafisana ny fampahalalana manan-danja amin'ny boky mpampiasa, jereo ity tag tokony handinika manokana, hoy izy ireo fampitandremana manan-danja sy vaovao haingana.

Fanamarihana fiarovana

Azafady, vakio ny torolalana rehetra alohan'ny fametrahana ary soso-kevitra amin'ny fametrahana ny milina matihanina audio amin'ny fiara.

• 
  Ny milina dia mety amin'ny fiara 12V rafitra famatsiana herinaratra (tsy maintsy manana grounding line), azafady, aza mametraka ny milina amin'ny fiara 24V, raha tsy izany dia hanimba ny milina.
• 
  Amin'ny tsy misy torolalana matihanina, tsy hanolo ny hery fuse, mampiasa afa-tsy fuse ny tsy mety, dia mety hiteraka fahasimbana ny milina sy hiteraka afo.
• 
  Mba hisorohana ny fanitsakitsahana ny lalàna mifehy ny fifamoivoizana, ny mpamily dia tsy tokony hijery rehefa mitondra fiara sy mampiasa ny milina, sao hiteraka loza tsy ilaina.
• 
  Ho an'ny fiarovana sy hahazoana antoka fa ny vokatra ampiasaina ara-dalàna, azafady amin'ny matihanina amin'ity fametrahana vokatra ity, disassembly na manamboatra ny milina irery. sao hiteraka fahasimbana sy lozam-pifamoivoizana ny milina, azafady mifandraisa amin'ny fivarotana audio momba ny fiara matihanina eo an-toerana raha mila fanazavana fanampiny.
• 
  Azafady, sorohina ity vokatra ity amin'ny tontolo mando sy ny rano, mba hisorohana ny fihoaram-pefy nateraky ny fahatafintohinana elektrika, na ny fahasimbana sy ny afo hafa tsy ilaina. Fanamarihana: Mba hisorohana izany fohy, alohan'ny fametrahana, azafady tsarovy fa ny fiara fijanonana sy nanapaka ny ACC mifandray amin'ny 8+.

Famerenana milina

1. Ny fampiasana voalohany ny rafitra alohan'ny na aorian'ny fanoloana ny bateria dia tsy maintsy averina ny milina.
2. Rehefa tsy ara-dalàna ny fiasan'ny milina dia tsy maintsy averina ny milina.
3. Kitiho ny famerenana amin'ny laoniny ny toe-javatra ao amin'ny rafitry ny rafitra interface tsara, ataovy ao amin'ny fanjakana voalohany ny milina.
4. Mampiasà zavatra manondro, tsindrio ny RESET bokotra eo amin'ny tontonana, na tsindrio ny rafitra RESET ao amin'ny rafitra toe-javatra, ny milina dia RESET hamono azy, hiverina any amin'ny orinasa ny fanjakana voalohany.
   Fanamarihana: tsindrio ny bokotra RESET ary ho very fotoana ny fanombohana ny rafitra ary hametraka ny sandany teo aloha.

INSTALATION

[Famaritana tariby herinaratra]

DINGANA INSTALATION

1. Ahoana no hahitana ny tadin'ny fiara?
   Alefaso aloha ny fanalahidin'ny fiara amin'ny fanjakana ACC Dia fehezo amin'ny fitaovana 20V ny Universal Watch. Ampifandraiso amin'ny tadin-jiro ny stylus mainty (ilay vy ivelany amin'ny jiro sigara) ary ampiasao ny stylus mena mba hitsapana ny tariby tsirairay amin'ny fiara. Matetika ny fiara dia manana tariby roa eo amin'ny 12V (ny fiara sasany dia manana iray ihany). Izany no tsipika pole positive. Ahoana no hanavahana ny ACC sy ny tsipika fitadidiana? Esory ny fanalahidin'ny fiara rehefa hitanao ny tsipika roa tsara. Ny tsipika fitadidiana dia ny fiampangana elektrika aorian'ny nuplug ny fanalahidy. (Jereo ny sary 1)
2. Ahoana no hahitana ny tariby tany amin'ny fiara (andry ratsy)?
   Avereno amin'ny fitaovana bip on/off ny Universal Watch. Avy eo dia ampifandraiso amin'ny tariby misy herinaratra ny stylus mainty (ilay vy ivelany amin'ny jiro sigara) ary ampiasao ny stylus mena mba hitsapana ny tariby tsirairay afa-tsy ny tariby roa. Ny hery dia ny tariby tany (tongony ratsy). Ny fiara sasany dia manana tariby roa an'ny tany. (Jereo ny sary 2)
3. Ahoana no hahitana ny tandroka ny fiara?
   Avereno amin'ny fitaovana bip on/off ny Universal Watch. Ampifandraiso amin'ny tariby rehetra ny stylus mainty afa-tsy ny tariby herinaratra sy ny tariby tany. Ampiasao avy eo ny stylus mena mba hitsapana ny tariby sisa tavela. Ny tariby misy angovo dia ny tandroka. Avy eo dia ampiasao ny fomba mitovy mba hahitana ireo tsipika tandroka hafa. * (Jereo ny sary 3)
4. Ahoana no hitsapana raha miasa tsara ilay fitaovana?
   Rehefa mahazo ilay fitaovana ianao dia tsara kokoa ny mitsapa ilay fitaovana amin'ny bateria na famatsiana herinaratra alohan'ny hametrahana azy. Fomba fampifandraisana tariby: Afangaro ny tariby mena sy ny tariby mavo ary ampifandraiso amin'ny andry tsara. Ampifandraiso amin'ny tsato-kazo ratsy ny tariby mainty. Avy eo tsindrio ny bokotra hamelomana ny fitaovana ary makà tandroka hampifandray amin'ny tadin'ny tandroka. (Mitovitovy loko ny tariby roa mifandray amin'ny tandroka. Ny tariby fotsy dia heverina fa mifandray amin'ny tsato-kazo tsara ary ny fotsy misy ampahany mainty mifandray amin'ny tsato-kazo ratsy amin'ny tandroka. Tsy azonao atao ny manavaka ny tsara sy andry ratsy amin'ny tandroka.) Andramo avy eo ny fiasan'ilay vondrona.
5. Ahoana ny fampifandraisana Bluetooth?
   Alefaso ny fitaovana ary sokafy ny fiasan'ny telefaona Bluetooth, ary tadiavo avy eo ny anaran'ny mpampiasa. Tsindrio ny bokotra mampifandray ary ny finday dia hampiseho fa mifandray. Raha te-hitendry mozika amin'ny Bluetooth ianao, tsindrio ny bokotra transition function mba hifindra amin'ny maody Bluetooth ary tsindrio ny hira amin'ny findainao. Azonao atao ihany koa ny miantso laharana amin'ny findainao mba hiantso an-telefaona amin'ny Bluetooth.
6. Ahoana ny fanamboarana ny unit?
   Satria ny fiara tsirairay dia samy manana ny fomba fanamboarana ny fitaovana ary ny toerana misy ny visy dia samy hafa, dia tsy misy fomba voafaritra tsara hanamboarana ilay fitaovana. Azonao atao ny maka hevitra amin'ny fomba fanamboarana ny singa voalohany. Raha fehezina amin'ny alàlan'ny fanamafisana ny visy miaraka amin'ny zoro vy izany, dia azonao atao ny manala ny zoro vy amin'ny singa voalohany amin'ny lafiny roa amin'ny vondrona misy anay, avy eo ampiasao ny kasety elektrika mba hanesorana ny zoro vy (satria mety tsy mitovy ny haben'ny lavaka visy). Raha raikitra amin'ny rafitra vy ny singa tany am-boalohany, dia azonao atao ny manamboatra ny rafitra vy amin'ny vondrona misy antsika ao anaty fiara aloha, ary avy eo dia manosika ilay vondrona mba hamehezana azy. Raha toa ka tsy mety ny habeny, dia azonao atao ny mamatotra ny fitaovana amin'ny kasety elektrika mba hampitomboana ny habetsaky ny fitaovana, ary avy eo dia apetraho ao anatiny sy hamehezana azy. Na azonao atao ny mieritreritra fomba tsara kokoa hanamboarana azy. fa na izany na tsy izany dia azonao amboarina izany.
7. Ahoana ny fametrahana antenne navigation?
   Voalohany dia tokony hanenjanana kokoa ny screws ny Navigation Antenna sy ny vondrona. Avy eo dia tsy maintsy amboarinao amin'ny toerana misy tara-masoandro na eo amin'ny fitaratry ny rivotra ny maody antenna fitetezana. (Tena zava-dehibe izany satria ny fametrahana ratsy dia hisy fiantraikany amin'ny famantarana ny fitetezana.)
8. Ny tenimiafina maodelin'ny orinasa default
   Fametrahana ny tenimiafina: 8888
9. Ny default Bluetooth Pin Code
   Bluetooth Pin Code: 0000

SCHEMATIC DIAGRAM OF REVERSING CAMERA WIRING

MAZINA FIXED

1. Amboary ny bracket eo amin'ny ilany havia sy havanana amin'ny milina miaraka amin'ny visy, ary amboary ny toeran'ny bracket araka ny fametrahana azy. Sary 1
2. Screw ny milina eo amin`ny mounting toerana ny fampiononana afovoany ny fiara. Sary 2
   

FITONDRANA OLONA Tsotra

OLANA, ANTONY & VAHAOLANA

1> Tsy afaka mandeha ara-dalàna -

Antony tsy booting

1. 'Mavo" "Mena" "Black" ity andalana 3 ity ihany no mampifandray ny tsipika 2 amin'izy ireo, ka tsy manomboka izany, tokony ho ny tsipika mavo dia mifandray amin'ny tsato-kazo tsara, tsipika mena amin'ny tsipika fanaraha-maso fanalahidy, mainty amin'ny pole négatif, fifandraisana kely na fifandraisana diso dia tsy mandeha.
2. Ny tsipika fiara tany am-boalohany sy ny wiring unit dia tsy azo ampifandraisina amin'ny loko, ny lokon'ny tsipika fiara tany am-boalohany dia tsy manara-penitra, raha toa ka mifandray toy izany ianao dia tsy afaka mivadika fotsiny fa mety ho may.
3. Tsy azo ampidirina mivantana amin'ilay fitaovana vaovao ny plug origine, na dia ampidirina fotsiny aza dia tsy azo ampiasaina, raha tsy izany dia tsy hodorana na hodorana.
4. Ny tariby 3 dia mifandray tsara, fa tsy mandeha. Jereo raha tapaka ny fuse amin'ny tsipika mavo. Raha tsy misy olana amin'ny fuse dia aforeto ny tariby mavo sy mena. Alefaso ny lakile ary tsindrio ny bokotra herinaratra an'ny fitaovana hahitana raha azo avadika izy io
   on.
5. Isaky ny manova ny fuse ianao dia manjavozavo. Aza ovaina intsony. Ny antony dia satria rehefa ampifandraisinao aloha ny poles tsara sy négatif dia short-circuité ny circuit protection an'ilay unit. Ny fitaovana dia azo amboarina eo ambany fitarihan'ny tompontsika. Tsy misy fototra azo averina afa-tsy amin'ny fivarotana aorian'ny varotra na vondrona vaovao. Raha tsy misy olana ireo, na koa aza boot, dia ataovy ny dingana farany hanamafisana, mitadiava batterie 12V na 12V famatsiana herinaratra "mavo" sy "mena" miaraka amin'ny tsara, mainty amin'ny tsato-kazo ratsy, tsindrio ny jereo ny bokotra raha afaka boot na tsia, raha afaka boot ianao, dia hita fa tsy mety mifandray ny tsipika fiara tany am-boalohany, na misy olana amin'ny tsipika fiara. Raha tsy azo atao ny boot dia simba ny fitaovana. Tsy boot unit, jereo tsara ny tsipika, aza miahiahy an-jambany ny olan'ny vondrona.

Fanakatonana mandeha ho azy 

Ny fanakatonana ho azy dia matetika manana ireto fepetra manaraka ireto

1. Ny fahadisoan'ny tariby mifandray: Raha ny tariby manga (famatsiana antenne mandeha ho azy) dia mifandray amin'ny tariby herinaratra an'ny vondrona, dia hisy fanakatonana mandeha ho azy. Araho azafady ny fomba fametahana wiring marina hamahana ny olana.
2. Ny voltagtsy stable ny e: mba mitadiava 12V-5A izay famatsiana herinaratra ary avereno andrana sao mihidy ho azy na tsia. Raha toa ka tsy mihidy ho azy izany aorian'ny fitsapana dia soloy azafady ny famatsiana herinaratra. Raha mihidy ho azy izy dia olana amin'ny fitaovana.

Mitabataba

Ny toe-javatra ankapobeny amin'ny tabataba dia vokatry ny antony roa

1. Kely loatra ny herin'ny mpandahateny tany am-boalohany. Rehefa miakatra ny haavon'ny fitaovana dia hisy tabataba. Vahaolana: Rehefa manolo ny mpandahateny na mihaino hira, dia tsy tokony ho lehibe loatra ny feo.
2. Ny tariby fanamafisam-peo dia miorim-paka. Vahaolana: Raiso ny tariby fanamafisam-peo vy. Ampifandraisina mivantana amin'ny tariby mpandahateny an'ilay fitaovana.

Tsy azo ampiasaina ny fanaraha-maso lavitra 

Hamarino raha manana hery ny bateria amin'ny fanaraha-maso lavitra

1. Fomba fitsapana: Ampidiro ny fakan-tsarimihetsika finday ary ampifanaraho ny jiron'ny fanaraha-maso lavitra, avy eo tsindrio ny bokotra amin'ny fanaraha-maso lavitra mba hahitana raha mirehitra ny finday. Raha tsy mirehitra dia tsy hisy hery. Soloy ny bateria; Izany hoe, misy ny herinaratra, izay manaporofo fa tsy misy olana amin'ny fanaraha-maso lavitra.

Tsy azo tehirizina (tsy misy fitadidiana)

Tsy misy asa fitadidiana. tsy misy afa-tsy 2 isa ny fitadidiana

1. Ny tsipika mavo sy ny tsipika mena dia mifamatotra (avahana mavo amin'ny tsara, mena amin'ny fifehezana fanalahidy)
2. Mivadika mavo sy mena (miova toerana fotsiny)

Feon'ny fiara misy Bluetooth fa raha tsy mety miasa 

Jereo ny telefaona raha azonao atao ny mikaroka ny kaody unit na tsia.

Dingana fandidiana: Ampidiro ny unit, ampiasao ny finday Bluetooth fikarohana, tadiavo ny CAR-MPS, avy eo tsindrio ny fifandraisana, aorian'ny fifandraisana dia afaka mamaly ny finday na Bluetooth ianao handefa ilay hira. PIN Code: 0000 .

Ny setroka vokatra dia nanaporofo fa nodorana ny faritra anatiny ary tsy afaka mamaha ny olana ny FUSE fiantohana 

Amin'ity tranga ity dia mila amboarina ny fitaovana.

Ahoana ny fanitsiana ny feo, aiza ny equalizer napetraka, ny feo tsy azo ahitsy

• Ahitsio ny feo: azafady avereno ny feo hanitsy.
• Fikirana equalizer: Amin'ny ankapobeny, tsindrio ny bokotra feo mba hampisehoana ny SEL equalizer. ary ahodiho ny bokotra feo hanitsy ny vokatry ny feo tsirairay.
•  Tsy azo ahitsy ny feo:
  1. Avereno azafady ilay fitaovana na esory ny tady herinaratra ary ampidiro.
  2. Tapaka ny bokotra Volume, ary azo soloina ny bokotra.

Tsy manohana sarin'ny fakan-tsary mivadika

Amin'ny ankapobeny toe-javatra roa

1. Ampifandraiso ny tsipika diso na tariby kely kokoa. Fomba fampifandraisana fakan-tsary:
   1. Ny dingana voalohany dia ny fitadiavana kojakoja (fanampiana: fakantsary iray + tariby herinaratra iray + tariby video iray).
      Ny dingana faharoa dia ny fitadiavana ny seranan-tsambo ny wiring. Tadiavo aloha ny tsipika fanaraha-maso mifamadika eo amin'ny tsipika herinaratra an'ilay fitaovana. Ny tsipika fanaraha-maso dia tsipika mavokely na tsipika volontany, ampifandraiso amin'ny tsato-kazo tsara 12V io tsipika io ary ho manga ny efijery. Tadiavo ao ambadiky ny tarika ny CAME video input interface, tadiavo ny tsara sy ny ratsy amin'ny jiro backup. Ny dingana fahatelo dia ny mampifandray: misy socket roa eo amin'ny fakantsary, ny socket mena dia mifandray amin'ny tariby herinaratra, ny mavo dia ampidirina amin'ny tariby video, ny tariby mena amin'ny tariby herinaratra ary ny tariby amin'ny tariby video. miaraka amin'ny tsato-kazo tsaran'ny lamp, ary ny tariby mainty amin'ny tariby herinaratra dia tsy ampiasaina, mifandray, ny tendrony hafa amin'ny tariby video dia mifandray amin'ny fifandraisana fidirana video CAME ao ambadiky ny vondrona. Ny tsipika mena mivoaka avy amin'ny tsipika video dia mifandray amin'ny tsipika fanaraha-maso mivadika amin'ny tariby herinaratra.
   2. Potika ny fakan-tsary. Raha ny lamp izay tariby tsara amin'ny fakan-tsary dia tsy mirehitra, ho tapaka sy hosoloina vaovao.

USB flash disk tsy azo lalaovina, ny karatra miaraka amin'ny sarintany tsy azo ekena, ny carte slot tsy miditra ny karatra, ny carte folder fampirimana tsy misy afa-po?

• USB flash disk tsy afaka milalao:
  Format ny USB flash disk, ary ny file Ny rafitra dia voafidy ho: FAT32, avereno alaina amin'ny hira roa na roa ary andramo indray. Raha mbola tsy mandeha ihany. soloy azafady ny USB flash drive.
• Tsy azo fantarina ny karatry ny sari-tany: Ampidiro ao amin'ny solosaina ny karatra mba handrafetana, alaina indray ny sari-tany na ovay ny karatra fitadidiana mba hisintonana ny rindrambaiko sarintany.
• Tsy miditra amin'ny karatra ny slot misy karatra: Jereo raha ampidirina ny karatra fitadidiana, tapaka ny plug.
• Tsy misy atiny ao amin'ny lahatahiry karatra sari-tany: Ampidiro ao amin'ny solosaina ny karatra view azy. Raha tsy misy votoaty dia mila misintona azy indray ianao.

Tsy mandray ny fandaharana ny FM

Tsy afaka mandray ny gara jereo ny 2 isa

1. Tsy tafiditra tanteraka ny plug antenne, tapaka ny antenne na tapaka ny tsipika.
2. Hikaroka fantsona. Tazony ny AMS dia tsy avela mandritra ny 2 segondra Ny vondrona dia hikaroka ho azy na manindry ny bokotra miakatra sy midina hanaovana fikarohana fantsona. Tsy afaka mamaha ny teboka 2 etsy ambony, azafady esory ny plug antenne ary mitadiava screwdriver na tady metaly hampidirana azy fa tsy ny antenne.

Ahoana ny fametrahana

Izany dia miankina amin'ny fahaizanao manokana. Afaka mametraka izany ny ankamaroan'ny olona. Tena tsara izany. Aza manahy momba izany. Holazaiko aminao ny fomba hanaovana izany. [Fomba fametrahana]: Esory ny onjam-peon'ny fiara tany am-boalohany, ny fitaovana vaovao dia azo amboarina araka ny fomba fametrahana ny radio fiara tany am-boalohany (izany hoe ny fomba fametrahana ny fiara voalohany. .

Ahoana ny fanesorana ny radion'ny fiara voalohany

Ny fomba tsara indrindra dia ny manao izany ny tenanao. Raha tsy izany dia azonao atao ny mangataka ny installer hanampy anao.

Mametraka azy tsy mamaky ny karatra na USB flash disk

• Alohan'ny handefasana ilay fitaovana dia tsapaina fa tsy voavaky ny kapila tselatra USB sy ny karatra. Aza miahiahy mora foana ny vondrona. Alefaso aloha ny karatra na USB flash amin'ny solosaina ary
  misintona indray, dia andramo indray. Raha tsy izany dia ovay azafady ny karatrao na kapila tselatra USB hanandrana azy.
  Raha mbola tsy afaka ianao dia esory ny fanendahana ary ampidiro indray. Raha tsy mamaky azy ianao dia mety ho olana amin'ny tarika, avereno amin'ny vaovao na aorian'ny varotra. 

Napetraka fotsiny tsy misy feo

Ry mpanjifa hajaina, efa nosedraina mialoha ny fandefasana ilay fitaovana. Raha tsy misy feo dia misy
matetika ny wiring fahadisoana na ny tany am-boalohany ny fiara mpandahateny tariby dia fohy-circuited vy. Mba miangavy re
aza misalasala ny vondrona. Araka ny dingana hanamarinana azy

1. Hamarino raha toa ka fohy ny tariby ary mifandray. Avereno avereno azafady raha manana circuit fohy ianao.
2. Jereo hoe firy ny tariby fanamafisam-peo araka ny tariby fanamafisam-peo tany am-boalohany raha toa ka misy tariby 2 fotsiny ny fanamafisam-peo mba hanaporofoana fa tsy mifanaraka amin'ny vondrona misy antsika ny tsipika fiara voalohany, mila averinao ny làlan'ny fiara voalohany. Ny mpandahateny iray dia tsy maintsy mitarika amin'ny tariby mpandahateny 2. Ny mpandahateny 2 dia tsy maintsy manana tariby mpandahateny 4 vao misy.

Rehefa afaka kelikely dia tsy nisy feo

• Esory ny tariby rehetra amin'ny fanamafisam-peo (aza esorina daholo izy rehetra), ary avy eo dia mitadiava mpandahateny ivelany mba handraisana ny volondavenona sy volomparasy amin'ny tsipika rambony. Maitso ny vondrona rehetra, ary avy eo miezaka ny hahita raha misy feo. Raha misy feo dia voaporofo fa misy vy ny tsipika fanamafisam-peo amin'ny fiara na simba ny fanamafisam-peo. Raha tsy misy feo dia tapaka ilay fitaovana.

FAMPIDIRANA NY FASA FOTOTRA

Fihetseham-batana lehibe

Symbol/Function	Operations & Controls
Mik	Ho an'ny fampandehanana feo, tsindrio eo ambanin'ny fampandehanana Bluetooth.
voalohany	Tsindrio amin'ny zavatra maranitra (toy ny teboka baolina) mba hamerenana ny fitaovana amin'ny toerana voalohany ataon'ny orinasa (default stagary).
	Rehefa maty ilay fitaovana dia tsindrio ny hamelona ilay fitaovana. Rehefa mandeha ny fitaovana. fanerena lava mandritra ny 3 segondra mba hamonoana ny fitaovana, ary tsindrio imbetsaka mba hampangina sy hanamaivana ny moana.
	Tsindrio ny MAIN MENU.
	Tsindrio raha hiverina amin'ny interface teo aloha.
	Tsindrio imbetsaka na tsindrio & mihazona mba hampitombo ny haavon'ny famoahana feo.
	Tsindrio imbetsaka na tsindrio & mihazona mba hampihenana ny haavon'ny famoahana feo.

EO AMIN'NY ERAN-TANY – FAMPANDROSOANA MENU

Kitiho ny kisary eo amin'ny fomba tiana eo amin'ny efijery ary hiditra ao amin'ny fomba nofantenana ny fitaovana avy eo.

Tazony sy asio ny kisary fandidiana eo amin'ny efijery mba hifindra any amin'ny hafa MAIN MENU izay mampiseho ny fampidirana miafina na kisary fiasana.

1. Kitiho raha hanova ny efijery mankany MAIN MENU
2. Kitiho raha hanafina ny faritra bokotra sakafo hitsin-dàlana. Tsindrio ny tampony sy ny fisintonana midina amin'ny efijery ary sokafy ny bokotra menu hitsin-dàlana.
3. Kitiho mba hampisehoana ny programa rehetra mandeha ao ambadika, izay ahafahanao misafidy ny hanakatona ireo programa mandeha ao ambadika,
4. Tsindrio hamindra ny efijery mba hiverina amin'ny interface teo aloha.
5. Tsindrio eo amin'ny efijery hanombohana ny Rafitra isan-karazany (Page21) an'ny vondrona.
6. Tsindrio hamindra ny efijery mankany amin'ny Kisary Desktop(Page35) amin'ny fampiharana napetraka.
7. Tsindrio hamindra ny efijery mankany amin'ny fitetezana.
8. Tsindrio hamindra ny efijery amin'ny Music Play Operation(Pejy).
9. Tsindrio hamindra ny efijery amin'ny Bluetooth Operation(Pejy).
10. Tsindrio hamindra ny efijery amin'ny Radio Operation(Pejy).
11. Tsindrio eo amin'ny efijery hanombohana ny Rafitra isan-karazany (Page21) an'ny vondrona.
12. Tsindrio hamindra ny efijery mankany amin'ny Hetsika Play Video (Pejy40).

EO AMIN'NY FIRAISAN'NY SIRANA

1. Kitiho raha hanova ny efijery mankany MAIN MENU.
2. Kitiho raha hanafina ny faritra bokotra sakafo hitsin-dàlana. Tsindrio ny tampony sy ny fisintonana midina amin'ny efijery ary sokafy ny bokotra menu hitsin-dàlana.
3. Kitiho mba hampisehoana ny programa rehetra mandeha ao ambadika, izay ahafahanao misafidy ny hanakatona ireo programa mandeha ao ambadika.
4. Tsindrio hamindra ny efijery mba hiverina amin'ny interface teo aloha.
5. Kitiho raha hanova ny efijery mankany MENU SPEAKER.
6. Tsindrio hamindra ny efijery amin'ny EQ MENU.
7. Tsindrio hamerenana ny singa rehetra amin'ny seha-pifaneraserana amin'izao fotoana izao amin'ny sanda mahazatra.
8. Miaraka amin'ny fikasihana sy fihetsehana mitohy, azonao atao ny mametraka ny sandan'ny subwoofer mba hahazoana ny vokatra irina.
9. Miaraka amin'ny fikasihana sy fihetsiketsehana mitohy, azonao atao ny mametraka ny sandan'ny bass mba hahazoana ny vokatra irina.
10. Miaraka amin'ny fikasihana sy hetsika mitohy, azonao atao ny mametraka ny sandan'ny midrange mba hahazoana ny vokatra irina.
11. Miaraka amin'ny fikasihana sy hetsika mitohy, azonao atao ny mametraka ny sandan'ny treble mba hahazoana ny vokatra irina.
12. Ny mpampiasa dia afaka misafidy ny rafitra samy hafa preset EQ fomba sy mametraka sanda hafa.
13. Ny mpampiasa dia afaka misafidy ny rafitra samy hafa preset EQ fomba sy mametraka sanda hafa.
14. Tsindrio ny zana-tsipìka eo anoloana, aoriana, ankavia ary havanana mba hampihenana ny habetsaky ny fanamafisam-peo mifanaraka amin'ny moana. Na azonao atao ny mikitika sy misintona ny baolina kely eo amin'ny efijery mankany amin'ny toerana rehetra ao anaty boaty mba hahazoana ny vokatry ny fametrahana ny mpandahateny.

INFO SYSTEM

Tsindrio ny view fampahalalana momba ny ampahany manan-danja amin'ny rafitra.

FACTORY SETTINGS

1. Ampidiro ny tenimiafina hiditra ao amin'ny Factory Settings. Ny tenimiafina dia: 8888.
2. Ny interface Factory Setting dia safidy ho an'ny angona manan-danja amin'ny rafitra. Apetraho tsara azafady.

Fikirana fiara

1. Ny fiara tany am-boalohany dia napetraka araka ny protocol boaty orinasa manome ny fifanarahana
   mba hametraka ny fiara tany am-boalohany, endri-javatra dia:
   Apetraho ny vatana fototra sy ny fampahalalana amin'ny antsipiriany.
   Ampandehano amin'ny alàlan'ny fanalahidin'ny tontonana fiara sy ny kibon'ny tontonana ny fitaovana lehibe.
   Asehoy ny fampahalalana momba ny fanamafisam-peo sy ny fampahalalana radara, sns.
   (Fanamarihana: Ny fiara napetraka tany am-boalohany dia miasa mifanaraka amin'ny fifanarahana ho vita)

Android Settings

1. Tsindrio hamindra ny efijery mankany amin'ny MAIN MENU.
2. Kitiho raha hanafina ny faritra bokotra sakafo hitsin-dàlana. Kitiho ny tampony sy ny fisintonana ny
   efijery ary sokafy ny bokotra menu hitsin-dàlana.
3. Kitiho mba hampisehoana ny programa rehetra mandeha ao ambadika, izay azonao isafidianana
   hanakatona ireo programa mandeha ao ambadika.
4. Tsindrio hamindra ny efijery mba hiverina amin'ny interface teo aloha.
5. WIFI: Tsindrio hanokatra ny fifandraisana WIFI fifandraisana, tadiavo ny anarana WIFI anao
   mila, dia tsindrio ny fifandraisana.
6. Fampiasana angona: Kitiho raha hanokatra ny interface fanaraha-maso ho an'ny fampiasana angona. Ianao dia afaka view ny
   fampiasana ny fifamoivoizana data amin'ny daty mifanaraka amin'izany.
7. Fanampiny: azonao atao ny mamelona na manafoana ny maody fiaramanidina, mametraka ny Tethering & hotspot portable.
8. Asehoy: Kitiho raha hanokatra ny seha-pifaneraserana. Azonao atao ny mametraka ny wallpaper sy ny haben'ny endri-tsoratra, Tum on na mamono ny fiasan'ny horonan-tsary amin'ny milina.
9. Feo & fampandrenesana: Kitiho raha hanokatra ny interface Sound & fampahafantarana. Ny mpampiasa dia afaka mametraka ny famantaranandro fanairana, ny lakolosy ary ny feon-kira lehibe amin'ny rafitra
10. Fampiharana: Kitiho raha hanokafana ny interface Apps. Afaka misaraka ianao view fa ny apps rehetra izay
    efa napetraka amin'ny milina.
11. Fitehirizana & USB: Tsindrio raha hanokatra Storage & USB interface tsara. Hitanao ny tatal
    fahaiza-manao sy ny fampiasana ny naorina-in fahatsiarovana sy ny nitarina fahatsiarovana.
12. Toerana: Kitiho raha te hahazo ny fampahafantarana ny toerana misy ankehitriny.
13. Fiarovana: Kitiho raha hametraka safidy fiarovana ho an'ny rafitra.
14. Kaonty: Tsindrio ny view na ampio ny mombamomba ny mpampiasa,
15. Google: Tsindrio raha hametraka ny mombamomba ny mpizara Google.
16. Fiteny & fampidirana: Kitiho raha hametraka fiteny ho an'ny rafitra, firy ny 40
    fiteny azo isafidianana. ary azonao atao koa ny mametraka ny fomba fampidirana ny rafitra momba izany
    pejy.
17. Backup & reset: Tsindrio hamindra ny efijery amin'ny Backup & reset interface. Azonao atao ny manao ireto hetsika manaraka ireto amin'ity pejy ity:
    1. Avereno ny angonako: Avereno any amin'ny Google ny angona fampiharana, ny tenimiafina WIFI ary ny firafitry ny hafa
       mpizara.
    2. Kaonty backup: Mila mametraka ny kaonty backup.
    3. Famerenana mandeha ho azy: Rehefa mametraka rindranasa iray dia avereno miverina amin'ny fandrindrana sy angona.
18. Daty sy ora: Kitiho raha hanokafana ny interface Date & ora. Amin'ity interface ity dia azonao atao ny manao izao manaraka izao:
    1. Daty sy ora mandeha ho azy: Azonao atao ny mametraka azy amin'ny : Ampiasao ny fotoana omen'ny tambajotra / Fampiasana
       __ GPS-omen'ny fotoana / Off.
    2. Mametraka daty: Kitiho raha hametraka ny daty, raha toa ka tsy maintsy apetraka amin'ny Off ny daty & ora mandeha ho azy.
    3. Fametrahana ora: Kitiho raha hametra ny ora, raha toa ka tsy maintsy apetraka amin'ny Off.
    4. Safidio ny faritry ny ora: Kitiho raha hametraka ny faritry ny ora.
    5. Mampiasà endrika 24 ora: Kitiho raha hanova ny endrika fampisehoana ora ho 12 ora na 24 ora.:
19. Accessibility: Kitiho raha hanokatra ny fidirana amin'ny fidirana. Afaka manao ireto manaraka ireto ny mpampiasa
    1. Soso-kevitra: Ny mpampiasa dia afaka mamelona na mamono ny lohateny, ary mametraka ny fiteny, ny haben'ny lahatsoratra, ny fomba fanoratana.
    2. Hetsika fanalefahana: Ny mpampiasa dia afaka mamelona na mamono an'ity hetsika ity.
    3. ankamaroan'ireo lahatsoratra: Ampidiro ity switch ity mba hahatonga ny endri-tsoratra hita eo amin'ny efijery lehibe kokoa.
    4. Lahatsoratra mifanohitra ambony: Afaka mamelona na manafoana ity hetsika ity ny mpampiasa.
    5. Touch & mitazona fahatarana: Ny mpampiasa dia afaka misafidy fomba telo: fohy, antonony, lava.
    6. Haingana baoty: Ny mpampiasa dia afaka mamelona na manafoana ity asa ity) Famadihana loko: Raha eo amin'ity switch ity ianao dia ho mainty ny ambadiky ny efijery.
    7. Fanitsiana loko: Afaka mamelona na manafoana ity asa ity ny mpampiasa.
20. Momba ny sehatra fiara: Asehoy ny fampahalalana manan-danja toy ny rafitra sy ny dikan'ny milina.

GPS Detection

Ampiasaina hanehoana ny isan'ny zanabolana apetraky ny GPS amin'izao fotoana izao, ilay famantarana
ny tanjaky ny zanabolana napetraka, ary ny fampahalalana hafa momba ny zanabolana.

FANAZAVANA VOLUME

1. Kitiho raha hanova ny efijery mankany MAIN MENU.
2. Kitiho raha hanafina ny faritra bokotra sakafo hitsin-dàlana. Tsindrio ny tampony sy ny fisintonana midina amin'ny efijery ary sokafy ny bokotra menu hitsin-dàlana.
3. Kitiho mba hampisehoana ny programa rehetra mandeha ao ambadika, izay ahafahanao misafidy ny hanakatona ireo programa mandeha ao ambadika.
4. Tsindrio hamindra ny efijery mba hiverina amin'ny interface teo aloha
5. Aorian'ny fikasihan'ny milina dia hampangina ny feo rehetra mivoaka.
6. Aorian'ny fikasihana ny hook, isaky ny mamelona ny milina ianao dia hiverina amin'ny sanda napetraka ao amin'ny volume Default ny volume.
7. Kitiho ary tadiavo mba hametrahana ny haavon'ny haino aman-jery.
8. Kitiho ary tadiavo hamidy ny haavon'ny Antso
9. Kitiho ary tadiavo mba hametrahana ny tahan'ny fampifangaroana ireo feo mivoaka.
10. Kitiho ary tadiavo mba hametrahana ny haben'ny Default amin'ny famoahana feo. 

ny famirapiratry ny mazava

1. Kitiho raha hanova ny efijery mankany MAIN MENU
2. Kitiho raha hanafina ny faritra bokotra sakafo hitsin-dàlana. Tsindrio ny tampony sy ny fisintonana midina amin'ny efijery ary sokafy ny bokotra menu hitsin-dàlana.
3. Kitiho mba hampisehoana ny programa rehetra mandeha ao ambadika, izay ahafahanao misafidy ny hanakatona ireo programa mandeha ao ambadika.
4. Tsindrio hamindra ny efijery mba hiverina amin'ny interface teo aloha.
5. Ampifandraiso ny tsipika ILL amin'ny tsipika rambony amin'ny milina amin'ny tsato-kazo tsara amin'ny headlamp ny fiara. Rehefa ny headlamp maty, kitiho ny “+” na “-” hanitsiana ny famirapiratry ny jiro lamosina.
6. Ampifandraiso ny tsipika ILL amin'ny rambon'ny milina amin'ny tsato-kazo tsara amin'ny headlamp ny fiara. Rehefa ny headlamp mandeha. kitiho ny “+” na “-” hanitsiana ny famirapiratry ny jiro lamosina.

Fikarohana

1. Kitiho raha hanova ny efijery mankany MAIN MENU.
2. Kitiho raha hanafina ny faritra bokotra sakafo hitsin-dàlana. Kitiho ny tampony sy ny fisintonana ny
   efijery ary sokafy ny bokotra menu hitsin-dàlana.
3. Kitiho mba hampisehoana ny programa rehetra mandeha ao ambadika, izay ahafahanao misafidy ny hanakatona ireo programa mandeha ao ambadika.
4. Tsindrio hamindra ny efijery mba hiverina amin'ny interface teo aloha.
5. Aorian'ny fikasihana ny hook dia mandehana mandeha ho azy ny navigation.
6. Raha toa ka apetraka ao amin'ny rafitra ny lozisialy fitetezana maro, aorian'ny fikasihana ny hook, dia hanontany foana ny rafitra hoe inona ny logiciel navigateur tokony hosokafana isaky ny manomboka ny navigation.
7. Lisitry ny rindrambaiko fitetezana napetraka ao amin'ny rafitra, ny mpampiasa dia afaka misafidy ny iray amin'ireo rindrambaiko fitetezana, rehefa mandeha ny fitetezana, ny rafitra dia hampandeha ho azy ny rindrambaiko navigation.

Mitarika Mianara

1. Tsindrio hamindra ny efijery mankany amin'ny MAIN MENU
2. Kitiho raha hanafina ny faritra bokotra sakafo hitsin-dàlana. Tsindrio ny tampony sy ny fisintonana midina amin'ny efijery ary sokafy ny bokotra menu hitsin-dàlana.
3. Kitiho mba hampisehoana ny programa rehetra mandeha ao ambadika, izay ahafahanao misafidy ny hanakatona ireo programa mandeha ao ambadika
4. Tsindrio hamindra ny efijery mba hiverina amin'ny interface teo aloha.
5. Kitiho mba hanadio ny bokotra familiana rehetra.
6. Lisitry ny fanalahidin'ny familiana azo ampiasaina amin'ny fianarana.

Fomba fianarana bokotra kodiarana:

Ampifandraiso amin'ny kodiaran'ny familiana ny KEY1 sy KEY2 amin'ny tadin'ny milina
tsipika fanaraha-maso ny fiara tany am-boalohany. Rehefa avy nikitika kisary bokotra eo amin'ny efijery dia tadiavo haingana ny
bokotra miasa mifanaraka amin'ny familiana fiara tany am-boalohany, ary tsindrio ny bokotra mba
aza avoaka mandra-pahatonga ny efijerin'ny masinina ny fahombiazan'ny Setup! milaza fa ny fianarana
nahomby, ary azo ianarana ny bokotra manaraka.

Logo Settings

1. Logo Set: Ny mpampiasa dia afaka mametraka ny sarin'ny fiara aseho rehefa mandeha ny milina. Ny mpampiasa dia afaka misafidy avy amin'ireo sary efa nomanin'ny rafitra, na misafidy amin'ireo sary nampiakarin'ny mpampiasa.
2. Animation: Ny mpampiasa dia afaka mametraka ny animation rehefa mandeha ny milina. Ny mpampiasa dia afaka misafidy avy amin'ny sarimiaina efa nomanin'ny rafitra, na misafidy amin'ny sary mihetsika nampiakarin'ny mpampiasa.

Fikirana hafa

1. Tsindrio hamindra ny efijery mankany amin'ny MAIN MENU.
2. Kitiho raha hanafina ny faritra bokotra sakafo hitsin-dàlana. Tsindrio ny tampony sy ny fisintonana midina amin'ny efijery ary sokafy ny bokotra menu hitsin-dàlana.
3. Kitiho mba hampisehoana ny programa rehetra mandeha ao ambadika, izay ahafahanao misafidy ny hanakatona ireo programa mandeha ao ambadika.
4. Tsindrio hamindra ny efijery mba hiverina amin'ny interface teo aloha
5. Float Bar: Rehefa avy nikasika ny hook dia hiseho eo amin'ny efijery ny Float Bar(Page), azonao atao ny manindry ny Float Bar mba hanokafana ny bokotra hitsin-dàlana.
6. Hand Break: Tsindrio ny safidin'ny efijery fikasihana. Rehefa mandeha ity switch ity dia tsy azo atao ny mijery ny horonan-tsary alefa mandritra ny fandehanana mitondra fiara. Rehefa maty ity switch ity dia afaka mijery ny horonan-tsary mandeha amin'ny fotoana rehetra ianao.
7. Fametrahana efijery: Kitiho ny fisafidianana ny efijery fikasihana. Ny fampisehoana efijery milina dia hanery ny fampisehoana efijery marindrano.
8. Revers Settings: Ny mpampiasa dia afaka mametraka raha mangina ny milina rehefa mivadika

Eo amin'ny ecran- Icon Desktop

Bluetooth

Fomba fampifandraisana: ny herin'ny milina, ny telefaona finday misokatra Bluetooth,
fitaovana fikarohana, ny anarana Bluetooth default ny milina dia: Car BT, rehefa avy nikaroka
ho an'ny anarana, kitiho ny fifandraisana mampiaraka, tenimiafina fifandraisana: 0000.

1. . Kitiho raha hanova ny efijery mankany MAIN MENU.
2. Kitiho raha hanafina ny faritra bokotra sakafo hitsin-dàlana. Kitiho ny tampony sy ny fisintonana ny
   efijery ary sokafy ny bokotra menu hitsin-dàlana.
3. Kitiho mba hampisehoana ny programa rehetra mandeha ao ambadika, izay azonao isafidianana
   hanakatona ireo programa mandeha ao ambadika
4. Tsindrio hamindra ny efijery mba hiverina amin'ny interface teo aloha.
5. Kitiho raha hanova ny efijery mankany amin'ny BT-CALL MEUN.
6. Tsindrio hamindra ny efijery ho any amin'ny BT-PHONEBOOK MEUN.
7. Kitiho raha hanova ny efijery mankany amin'ny BT-HISTORY MEUN.
8. Kitiho raha hanova ny efijery ho BT-MUSIC MEUN
9. Kitiho raha hanova ny efijery mankany amin'ny BT-CONNECT MEUN.
10. Kitiho raha hanova ny efijery mankany amin'ny BT-SETTINGS MEUN.
11. Faritra fampisehoana nomeraon-telefaonina, faritra fampirantiana isa nampidirin'ny keypad numerik.
12. Tsindrio raha hiantso ny laharan-telefaona amin'ny faritra fampidirana ankehitriny.
13. Kitiho raha hanintonana indray ny laharana niantsoana farany.
14. Faritra fitendry ho an'ny laharan-telefaona miditra.
15. Mitadiava fifandraisana ao amin'ny bokin'ny adiresy ankehitriny.
16. Lisitry ny fampisehoana boky adiresy alaina.
17. Mifidiana mpifandray avy amin'ny lisitry ny fifandraisana ary kitiho ny bokotra hiantsoana ny laharan'ny fifandraisana.
18. Tsindrio raha hisintona ny bokin'ny adiresin'ny finday mifandray amin'izao fotoana izao.
19. Tsindrio ny view lisitry ny laharan-telefaona miditra rehetra.
20. Tsindrio ny view lisitry ny nomeraon-telefaonina rehetra nalaina.
21. Tsindrio ny view lisitry ny laharan-telefaona tsy voavaly rehetra.
22. Tsindrio ny view lisitry ny laharana finday rehetra.
23. Faritra fampisehoana lisitry ny laharan-telefaona mifanaraka amin'izany.
24. Mifidiana mpifandray avy amin'ny lisitry ny fifandraisana ary kitiho ny bokotra hiantsoana ny laharan'ny fifandraisana.
25. Tsindrio raha hisintona ny tantara rehetra ho an'ny finday mifandray.
26. Tsindrio raha hifindra amin'ny fandefasana mozika teo aloha.
27. Kitiho raha hampiato ny fandefasana mozika ary kitiho indray mba hanohizana ny famerenana indray.
28. Tsindrio raha hifindra amin'ny fandefasana mozika manaraka.
29. Ny anarana sy ny mpihira ny hira mitendry ankehitriny.
30. Asehoy ny anaran'ny telefaonin'ny fifandraisana mampiaraka.
31. Anaran'ny fitaovana: Tsindrio raha hanova ny anaran'ny fitaovana Bluetooth default. Ny default
    Ny anaran'ny fitaovana Bluetooth dia: Car BT.
32. PIN fitaovana: Tsindrio raha hanova ny PIN fitaovana Bluetooth default. Ny default
    Ny anaran'ny fitaovana Bluetooth dia: 0000.
33. Valiny mandeha ho azy: Kitiho raha hamelona na hamono ny fiasan'ny mamaly mandeha ho azy. Rehefa ity
    mandeha ny fandidiana, ary ny antso an-telefaona dia hovaliana ho azy ny finday.
34. Auto Connect: Kitiho raha hamelona na hanajanona ny fiasan'ny Auto Connect. Rehefa mandeha io asa io, ary tapaka ny fitaovana, ny finday mifandray teo aloha dia mifandray ho azy amin'ilay fitaovana ao anatin'ny elanelana lavitra. Rehefa mihidy io fiasa io, dia mila mifandray tanana ny fitaovana tsirairay aorian'ny fanapahana.
35. Hery: Tsindrio raha hamelona na hamono ny BT Power. Rehefa maty ny BT Power, ny
    tsy ho afaka hikaroka ny fitaovana Bluetooth ny telefaona.

Mozika eo an-toerana

1. Tsindrio hamindra ny efijery mankany amin'ny MAIN MENU.
2. Kitiho raha hanafina ny faritra bokotra sakafo hitsin-dàlana. Kitiho ny tampony sy ny fisintonana ny
   efijery ary sokafy ny bokotra menu hitsin-dàlana.
3. Kitiho mba hampisehoana ny programa rehetra mandeha ao ambadika, izay ahafahanao misafidy ny hanakatona ireo programa mandeha ao ambadika.
4. Tsindrio hamindra ny efijery mba hiverina amin'ny interface teo aloha
5. Tsindrio hampangina ny feo rehetra mivoaka, hikasika indray hanalana feo.
6. Kitiho ary tariho ny bara fandrosoana hanitsy ny feo.
7. Faritra fampisehoana lisitry ny hira.
8. Fampahalalam-baovao amin'ny antsipiriany momba ilay hira mandeha ankehitriny.
9. Ny bara fandrosoan'ny hira mandeha amin'izao fotoana izao, hikasika ary tariho ny bara fivoarana hanovana ny fivoaran'ny playback.
10. Tsindrio hamindra ny efijery mankany amin'ny MENU MUSICLIST.
11. Tsindrio raha hanova ny fomba filalaovana: Kisendrasendra / Avereno daholo / Avereno iray.
12. Tsindrio raha hifindra mankany amin'ny famerenan-dalana manaraka na teo aloha.
13. Tsindrio raha hanomboka, hampiato na hanohy ny playback.
14. Tsindrio hamindra ny efijery mankany amin'ny Feon'ny feo(pejy21).
15. Tsindrio ny lisitry ny hira pejy.
16. Kitiho ambany ny lisitry ny hira pejy.
17. Kitiho raha handamina hira avy amin'ny hira, lahatahiry, mpihira, na kitiho ny Fikarohana, ampidiro anaran-kira, ary tadiavo ireo hira ao amin'ny lisitry ny hira.
18. Tsindrio raha hisafidy hanehoana hira avy amin'ny haino aman-jery rehetra, na asehoy fotsiny hira avy amin'ny SDcard, na asehoy fotsiny hira avy amin'ny Duisk
19. Tsindrio raha hampiseho lisitry ny hira ankafizina.
20. Tsindrio imbetsaka hanivana hira amin'ny endrika rehetra, endrika MP3, na endrika CD.
21. Kitiho raha hanangona ny hira rehetra.
22. Tsindrio raha hampiditra anaran-kira, ary tadiavo ireo hira ao amin'ny lisitry ny hira.
23. Faritra fampisehoana lisitry ny hira.

Radio eo an-toerana

1. Tsindrio hamindra ny efijery mankany amin'ny MAIN MENU.
2. Kitiho raha hanafina ny faritra bokotra sakafo hitsin-dàlana. Tsindrio ny tampony sy ny fisintonana midina amin'ny efijery ary sokafy ny bokotra menu hitsin-dàlana.
3. Kitiho mba hampisehoana ny programa rehetra mandeha ao ambadika, izay ahafahanao misafidy ny hanakatona ireo programa mandeha ao ambadika.
4. Tsindrio hamindra ny efijery mba hiverina amin'ny interface teo aloha.
5. Tsindrio hampangina ny feo rehetra mivoaka, hikasika indray hanalana feo.
6. Kitiho ary tariho ny bara fandrosoana hanitsy ny feo.
7. Kitiho mba hanamafisana tsara ny onjam-peo miakatra na midina. Tsindrio & hazòny vetivety mba hitadiavana tobim-piantsonana mahomby mandroso na midina, ary alefao ny onjam-peo. Tsindrio indray mba hampitsahatra ny fikarohana.
8. Tsindrio hamindra ny efijery mankany amin'ny MAIN MENU.
9. Ny fikasihana dia manomboka mijery ny onjam-peo feno ary mitahiry ny onjam-peo manan-kery notarafina ao amin'ny lisitry ny onjam-peo(14), ary mandeha ho azy ny fiantsonana voalohany voatahiry rehefa vita ny scan.
10. Kitiho mandroso na mihemotra raha hijery onjam-peo manan-kery. Taorian'ny scanning ho manan-kery
    station, dia hijanona tsy hilalao ny station ary tsy hanohy ny scan.
11. Mikitika imbetsaka raha hifindra eo amin'ny FM sy AM
12. Mikitika imbetsaka raha te hiova eo amin'ny STRONG sy WEAK, izay fiantsonana afaka mitazona famantarana malemy na fiantsonana iray izay mitazona famantarana matanjaka ihany rehefa mijery tobim-piantsonana.
13. Tsindrio hamindra ny efijery mba hiverina amin'ny interface teo aloha.
14. Lisitry ny onjam-peo izay voatahiry ao amin'ny radio, ary ny mpampiasa dia afaka misafidy ny iray amin'ireo onjam-peo hihainoana ny radio. Rehefa mametraka onjam-peo irery ny mpampiasa, dia afaka manindry sy mihazona ny toerana ao amin'ny iray amin'ireo lisitra ihany koa izy mba hitahiry ny matetika ao anaty lisitra. Kitiho ary tariho ny lisitra mba hamadika ny pejy amin'ny fitambaran'ny pejy 8.

Net Navi

Tsindrio raha hanokatra GPS navigation, ny rafitra dia hangataka ny hisafidy rindrambaiko fitetezana maro
apetraka, na atombohy ho azy ny logiciel navigation default efa napetraka.

Video

1. Tsindrio hamindra ny efijery mankany amin'ny MAIN MENU.
2. Kitiho raha hanafina ny faritra bokotra sakafo hitsin-dàlana. Tsindrio ny tampony sy ny fisintonana midina amin'ny efijery ary sokafy ny bokotra menu hitsin-dàlana.
3. Kitiho mba hampisehoana ny programa rehetra mandeha ao ambadika, izay ahafahanao misafidy ny hanakatona ireo programa mandeha ao ambadika.
4. Tsindrio hamindra ny efijery mba hiverina amin'ny interface teo aloha.
5. Tsindrio hamindra ny efijery mankany amin'ny VIDEO LIST MENU.
6. Ny bara fandrosoan'ny horonan-tsarimihetsika mandeha amin'izao fotoana izao, hikasika ary tariho ny bara fivoarana hanovana ny fivoaran'ny playback.
7. Tsindrio hamindra ny efijery mankany amin'ny Feon'ny feo(pejy21).
8. Tsindrio raha hifindra mankany amin'ny famerenan-dalana manaraka na teo aloha.
9. Tsindrio raha hanomboka, hampiato na hanohy ny playback.
10. Ny fikasihana miverimberina dia afaka manova ny fomba fampisehoana efijery: Auto, Full Screen, 4:3, 16:9.
11. Tsindrio hamindra ny efijery mankany amin'ny VIDEO MENU.
12. Faritra fampisehoana lisitry ny horonan-tsary.
13. Misafidiana tabilao samihafa hanehoana fampahalalana momba ny lisitry ny horonan-tsary.
14. Tsindrio raha hisafidy hanehoana horonan-tsary avy amin'ny haino aman-jery rehetra, na mampiseho horonan-tsary avy amin'ny SDcard fotsiny, na mampiseho horonan-tsary avy amin'ny Udisk fotsiny.

Avin

Ny mpampiasa dia afaka mampiditra horonantsary ivelany amin'ny milina amin'ny alàlan'ny tsipika terminal eo anoloana
an'ny milina: CVBS-IN, ary AUX-IN hampiditra feo ivelany amin'ny milina.

Calculator

1. Tsindrio hamindra ny efijery mankany amin'ny MAIN MENU.
2. Kitiho raha hanafina ny faritra bokotra sakafo hitsin-dàlana. Tsindrio ny tampony sy ny fisintonana midina amin'ny efijery ary sokafy ny bokotra menu hitsin-dàlana
3. Kitiho mba hampisehoana ny programa rehetra mandeha ao ambadika, izay azonao isafidianana. hanakatona ireo programa mandeha ao ambadika.
4. Tsindrio hamindra ny efijery mba hiverina amin'ny interface teo aloha.
5. Faritra fampisehoana angona kajy.
6. Faritra keypad nomerika.
7. Kajy faritra marika.
8. Fanisana faritra miasa.

Calendar

1. Aseho ny kalandrie ary aseho ny daty ankehitriny.
2. Ny mpampiasa dia afaka misafidy malalaka ny daty fametrahana memo sy ny asa hafa.

Fikirana fiara

Tsindrio hamindra ny efijery mankany amin'ny SYSTEM SETTINGS(Page21).

Chrome

Tsindrio eo amin'ny efijery sokafy ny Google Chrome, Rehefa mifandray amin'ny Internet ny fitaovana,
afaka mampiasa Google Chrome ianao raha handeha irery.

Downloads

Tsindrio eo amin'ny efijery mba view lisitry ny rehetra files fa ny singa no nakarina.

File Mpitantana

Tsindrio hanokatra ny file mpitantana, ny mpampiasa dia afaka mamafa, mandika, manapaka, mametaka ary ny hafa files ao amin'ny
fitadidiana milina sy fitadidiana lavitra. Azonao atao koa ny mamorona vaovao files, lahatahiry.

TIMA

1. Tsindrio hamindra ny efijery mankany amin'ny MAIN MENU.
2. Kitiho raha hanafina ny faritra bokotra sakafo hitsin-dàlana. Tsindrio ny tampony sy ny fisintonana midina amin'ny efijery ary sokafy ny bokotra menu hitsin-dàlana.
3. Kitiho mba hampisehoana ny programa rehetra mandeha ao ambadika, izay ahafahanao misafidy ny hanakatona ireo programa mandeha ao ambadika.
4. Tsindrio hamindra ny efijery mba hiverina amin'ny interface teo aloha.
5. Tsindrio hamindra ny efijery mankany amin'ny MENU ANDROIDLINK.
6. Tsindrio hamindra ny efijery mankany amin'ny IPHONELINK MENU.
7. Tsindrio raha haneho fampahalalana momba ny rindrambaiko.
8. Tsindrio raha hiditra ny file famindrana interface.
9. Kitiho raha hanokatra kaody QR ary mijery ny kaody QR ny telefaona mba hisintonana ny TIMA APP.

ANDROIDLINK MENU

1. Mampiasà tariby USB hampifandraisana finday.
2. Sokafy ny safidy developer amin'ny telefaona, midira ny safidy developer, ary sokafy ny USB debugging.
3. Sokafy ny fampiharana TIMA, ary fenoy ny fifandraisana araka ny bitsika amin'ny finday.
   Fanamarihana: Raha tsy hita ao amin'ny firafitry ny telefaona ny safidin'ny mpamorona dia mandehana amin'ny About the phone ary tsindrio ny laharana laharana in-7 misesy. Hampandrenesina ianao: Efa eo amin'ny fomba mpamorona ianao.

IPHONELINK MENU

1. Sokafy ny hotspot finday ary safidio ny toerana misy anao ao anaty lisitra.
2. Atsangano ny iPhone-nao, tsindrio ny fitaratra Air Play.
3. Scan QR code ary alaivo ny TIMAAPP, apetraho ny TIMAAPP.

EO AMIN'NY ERAN-TANY – FLOAT BAR

Mankanesa any amin'ny interface Settings, Settings hafa, tadiavo ny Float Bar ary safidio ny hanindry

1. Float Bar dia afaka miseho amin'ny interface rehetra, kitiho hanokatra ny menio hitsin-dàlana
2. Tsindrio hamindra ny efijery mba hiverina amin'ny interface teo aloha.
3. Kitiho mba hampihenana ny feo.
4. Kitiho mba hampitombo ny feo.
5. Tsindrio hamindra ny efijery mankany amin'ny MAIN MENU.
6. Tsindrio raha hanakatona ny milina

famaritana

FIZARANA VIDEO

Rafitra horonan-tsary: NTSC
Ambaratonga famoahana horonantsary: 1.0 Vp-p 75 Ohms.
Fanapahan-kevitra marindrano: 500

FIZARANA BLUTOOTH

Karazana fifandraisana: V4.0
Lavitra ambony indrindra: 5 metatra

GENERAL

Fitakiana herinaratra: DC 12 Volts, tany ratsy
Impedance entana: 4 Ohms
Famoahana herinaratra ambony indrindra: 60 Watts x 4 (RMS)
Fanaraha-maso ny feo - Bass (amin'ny 100 Hz) +/- 8 dB
Fanaraha-maso ny feo - Treble (amin'ny 10 KHz) +/- 8 dB

FIZARANA RADIO FM

Fahaterahana: 87.5 – 108 MHZ
Fahatsapana azo ampiasaina (-20 dB): 15 dB
Famantarana amin'ny tabataba: 60 dB
Fisarahana Stereo (amin'ny 1KHz): 30 dB
Famaliana matetika: 30 Hz – 15 KHz

FIZARANA AUDIO

Haavo Famoahana ambony indrindra: 2 Vrms (+1-3 dB)
Famaliana matetika: 20 Hz – 20 KHz
Famantarana amin'ny tabataba: 85 dB
Separation Channel: 80 dB

Torolàlana fampandehanana sarintany an-tserasera

Misaotra anao nividy ny fitaovana fanamoriana fiara android. Mba hampiasana ny fiasan'ny fitaovana ivelan'ny aterineto, araho azafady ny dingana etsy ambany ho an'ny fanamboarana.

1. Ampio ny fitaovana ary ampifandraiso amin'ny Internet amin'ny alàlan'i Wilk ny fitaovana
2. Tadiavo ny APP antsoina hoe Eto amin'ny menio lehibe.
   
3. Araho ny toro-hevitra amin'ny fampiharana mankany amin'ny pejin'ny sarintany lehibe ary tadiavo ny menio safidy
   
4. Kitiho-Mampiasà fampiharana an-tserasera ary alaivo ny angona sari-tany tianao ao amin'ny lisitry ny firenena.
   

Fanambarana FCC

Nosedraina ity fitaovana ity ary hita fa manaraka ny fetran'ny fitaovana nomerika Class B, araka ny fizarana faha-15 amin'ny Fitsipika FCC. Ireo fetra ireo dia natao hanomezana fiarovana ara-drariny amin'ny fitsabahana manimba amin'ny fametrahana trano fonenana. Ity fitaovana ity dia mamokatra, mampiasa ary afaka mamoaka angovo fanerena onjam-peo ary, raha tsy apetraka sy ampiasaina araka ny toromarika, dia mety hiteraka fanelingelenana manimba ny fifandraisana amin'ny radio. Na izany aza, tsy misy antoka fa tsy hisy fitsabahana amin'ny fametrahana manokana. Raha toa ka miteraka fanelingelenana manimba amin'ny fandraisana radio na fahitalavitra ity fitaovana ity, izay azo fantarina amin'ny alalan'ny famonoana sy ny famelomana ny fitaovana, dia ampirisihina ny mpampiasa hanandrana hanitsy ny fanelingelenana amin'ny alalan'ny iray na maromaro amin'ireto fepetra manaraka ireto:

• Avereno na afindra toerana ny antenne mpandray.
• Ampitomboy ny fisarahana eo amin'ny fitaovana sy ny mpandray.
• Ampifandraiso amin'ny fivoahana amin'ny fizaran-tany hafa amin'ny ifandraisan'ny mpandray ny fitaovana.
• Miresaha amin'ny mpivarotra na teknisianina efa za-draharaha amin'ny radio/TV raha mila fanampiana.

Tandremo: Ny fanovana na fanovana rehetra amin'ity fitaovana ity izay tsy nankatoavin'ny mpanamboatra dia mety hanafoana ny fahefanao amin'ny fampiasana an'ity fitaovana ity.

Ity fitaovana ity dia manaraka ny ampahany 15 amin'ny Fitsipika FCC.

Ny fampandehanana dia miankina amin'ireto fepetra roa manaraka ireto:

1. Ity fitaovana ity dia mety tsy miteraka fanelingelenana manimba, ary
2. ity fitaovana ity dia tsy maintsy manaiky izay fitsabahana voaray, anisan'izany ny fanelingelenana mety hiteraka fampandehanana tsy ilaina.

RF Exposure Information

Ity fitaovana ity dia manaraka ny fetran'ny taratra taratra FCC napetraka ho an'ny tontolo tsy voafehy. Ity fitaovana ity dia tokony hapetraka sy hampiasaina amin'ny elanelana farafahakeliny 20cm eo anelanelan'ny radiator sy ny vatanao.

Documents / Loharano

Shenzhen Cheluzhe Technology CLZ001 NY Android Interface [pdf] Boky Torolàlana 7011, 2A4LQ-7011, 2A4LQ7011, CLZ001 Android Interface, Android Interface, Interface

References

• User Manual