ATMEL AVR32 32 Bit Micro Controllers boky fampianarana

AVR32 Studio dia tontolo fampandrosoana mitambatra ho an'ny fanoratana, debugging ary fametrahana rindranasa AVR 32-bit. Nozarain'i Atmel maimaim-poana izy io ary mandeha amin'ny Windows sy Linux.

System Requirements

Fepetran'ny fitaovana: Ny AVR32 Studio dia tsy voasedra amin'ny solosaina misy loharanon-karena fa mety mandeha araka ny haben'ny tetikasa.
Fepetra rindrambaiko: Tsy tohana amin'ny Windows 98, NT, na ME.

Misintona sy mametraka

Fametrahana avy amin'ny fonosana vokatra: Ny fananganana vokatra feno dia azo jerena ao amin'ny AVR Technical Library DVD na alaina avy amin'ny Atmel's website. Mifidiana Custom Installation mba hamaritana ny toerana fametrahana.
Fametrahana amin'ny Windows: Ampidino ny installer AVR32 Studio avy amin'ny Atmel's website ary tanteraho izany. Ny Sun Java Runtime Environment dia hapetraka raha tsy hita.

AVR32 Studio: Famoahana 2.6.0

AVR32 Studio dia tontolo fampandrosoana mitambatra (IDE) ho an'ny famolavolana rindranasa AVR 32-bit. AVR32 Studio dia manome endri-javatra feno ao anatin'izany ny tetikasa file fitantanana, fitantanana asa ary fampidirana fanaraha-maso ny dikan-teny (CVS); tonian-dahatsoratra C/C++ miaraka amin'ny fanasongadinana syntax, fitetezana ary famitana kaody; debugger manohana ny fanaraha-maso ny fihazakazahana ao anatin'izany ny loharano sy ny ambaratongan'ny torolalana ary ny teboka fiatoana; rejistra, fahatsiarovana ary I/O views; ary ny fanamafisana sy ny fitantanana tanjona. AVR32 Studio dia Miorina amin'ny Eclipse, ahafahana mampiditra mora amin'ny antoko fahatelo plugins ho an'ny fampiasa bebe kokoa.

AVR32 Studio dia manohana ny AVR 32-bit processeur rehetra an'ny Atmel. AVR32 Studio dia manohana ny fampivoarana sy ny debugging ny rindranasa mitokana (tsy misy rafitra miasa) sy ny rindranasa Linux (ho an'ny fianakaviamben'ny fitaovana AT32AP7). Misy ny plug-in an'ny antoko fahatelo ho an'ny debugging ny rafitra miasa hafa.

Ny fitaovana Atmel rehetra izay manohana ny maritrano AVR 32-bit, anisan'izany ny AVR ONE!, JTAGICE mkII sy STK600 dia tohanan'ny AVR32 Studio.

AVR32 Studio dia mitambatra amin'ny 32-bit AVR/GNU Toolchain. Ny GNU C Compiler (GCC) dia ampiasaina amin'ny fanangonana ny programa C/C++, raha ny GNU debugger (GDB) kosa dia ampiasaina amin'ny debugging ny fampiharana amin'ny tanjona. Ny Atmel's AVR Utilities, avr32program ary avr32gdbproxy, dia ampiasaina amin'ny fametrahana sy ny debugging ny rindranasa mitokana ary koa ny tanjona vol.tage sy ny fanamboarana famantaranandro.

Torolàlana fametrahana

AVR32 Studio dia tontolo fampandrosoana mitambatra ho an'ny fanoratana, debugging ary fametrahana fampiharana AVR 32-bit. AVR32 Studio dia zarain'i Atmel maimaim-poana, ary mandeha amin'ny Windows sy Linux.

NEWS

Ity kinova AVR32 Studio ity dia fanavaozana avy amin'ny famoahana 2.5. Ny singa isan-karazany mifototra amin'ny AVR32 Studio dia nohavaozina tamin'ny famoahana serivisy Eclipse Galileo 2. Midika izany fa maro ny fanamboarana bug, fanatsarana ary fanatsarana hafa no nampidirina tamin'ity famoahana ity.

Fitaovana fampandrosoana C/C++ (olana 108 voalamina)
Fampidirana mpanaraka ny olana, Mylyn (olana 166 voalamina)
Eclipse platform (olana 149 voalamina)
Target Management/Remote System Explorer (5 olana raikitra)

Ho fanampin'izany, 77 AVR32 Studio fanamboarana bug sy fanatsarana no nampiharina. Jereo ny Vaovao sy Tsara homarihina

fizarana ho an'ny antsipiriany momba ny fiovana lehibe indrindra.

System Requirements

Ny AVR32 Studio dia tohanana amin'ireto fanitsiana manaraka ireto.

Fitaovana fitakiana

Minimum processeur Pentium 4, 1GHz
Minimum 512 MB RAM
500 MB farafahakeliny toerana malalaka kapila
Famaha ny efijery kely indrindra amin'ny 1024 × 768

Ny AVR32 Studio dia tsy voasedra amin'ny solosaina manana loharanon-karena kely kokoa, fa mety mandeha mahafa-po arakaraka ny isan'ny tetikasa sy ny faharetan'ny mpampiasa.

Fepetra rindrambaiko

Windows 2000, Windows XP, Windows Vista na Windows 7 (x86 na x86-64). Mariho fa satria ny Windows 2000 dia tsy manana "contexte grika mandroso" dia tsy hadika amin'ny tiana ny singa sary sasany.
Fedora 13 na 12 (x86 na x86-64), RedHat Enterprise Linux 4 na 5, Ubuntu Linux 10.04 na 8.04 (x86 na x86-64), na SUSE Linux 2 na 11.1 (x86 na x86-64). AVR32 Studio dia mety miasa tsara amin'ny fizarana hafa. Na izany aza, ireo dia tsy voazaha toetra sy tsy tohanana.

Sun Java 2 Platform version 1.6 na aoriana
Internet Explorer, Mozilla, na Firefox
AVR Utilities version 3.0 na aoriana (Jereo ny “Misintona sy mametraka”)
AVR Toolchains version 3.0 na aoriana (Jereo ny “Misintona sy mametraka”)

AVR32 Studio dia tsy tohanana amin'ny Windows 98, NT na ME.

Misintona sy mametraka

Ny AVR32 Studio dia mitaky ny fonosana "AVR Toolchains" izay misy ny C/C++ compiler sy mpampitohy. Ankoatr'izay, ny "Utiliti AVR" dia takiana amin'ny fandaharana sy ny debugging. Amin'ity famoahana ny AVR32 Studio ity dia samy tafiditra ao anatin'ny vokatra ho an'ny fanamafisana sasany ireo fonosana ireo. Tsy ilaina ny mametraka azy misaraka.

Na izany aza, raha mila fametrahana misaraka ianao; Ny dikan-teny farany dia azo jerena amin'ny toerana mitovy amin'ny AVR32 Studio. Azafady, apetraho ireo rojom-pitaovana sy kojakoja ilaina araka ny toromarika fametrahana omena ao amin'ny naoty famoahana miaraka aminy.

Rehefa natomboka ny AVR32 Studio dia hizaha toetra ny fisian'ny rojom-pitaovana sy fonosana fampiasa. Raha tsy hita ireo dia avoaka ny fampitandremana.

AVR32 Studio dia azo apetraka amin'ny fomba telo. Na ho fampiharana feno, na ho toy ny endri-javatra nampidirina amin'ny rindrambaiko miorina amin'ny Eclipse efa nisy teo aloha amin'ny fampiasana ny Eclipse Marketplace Client na ny tahiry mivantana. Ny fomba farany dia ahafahanao misafidy izay endri-javatra hapetraka.

Fametrahana mampiasa Eclipse Marketplace

Mariho fa ny mpanjifa Eclipse Marketplace dia tsy misy afa-tsy amin'ny Eclipse 3.6 sy ny vaovao.

Atombohy ny vokatrao mifototra amin'ny Eclipse ary sokafy Fanampiana > Eclipse Marketplace….. Mandehana any amin'ny Mitady pejy ary karohy

"AVR". Ity dia tokony ho lisitra "AVR32 Studio". Tsindrio ny fidirana hametraka bokotra. Ny ambiny amin'ny dingana dia mitovy amin'ny fametrahana avy amin'ny tahiry.

Fametrahana avy amin'ny repository

Rehefa mametraka avy amin'ny tahiry fizarana dia tsy maintsy efa manana rindrambaiko mifototra amin'ny Eclipse vonona ianao. Ity dia tokony ahitana ny singa Eclipse CDT (C/C++ Development Tooling). Ny safidy tsara dia ny "Eclipse IDE ho an'ny C/C++ Developers" azo alaina http://www.eclipse.org/downloads. Raha mbola tsy napetraka ny singa ilaina dia alaina sy apetraka ho azy raha azo atao.

Avy amin'ny sakafo fototra; misokatra Fanampiana > Mametraka rindrambaiko vaovao… mba hahazoana ny install wizard ary ampio ny tahiry amin'ny http:// distribute.atmel.no/tools/avr32studio/releases/latest/ mankany amin'ny loharano fametrahana. Raha manana ny tahiry ho zip- file azonao ampiasaina ho solon'izany.

Fidio izao ny endri-javatra IDE lehibe araka ny aseho amin'ny sary. Ity no anarana AVR32 Studio IDE. Noho ny mekanika fiankinan-doha dia hifidy ho azy ireo endri-javatra ilaina rehetra ary misintona ohatra C/C ++ fitaovana avy amin'ny Eclipse.org. Izay mety ho endri-javatra toy ny fanohanana ny injeniera lany andro samples azo apetraka izao na azonao ampidirina any aoriana.

Na dia tsy tohanana amin'ny fomba ofisialy aza izany dia azonao atao ihany koa ny mametraka AVR32 Studio avy amin'ny tahiry ao amin'ny OS X. Na izany aza dia mila AVR Toolchain sy AVR Utilities ho an'ny OS X ihany koa ianao mba hampiasana tanteraka ny IDE. Ny fanamboarana ho an'ity sehatra ity dia tsy misy amin'izao fotoana izao.

Tokony hanomboka amin'ny fanamarinana ny endri-javatra rehetra afa-tsy ireo safidy izay mety mahaliana na mety tsy mahaliana satria ity sokajy ity dia misy lany andro na injeniera.ample fanohanana.

Fametrahana avy amin'ny fonosana vokatra

Ny fananganana vokatra feno an'ny AVR32 Studio dia ahitana izay rehetra ilainao. Ny rindrambaiko dia azo jerena ao amin'ny AVR Technical Library DVD, na alaina avy amin'ny Atmel's website at http://www.atmel.com/products/avr32/ eo ambanin'ny menu "Tools & Software". Ireo fananganana ireo dia tonga amin'ny endrika efatra samihafa.

Installer ho an'ny 32-bit sy 64-bit
Zip-file ho an'ny 32-bit sy 64-bit
Zip-file ho an'ny 32-bit
Zip-file ho an'ny Linux 64-bit

Fametrahana amin'ny Windows

Ny installer AVR32 Studio dia azo alaina avy amin'ny webtranonkala araka ny voalaza etsy ambony. Aorian'ny fampidinana dia tsindrio indroa ny installer executable file hametraka. Raha tianao ny hamaritra ny toerana hametrahana ny rindrambaiko AVR32 Studio dia fidio ny "Fametrahana Custom". Ny rindrambaiko fametrahana dia hametraka Sun Java Runtime Environment amin'ny solosainao raha tsy eo izany.

Misy ihany koa ny zip-file azo zaraina ho an'ny Windows. Ampidino tsotra izao ary esory ny file. Ny AVR32 Studio dia azo atomboka amin'ny fampiasana ny executable hita eo amin'ny fototry ny lahatahiry vaovao.

Mariho fa raha mampiasa dikan-teny 64-bit an'ny rafitra fandidiana ianao dia tsy maintsy mametraka dikan-teny 32-bit an'ny Java Runtime.

Raha tsy hita ny mpamily fitaovana ho an'ny debuggers sy emulators dia hampandrenesina anao raha vao manomboka ny IDE. Azo atao ihany koa ny mametraka ireo mpamily ireo amin'ny menu. Mifidiana Fanampiana > Mametraka AVR USB Drivers.

Manampy Utilities sy Toolchains amin'ny PATH

Ny fizarana Windows an'ny AVR32 Studio dia miaraka amin'ny AVR Utilities sy AVR Toolchains ho plug-in. Satria tsy voavaha ireo rehefa napetraka dia azo atao ny manampy ny binary ao anatin'ny rafitra PATH. Noho izany dia azo atao ny mampiasa ireo na dia ivelan'ny AVR32 Studio aza. Miankina amin'ny toerana nametrahanao ny IDE ny lalana mankany amin'ny binary dia:

C:\Programa Files\Atmel\AVR Tools\AVR32 Studio\plugins\com.atmel.avr.toolchains.win32.x86_3.0.0.\os\win32\x86\bin
C:\Programa Files\Atmel\AVR Tools\AVR32 Studio\plugins\com.atmel.avr.utilities.win32.x86_3.0.0.\os\win32\x86\bin

Fametrahana amin'ny Linux

Amin'ny Linux, ny AVR32 Studio dia tsy misy afa-tsy amin'ny arisiva ZIP izay azo alaina amin'ny alàlan'ny fampiasa unzip. Sokafy fotsiny amin'ny toerana tianao hivoahan'ny fampiharana.

Mariho fa raha mamorona rindranasa Linux ho an'ny AT32AP7000 ianao dia tsy maintsy mametraka ny AVR32 Buildroot ihany koa.

ZAVA-DEHIBE: Ny tontolon'ny Java runtime alefa miaraka amin'ny fizarana Linux maro dia tsy mifanaraka amin'ny AVR32 Studio. Java Runtime (na JDK) 1.6 dia ilaina. Jereo ny antontan-taratasin'ny fizarana Linux anao raha mila torolalana momba ny fametrahana Sun Java, na alaivo avy amin'ny Sun's website at http://java.sun.com/. Amin'ny ankapobeny, ny fanondroana ny Java version 1.7 dia manondro fa misy dikan-teny tsy mifanentana ampiasaina.

Manoro hevitra izahay hametraka AVR32 Studio ao anaty lahatahiry azo soratana ho an'ny mpampiasa. Manamora ny fizotran'ny fampidirana na fanavaozana ny vokatra izany. Amin'ny milina mpampiasa tokana dia azonao atao ny manala ny AVR32 Studio ZIP file ao amin'ny lahatahiry an-tranonao. Izany dia mamorona lahatahiry misy ny vokatra files.

Mba hampandehanana ny AVR32 Studio, tanteraho ny programa avr32studio avy amin'ny lahatahiry avr32studio. Raha sendra olana ianao dia ataovy azo antoka fa ny java marina dia ampiasaina amin'ny fampandehanana java -version izay tokony hanome vokatra mitovy amin'ity:

Sun Java amin'ny Ubuntu

Azonao atao ny mametraka Sun's Java amin'ny Ubuntu amin'ny fampiasana ireto baiko manaraka ireto avy amin'ny akorandriaka:

RedHat Enterprise Linux 4

Mariho fa mety mila mametraka ny fari-piainana MOZILLA_FIVE_HOME ianao amin'ny lahatahiry misy ny fametrahana Firefox anao. ohatra

na, raha mampiasa tcsh:

mba hiasa ny pejy fandraisana.

Manampy Utilities sy Toolchains amin'ny PATH

Ny fizarana Linux an'ny AVR32 Studio dia miaraka amin'ny AVR Utilities sy AVR Toolchains ho plug-in. Satria tsy voavaha ireo rehefa napetraka dia azo atao ny manampy ny binary ao anatin'ny rafitra PATH. Noho izany dia azo atao ny mampiasa ireo na dia ivelan'ny AVR32 Studio aza. Miankina amin'ny toerana nametrahanao ny IDE ny lalana mankany amin'ny binary dia:

Amin'ny mpampiantrano Linux 32-bit
- /usr/local/as4e-ide/plugins/com.atmel.avr.toolchains.win32.x86_3.0.0./os/linux/x86/bin
- /usr/local/as4e-ide/plugins/com.atmel.avr.utilities.win32.x86_3.0.0./os/linux/x86/bin
Amin'ny mpampiantrano Linux 64-bit
- /usr/local/as4e-ide/plugins/com.atmel.avr.toolchains.win32.x86_3.0.0./os/linux/x86_64/bin
- /usr/local/as4e-ide/plugins/com.atmel.avr.utilities.win32.x86_3.0.0./os/linux/x86_64/bin

Fanavaozana avy amin'ny dikan-teny teo aloha

Noho ny fiovan'ny rafitra famatsiana dia tsy azo atao ny manavao ny dikan-teny taloha kokoa noho ny 2.5.0 ho amin'ny dikan-teny 2.6.0. Tsy maintsy atao ny fametrahana vaovao. Na izany aza, azonao atao ny manohy mampiasa ny toeram-piasanao efa misy.

Ny tetikasa tokana noforonina miaraka amin'ny AVR32 Studio 2.0.1 na vao haingana dia tsy voatery havaozina. Tokony avadika ho endrika 2.0.1 ny tetikasa taloha. Ny tetikasa Linux noforonina miaraka amin'ny famoahana efa tranainy kokoa noho ny AVR32 Studio 2.1.0 dia tsy maintsy avadika. Jereo ny toko torolalana ho an'ny mpampiasa momba ny fanavaozana ny tetikasa raha mila fanazavana fanampiny.

Antsipiriany ifandraisana

Raha mila fanohanana amin'ny AVR32 Studio azafady mifandraisa avr32@atmel.com.

Ireo mpampiasa ny AVR32 Studio dia azo raisina ihany koa mba hiresaka momba ny AVRFreaks webtoerana forum ho an'ny AVR32 Software Tools.

Disclaimer sy Credits

AVR32 Studio dia zaraina maimaim-poana ho an'ny tanjona amin'ny famolavolana rindranasa ho an'ny Atmel AVR processeur. Tsy azo ampiasaina amin'ny tanjona hafa; jereo ny fifanarahana fahazoan-dàlana rindrambaiko ho an'ny antsipiriany. AVR32 Studio dia tonga tsy misy fiantohana.

Copyright 2006-2010 Atmel Corporation. Zo rehetra voatokana. ATMEL, logo ary fitambaran'izany, Everywhere You Are, AVR, AVR32, sy ny hafa, dia marika na marika voasoratra anarana an'ny Atmel Corporation na ny sampany. Windows, Internet Explorer ary Windows Vista dia marika na marika voasoratra anarana

an'ny Microsoft Corporation any Etazonia sy/na firenena hafa. Linux no marika voasoratra anarana an'i Linus Torvalds any Etazonia sy any amin'ny firenena hafa. Naorina tamin'ny Eclipse dia mari-pamantarana an'ny Eclipse Foundation, Inc. Sun sy Java dia marika voasoratra anarana an'ny Sun Microsystems, Inc. any Etazonia sy any amin'ny firenena hafa. Mozilla sy Firefox dia mari-pamantarana voasoratra ao amin'ny Mozilla Foundation. Fedora dia marika an'ny Red Hat, Inc. SUSE dia marika an'ny Novell, Inc. Ny teny hafa sy ny anaran'ny vokatra dia mety ho mariky ny hafa.

Vaovao sy Tsara homarihina

Ity toko ity dia mitanisa singa vaovao sy mendrika ho an'ny famoahana 2.6.0.

Toeram-piasana

Ahitana bateria

ny AVR Toolchain fonosana miaraka amin'ny AVR Utilities dia tafiditra ao anatin'ny fananganana vokatra ho an'ny fanamafisana sasany. Midika izany fa tsy ilaina ny mametraka azy misaraka. Ny logiciel rehetra ilainao

Atombohy ny fampivoarana ny fampiharana AVR dia tafiditra ao. Raha toa ka mametraka ny fonosana misaraka ianao dia mbola hisy ny dikan-teny tafiditra ary tsy maintsy esorina raha toa ka ampiasaina ny dikan-teny ivelany. Izany dia azo atao amin'ny alalan'ny Fanampiana > Momba ny Studio AVR32 > Details momba ny fametrahana.

Fikarakarana fitaovana nohatsaraina

AVR32 Studio teo aloha dia hampiasa ny rafitra PATH na AVR32_HOME variables hamantarana ny toerana misy ny AVR Utilities SY AVR Toolchains napetraka. izany

novaina izao ny mekanisma mba ahafahana manitsy izay lalan-karoka hampiasaina. Ny fifanakalozan-kevitra momba ny safidy dia azo jerena ao amin'ny Window > Preferences >

Fifandraisana mpampiasa tsotra

Lalana fitaovana. Ny sanda voafaritry ny ho azy dia mbola ho toy ny sanda mahazatra. Mariho fa raha ny AVR Utilities SY AVR Toolchains dia napetraka ho ampahany amin'ny IDE (araka ny voalaza etsy ambony) ny lalana voalaza eto dia hahazo laharam-pahamehana ambany kokoa.

Nohamafisina ny interface interface ary maro amin'ireo endri-javatra "advance" no nafenina. Na izany aza dia mbola misy ireo ary azo ampiasaina amin'ny alàlan'ny fanovana ny fikandrana preferences amin'ny Préférences > General > Activities.

Nohatsaraina ny fisafidianana fitaovana

Nohatsaraina ny resaka fifantenana fitaovana. Hamela anao hanao fikarohana substring tsotra ho an'ny anaran'ny fitaovana izany ary hahatsiaro ireo fitaovana nampiasaina farany. Ny anarana feno dia ampiasaina amin'ny fitaovana rehetra. Hanomboka amin'ny fitaovana ampiasaina farany foana ny mpikirakira tetikasa vaovao raha misy.

Nampiana endri-javatra vaovao

Tatitra #9558: Ny tetikasa AVR C avy amin'ny môdely dia tokony hampiasa ny birao MCU.

Tsy ilaina intsony ny mamaritra izay fitaovana hampiasaina rehefa mamorona tetikasa vaovao amin'ny fampiasana ny "Projet AVR32 C avy amin'ny Template". Ny fitaovana voalaza ao amin'ny môdely dia ho ampiasaina ho azy.

Tatitra #10477: Fanampiana fanampiny ho an'ny kitapo fampandrosoana QT600.

QT600 dia manome tontolo mahery vaika ho an'ny mpamorona hanombana sy hamolavola vahaolana mifototra amin'ny fikasihana. Ny famolavolan'ny QT600 azo zakaina dia ahafahan'ny mpamorona mampiasa ny boards sensor misy azy manokana miaraka amin'ny boards microcontroller isan-karazany na mampifandray mivantana ny boards sensor QT600 amin'ny fampiharana azy manokana.

Tatitra #11205: Ampidiro ny rafitra rindrambaiko UC3 version 1.7.

Ny rafitra UC3 Software dia manome mpamily rindrambaiko sy tranomboky hananganana fampiharana rehetra ho an'ny fitaovana AVR32 UC3. Izy io dia natao hanampiana amin'ny famolavolana sy fametahana ireo singa samihafa amin'ny famolavolana rindrambaiko, ary mba ho mora ampidirina amin'ny rafitra fiasana (OS) ary koa hiasa amin'ny fomba mitokana. Ity famoahana ity dia misy dikan-teny 1.7 amin'ny rafitra rindrambaiko.

Tatitra #11273: Manampia fomba fijery / fomba "tsotra".

Nohamafisina ny interface interface ary maro amin'ireo endri-javatra mandroso kokoa no nafenina. Mbola misy ireo ary azo ampiasaina amin'ny alàlan'ny filaharana safidy hita ao amin'ny "General> Activities".

Tatitra #11625: Ampidiro ny AVR Utilities ho plug-in (tsy voatery).

AVR Utilities dia tafiditra ao anatin'ny fananganana vokatra. Midika izany fa tsy ilaina ny mametraka azy misaraka amin'ny Windows na Linux. Raha mametraka AVR Utilities misaraka ianao dia mbola hampiasaina ny dikan-teny tafiditra ary tsy maintsy esorina raha toa ka ampiasaina ny dikan-teny ivelany.

Tatitra #11628: Ampidiro ny AVR Toolchain ho plug-in (tsy voatery).

Ny AVR Toolchains dia tafiditra ao anatin'ny fananganana vokatra. Midika izany fa tsy ilaina ny mametraka azy misaraka amin'ny Windows na Linux. Raha mametraka AVR Toolchains misaraka ianao dia mbola hampiasaina ny dikan-teny tafiditra ary tsy maintsy esorina raha toa ka ampiasaina ny dikan-teny ivelany.

Namboarina ireo bibikely malaza

Tatitra #8963: Ny fahatapahan'ny fiatoana mandritra ny fiatoana dia mahatonga ny debugger ho diso lalana.

Ny fahatapahana ateraky ny fiatoana amin'ny fiatoana dia mahatonga ny debugger ho diso lalana

Tatitra #10725: Fiovana amin'ny lohapejy tafiditra files tsy trigger ny fananganana.

Rehefa misy lohapejy tafiditra file apetraka ao amin'ny sub-folder amin'ny tetikasa dia ovaina dia tsy hiteraka fananganana indray ny tetikasa. Ny fanindriana fotsiny ny CTRL+B na amin'ny fomba hafa amin'ny fiantsoana fananganana dia tsy hanao na inona na inona satria tsy hita ny fiovana. Fanamboarana madio no tsy maintsy atao. Mariho fa misy fiovana amin'ny loharano iray file dia hiteraka fananganana vaovao.

Tatitra #11226: Olana fampiasa amin'ny bokotra amin'ny GTK+ 2.18.

AVR32 Studio dia tsy mandeha tsara amin'ny GTK+ 2.18. Ny bokotra isan-karazany dia tsy mandeha ary ny GUI dia tsy mandoko araka ny nantenaina. Ity olana ity dia vokatry ny tsy fifanarahana eo amin'ity dikan-teny vaovao an'ny GTK sy Eclipse SWT ity. Ny fanatanterahana ny "export GDK_NATIVE_WINDOWS=true" alohan'ny hanombohana ny AVR32 Studio dia tokony hamerina ny fitondran-tena mahazatra. JEREO NY https://bugs.eclipse.org/bugs/show_bug.cgi?id=291257 raha mila fanazavana fanampiny.

Tatitra #7497: Manatsara ny fitondran-tena rehefa loharano file tsy hita eo am-debug.

Rehefa miditra amin'ny fomba debug, raha misy tranomboky ivelany ampiasaina ka tsy hita, dia mijanona ny debugger.

Tatitra #9462: Ny mpamily dia misy lalana tsy napetraka amin'ny tetikasa AVR32 CPP.

Ny fanatanterahana ny UC3 software framework wizard amin'ny tetikasa C++ dia tsy hanavao ny toe-javatra rehetra. Ohatra, ny lalan'ny fampidirana dia hajanona. Efa raikitra izany ankehitriny.

Tatitra #9828: PM/GCCTRL5 dia tsy hita ao amin'ny famaritana ny fitaovana.

Takelaka data AVR32 view ao amin'ny AVR32 Studio dia tsy mandeha tsara ary indraindray tsy hita

Tatitra #10818: Fihetseham-pihetsika hafahafa kendrena.

Rehefa mampiasa hitsin-dàlana ("kendrena"> Debug> "tetik'asa") hanesorana lasibatra dia azo ovaina amin'ny an'ny tetikasa ny fitaovana. Na izany aza, ny "board" raha napetraka dia tsy hiova ary mety hiteraka fiovaovana tsy mety. Efa raikitra izany.

Tatitra #10907: AVR32 Studio framework plug-in olana.

Ny fampandehanana ny rindrankajy rindrankajy amin'ny tetikasa noforonina tamin'ny dikan-teny teo aloha amin'ny rafitra rindrambaiko dia tsy niova files raha tsy ny files efa niova teo an-toerana. nanova files dia havaozina amin'ny dikan-teny farany. Hisy fifampiresahana hangataka fanamafisana alohan'ny hanoratana files.

Tatitra #11167: "UC3 Software Framework" nanjavona.

Ny fanakatonana tetikasa iray izay nanana rohy rafitra rindrambaiko dia hanakatona ny rohy ho an'ny tetikasa hafa rehetra mampiasa rafitra rindrambaiko mitovy. Efa raikitra izany.

Tatitra #11318: Fametrahana fitaovana amin'ny loharano file default amin'ny "ap7000".

Amin'ny toe-javatra sasany rehefa manana setup fananganana ho an'ny manokana file; ny fitaovana default (AP7000) dia hiditra mba hampiharana ny "- mpart=ap7000". Efa raikitra izany.

Tatitra #11584: JTAGICE mkII fanemorana ny fandefasana debug (tapakila 577114).

Rehefa mampiasa debugging ao amin'ny Ubuntu Karmic dia nisy fiatoana lava (30 sec) taorian'ny nampifandraisany tamin'ny seranana trace amin'ny avr32gdbproxy. Efa raikitra izany ary mandeha toy ny mahazatra ny debugging.

Tatitra #11021: Havaozy ny antontan-taratasin'ny IDE ary avereno anarana hoe "AVR32" ho "AVR 32-bit".

Noho ny fanavaozana ny AVR32 ho AVR ny fampiasana ny "AVR32" dia novaina ho "32-bit AVR" ao amin'ny antontan-taratasy. Ny singa sasany ao amin'ny interface interface dia novana anarana avy amin'ny "AVR32" ho "AVR". Ny anaran'ny IDE dia mbola "AVR32 Studio".

Olana fantatra

Tatitra #11836: Tsy afaka manomboka ny trace AUX amin'ny EVK1105.

Tsy azo ampiasaina amin'ny EVK1105 ny fomba rehetra amin'ny trace AUX (buffered/streaming). Tsy misy vahaolana amin'izao fotoana izao afa-tsy ny fampiasana NanoTrace.

Tatitra #5716: AVR32Studio tsy mamaly rehefa mandalo ny loop.

Ny fandehanana eo amin'ny tsipika misy kaody loharano izay miteraka toromarika milina be dia be hotanterahina (matetika foana na mandritra ny tadivavarana ampiasaina amin'ny fahatarana) dia hahatonga ny AVR32 Studio tsy hamaly. Mba hifehezana indray dia tapaho ny fandefasana. Mba hanesorana ny tsipika kaody toy izany dia ampiasao ny teboka fiatoana sy ny fiasa (F8).

Tatitra #7280: ny menu contextuer vertical ruler dia mampifangaro ny tracepoints amin'ny breakpoints.

Raha eo amin'ny tsipika loharano iray ihany no misy teboka fiatoana sy teboka iray, dia tsy azo atao ny manokatra ny fananan'ilay teboka avy amin'ny menio contexte (tsindrio havanana). Amin'ny toe-javatra toy izany, midira ao amin'ny Breakpoints avy amin'ny Breakpoints view.

Tatitra #7596: Fampisehoana ny andalana fivoriambe.

Ny votoatin'ny Disassembly view dia azo aseho tsy misesy arakaraky ny fivoahan'ny mpanangom-bokatra. Amin'ny ankapobeny dia mety tsy fantatry ny mpampiasa sasany ny fanolorana for-loops na code optimized.

Tatitra #8525: META tsy afaka manitatra structs ho an'ny periferika miaraka amin'ny rejisitra fanoratana fotsiny.

Rehefa manandrana manitatra structs manondro ny fahatsiarovana periferika misy rejisitra fanoratana fotsiny (ohatra ho an'ny struct avr32_usart_t), dia misy hadisoana "Anaran'ny zavatra miovaova miovaova".

Tatitra #10857: Tsy azo aseho ny rejistra DMACA.

Ny rejisitry ny DMACA ho an'ny UC3A3 dia tsy aseho tsara rehefa ao amin'ny debugger. Tsy miova izy ireo na dia misy fiovana aza… na ny rejisitra view ary ny fahatsiarovana view asehoy ny FB mandrakizay amin'io faritra fitadidiana io. Ny serivisy fidirana bus (SAB) dia tsy afaka miditra amin'ny rejisitra DMACA. Tsy misy vahaolana.

Tatitra #7099: Hamarino rehefa manomboka ny fandaharana ho an'ny debug.

Tsy hahomby amin'ny fandefasana debug ny firafitry ny fanamafisam-peo "Hamarino ny fahatsiarovana aorian'ny fandaharana".

Tatitra #7370: 'Ampidirina' ny lahatahiry avy amin'ny Project Explorer ihany no ahitana avy amin'ny kendrena debug.

Ny lahatahiry Includes ho an'ny tetikasa dia tsy haseho afa-tsy ho an'ny fandrindrana Debug.

Tatitra #7707: file tsy mandeha ny redirection amin'ny post-build na pre-build.

Tsy azo atao ny mampiasa redirection amin'ny dingana Pre-build na Post-build. Ny vahaolana dia ny mamorona baiko ivelany (izany hoe .bat file) izay manao ny redirection ilaina.

Tatitra #11834: FLASHC example ho an'ny AT32UC3A0512UES dia tsy mitambatra amin'ny AVR32 Studio 2.6.

Ny script mpampitohy ampiasaina amin'ity dikan-teny UC3 Software Framework ity dia nosoratana ho an'ny dikan-teny tranainy kokoa amin'ny mpanangom-bokatra ary tsy hiasa amin'ny famoahana ankehitriny. Raha mila manao fivoarana amin'ireo fitaovana UC3 tranainy ireo ianao dia ampiasao ny famoahana 2.5 an'ny AVR32 Studio miaraka amin'ny rojom-pitaovana miaraka aminy.

Fitaovana tohanana

Ireto tabilao manaraka ireto dia mitanisa ny fitaovana sy fitaovana tohana rehetra ary mampiseho hoe fitaovana inona no manohana ny debugging sy ny fandaharana amin'ny fitaovana isan-karazany.

Manana karazana fanohanana telo izahay. Ny fanohanan'ny "Control" dia midika fa amin'ny alàlan'ny menio contexte kendrena ihany no azo alaina sy fehezina ilay fitaovana. Ny hoe "debug" dia midika hoe fanombohana fotoam-pivoriana amin'ny alàlan'ny mekanika fandefasana ary azo ampiasaina ny menio contexte kendrena. Toy izany koa ny hoe "mihazakazaka" dia midika hoe fandaharana sy manomboka ny fampiharana amin'ny alàlan'ny mekanika fandefasana (fa tsy misy debugging). Ny "feno" dia midika fa ireo karazana rehetra ireo dia tohanana.

Dika firmware ilaina

Debugger/programmer	Dika Firmware
AVR Dragon	MCU 6.11: MCU_S1 6.11
AVR ONE!	MCU 4.16: FPGA 4.0: FPGA 3.0: FPGA 2.0
JTAGICE mkII	MCU 6.6: MCU_S1 6.6
QT600	MCU 1.5
STK600	MCU 2.11: MCU_S1 2.1: MCU_S2 2.1

Sary AVR AP7

AVR Dragon		AVR ONE!	AVR32 Simulator	JTAGICE mkII	QT600	STK600	USB DFU
Sary AT32AP7000	Feno	Feno	N / A	Feno	N / A	N / A	N / A

AVR UC3A Series

AVR Dragon		AVR ONE!	AVR32 Simulator	JTAGICE mkII	QT600	STK600	USB DFU
Sary AT32UC3A0128	Feno	Feno	Debug	Feno	N / A	mihazakazaka	PO
Sary AT32UC3A0256	Feno	Feno	Debug	Feno	N / A	mihazakazaka	PO
Sary AT32UC3A0512	Feno	Feno	Debug	Feno	N / A	mihazakazaka	PO
Ampahany AT32UC3A0512-UES	Feno	Feno	Debug	Feno	N / A	N / A	PO
Sary AT32UC3A1128	Feno	Feno	Debug	Feno	N / A	mihazakazaka	PO
Sary AT32UC3A1256	Feno	Feno	Debug	Feno	N / A	mihazakazaka	PO
Sary AT32UC3A1512	Feno	Feno	Debug	Feno	N / A	mihazakazaka	PO
Ampahany AT32UC3A1512-UES	N / A	N / A	Debug	N / A	N / A	N / A	PO
Sary AT32UC3A3128	Feno	Feno	Debug	Feno	N / A	mihazakazaka	PO
Sary AT32UC3A3128S	Feno	Feno	Debug	Feno	N / A	mihazakazaka	PO
Sary AT32UC3A3256	Feno	Feno	Debug	Feno	N / A	mihazakazaka	PO
Sary AT32UC3A3256S	Feno	Feno	Debug	Feno	N / A	mihazakazaka	PO
Sary AT32UC3A364	Feno	Feno	Debug	Feno	N / A	mihazakazaka	PO
Sary AT32UC3A364S	Feno	Feno	Debug	Feno	N / A	mihazakazaka	PO

AVR UC3B Series

AVR Dragon		AVR ONE!	AVR32 Simulator	JTAGICE mkII	QT600	STK600	USB DFU
Sary AT32UC3B0128	Feno	Feno	Debug	Feno	N / A	mihazakazaka	PO
Sary AT32UC3B0256	Feno	Feno	Debug	Feno	N / A	mihazakazaka	PO
Ampahany AT32UC3B0256-UES	Feno	Feno	Debug	Feno	N / A	N / A	PO

AVR Dragon		AVR ONE!	AVR32 Simulator	JTAGICE mkII	QT600	STK600	USB DFU
Sary AT32UC3B0512	N / A	Feno	Debug	Feno	N / A	mihazakazaka	PO
AT32UC3B0512 (Fanavaozana C)	Feno	Feno	Debug	Feno	N / A	mihazakazaka	PO
Sary AT32UC3B064	Feno	Feno	Debug	Feno	N / A	mihazakazaka	PO
Sary AT32UC3B1128	Feno	Feno	Debug	Feno	N / A	mihazakazaka	PO
Sary AT32UC3B1256	Feno	Feno	Debug	Feno	N / A	mihazakazaka	PO
Ampahany AT32UC3B1256-UES	N / A	N / A	Debug	N / A	N / A	N / A	PO
Sary AT32UC3B164	Feno	Feno	Debug	Feno	N / A	mihazakazaka	PO

AVR UC3C Series

AVR Dragon		AVR ONE!	AVR32 Simulator	JTAGICE mkII	QT600	STK600	USB DFU
AT32UC3C0512C (Vaovao C)	Feno	Feno	N / A	Feno	N / A	mihazakazaka	PO
AT32UC3C1512C (Vaovao C)	Feno	Feno	N / A	Feno	N / A	mihazakazaka	PO
AT32UC3C2512C (Vaovao C)	Feno	Feno	N / A	Feno	N / A	mihazakazaka	PO

AVR UC3L Series

AVR Dragon		AVR ONE!	AVR32 Simulator	JTAGICE mkII	QT600	STK600	USB DFU
Sary AT32UC3L016	Feno	Feno	Debug	Feno	N / A	mihazakazaka	PO
Sary AT32UC3L032	Feno	Feno	Debug	Feno	N / A	mihazakazaka	PO
Sary AT32UC3L064	Feno	Feno	Debug	Feno	mihazakazaka	mihazakazaka	PO
AT32UC3L064 (fanavaozana B)	Feno	Feno	N / A	Feno	N / A	mihazakazaka	PO

FAQ

F: Inona ireo processeur tohanan'ny AVR32 Studio?

A: AVR32 Studio dia manohana ny Atmel's AVR 32-bit processeur rehetra.

F: Afaka apetraka amin'ny Windows 32 na NT ve ny AVR98 Studio?

A: Tsia, AVR32 Studio dia tsy tohanana amin'ny Windows 98 na NT.

F: Aiza no ahitako ny fonosana AVR Toolchains ilaina amin'ny AVR32 Studio?

A: Ny fonosana AVR Toolchains dia hita ao amin'ny Atmel's webtranokala eo ambanin'ny menu Tools & Software.

Documents / Loharano

ATMEL AVR32 32 Bit Micro Controllers [pdf] Boky torolalana
AVR ONE, JTAGICE mkII, STK600, AVR32 32 Bit Micro Controllers, AVR32, 32 Bit Micro Controllers, Bit Micro Controllers, Micro Controllers, Controllers

References

User Manual

ATMEL AVR32 32 Bit Micro Controllers

fepetra arahana

Torolàlana momba ny fampiasana vokatra