ENGWE M1 Rower Elektryczny Instrukcja Obsługi

Model: M1

Marka: ENGWE

Wprowadzenie do Produktu

Niniejsza instrukcja zawiera podstawowe informacje dotyczące użytkowania i konserwacji roweru elektrycznego ENGWE M1. Prosimy o dokładne zapoznanie się z nią, aby zapewnić bezpieczne i przyjemne wrażenia z jazdy.

1.1 Zawartość Opakowania

Opakowanie zazwyczaj zawiera:

  • Klucze płaskie (rozmiary 8-10, 15-17)
  • Klucze imbusowe (rozmiary M3, M4, M5, M6)
  • Klucz Torx/Krzyżakowy
  • Ładowarka
  • Opaski kablowe (x3)
  • Klucz nasadowy
  • Tarcze hamulcowe
  • Siodło
  • Podpórka (stopka)
  • Pedały (x2)
  • Błotnik przedni

1.2 Opis Komponentów

Kluczowe komponenty roweru elektrycznego ENGWE M1:

  • Kierownica
  • Mostek kierownicy
  • Akumulator (umieszczony w ramie)
  • Przednie światło
  • Amortyzowany widelec
  • Błotnik przedni
  • Hamulec przedni
  • Pedał
  • Zawór do pompowania
  • Korba
  • Zębatka
  • Siodło
  • Tylne światło
  • Amortyzatory
  • Błotnik tylny
  • Hamulec tylny
  • Silnik (zintegrowany z tylną piastą koła)
  • Opona
  • Tylna przerzutka
  • Łańcuch

1.3 Opis Funkcji

Kierownica wyposażona jest w sterowanie i wyświetlacz:

  • Dźwignie hamulca: Lewa dla hamulca przedniego, Prawa dla hamulca tylnego.
  • Dźwignia zmiany biegów: Do zmiany biegów.
  • Przycisk wyświetlacza danych: Cyklicznie przełącza między dystansem podróży, całkowitym dystansem, maksymalną prędkością i średnią prędkością.
  • Przycisk wspomagania zasilania (+/-): Reguluje poziom wspomagania elektrycznego (5 poziomów).
  • Przycisk zasilania: Naciśnij i przytrzymaj przez 3 sekundy, aby włączyć/wyłączyć rower.
  • Przycisk klaksonu: Aktywuje klakson.
  • Kierunkowskazy: Aktywacja lewego i prawego kierunkowskazu.
  • Przycisk reflektora: Włącza/wyłącza przednie światło.

Wyświetlacz pokazuje:

  • Poziom PAS: Poziom systemu wspomagania pedałowania.
  • Prędkość: Aktualna prędkość w MPH lub KM/H.
  • Poziom naładowania baterii: Wskazuje pozostały poziom naładowania baterii.
  • Dystans podróży: Dystans pokonany podczas bieżącej jazdy.
  • Całkowity dystans: Skumulowany dystans jazdy.
  • Maksymalna prędkość: Najwyższa prędkość osiągnięta podczas bieżącej jazdy.
  • Średnia prędkość: Średnia prędkość dla bieżącej jazdy.

Instrukcje Bezpieczeństwa

Prosimy o zapoznanie się ze wszystkimi środkami ostrożności i ich przestrzeganie, aby zminimalizować ryzyko. Podczas jazdy w miejscach publicznych należy przestrzegać wszystkich lokalnych przepisów ruchu drogowego. Zawsze zachowaj czujność i utrzymuj bezpieczną odległość od innych uczestników ruchu i pojazdów.

  1. Rower elektryczny musi być używany zgodnie z instrukcjami zawartymi w niniejszej instrukcji. ENGWE nie ponosi odpowiedzialności za straty wynikające z nieprzestrzegania instrukcji.
  2. Ten produkt nie jest profesjonalnym rowerem terenowym. Nie należy go używać do jazdy w terenie.
  3. Podczas pierwszej jazdy należy korzystać z roweru w bezpiecznym miejscu, wolnym od ruchu drogowego. Po przyzwyczajeniu się do produktu, spróbuj jazdy po drogach publicznych.
  4. Przed każdą jazdą należy sprawdzić, czy nie ma poluzowanych lub uszkodzonych części. Jeśli produkt wydaje nietypowe dźwięki, należy natychmiast przerwać jazdę i zasięgnąć pomocy diagnostycznej w autoryzowanym punkcie serwisowym.
  5. Nie przekraczać limitów prędkości. Nigdy nie jeździć po drogach z pojazdami mechanicznymi.
  6. Ze względów bezpieczeństwa osoby poniżej 16 roku życia są wykluczone z użytkowania tego produktu.
  7. Zabronieni użytkownicy to:
    • Osoby pod wpływem alkoholu lub narkotyków.
    • Osoby, które nie mogą wykonywać intensywnego wysiłku fizycznego z powodu schorzeń medycznych.
    • Osoby, które nie potrafią utrzymać równowagi lub nie mają doświadczenia w jeździe na rowerze.
    • Osoby, których całkowita waga przekracza dopuszczalny limit.
    • Kobiety w ciąży.
  8. Zachować ostrożność podczas jazdy w trudnych warunkach pogodowych, takich jak śnieg, deszcz, oblodzone drogi lub lód.
  9. Nie próbować ładować produktu, jeśli ładowarka lub źródło zasilania są mokre. Podczas ładowania w miejscach publicznych należy przestrzegać lokalnych przepisów bezpieczeństwa.
  10. Aby skutecznie chronić i zapewnić prawidłowe działanie roweru, należy używać wyłącznie oficjalnie wyznaczonych części.
  11. Jeśli potrzebujesz zmodyfikować swój rower elektryczny, skonsultuj się z oficjalnym zespołem serwisowym i postępuj ostrożnie, zapewniając zgodność z lokalnymi przepisami. Producent nie ponosi odpowiedzialności za obrażenia lub szkody spowodowane nieautoryzowanymi modyfikacjami.
  12. Aby zmniejszyć ryzyko obrażeń, należy dokładnie przeczytać i przestrzegać wszystkich „Środków ostrożności”, „Niebezpieczeństw” i „Ostrzeżeń” zawartych w niniejszej instrukcji.

Niebezpieczeństwo: Zignorowanie tego ostrzeżenia może skutkować obrażeniami ciała lub wypadkami. Aby zmniejszyć ryzyko szkody dla siebie lub innych, kluczowe jest przestrzeganie tych konkretnych działań lub unikanie pewnych zachowań.

Ostrzeżenie: Zignorowanie tego ostrzeżenia może spowodować uszkodzenie pojazdu lub jego komponentów. Ważne jest przestrzeganie tych konkretnych działań lub unikanie pewnych zachowań w celu uniknięcia uszkodzeń.

Uwaga: Zignorowanie tego ostrzeżenia może spowodować drobne uszkodzenia sprzętu lub uniemożliwić prawidłowe funkcjonowanie pojazdu. Prosimy o zapoznanie się z informacjami dotyczącymi działań, które należy podjąć lub których należy unikać.

Szybki Start

2.1 Przewodnik Instalacji

2.1.1 Instalacja Kierownicy

Wykonaj następujące kroki, aby zainstalować kierownicę:

  1. Krok 1: Zamontuj zespół kierownicy do mostka.
  2. Krok 2: Zamocuj kierownicę za pomocą dostarczonych śrub (M4) i dokręć kluczem imbusowym.
  3. Krok 3: Obróć kierownicę do pożądanej pozycji.
  4. Krok 4: Upewnij się, że kierownica jest wycentrowana. [ikona lupy]

2.1.2 Instalacja Błotnika Przedniego

Zainstaluj błotnik przedni:

  1. Krok 1: Usuń istniejące śruby i nakrętki z widelca i odłóż je na bok.
  2. Krok 2: Zamocuj błotnik przedni do widelca za pomocą dostarczonych śrub (M5) i dokręć kluczem imbusowym (M5) oraz kluczem (10). [strzałka]
  3. Krok 3: Zamocuj błotnik, dokręcając wszystkie śruby M5.
  4. Krok 4: Błotnik przedni jest teraz zainstalowany. [znacznik wyboru]

2.1.3 Instalacja Siodła

Zainstaluj siodło:

  1. Krok 1: Usuń istniejące śruby i nakrętki z ramy i odłóż je na bok.
  2. Krok 2: Umieść siodło na ramie i wyrównaj otwory montażowe.
  3. Krok 3: Zamocuj siodło za pomocą dostarczonych śrub (M3) i dokręć kluczem (10).
  4. Krok 4: Siodło jest teraz zainstalowane. [znacznik wyboru]

2.1.4 Instalacja Koła

Zainstaluj koła:

  1. Krok 1: Usuń i wyrzuć osłony ochronne z widelca i tylnych haków. [ikona lupy]
  2. Krok 2: Usuń i wyrzuć osłony ochronne.
  3. Krok 3: Zamocuj przednie koło do widelca, upewniając się, że tarcza hamulcowa jest prawidłowo wyrównana. W razie potrzeby użyj śruby M4 do zamocowania tarczy.
  4. Krok 4: Przygotuj koło do montażu.
  5. Krok 5: Włóż oś koła do haka i zamocuj ją.
  6. Krok 6: Upewnij się, że opona jest prawidłowo osadzona na obręczy.
  7. Krok 7: Wyrównaj zacisk hamulcowy z tarczą hamulcową.
  8. Krok 8: Upewnij się, że opona jest prawidłowo zorientowana.
  9. Krok 9: Zamocuj tylne koło za pomocą dostarczonych nakrętek i dokręć kluczem (17).

2.1.5 Instalacja Koła (Ciąg dalszy)

Dalsze kroki instalacji koła:

  1. Krok 6: Upewnij się, że opona jest prawidłowo osadzona na obręczy.
  2. Krok 7: Wyrównaj zacisk hamulcowy z tarczą hamulcową.
  3. Krok 8: Upewnij się, że opona jest prawidłowo zorientowana.
  4. Krok 9: Zamocuj tylne koło za pomocą dostarczonych nakrętek i dokręć kluczem (17).

2.1.6 Instalacja Podpórki i Stojaka

Zainstaluj podpórkę i podnóżki:

  1. Krok 1: Zamocuj podpórkę do ramy.
  2. Krok 2: Zamocuj podpórkę śrubą M5 i dokręć kluczem imbusowym (M5).
  3. Krok 3: Zamocuj podnóżki do ram korby.
  4. Krok 4: Zamocuj podnóżki śrubami M5 i dokręć kluczem imbusowym (M5).

2.1.7 Instalacja Lampy Przedniej i Reflektora

Zainstaluj lampę przednią i reflektor:

  1. Krok 1: Zamocuj zespół lampy przedniej do widelca.
  2. Krok 2: Poprowadź kabel.
  3. Krok 3: Zamocuj obudowę lampy za pomocą śrub M5 i dokręć kluczem imbusowym (M5).
  4. Krok 4: Podłącz kabel do odpowiedniego złącza.
  5. Krok 5: Zamocuj reflektor.

2.1.8 Instalacja Pedałów

Zainstaluj pedały:

  1. Krok 1: Zidentyfikuj lewy (L) i prawy (R) pedał. Zwróć uwagę na kierunek gwintu: L dokręca się przeciwnie do ruchu wskazówek zegara, R dokręca się zgodnie z ruchem wskazówek zegara.
  2. Krok 2: Wkręć pedały ręcznie w ramiona korby, upewniając się, że gwint jest prawidłowy.
  3. Krok 3: Bezpiecznie dokręć pedały za pomocą klucza (15).

2.1.9 Montaż Końcowy

Gratulacje! Twój rower jest teraz złożony. [znacznik wyboru]

2.2 Instalacja Akumulatora

2.2.1 Instalacja Głównego Akumulatora

Zainstaluj główny akumulator:

  1. Krok 1: Włóż akumulator do jego komory.
  2. Krok 2: Przekręć klucz, aby zablokować akumulator na miejscu.
  3. Krok 3: Przekręć klucz do końca i popchnij akumulator do tyłu, aby go zabezpieczyć.
  4. Krok 4: Akumulator jest teraz zainstalowany. [strzałka]

2.2.2 Instalacja Dodatkowego Akumulatora

Jeśli Twój model obsługuje dodatkowy akumulator, wykonaj podobne kroki do jego instalacji.

  1. Krok 1: Włóż dodatkowy akumulator.
  2. Krok 2: Zabezpiecz akumulator.
  3. Krok 3: Wciśnij akumulator na miejsce.
  4. Krok 4: Dodatkowy akumulator jest teraz zainstalowany.

2.3 Jak Ładować

Istnieją dwie metody ładowania akumulatora:

  • Metoda 1: Bezpośrednie ładowanie na ramie. Włóż wtyczkę ładowarki do portu ładowania akumulatora, a następnie podłącz ładowarkę do gniazdka elektrycznego. Kontrolka ładowania będzie świecić na czerwono podczas ładowania i zmieni kolor na zielony po pełnym naładowaniu. Czas ładowania wynosi około 8-9 godzin.
  • Metoda 2: Wyjęcie akumulatora do ładowania. Patrz Sekcja 2.2, aby uzyskać instrukcje dotyczące wyjmowania akumulatora.

Uwaga: Akumulator zawiera niewielką ilość energii po dostawie. Przed pierwszym użyciem należy w pełni naładować akumulator.

Kroki:

  1. Ładowanie: Włóż wtyczkę ładowarki całkowicie do portu ładowania akumulatora, a następnie podłącz wtyczkę zasilania ładowarki do gniazdka elektrycznego.
  2. Wskaźnik stanu: Kontrolka ładowarki świeci się na czerwono podczas ładowania i zmienia kolor na zielony, gdy akumulator jest w pełni naładowany.
  3. Czas ładowania: Około 8-9 godzin.
  4. Zakończenie ładowania: Najpierw odłącz ładowarkę od gniazdka elektrycznego, a następnie odłącz ją od akumulatora. W przypadku Metody 1 zamknij osłonę przeciwpyłową akumulatora. W przypadku Metody 2, przed zamknięciem osłony przeciwpyłowej, włóż ponownie akumulator do ramy.

Ostrożność: Ładowarka zawiera elementy wysokiego napięcia. Nie próbuj samodzielnie jej naprawiać, aby uniknąć niebezpieczeństwa. Akumulator i ładowarkę należy przechowywać w bezpiecznym miejscu, z dala od dzieci, materiałów łatwopalnych i w dobrze wentylowanym i suchym miejscu. Nie ładuj na zewnątrz, aby uniknąć wypadków, takich jak zwarcia elektryczne lub pożary spowodowane deszczem.

Ostrzeżenie: Jeśli podczas ładowania wyczujesz nietypowy zapach lub nadmierne nagrzewanie się, natychmiast przerwij ładowanie i skontaktuj się z działem obsługi klienta.

2.4 Szybkie Użytkowanie

Przed użyciem produktu postępuj zgodnie z instrukcją montażu, aby prawidłowo zainstalować wszystkie komponenty, sprawdź, czy nie ma luźnych elementów mocujących, upewnij się, że bateria jest w pełni naładowana i podejmij niezbędne środki ostrożności podczas jazdy.

Uwaga: Ustaw kierownicę na wygodną wysokość zgodnie z preferencjami dotyczącymi jazdy. Siodło powinno być ustawione na wysokości bioder dla optymalnego komfortu, ale nie przekraczać oznaczenia granicy bezpieczeństwa.

Kroki do rozpoczęcia jazdy:

  1. Krok 1: Włącz zasilanie i ustaw reflektor.
    • Włącz przełącznik baterii i przełącznik niskiego napięcia.
    • Przytrzymaj przycisk zasilania przez około 3 sekundy, aż ekran się podświetli.
    • Krótko naciśnij przycisk reflektora, aby włączyć przednie światło i dostosować je dla optymalnego oświetlenia.
  2. Krok 2: Regulacja Biegów.
  3. Dostosuj tryb jazdy w zależności od warunków drogowych i osobistych preferencji. Rower posiada 5 poziomów wspomagania pedałowania; naciśnij przyciski [+] lub [-], aby przełączać się między nimi. Poziom 1 jest odpowiedni na płaski teren. Zwiększ poziom na bardziej strome wzniesienia. Uwaga: W trybie PAS 0 silnik nie zapewnia wspomagania i rower działa jak zwykły rower.

  4. Krok 3: Rozpoczęcie Jazdy.
  5. Przed rozpoczęciem jazdy załóż kask.

  6. Krok 4: Instrukcja Hamowania.
  7. Lewy hamulec: Przednie koło. Prawy hamulec: Tylne koło.

    Zawsze najpierw naciskaj tylny hamulec, a następnie przedni, aby bezpiecznie zwolnić.

    Ostrzeżenie: Nigdy nie używaj nagle samego przedniego hamulca, ponieważ może to spowodować utratę stabilności i zwiększyć ryzyko upadku.

Instrukcje Konserwacji

3.1 Środki Ostrożności Podczas Użytkowania

Przestrzegaj poniższych wytycznych dotyczących bezpiecznej eksploatacji:

  1. Nie parkuj roweru elektrycznego w holu budynku, na klatkach ewakuacyjnych, przejściach lub przy wyjściach bezpieczeństwa.
  2. Nie ładuj ani nie parkuj roweru elektrycznego w budynku mieszkalnym. Podczas ładowania trzymaj rower z dala od materiałów łatwopalnych. Czas ładowania nie powinien być zbyt długi, zwykle nie dłuższy niż 12 godzin.
  3. Zabezpiecz podzespoły elektryczne przed przedostaniem się wody. Podczas czyszczenia roweru unikaj przepływu wody na interfejs ładowania, złącza przewodów i inne elementy elektryczne.
  4. Podczas regulacji wysokości siodełka i wspornika kierownicy uważaj, aby nie odsłonić skali bezpieczeństwa na siodełku i wsporniku.
  5. Użytkownikom i dealerom zabrania się modyfikowania roweru bez autoryzacji. Na przykład: zmiana konfiguracji baterii, modyfikacja obwodów, zwiększenie mocy żarówki, dodatkowy montaż urządzeń audio itp.
  6. Nie dotykaj podzespołów elektrycznych roweru mokrymi rękami lub metalowymi przedmiotami. Na przykład: interfejs baterii, port ładowania baterii, złącze ładowarki itp.
  7. Nie demontuj podzespołów elektrycznych bez autoryzacji, aby zapobiec przedostawaniu się cieczy i opiłków metalu do komponentów.
  8. Nie wystawiaj roweru na długotrwałe działanie promieni słonecznych lub ulewnego deszczu, aby zapobiec starzeniu się części.
  9. W przypadku konieczności umycia roweru przetrzyj ramę wodą zmieszaną z neutralnym detergentem. Nie zdejmuj i nie myj wewnętrznych części roweru wodą, aby uniknąć zwarcia.

Uwaga: Konserwacja przez osoby niebędące specjalistami jest surowo zabroniona. W przypadku awarii roweru skontaktuj się z Centrum Obsługi Klienta lub udaj się do wyznaczonego punktu serwisowego.

Bezpieczna Jazda: Zawsze przestrzegaj krajowych i lokalnych przepisów ruchu drogowego oraz zachowaj czujność dla własnego bezpieczeństwa podczas jazdy.

  1. Osobom poniżej 16 roku życia surowo zabrania się prowadzenia rowerów elektrycznych na drodze. Nie pożyczaj roweru osobom, które nie są biegłe w jego obsłudze, aby zapobiec potencjalnym zagrożeniom.
  2. Poruszaj się po pasie dla pojazdów niezmotoryzowanych, z maksymalną prędkością nieprzekraczającą limitu określonego w lokalnych przepisach.
  3. Rower elektryczny musi przewozić osoby lub przedmioty zgodnie z przepisami prawa.
  4. Zawsze noś odpowiedni kask ochronny i zapinaj pasek pod brodą podczas jazdy.
  5. Podczas jazdy w deszczu lub śniegu droga hamowania będzie wydłużona, dlatego zwróć uwagę na zmniejszenie prędkości; nie jeźdź w złych warunkach pogodowych, takich jak burze.
  6. Ściśle przestrzegaj przepisów ruchu drogowego. Nie prowadź po spożyciu alkoholu ani nie prowadź jedną ręką lub bez trzymania kierownicy.
  7. Podczas jazdy staraj się nosić ubrania w jasnych kolorach, nieobcisłe, bez szerokich rękawów i zapewniające swobodę ruchu. Zaleca się noszenie butów na niskim obcasie lub obuwia sportowego.

Uwagi Podczas Jazdy:

  1. Dla bezpieczeństwa własnego i innych świadomie przestrzegaj przepisów ruchu drogowego.
  2. Załóż kask ochronny i podejmij inne odpowiednie środki ostrożności przed rozpoczęciem jazdy.
  3. Podczas uruchamiania roweru stopniowo przyspieszaj, aby uniknąć utraty kontroli.
  4. W deszczową i śnieżną pogodę, ponieważ droga hamowania jest dłuższa, skoncentruj się na powolnej i ostrożnej jeździe, aby uniknąć poślizgu i upadku.
  5. Przed zatrzymaniem roweru zredukuj bieg mechaniczny, aby ułatwić kolejne ruszenie.

Kontrola Przed Jazdą:

  1. Włącz zasilanie, sprawdź, czy lampki kontrolne na panelu instrumentów działają prawidłowo i czy bateria jest wystarczająco naładowana.
  2. Sprawdź, czy przednie i tylne światła działają prawidłowo oraz czy kąt oświetlenia reflektora jest odpowiedni.
  3. Sprawdź, czy klakson roweru elektrycznego działa poprawnie.
  4. Sprawdź, czy kierownica i wspornik siodełka są ustawione na odpowiedniej wysokości oraz czy śruby mocujące (lub szybkozamykacz) są dokręcone.
  5. Sprawdź klamki hamulca. Hamulce powinny być niezawodne i elastyczne przy powrocie do pozycji wyjściowej. Podczas hamowania powinna się zapalić tylna lampka.
  6. Sprawdź, czy ciśnienie w oponach jest prawidłowe, czy nie występują pęknięcia i nieprawidłowe zużycie oraz czy w oponach nie utknęły gwoździe, kamienie, szkło lub inne ostre przedmioty.
  7. Sprawdź, czy śruby kół są mocno dokręcone oraz czy odblask na pedałach nie jest zgubiony, uszkodzony lub zabrudzony.

Uwagi Dotyczące Prowadzenia i Zatrzymywania:

  1. Podczas prowadzenia roweru zasilanie musi być wyłączone, aby uniknąć przypadkowej aktywacji manetki gazu.
  2. Podczas pchania roweru pod górę lub przenoszenia ciężkich przedmiotów można włączyć tryb wspomagania pchania.
  3. Podczas zatrzymywania roweru ustaw podpórkę na płaskim podłożu i wyłącz zasilanie roweru.
  4. Regularnie konserwuj i czyść rower, aby utrzymać go w jak najlepszym stanie.

3.2 Konserwacja i Samokontrola

Ogólna Konserwacja i Samokontrola Roweru

  1. Rower elektryczny został wyregulowany przed opuszczeniem fabryki. W przypadku jakichkolwiek pytań prosimy o kontakt z producentem lub dostawcą.
  2. Zawsze sprawdzaj ciśnienie w oponach, aby utrzymać je w normalnym zakresie.
  3. Zawsze sprawdzaj i reguluj główne elementy, takie jak kierownica, składana kolumna, siodełko, sztyca podsiodłowa, przednie i tylne osie, łożysko suportu, wolnobieg i łańcuch, przednie i tylne koła, aby upewnić się, że elementy napędu działają płynnie i bez nieprawidłowości. Poluzowane nakrętki lub śruby należy niezwłocznie dokręcić.
  4. Zaleca się, aby elementy wymagające smarowania (takie jak łożysko przedniej osi, łożysko suportu, łożysko tylnej osi, miski sterowe, łożysko pedałów itp.) były smarowane smarem wapniowym 3# co sześć miesięcy w trakcie użytkowania; Dodawaj olej 30# do łańcucha, linki przerzutki, podpórki i innych elementów mniej więcej co dwa miesiące.
  5. Jeśli stwierdzisz uszkodzenie elementów eksploatacyjnych, takich jak klocki hamulcowe, łańcuch i opony, można je wymienić na części tego samego modelu i specyfikacji w pobliskim centrum serwisowym.

Konserwacja Silnika

  1. Nie otwieraj podstawy silnika ani pokrywy końcowej po ich uszczelnieniu.
  2. Silnik powinien być utrzymywany w czystości, nie powinny do niego dostawać się ciała obce, żadne substancje żrące w postaci płynnej ani gazowej. Obudowa silnika nie powinna być uderzana ani poddawana działaniu wysokiej temperatury, aby uniknąć uszkodzenia silnika.
  3. Klasa wodoszczelności silnika wynosi IPX5. Nie płucz silnika wodą pod ciśnieniem ani nie zanurzaj go w wodzie. Gdy poziom wody osiągnie środek piasty silnika, może to spowodować zwarcie wewnętrzne roweru i uszkodzenie elementów elektrycznych.

Konserwacja Akumulatora

  1. Akumulator litowy charakteryzuje się dużą pojemnością, długą żywotnością i niewielką wagą. Jego żywotność jest ściśle związana z Twoim sposobem użytkowania. Nie używaj roweru aż do całkowitego rozładowania akumulatora. Nie przechowuj roweru przez długi czas. Proszę wyrobić sobie nawyk częstego ładowania.
  2. Proszę całkowicie naładować rower po raz pierwszy. Zaleca się, aby rower był ładowany przez 6-8 godzin za każdym razem, nie dłużej niż 12 godzin.
  3. W przypadku długiego okresu bez użytkowania, należy ładować akumulator litowy przez co najmniej 2 godziny każdego miesiąca. Surowo zabrania się przechowywania roweru z akumulatorem w stanie niedonapięcia; Po osiągnięciu przez akumulator stanu niedonapięcia ulegnie on poważnemu i nieodwracalnemu uszkodzeniu.

Niebezpieczeństwo: Nie demontuj starego akumulatora bez upoważnienia. Akumulator należy oddać do punktu wyznaczonego przez lokalne władze lub autoryzowany punkt serwisowy firmy.

Ostrzeżenie: Trzymaj akumulator z dala od otwartego ognia lub źródeł wysokiej temperatury. Nigdy nie wrzucaj akumulatora do ognia. Unikaj wystawiania akumulatora na bezpośrednie działanie promieni słonecznych w gorących i wysokotemperaturowych warunkach.

3.3 Rozwiązywanie Problemów i Rozwiązania

Rower elektryczny ENGWE jest wyposażony w system wykrywania usterek. Jeśli w układzie elektrycznym wystąpi usterka, wyświetlony zostanie kod usterki. Poniższa tabela zawiera typowe kody usterek. Jeśli pojawi się kod błędu, należy natychmiast przerwać jazdę i skontaktować się z działem obsługi klienta ENGWE.

Zjawisko Możliwe przyczyny Wspólne rozwiązania
Rower nie działa Niski poziom naładowania akumulatora
Nieprawidłowe podłączenie części elektrycznych
Nieprawidłowa sekwencja rozruchu
Ładować akumulator
Wyczyścić i dokręcić złącza
Uruchomić rower w prawidłowej kolejności (patrz 2.5)
Przebieg nie spełnił oczekiwań Niewystarczające ciśnienie powietrza w oponach
Ciężkie podjazdy, nadmierna prędkość wiatru, zbyt częste hamowanie, obciążenia przekraczające zalecane wartości itp.
Wadliwy, uszkodzony lub zużyty akumulator
Sprawdzić, czy opony nie przeciekają, a następnie napompować je.
Zaleca się jazdę ze wspomaganiem pedałowania lub dostosowanie trasy jazdy.
Należy skontaktować się z zespołem obsługi klienta ENGWE
Nie można ładować akumulatora Nieprawidłowe podłączenie ładowarki
Ładowarka jest uszkodzona
Akumulator był przechowywany przez długi czas i nie był regularnie ładowany.
Podłączyć ponownie ładowarkę
Wymienić ładowarkę
Należy skontaktować się z zespołem obsługi klienta ENGWE
Silnik nie działa po włączeniu zasilania Luźne lub uszkodzone kable na silniku
Poluzowany lub uszkodzony uchwyt przyspieszania
Uszkodzony silnik
Podłączyć ponownie lub wymienić kabel
Dokręcić lub wymienić uchwyt przyspieszania
Należy skontaktować się z zespołem obsługi klienta ENGWE
Nieprawidłowe przyspieszenie lub niska prędkość Poluzowany lub uszkodzony uchwyt przyspieszania
Niski poziom naładowania akumulatora
Dokręcić lub wymienić uchwyt przyspieszania
Ładować akumulator

Kody awarii

Kod awarii Opis awarii Kod awarii Opis awarii
E02 Awaria Hamulców E08 Awaria Manetki
E06 Niski Poziom Naładowania Baterii E09 Awaria Kontrolera
E07 Awaria Silnika E10 Awaria Odbioru Sygnału Przez Kontroler
E11 Awaria Transmisji Kontrolera E30 Awaria Komunikacji
E14 Awaria Czujnika Halla W Silniku

Przewodnik Serwisowy

4.1 Serwis Posprzedażowy i Zakres Gwarancji

Zasady Gwarancji

  1. Użytkownik powinien prawidłowo korzystać z roweru zgodnie z wymaganiami niniejszej instrukcji. W przypadku wad roweru spowodowanych jakością podczas produkcji Spółka wypełni swoje zobowiązania gwarancyjne zgodnie z przepisami ustawy o ochronie konsumentów.
  2. W przypadku usterek nieobjętych gwarancją i usterek głównych komponentów po okresie gwarancyjnym, Spółka będzie odpowiedzialna za naprawę, ale użytkownik musi pokryć odpowiednie koszty.
  3. W przypadku wymiany akumulatora, który przekroczył okres gwarancji, można je kupić w naszej firmie. Zużyte akumulatory zostaną następnie odebrane przez naszą firmę i wysłane do producenta akumulatorów, co ogranicza ryzyko związane z bezpieczeństwem spowodowane przez zużyte akumulatory i ich możliwym zanieczyszczeniem środowiska.

Zakres i Czas Trwania Gwarancji

Przedmiot Nazwa Części Zamiennej Okres Gwarancji Opis Gwarancji
Część podstawowa Rama 12 miesięcy Normalne odkształcenia wynikające z użytkowania lub pęknięcia spawanych części podczas użytkowania, a także problemy jakościowe spowodowane procesem produkcyjnym są objęte gwarancją producenta lub wymieniane bezpłatnie; Modyfikacje lub uszkodzenia spowodowane kolizją nie są objęte gwarancją ani bezpłatną wymianą.
Widelec, kierownica, składany wspornik kierownicy, sztyca podsiodłowa 12 miesięcy
Opony 1 miesiąc Opony przebite ostrymi przedmiotami, uszkodzenia części zamiennych w wyniku kolizji itp. nie są objęte gwarancją ani bezpłatną wymianą.
Część podstawowa (cd.) Siodło, hamulce, tarcze hamulcowe, klamki hamulcowe 3 miesiące Gwarancja lub bezpłatna wymiana nie obejmuje uszkodzeń spowodowanych przez człowieka, samodzielnych modyfikacji lub uszkodzeń spowodowanych kolizją.
Korba, tarcze rowerowe, pedały, podnóżki, błotniki, szybkozamykacz sztycy podsiodłowej, szybkozamykacz do składania, piasty, trzpienie zmiany biegów, tylne trzpienie zmiany biegów, koła zamachowe, łańcuchy, wałki siodłowe, amortyzatory. 6 miesięcy
Komponent elektryczny Kontroler, ładowarka, kable główne/pomocnicze, wskaźniki, uchwyt przyspieszania, czujnik momentu obrotowego, pokrywa akumulatora, klamka hamulca do odłączenia zasilania 12 miesięcy W przypadku zwarcia lub przepalenia i awarii spowodowanych niską jakością podczas produkcji producent zapewni gwarancję lub bezpłatną wymianę; Jeśli problem jest spowodowany przedostaniem się wody, odłączeniem lub uszkodzeniem przez człowieka, nie jest on objęty gwarancją ani bezpłatną wymianą.
Światła Światło przednie, światło tylne 6 miesięcy
Silnik Ruch silnika, element Halla, łożysko, sprzęgło 12 miesięcy Problemy takie jak brak fazy, spalony element Halla, rozmagnesowanie i nienormalny hałas w łożyskach są objęte gwarancją producenta lub wymieniane bezpłatnie; Awarie spowodowane uszkodzeniem kabli, przedostaniem się wody itp. nie są objęte gwarancją ani bezpłatną wymianą.
Akumulator Górna pokrywa akumulatora, dolna pokrywa akumulatora, pojemnik na akumulator, ogniwa 12 miesięcy Jeśli akumulator nie zostanie naładowany lub ma pojemność mniejszą niż 70% itp., zostanie objęta gwarancją producenta lub wymieniona bezpłatnie (okres gwarancji akumulatora nie zostanie w tym przypadku ponownie obliczony, a okres gwarancji wymienionego akumulatora będzie równy pozostałemu okresowi gwarancji poprzedniego). Awaria spowodowana uszkodzeniem przez człowieka nie jest objęta gwarancją ani bezpłatną wymianą.

Ograniczona gwarancja nie ma zastosowania do kolejnego właściciela lub innego nabywcy roweru ze wspomaganiem elektrycznym.

4.2 Karta Gwarancyjna i Rejestr Naprawy

Ta sekcja służy do zapisywania szczegółów gwarancji i historii napraw.

Karta Gwarancyjna

Użytkownik
Imię i nazwiskoNumer telefonu
Adres do korespondencji
Data zakupuKolor
Model roweruNumer fabryczny części
Numer ramyNumer silnika

Rejestr Naprawy

Data Przedmiot serwisu Uwagi

4.3 Karta Specyfikacji Produktu

Szczegóły Produktu Specyfikacje
Rodzaj produktu M1
Materiał ramy Stal o wysokiej zawartości węgla
Maksymalne obciążenie 150kg / 330lbs.
Maksymalna prędkość Wersja EU 25 Km/h
Moment obrotowy silnika 65Nm Max
Pojemność baterii Pojedyncza bateria: 748,8 Wh Li-ion. Podwójna bateria: 1372,8 Wh Li-ion
Maksymalny zasięg Pojedyncza bateria: 65 Km; Podwójna bateria: 120 Km
Rozmiar opon 20 X 4" Przód/tył
Ciśnienie w oponach 15-30psi
Ładowarka Wyjście 54,6V 2A
Czas ładowania 8-9 Godzin
Klasa wodoodporności IPX5
Waga roweru Pojedyncza bateria: 39,5 Kg (86,9 Lbs). Podwójna bateria: 43 Kg (94,6 Lbs)
Maksymalne obciążenie bagażnika tylnego Niedostępne

*Maksymalny całkowity przebieg został zmierzony w następujących warunkach: akumulator roweru był w pełni naładowany, obciążenie wynosiło 75 kg, temperatura otoczenia wynosiła 25°C, wilgotność 70%, a rower poruszał się w trybie wspomagania na pierwszym biegu po płaskiej drodze. Na rzeczywiste wyniki może mieć wpływ bieg, temperatura otoczenia, obciążenie, prędkość wiatru, warunki drogowe i inne czynniki.

Informacje Kontaktowe

Infolinia obsługi klienta:

  • +33805980036 (EU) Godziny pracy: 9:00-18:00 (GMT+1), Poniedziałek-Piątek.
  • +39 800776809 (EU) Godziny pracy: 9:00-18:00 (GMT+1), Poniedziałek-Piątek.
  • +18442007117 (U.S.) Godziny pracy: 9:00-18:00 (czas PST-8), Poniedziałek-Piątek.

Strona internetowa: engwe.com, www.engwe-bikes.com, www.engwe-bikes-eu.com, www.engwe-bikes-uk.com, www.engwe-bikes.de

W przypadku jakichkolwiek pytań lub sugestii dotyczących niniejszej instrukcji, prosimy o kontakt pod adresem service@engwe-bikes.com.

ENGWE: Filmy z pomocą techniczną

ENGWE: Instrukcja obsługi

PDF preview unavailable. Download the PDF instead.

M1 pdf-lib (https://github.com/Hopding/pdf-lib) pdf-lib (https://github.com/Hopding/pdf-lib)

Related Documents

Preview ENGWE Engine Pro 2.0 Instrukcja Obsługi i Bezpieczeństwa
Kompleksowa instrukcja obsługi i wskazówki dotyczące bezpieczeństwa dla roweru elektrycznego ENGWE Engine Pro 2.0, obejmujące montaż, obsługę, konserwację i rozwiązywanie problemów.
Preview Instrukcja Obsługi Roweru Elektrycznego Engwe LE20
Kompleksowa instrukcja obsługi roweru elektrycznego Engwe LE20, zawierająca szczegółowe informacje na temat montażu, obsługi, konserwacji, rozwiązywania problemów oraz specyfikacji technicznych.
Preview ENGWE EP-2 Pro Rower Elektryczny - Instrukcja Obsługi i Bezpieczeństwa
Kompleksowy przewodnik po rowerze elektrycznym ENGWE EP-2 Pro, obejmujący montaż, obsługę, konserwację, bezpieczeństwo i rozwiązywanie problemów.
Preview ENGWE C20/C20 PRO: Instrukcja Obsługi i Konserwacji Składanego Roweru Elektrycznego
Kompletny przewodnik po bezpieczeństwie, montażu, obsłudze i konserwacji składanych rowerów elektrycznych ENGWE C20 i C20 PRO. Zawiera wskazówki dotyczące optymalnego użytkowania i rozwiązywania problemów.
Preview ENGWE P275 SE Instrukcja Obsługi
Kompleksowa instrukcja obsługi dla roweru elektrycznego ENGWE P275 SE. Dowiedz się o montażu, bezpiecznym użytkowaniu, konserwacji i rozwiązywaniu problemów, aby w pełni cieszyć się jazdą.
Preview ENGWE L20 3.0 Boost Rower Elektryczny - Instrukcja Obsługi i Bezpieczeństwa
Szczegółowa instrukcja obsługi i konserwacji dla roweru elektrycznego ENGWE L20 3.0 Boost. Zawiera informacje o montażu, funkcjach, bezpieczeństwie, rozwiązywaniu problemów i gwarancji.
Preview Instrukcja Obsługi Roweru Elektrycznego ENGWE L20
Kompleksowa instrukcja obsługi dla roweru elektrycznego ENGWE L20. Zawiera kluczowe informacje dotyczące bezpieczeństwa, instalacji, specyfikacji technicznych, obsługi baterii i ładowania oraz polityki gwarancyjnej, pomagając użytkownikom w pełni wykorzystać swój e-rower.
Preview Instrukcja obsługi i przewodnik po rowerze elektrycznym ENGWE EP-2 Boost
Obszerna instrukcja obsługi roweru elektrycznego ENGWE EP-2 Boost, obejmująca montaż, obsługę, konserwację, rozwiązywanie problemów i informacje o gwarancji.