PARKSIDE Accu-Slagschroefmachine PDSSA 20-Li A1

Introductie

Gefeliciteerd met de aankoop van uw nieuwe PARKSIDE accu-slagschroefmachine. Deze handleiding bevat belangrijke instructies voor veiligheid, gebruik en afvoer. Lees alle bedienings- en veiligheidsvoorschriften zorgvuldig voordat u het apparaat in gebruik neemt. Gebruik het product uitsluitend zoals beschreven en voor de aangegeven doeleinden. Geef alle documenten mee als u het product overdraagt aan een derde.

Bedoeld Gebruik

Dit apparaat is ontworpen voor het in- en losdraaien van schroeven en moeren. Het beschikt over rechts/links rotatie, een 1/4" inbus-bithouder en een LED-werklamp voor directe werkverlichting. De slagfunctie zet motorkracht om in gelijkmatige slagen voor zowel vast- als losdraaien. Het apparaat is uitsluitend bedoeld voor volwassenen; jongeren vanaf 16 jaar mogen het alleen onder toezicht gebruiken. Elk ander gebruik of wijziging wordt als oneigenlijk beschouwd en kan leiden tot ernstige ongevallen. De fabrikant aanvaardt geen aansprakelijkheid voor schade als gevolg van oneigenlijk gebruik.

Uitrusting

De PARKSIDE PDSSA 20-Li A1 accu-slagschroefmachine omvat de volgende componenten:

• 1. Gereedschapshouder
• 2. Vergrendelingshuls
• 3. Bithouder (magnetisch)
• 4. Draairichtingschakelaar/vergrendeling
• 5. Riemclip
• 6. Toets accutoestand
• 7. Accuniveau-indicator
• 8. Accupack
• 9. Knop voor ontgrendeling van het accupack
• 10. LED-werklamp
• 11. Aan-/uitknop / toerentalregeling
• 12. Adapter naar 1/4" vierkant
• 13. Bithouder
• 14. Snellader
• 15. Rode accu-indicatorlampje
• 16. Groene accu-indicatorlampje

Inhoud van het Pakket

• 1 Accu-draaislagschroefmachine PDSSA 20-Li A1
• 1 Accu-snellader PLG 20 A1
• 1 Accupack PAP 20 A1
• 1 Adapter naar 1/4" vierkant
• 1 Verlenging van 1/4" (50 mm)
• 1 Riemclip
• 1 Draagtas
• 1 Gebruiksaanwijzing

Technische Gegevens

Accu-draaislagschroefmachine: PDSSA 20-Li A1

• Nominale spanning: 20 V ⎓ (gelijkstroom)
• Toerental (onbelast): 0 – 2800 min⁻¹
• Nom. aantal slagen: 0 – 3600 min⁻¹
• Max. draaimoment: 180 Nm
• Geschikt voor metaalschroeven: ≤ M8
• Geschikt voor houtschroeven: ≤ 8 mm Ø
• Gereedschapshouder: 1/4"

Gebruik voor het accugereedschap alleen het volgende accupack: PAP 20 A1

• Type: LITHIUM-ION
• Nominale spanning: 20 V ⎓ (gelijkstroom)
• Capaciteit: 2 Ah
• Cellen: 5

Gebruik voor het opladen van het accugereedschap alleen de volgende accu-snellader: PLG 20 A1

• INGANG/Input:
• Nominale spanning: 230 - 240 V~, 50 Hz (wisselstroom)
• Nominaal vermogen: 65 W
• Zekering (intern): 3,15 A ⏸
• UITGANG/Output:
• Nominale spanning: 21,5 V ⎓ (gelijkstroom)
• Nominale stroom: 2,4 A
• Oplaadduur: ca. 60 min
• Beschermingsklasse: II/□ (dubbel geïsoleerd)

Geluidsemissiewaarde

Gemeten conform EN 62841:

• Geluidsdrukniveau (LPA): 91,6 dB (A)
• Onzekerheid K: 3 dB
• Geluidsvermogensniveau (LWA): 102,6 dB (A)
• Onzekerheid K: 3 dB

Trillingsemissiewaarde

Totale trillingswaarde (vectorsom van drie richtingen) conform EN 62841:

• Vastdraaien van schroeven en moeren (ah): 8,65 m/s²
• Onzekerheid K: 1,5 m/s²

Draag gehoorbescherming!

Opmerking: Het vermelde trillingsniveau is gemeten volgens een genormeerde procedure en kan worden gebruikt voor apparaatvergelijking en een voorlopige inschatting van blootstelling. Het trillingsniveau kan variëren afhankelijk van het gebruik en kan hoger zijn dan de aangegeven waarde. Probeer de belasting door trillingen zo laag mogelijk te houden door bijvoorbeeld handschoenen te dragen en de werktijd te beperken. Houd rekening met de gehele bedrijfscyclus (inclusief perioden van uitschakeling of onbelast gebruik).

Algemene Veiligheidsvoorschriften voor Elektrische Gereedschappen

WAARSCHUWING! Lees alle veiligheidsvoorschriften, aanwijzingen, afbeeldingen en technische gegevens van dit elektrische gereedschap. Het niet naleven kan leiden tot elektrische schokken, brand en/of ernstig letsel. Bewaar alle veiligheidsvoorschriften en instructies voor toekomstig gebruik. De term "elektrisch gereedschap" verwijst naar zowel net- als accubedreven gereedschap.

1. Veiligheid op de werkplek

• Houd uw werkomgeving schoon en goed verlicht om ongelukken te voorkomen.
• Gebruik het elektrische gereedschap niet in explosiegevaarlijke omgevingen met brandbare vloeistoffen, gassen of stof.
• Houd kinderen en andere personen uit de buurt tijdens het gebruik om controleverlies te voorkomen.

2. Elektrische veiligheid

• De stekker van het elektrische gereedschap moet in het stopcontact passen en mag niet worden gewijzigd. Gebruik geen verloopstekkers met geaard gereedschap.
• Vermijd lichamelijk contact met geaarde oppervlakken (buizen, verwarmingstoestellen, fornuizen, koelkasten) om het risico op elektrische schokken te verminderen.
• Houd elektrisch gereedschap uit de buurt van regen of vocht.
• Gebruik het aansluitsnoer niet voor oneigenlijke doelen; houd het uit de buurt van hitte, olie, scherpe randen of bewegende onderdelen.
• Gebruik buitenshuis alleen verlengsnoeren die geschikt zijn voor buitengebruik.
• Gebruik een aardlekschakelaar bij gebruik in een vochtige omgeving.

3. Veiligheid van personen

• Wees alert, let op wat u doet en gebruik uw gezond verstand. Gebruik geen gereedschap als u moe bent of onder invloed van drugs, alcohol of medicijnen.
• Draag persoonlijke beschermingsmiddelen, inclusief een veiligheidsbril, stofmasker, antislip-veiligheidsschoenen, veiligheidshelm of gehoorbescherming.
• Voorkom onbedoelde inschakeling. Zorg ervoor dat het gereedschap uitgeschakeld is voordat u het aansluit op de stroomvoorziening of accu, of voordat u het oppakt of draagt.
• Verwijder alle afstelgereedschap of moersleutels voordat u het elektrische gereedschap aanzet.
• Voorkom een abnormale lichaamshouding; zorg voor een stevige stand en evenwicht.
• Draag geschikte kleding; vermijd wijde kleding, sieraden en houd haar en kleding uit de buurt van bewegende onderdelen.
• Sluit stofafzuigings- en opvangvoorzieningen correct aan en gebruik ze om risico's door stof te verminderen.
• Laat u niet misleiden door schijnbare veiligheid na veelvuldig gebruik; blijf de veiligheidsregels volgen.

4. Gebruik en behandeling van het elektrische gereedschap

• Voorkom overbelasting; gebruik het juiste gereedschap voor de taak.
• Gebruik geen gereedschap met een defecte aan-/uitknop.
• Haal de stekker uit het stopcontact en/of verwijder de accu voordat u instellingen wijzigt, hulpstukken verwisselt of het gereedschap weglegt.
• Berg ongebruikt gereedschap buiten bereik van kinderen op.
• Onderhoud elektrisch gereedschap en hulpstukken zorgvuldig; controleer op bewegende delen, breuken of beschadigingen. Laat beschadigde delen repareren.
• Houd snijwerktuigen scherp en schoon.
• Gebruik elektrisch gereedschap, hulpstukken en dergelijke volgens de handleiding, rekening houdend met werkomstandigheden en de uit te voeren werkzaamheden.
• Houd handgrepen en greepvlakken droog, schoon en vrij van olie en vet.

5. Gebruik en behandeling van het accugereedschap

• Laad accu's uitsluitend op met een door de fabrikant aanbevolen oplader.
• Gebruik alleen de daarvoor bestemde accu's in de elektrische apparaten.
• Houd een niet-gebruikte accu uit de buurt van metalen voorwerpen die kortsluiting kunnen veroorzaken.
• Vermijd contact met accuvloeistof bij onjuist gebruik; spoel met water en raadpleeg een arts bij oogcontact.
• Gebruik geen beschadigde of gemodificeerde accu's.
• Stel een accu niet bloot aan vuur of hoge temperaturen (>130 °C / 265 °F).
• Volg alle aanwijzingen voor het opladen en laad de accu nooit op buiten het aangegeven temperatuurbereik (10 °C - 40 °C).
• VOORZICHTIG! EXPLOSIEGEVAAR! Laad niet-oplaadbare accu's nooit op. Bescherm de accu tegen hitte, zonlicht, vuur, water en vocht.

6. Service

• Laat uw elektrisch gereedschap alleen repareren door gekwalificeerd vakpersoneel met originele vervangingsonderdelen.
• Pleeg nooit onderhoud aan beschadigde accu's; dit mag uitsluitend door de fabrikant of een bevoegde klantenservice.

Apparaatspecifieke Veiligheidsvoorschriften voor Slagschroefmachines

• Draag gehoorbescherming tijdens het slagschroeven.
• Zet het werkstuk vast met lijmklemmen of een bankschroef.
• Houd het elektrische gereedschap stevig vast.
• Wacht tot het elektrische gereedschap tot stilstand is gekomen voordat u het weglegt.
• Pak het gereedschap alleen vast aan de geïsoleerde greepvlakken wanneer u werkzaamheden uitvoert waarbij de schroef of het gebruikte gereedschap met verborgen elektriciteitsleidingen in aanraking kan komen.

Veiligheidsvoorschriften voor Opladers

• Dit apparaat mag worden gebruikt door kinderen vanaf 8 jaar en door personen met beperkte fysieke, zintuiglijke of geestelijke vermogens of gebrek aan ervaring of kennis, mits ze onder toezicht staan of zijn geïnstrueerd en de gevaren hebben begrepen. Kinderen mogen niet met het apparaat spelen of zonder toezicht reiniging en gebruikersonderhoud uitvoeren.
• Wanneer het netsnoer beschadigd raakt, moet het worden vervangen door de fabrikant of diens klantendienst.
• De oplader is alleen geschikt voor gebruik binnenshuis.
• WAARSCHUWING! Wanneer het netsnoer van dit apparaat beschadigd raakt, moet het worden vervangen door de fabrikant of diens klantendienst of een persoon met vergelijkbare kwalificaties, om risico's te vermijden.

Vóór de Ingebruikname

Accupack opladen (zie afbeelding A)

WAARSCHUWING! Trek altijd de stekker uit het stopcontact voordat u het accupack uit of in de oplader plaatst. Laad het accupack nooit op als de omgevingstemperatuur lager is dan 10 °C of hoger is dan 40 °C.

1. Plaats het accupack (8) op de snellader (14).
2. Steek de stekker in het stopcontact. Het rode indicatorlampje (15) brandt rood.
3. Het groene indicatorlampje (16) geeft aan dat het opladen is voltooid en het accupack (8) klaar is voor gebruik.

LET OP!

• Als het rode indicatorlampje (15) knippert, is het accupack (8) oververhit en kan het niet worden opgeladen.
• Als het rode en het groene indicatorlampje (15, 16) tegelijkertijd knipperen, is het accupack (8) defect.
• Schakel de oplader tussen twee opeenvolgende laadprocessen minstens 15 minuten uit. Haal daartoe de stekker uit het stopcontact.

Accupack in het apparaat plaatsen/uit het apparaat nemen

Accupack plaatsen:

Schuif de draairichtingschakelaar (4) naar de middelste stand (vergrendeling). Klik het accupack (8) vast in de handgreep.

Accupack uit het apparaat halen:

Druk op de ontgrendelingsknop (9) en neem het accupack (8) uit het apparaat.

Toestand van de accu controleren

Druk voor controle van de accutoestand op de toets Accutoestand (6). De toestand/resterende capaciteit wordt met de accuniveau-indicator (7) als volgt aangegeven:

• ROOD/ORANJE/GROEN = maximale lading
• ROOD/ORANJE = middelhoge lading
• ROOD = zwakke lading - accu opladen

Ingebruikname

In-/uitschakelen

Inschakelen:

Druk op de aan-/uitknop (11) en houd deze ingedrukt. Het LED-werklampje (10) brandt bij een gedeeltelijk of volledig ingedrukte aan-/uitknop (11) om het werkvlak te verlichten bij ongunstige lichtomstandigheden.

Uitschakelen:

Laat de aan-/uitknop (11) los om het apparaat uit te schakelen.

Toerental/draaimoment instellen

Druk voorzichtig op de aan-/uitknop (11) om met een laag toerental te werken. Hoe groter de druk op de knop, hoe hoger het toerental. Het draaimoment hangt af van het gekozen toerental en van de slagduur.

LET OP! Het reële draaimoment moet in principe met een draaimomentsleutel worden gecontroleerd!

Opmerking: De geïntegreerde motorrem zorgt ervoor dat het apparaat snel stilstaat.

Draairichting wijzigen

Wijzig de draairichting door de draairichtingschakelaar (4) naar rechts resp. naar links te drukken.

Bits in houder insteken

1. Steek de adapter (12) of de bithouder (13) in de gereedschapshouder (1).
2. Trek daartoe de vergrendelingshuls (2) naar achteren en laat de adapter (12) of bithouder (13) vastklikken.

Onderhoud en Reiniging

WAARSCHUWING! LETSELGEVAAR! Schakel het apparaat voorafgaand aan alle werkzaamheden aan het apparaat uit en haal de accu eruit.

• Het apparaat is onderhoudsvrij.
• Het apparaat moet altijd schoon, droog en vrij van olie of smeervet zijn.
• Er mogen geen vloeistoffen in het apparaat terechtkomen.
• Gebruik voor het schoonmaken van de behuizing een droge doek. Gebruik nooit benzine, oplosmiddelen of schoonmaakmiddelen die kunststof aantasten.
• Als een lithium-ionaccu langere tijd moet worden opgeslagen, moet de laadtoestand periodiek worden gecontroleerd. De optimale laadtoestand ligt tussen 50% en 80%. Het optimale opslagklimaat is koel en droog.

Opmerking: Niet vermelde reserveonderdelen (zoals koolborstels, schakelaars) kunt u bestellen via de service-hotline van Kompernaß Handels GmbH.

Garantie van Kompernaß Handels GmbH

U ontvangt 3 jaar garantie vanaf de aankoopdatum. Wettelijke rechten tegenover de verkoper worden niet beperkt door deze garantie. Bewaar de originele kassabon als aankoopbewijs.

Garantievoorwaarden

De garantieperiode begint op de aankoopdatum. Bij een materiaal- of fabricagefout binnen drie jaar wordt het product kosteloos gerepareerd of vervangen. Voorwaarde is dat het defecte apparaat en de kassabon worden overlegd, met een korte beschrijving van het gebrek. Reparatie of vervanging start geen nieuwe garantieperiode.

Garantieomvang

De garantie geldt voor materiaal- of fabricagefouten. Deze garantie geldt niet voor normale slijtageonderdelen (bijv. schakelaars, accu's) of beschadigingen door ondeskundig gebruik, geweld of reparaties door niet-geautoriseerde servicefilialen. Alle instructies in de handleiding moeten precies worden opgevolgd.

Afhandeling bij een garantiekwestie

Voor snelle afhandeling: houd de kassabon en het artikelnummer (IAN 315593) bij de hand. Het artikelnummer vindt u op het typeplaatje, in het product gegraveerd, op de titelpagina van de gebruiksaanwijzing (linksonder) of als sticker op de achter- of onderkant van het product. Neem bij storingen contact op met de serviceafdeling, telefonisch of via e-mail. Een als defect geregistreerd product kan dan portovrij naar het serviceadres worden gestuurd, inclusief aankoopbewijs en beschrijving van het gebrek.

Service Nederland

Tel.: 0900 0400223 (0,10 EUR/Min.)
E-Mail: kompernass@lidl.nl

Service België

Tel.: 070 270 171 (0,15 EUR/Min.)
E-Mail: kompernass@lidl.be

IAN 315593

Importeur

Let op: dit is geen serviceadres. Neem eerst contact op met de serviceafdeling.

Afvoeren

Verpakking

De verpakking bestaat uit milieuvriendelijke materialen die u via de plaatselijke recyclepunten kunt afvoeren. Let op de aanduiding op de verschillende verpakkingsmaterialen en voer ze zo nodig gescheiden af. De verpakkingsmaterialen zijn voorzien van afkortingen (b) en cijfers (a) met de volgende betekenis:

• 1-7: Kunststoffen
• 20-22: Papier en karton
• 80-98: Composietmaterialen

Elektrisch gereedschap

Werp elektrisch gereedschap niet bij het huisvuil! Conform de Europese richtlijn 2012/19/EU moeten afgedankte elektrische gereedschappen gescheiden worden ingezameld en op een milieuvriendelijke wijze worden gerecycled. Mogelijkheden voor het afvoeren van het afgedankte product vindt u bij uw gemeente.

Accu's

Werp accu's niet bij het huisvuil! Accu's moeten uit het apparaat worden verwijderd alvorens het apparaat wordt afgevoerd. Defecte of afgedankte accu's moeten conform Richtlijn 2006/66/EC worden gerecycled. Lever het accupack en/of het apparaat in bij de hiervoor bestemde inzamelpunten. Over afvoermogelijkheden voor afgedankte accu's kunt u informatie opvragen bij uw gemeentereiniging.

Vertaling van de Oorspronkelijke Conformiteitsverklaring

Wij, KOMPERNASS HANDELS GMBH, documentverantwoordelijke persoon: de heer Semi Uguzlu, BURGSTR. 21, DE - 44867 BOCHUM, DUITSLAND, verklaren hierbij dat dit product voldoet aan de volgende normen, normatieve documenten en EU-richtlijnen:

• Machinerichtlijn (2006/42/EG)
• Elektromagnetische compatibiliteit (2014/30/EU)
• RoHS-richtlijn (2011/65/EU)*

*De volledige verantwoordelijkheid voor het afgeven van deze conformiteitsverklaring ligt bij de fabrikant. Het hierboven beschreven object van de verklaring voldoet aan de voorschriften van de Richtlijn 2011/65/EU van het Europees Parlement en de Raad van 8 juni 2011 aangaande de beperking van het gebruik van bepaalde gevaarlijke stoffen in elektrische en elektronische apparaten.

Toegepaste geharmoniseerde normen:

• EN 62841-1:2015
• EN 62841-2-2:2014
• EN 60335-1:2012/A13:2017
• EN 60335-2-29:2004/A2:2010
• EN 62233:2008
• EN 55014-1:2017
• EN 55014-2:2015
• EN 61000-3-2:2014
• EN 61000-3-3:2013
• EN 50581:2012

Type/apparaatbeschrijving: Accu-draaislagschroefmachine PDSSA 20-Li A1

Productiejaar: 12-2018

Serienummer: IAN 315593

Bochum, 26.11.2018

Semi Uguzlu - Kwaliteitsmanager

Technische wijzigingen vanwege verdere ontwikkeling voorbehouden.

Vervangende Accu Bestellen

U kunt een vervangende accu bestellen via www.kompernass.com of telefonisch. Dit artikel kan snel uitverkocht zijn vanwege beperkte voorraad.

Opmerking: In sommige landen is online bestellen van vervangingsonderdelen niet mogelijk; neem dan contact op met de service-hotline. De actie is beperkt tot één accu per klant/apparaat, en geldt voor twee maanden na de actieperiode. Daarna kan de vervangende accu tegen normale voorwaarden worden besteld.

Telefonische Bestelling

Service Nederland

Tel.: 0900 0400223 (0,10 EUR/Min.)
E-Mail: kompernass@lidl.nl

Service België

Tel.: 070 270 171 (0,15 EUR/Min.)
E-Mail: kompernass@lidl.be

Houd voor snelle verwerking van uw bestelling het artikelnummer (IAN 315593) bij de hand. Het artikelnummer vindt u op het typeplaatje of de titelpagina van deze handleiding.