HUION Note1 Smart Notebook User Manual

Vita ny vokatraview

Sary 1 Diagrama momba ny ivelany sy ny asany

1. Jiro famantarana sora-tanana (fotsy)
   Mitselatra: Ao amin'ny faritry ny asa ny Stylus fa tsy mikasika ny kahie.
   Mandeha: Mikasika ny kahie ao amin'ny faritra iasana ny Stylus.
   Tsy misy famantarana: Tsy ao amin'ny faritry ny asa ny Stylus.
   * Hiditra amin'ny fomba torimaso ilay fitaovana rehefa tsy misy fandidiana atao aorian'ny 30 minitra, miaraka amin'ny jiro famantarana mamiratra indray mandeha isaky ny 3 segondra.
2. Jiro famantarana Bluetooth (manga)
   Mitselatra haingana: Mifandray ny Bluetooth.
   On: Fampifandraisana Bluetooth mahomby.
   Tsy misy famantarana: Rehefa mandeha ny fitaovana tsy misy fifandraisana Bluetooth, ny jiro famantarana dia hiredareda tsikelikely mandritra ny 3 segondra, miandry ny fifandraisana.
3. Jiro famantarana efatra miloko roa mampiseho ny fahafaha-mitahiry (manga) / ny haavon'ny bateria (maitso) Torolàlana momba ny fahafaha-manao: Ny jiro tokana dia manondro ny fahafaha-manao 25%, ary rehefa eo amin'ny 4% ny jiro 100 miankavia miankavanana.
   Jiro manga: Rehefa alefa ny fitaovana dia hirehitra mandritra ny 3 segondra ny tondro manga misy azy ankehitriny.
   Rehefa latsaky ny 25% ny fahafaha-mitahiry dia manga manga miadana izy ireo.
   Jiro maitso: Ny famantarana ny haavon'ny bateria ankehitriny (maitso) dia hazava mandritra ny 3 segondra ary maty avy eo.
   Rehefa latsaky ny 25% ny haavon'ny batterie dia mitselatra maitso tsikelikely izy ireo.
   Rehefa latsaka ambanin'ny 25% ny haavon'ny fitahirizana sy ny bateria, ny jiro manga sy maitso dia hikoropaka moramora mandritra ny 3 segondra misesy.
4. OK key
   a. Tsindrio "OK": Tehirizo ny pejy ankehitriny ary mamorona pejy vaovao.
   Raha manomboka manoratra amin'ny pejy vaovao ianao nefa tsy manindry bokotra OK mba hitahirizana ny pejy teo aloha ho fitadidiana, dia ho voatahiry mifanipaka amin'ny pejy teo aloha ny sora-tanana amin'ny pejy vaovao.
   b. Fanalahidy mitambatra: Tsindrio ary hazòny ny OK sy ny fanalahidin'ny herinaratra mandritra ny 3 segondra mba hamonoana ny jiro LED; tsindrio ary tazony mandritra ny 3 segondra indray ireo lakile ireo mba hampandrenesana indray ny jiro famantarana amin'ny sata misy azy ankehitriny (mety ho an'ny fampiasana ankehitriny ihany).
5. Sora-tanana/Asa
6. Port USB-C (DC 5V/1A)
7. Fanalahidin'ny herinaratra (tsindrio ary hazòny mandritra ny 3 segondra mba hamonoana/famonoana; na tsindrio izany mba hampandrenesana indray ny jiro mitondra mba hanondro ny haavon'ny bateria)
8. Reset key (built-in/click to reset)
9. Radio matetika: 2.4GHz
10. Temperature miasa: 0-40 ℃
11. fahefana naoty:≤0.35W(89mA/3.7V)

Fanamarihana:

Ny zavatra nosoratanao dia ho voarakitra sy hotehirizina raha tsy rehefa manoratra ao anatin'ny faritra fiasana havanana amin'ilay fitaovana ianao (ny andaniny roa amin'ny taratasy kahie dia azo ampiasaina).
Mampiasà kahie A5 ankapobeny tsy mihoatra ny 6mm ny hateviny.

• Ny sary eto dia natao fanoharana fotsiny. Mba jereo ny tena vokatra.
• Manoro hevitra izahay hampiasa tariby manara-penitra UGEE foana na mividy tariby voamarina mba hisorohana ny mety hanimba na hanimba ny fitaovanao sarobidy, ary hahazoana ny fampandehanana tsara indrindra sy nokasaina amin'ny fitaovanao.

Accessories

Ny sary eto dia natao fanoharana fotsiny. Mba jereo ny tena vokatra.

APP Download & Fametrahana ary Famatorana fitaovana

1. Midira ao amin'ny www.ugee.com na diniho ny kaody QR kahie mba hisintonana ny APP (ho an'ny fitaovana Android sy iOS ihany).
2. Araho ny dingana hametrahana ny APP ary fenoy ny fisoratana anarana sy ny fidirana.
3. Alefaso ny Bluetooth Android na iOS.
4. Tsindrio ary hazòny ny fanalahidin'ny kahie marani-tsaina mandritra ny 3 segondra hamelomana sy hiditra amin'ny fomba fampiarahana Bluetooth.
5. Kitiho ny kisary eo amin'ny farany ambony havanana amin'ny APP ( ) raha te hiditra amin'ny pejy fampiarahana Bluetooth, tadiavo ny anaran'ny kahie hendry ary tsindrio ny bokotra OK eo amin'ny fitaovana mba hamitana ny fampiarahana Bluetooth (hirehitra ny jiro famantarana Bluetooth), ary ny kaonty mifamatotra amin'ny sync.
6. Rehefa vita ny fametahana Bluetooth, ny kahie hendry dia hifandray ho azy amin'ny fitaovanao isaky ny mamerina azy ianao (mirehitra ny jiro manga Bluetooth).

Fandrindrana sora-tanana

1. Ampidiro ny kahie hendry, sokafy ny APP ary midira ao amin'ny kaontinao, dia hifandray ho azy izany. Haseho avy hatrany ao amin'ny APP ireo lahatsoratra rehefa manoratra eo amin'ny faritry ny asa eo amin'ny ilany havanana.
2. Akatona ny kahie mba hibernate sy hanapaka ny sync-transmission. Sokafy ny kahie hifoha ary ampifandraiso ho azy ny fitaovana ampiarahina mba hanohy ny fomba fiasa mahazatra.

Fanafarana lahatsoratra an-tànana an-tserasera an-tserasera

Raha voatahiry ao anatin'ny fitadidiana ny kahie hendry ianao, dia azonao atao ny miditra ao amin'ny kaontinao APP miaraka amin'ny kahie marani-tsaina mifandray, ary ampifandraiso amin'ny APP amin'ny alalan'ireto dingana manaraka ireto:

1. Mipoitra ny boaty hafatra rehefa mifandray amin'ny APP ny kahie, manosika anao hanafatra lahatsoratra an-tànana an-tserasera an-tserasera, ary ny tokony hataonao dia ny manaraka ny dingana handrindrana.
2. Tsindrio ny "My" - "Settings Hardware" - "Import Offline Files"-"Atombohy ny fandrindrana" hanafatra lahatsoratra an-tànana an-tserasera voatahiry eo an-toerana.
   Raha manafatra lahatsoratra an-tserasera ivelan'ny aterineto eo an-toerana ny APP, dia tsy ho voatahiry ao an-toerana na haseho amin'ny APP miaraka amin'izao fotoana izao ny lahatsoratrao amin'izao fotoana izao.

Tsy mamatotra Smart Notebook

Midira ao amin'ny kaonty APP ary mifandray amin'ny kahie marani-tsaina mifatotra, tsindrio ny "My" - "Settings Hardware" - "Unbind Device", tsindrio "OK" hamita ny tsy fatorana.

Fanohanana ho an'ny mpampiasa maro

1. Midira ao amin'ny kaonty APP.
2. Tsindrio "My" - "Settings Hardware" - "My Device", tadiavo ny anaran'ny fitaovana mifanaraka amin'izany ary esory ny kaody PIN.
3. Ny mpampiasa hafa dia afaka mampifandray sy mampiasa ny kahie hendry amin'ny alàlan'ny fampidirana ny kaody PIN etsy ambony rehefa miditra ao amin'ny kaonty.

Fomba fanaovana sary tablette

1. Midira ao amin'ny ofisialy UGEE webtranokala (www.ugee.com) mba hisintonana ny mpamily sy ny fametrahana tanteraka amin'ny alàlan'ny fanarahana ireo dingana mitarika.
2. Alefaso ny kahie hendry, ampifandraiso amin'ny solosainao amin'ny tariby USB mahazatra, ary jereo ny fampiasana mahazatra ny stylus hifehezana ny cursor.

Amporisihina ny mampiasa nib misy tady plastika miaraka amin'ny kahie mba hahazoana traikefa tsara kokoa. Ireo dia tsy tafiditra ho fenitra ary azo vidiana misaraka raha ilaina.

Avereno

Raha sendra misy lesoka dia azonao atao ny manindry ny lakile Reset mba hanombohana indray. Ity hetsika ity dia tsy hanala ny angona voatahiry ao an-toerana sy ny fampahafantarana fampiarahana Bluetooth.

Fampahatsiahivana mafana:
Mba hanamafisana tsara ny kahie marani-tsainao dia asaina mitsidika tsy tapaka ny ofisialy webtranokala ho an'ny fanavaozana firmware sy APP.
*Raha sendra olana ianao rehefa mampiasa ny vokatra, tsidiho azafady www.ugee.com ary jereo ny FAQ mba hamahana olana.

Fanambarana ny fanekena 

Eto, Hanvon Ugee Technology Co., Ltd. dia manambara fa ny karazana fitaovana radio ugee Note1 S mart Notebook dia mifanaraka amin'ny Directive 2014/53/EU.
Ny lahatsoratra feno momba ny fanambarana nataon'ny Vondrona Eoropeana dia azo jerena amin'ny adiresy Internet manaraka:
www.ugee.com/

Ity fitaovana ity dia manaraka ny ampahany 15 amin'ny Fitsipika FCC. Ny fampandehanana dia miankina amin'ireto fepetra roa manaraka ireto:

1. Ity fitaovana ity dia mety tsy miteraka fanelingelenana manimba, ary
2. ity fitaovana ity dia tsy maintsy manaiky izay fitsabahana voaray, anisan'izany ny fanelingelenana mety hiteraka fampandehanana tsy ilaina.

fampitandremana: Ny fanovana na fanovana tsy ankatoavin'ny antoko tompon'andraikitra amin'ny fanarahan-dalàna dia mety hanafoana ny fahefan'ny mpampiasa amin'ny fampiasana ny fitaovana.

FCC FANAMARIHANA: Nosedraina ity fitaovana ity ary hita fa manaraka ny fetran'ny fitaovana nomerika Class B, araka ny fizarana faha-15 amin'ny Fitsipika FCC. Ireo fetra ireo dia natao hanomezana fiarovana ara-drariny amin'ny fitsabahana manimba amin'ny fametrahana trano fonenana. Ity fitaovana ity dia mamokatra, mampiasa ary afaka mamoaka angovo fanerena onjam-peo ary, raha tsy apetraka sy ampiasaina araka ny toromarika, dia mety hiteraka fanelingelenana manimba ny fifandraisana amin'ny radio. Na izany aza, tsy misy antoka fa tsy hisy fitsabahana amin'ny fametrahana manokana. Raha toa ka miteraka fanelingelenana manimba amin'ny fandraisana radio na fahitalavitra ity fitaovana ity, izay azo fantarina amin'ny alalan'ny famonoana sy ny famelomana ny fitaovana, dia ampirisihina ny mpampiasa hanandrana hanitsy ny fanelingelenana amin'ny alalan'ny iray na maromaro amin'ireto fepetra manaraka ireto:

• Avereno na afindra toerana ny antenne mpandray.
• Ampitomboy ny fisarahana eo amin'ny fitaovana sy ny mpandray.
• Ampifandraiso amin'ny fivoahana amin'ny fizaran-tany hafa amin'ny ifandraisan'ny mpandray ny fitaovana.
• Miresaha amin'ny mpivarotra na teknisianina efa za-draharaha amin'ny radio/TV raha mila fanampiana.

Fanambarana fampitandremana RF:
Ny fitaovana dia nodinihina mba hahafeno ny fepetra takian'ny RF ankapobeny. Ny fitaovana dia azo ampiasaina amin'ny toe-javatra fampirantiana portable tsy misy famerana.

Ity fitaovana ity dia manaraka ny fenitra RSS tsy misy fahazoan-dàlana ho an'ny Industry Canada. Ny fampandehanana dia miankina amin'ireto fepetra roa manaraka ireto:

1. ity fitaovana ity dia mety tsy hiteraka fitsabahana;
2. ity fitaovana ity dia tsy maintsy manaiky ny fanelingelenana rehetra, anisan'izany ny fitsabahana izay mety hiteraka fampandehanana tsy iriana ny fitaovana.

Raha mila fanampiana fanampiny ianao dia mifandraisa aminay amin'ny:
Webtranokala: www.ugee.com
mailaka: service@ugee.com

Documents / Loharano

HUION Note1 Smart Notebook [pdf] Boky Torolàlana 2A2JY-NOTE1, 2A2JYNOTE1, note1, Note1 Smart Notebook, Note1 Notebook, Smart Notebook, Notebook

References

• User Manual