Torolàlana miasa
R37 - Programmer Zone 3
Zava-dehibe: Tehirizo ity antontan-taratasy ity Ity programmer zone 3 ity dia natao hanomezana fanaraha-maso ON/OFF ho an'ny faritra 3, miaraka amin'ny fampiharana fanampiny amin'ny fiarovana amin'ny fanala sy ny hidin'ny keypad.
TANDREMO! Alohan'ny hanombohana, esory ny fitaovana amin'ny mains. Misy ampahany mitondra ny mains voltage ao ambadiky ny fonony. Aza miala tsy misy fanaraha-maso rehefa misokatra. (Arovy ny tsy manam-pahaizana manokana indrindra fa ny ankizy tsy mahazo miditra amin'izany.) Aza esorina mihitsy ity vokatra ity amin'ny takelaka elektrika. Atsaharo ny famatsiana mains raha sendra misy fahasimbana amin'ny bokotra. Aza mampiasa fitaovana maranitra hanosehana bokotra.
Fikirana default amin'ny orinasa
| Fandaharana: | 5/2D |
| Jiro lamosina: | On |
| Keypad: | nanokatra |
| Frost Protection | Off |
Fandaharana orinasa
|
5/2D | |||||
| P1 ON | P1 OFF | P2 ON | P2 OFF | P3 ON | P3 OFF | |
| Alatsinainy-Zoma | 6:30 | 8:30 | 12:00 | 12:00 | 16:30 | 22:30 |
| Asabotsy-masoandro | 7:30 | 10:00 | 12:00 | 12:00 | 17:00 | 23:00 |
| 7 andro daholo | 7D | |||||
| P1 ON | P1 OFF | P2 ON | P2 OFF | P3 ON | P3 OFF | |
| 6:30 | 8:30 | 12:00 | 12:00 | 16:30 | 22:30 | |
| Isan'andro | 24H | |||||
| P1 ON | P1 OFF | P2 ON | P2 OFF | P3 ON | P3 OFF | |
| 6:30 | 8:30 | 12:00 | 12:00 | 16:30 | 22:30 | |
Famerenana ny programmer
Ilaina ny manindry ny bokotra RESET alohan'ny fandaharana voalohany.
Ity bokotra ity dia hita ao ambadiky ny fonony eo anoloan'ilay fitaovana.
Fametrahana ny daty sy ny ora
Ampidino ny fonony eo anoloan'ilay fitaovana.
Alefaso any amin'ny toeran'ny CLOCK SET ny switch sôkôla.
Tsindrio ny 
or 
bokotra hisafidianana ny andro. mpanao gazety 
Tsindrio ny or bokotra hisafidianana ny volana. mpanao gazety
Tsindrio ny or bokotra hisafidianana ny taona. mpanao gazety
Tsindrio ny or bokotra hisafidianana ny ora. mpanao gazety
Tsindrio ny or bokotra hisafidianana ny minitra. mpanao gazety
Tsindrio ny or bokotra hisafidianana 5/2D, 7D na 24H Press
Ny daty, ny ora ary ny fiasa dia efa napetraka izao. Alefaso any amin'ny toeran'ny RUN ny fisintahana mba hampandehanana ny programa, na any amin'ny toeran'ny PROG SET hanovana ny fandaharana.
Fifidianana fe-potoana ON/OFF
Misy fomba 4 azo alaina amin'ity programmer ity ho an'ny mpampiasa hisafidy ny fampiharana azy manokana.
fiara Mampiasa fe-potoana 3 'ON/OFF' isan'andro ny programmer.
ANDRO REHETRA Ny programmer dia miasa 1'ON/OFF' isan'andro.
Izany dia miasa amin'ny fotoana voalohany ON ka hatramin'ny fanintelony OFF.
ON Mandeha foana ny programmer. **ON**
NIALA Mandeha foana ny programmer. **OFF**
Ampidino ny fonony eo anoloan'ilay fitaovana. Amin'ny fanindriana ny 
bokotra azonao ovaina eo anelanelan'ny AUTO / ALL DAY / ON / OFF ho an'ny Zone 1
Avereno ity dingana ity ho an'ny Zone 2 amin'ny fanindriana ny 
bokotra ary ho an'ny Zone 3 amin'ny fanindriana ny 
bokotra.
Fanitsiana ny fandaharana fandaharana
Ampidino ny fonony eo anoloan'ilay fitaovana.
Alefaso any amin'ny toeran'ny PROG SET ny switch switch.
Afaka manao programa Zone 1 ianao izao.
Tsindrio ny or bokotra hanitsy ny fotoana P1 ON. mpanao gazety
Tsindrio ny or bokotra hanitsy ny fotoana P1 OFF. mpanao gazety
Avereno ity dingana ity hanitsiana ny fotoana ON & OFF ho an'ny P2 & P3.
mpanao gazety ary avereno ny dingana etsy ambony mba hanitsiana ny Zone 2.
mpanao gazety ary avereno ny dingana etsy ambony mba hanitsiana ny Zone 3.
Rehefa vita, dia afindrao amin'ny toeran'ny RUN ny safidin'ny mpifidy.
Copy function
Ny fiasan'ny kopia dia tsy azo ampiasaina raha tsy amin'ny fomba 7d ny programmer.
Ampidino ny fonony eo anoloan'ny mpandrindra.
Alefaso any amin'ny toeran'ny PROG SET ny switch switch.
Mametraha ny ora ON & OFF ho an'ny andro amin'ny herinandro tianao halaina.
Tsindrio ny 
bokotra mandritra ny 2 segondra. Hanomboka hitselatra ny andro manaraka amin’ny herinandro.
Tsindrio ny bokotra handikana ny ON & OFF mandraka androany.
Tsindrio ny bokotra handingana andro iray.
Ny fotoana ON & OFF dia azo adika amin'ny andro maromaro amin'ny fampiasana ny bokotra.
Tsindrio ny bokotra rehefa vita ny kopia.
Rehefa vita, dia afindrao amin'ny toeran'ny RUN ny safidin'ny mpifidy
Reviewao amin'ny fandaharana fandaharana
Ampidino ny fonony eo anoloan'ilay fitaovana.
Alefaso any amin'ny toeran'ny PROG SET ny switch switch.
Ampidino ny fonony eo anoloan'ilay fitaovana.
Alefaso any amin'ny toeran'ny PROG SET ny switch switch.
Amin'ny fanerena ity indrayview isaky ny fotoana ON/OFF ho an'ny P1 ka hatramin'ny P3 ho an'ny Zone 1.
Avereno indray ity dingana ityview ny fotoana ON / OFF ho an'ny Zone 2 amin'ny fanindriana ary manindry avy eo
Avereno indray ity dingana ityview ny fotoana ON / OFF ho an'ny Zone 3 amin'ny fanindriana ary manindry avy eo
Rehefa vita, dia afindrao amin'ny toeran'ny RUN ny safidin'ny mpifidy.
Fampiasana Boost
Ity fiasa ity dia ahafahan'ny mpampiasa manitatra ny fe-potoana ON mandritra ny 1, 2 na 3 ora.
Raha toa ka voatondro ho TAPAKA ny faritra tianao hampiakarana, dia azonao atao ny mamadika izany mandritra ny 1, 2 na 3 ora.
Tsindrio ny bokotra ilaina: 
ho an'ny Zone 1, 
ho an'ny Zone 2 ary 
ho an'ny Zone 3 indray mandeha, indroa na intelo.
Mba hanafoanana ny asa fampiroboroboana, tsindrio fotsiny ny bokotra fampiroboroboana tsirairay.
Fampiasana mialoha
Ity fampiasa ity dia ahafahan'ny mpampiasa mitondra ny fotoana fanodinana manaraka.
Raha toa ka voatondro ho OFF ny faritra amin'izao fotoana izao ary tsindriana ny ADV, dia ho ON ny faritra mandra-pahatapitry ny ora fampidinana manaraka.
Raha voatondro ho ON ny faritra amin'izao fotoana izao ary voatsindry ny ADV, dia ho ATAO ny faritra mandra-pahatapitry ny ora fampidinana manaraka.
mpanao gazety 
ho an'ny Zone 1, 
ho an'ny Zone 2 na 
ho an'ny Zone 3.
Mba hanafoanana ny asa ADVANCE, tsindrio fotsiny ny bokotra ADV tsirairay avy.
Fomba fialantsasatra
Ampidino ny fonony eo anoloan'ilay fitaovana.
Alefaso any amin'ny toeran'ny RUN ny switch switcher.
Tsindrio ny 
bokotra.
Hiredareda eo amin'ny efijery ny daty sy ora ankehitriny. Azo atao izao ny mampiditra ny daty sy ny fotoana kasainao hiverina.
Tsindrio ny or bokotra hanitsy ny fe-potoana fialan-tsasatra ilaina.
Tsindrio ny bokotra.
Ny programmer izao dia PATINA amin'ny isan'ny andro voafantina.
Amin'ny fanindriana ny bokotra indray, hanafoana ny fomba fialan-tsasatra izany, ka hamerina ny programmer amin'ny toe-javatra mahazatra.
Fifantenana fomba fanindroany
On
Misy safidy roa ho an'ny fisafidianana. Ny firafitry ny orinasa default dia ON.
ON Ny jiro aoriana dia ON foana.
AUTO Rehefa manindry bokotra rehetra dia mijanona mandritra ny 10 segondra ny jiro aoriana.
Mba hanitsiana ny toe-jiro lamosina, ampidino ny fonony eo anoloan'ilay fitaovana.
Alefaso any amin'ny toeran'ny RUN ny switch switcher.
Tsindrio ny bokotra mandritra ny 5 segondra.
Tsindrio na ny or bokotra hisafidianana ny fomba ON na AUTO.
Tsindrio ny bokotra
Manidy sy mamoha ny keypad
nanokatra
Raha hanidy ny keypad dia tsindrio ary hazòny ny SY bokotra mandritra ny 5 segondra.
dia hiseho eo amin'ny efijery. Voahidy izao ny keypad.
Mba hamahana ny keypad, tsindrio ary hazòny ny SY bokotra mandritra ny 5 segondra.
dia hanjavona eo amin'ny efijery. Tsy voahidy izao ny keypad.
Frost fiarovana asa
Off
Ny elanelana azo isafidianana 5~20°C. Ity fiasa ity dia natao hiarovana ny fantsona amin'ny hatsiaka na hisorohana ny mari-pana ambany ao amin'ny efitrano rehefa voaomana ho OFF na OFF amin'ny tanana ny programmer.
Ny fiarovana amin'ny hatsiaka dia azo atao amin'ny fanarahana ny dingana etsy ambany.
Alefaso any amin'ny toeran'ny RUN ny switch switcher.
Tsindrio ny roa ny SY bokotra mandritra ny 5 segondra, mba hidirana amin'ny fomba fisafidianana.
Tsindrio na ny or bokotra mba hamelomana na hamono ny fiarovana ny fanala.
Tsindrio ny bokotra hanamafisana.
Tsindrio na ny or bokotra hampitombo na hampihenana ny tiana
toerana fiarovana ny fanala.
Tsindrio ny bokotra hisafidianana.
Ny faritra HOT WATER sy HEATING dia ho ON raha misy ny mari-pana ao amin'ny efitrano latsaka ambanin'ny toerana fiarovana ny fanala.
Rehefa alefa ny fiarovana ny fanala dia ho hita eo amin'ny efijery ny "Frost".
Rehefa ahetsiketsika ny fiarovana ny fanala dia hipoitra eo amin'ny efijery ny "Frost".
Master reset
Ampidino ny fonony eo anoloan'ny mpandrindra.
Misy savily efatra mitazona ny fonony amin'ny toerany.
Eo anelanelan'ny savily faha-3 sy faha-4 dia misy lavaka boribory.
Asio penina baolina na zavatra mitovitovy amin'izany mba hamerenana ny programa.
Aorian'ny fanindriana ny bokotra master reset dia mila averina averina ny daty sy ny ora.
EPH Controls Ireland
technical@ephcontrols.com www.ephcontrols.com
EPH Controls UK
technical@ephcontrols.co.uk www.ephcontrols.co.uk
20221107_R37_OpIns_PK
Documents / Loharano
 |
EPH CONTROLS R37 3 Zone Programmer [pdf] Boky Torolàlana R37 3 Zone Programmer, R37 3, Zone Programmer, Programmer |
 |
EPH CONTROLS R37 3 Zone Programmer [pdf] Torolàlana fametrahana R37 3 Zone Programmer, R37 3, Zone Programmer, Programmer |
 |
EPH CONTROLS R37 3 Zone Programmer [pdf] Boky torolalana R37, R37 3 Zone Programmer, 3 Zone Programmer, Programmer |
 |
EPH CONTROLS R37 3 Zone Programmer [pdf] Torolàlana fametrahana R37, R37 3 Zone Programmer, 3 Zone Programmer, Programmer |
