Nokia 2660 Flip Gebruikershandleiding

1 Over deze gebruikershandleiding

Belangrijk: Voor belangrijke informatie over het veilig gebruik van uw apparaat en batterij leest u 'Product- en veiligheidsinformatie' voordat u het apparaat in gebruik neemt. Lees de gebruikershandleiding om aan de slag te gaan met uw nieuwe apparaat.

2 Aan de slag

Toetsen en onderdelen

Uw telefoon

Deze gebruikershandleiding is bedoeld voor de volgende modellen: TA-1469, TA-1474, TA-1480, TA-1478, TA-1491.

Telefoononderdelen:

• 1. Beltoets (?)
• 2. Sneltoets
• 3. Linkerselectietoets
• 4. Bladertoets (navigatie)
• 5. Oordopjes
• 6. Rechterselectietoets
• 7. Terugtoets
• 8. Aan/uit-toets/Beëindigen-toets (Power/End)
• 9. Camera (?)
• 10. Flitser
• 11. Microfoon
• 12. USB-aansluiting
• 13. Headsetaansluiting
• 14. Volumetoetsen
• 15. Noodoproeptoets (SOS)
• 16. Laadstationaansluiting

Veiligheidswaarschuwingen:

• Sluit het apparaat niet aan op producten die een uitgangssignaal afgeven, aangezien dit het apparaat kan beschadigen.
• Sluit geen energiebron aan op de audio-aansluiting.
• Wees voorzichtig met het geluidsniveau bij gebruik van externe apparaten of headsets die niet zijn goedgekeurd.
• Bepaalde onderdelen zijn magnetisch. Houd creditcards en magnetische opslagmedia uit de buurt om gegevensverlies te voorkomen.

Instellen en inschakelen:

Nano-SIM: Dit apparaat is uitsluitend bedoeld voor gebruik met een nano-simkaart. Gebruik van incompatibele simkaarten kan schade veroorzaken.

Covers verwijderen: Schakel het apparaat uit en koppel het los van de lader. Raak elektronische onderdelen niet aan. Bevestig covers altijd voordat u het apparaat gebruikt.

Achterklep openen: Plaats uw nagel in de sleuf aan de onderkant, licht de cover op en verwijder deze. Verwijder indien aanwezig de batterij.

Simkaart plaatsen: Schuif de simkaart in de simkaartsleuf met het contactgebied naar beneden.

Tweede simkaart plaatsen: Schuif de tweede simkaart in de SM2-sleuf (indien van toepassing). Beide simkaarten zijn tegelijkertijd beschikbaar, tenzij één actief is.

Geheugenkaart plaatsen: Schuif de geheugenkaarthouder naar beneden, plaats de microSD-kaart (tot 32 GB) en sluit de houder. Plaats daarna de batterij en achterklep terug.

Telefoon inschakelen: Houd de aan/uit-toets (8) ingedrukt.

Telefoon opladen: Sluit de lader aan op een stopcontact en vervolgens op de telefoon. Koppel los na het opladen. Een volledig ontladen batterij kan enkele minuten duren om de indicator weer te geven. Opladen via USB is ook mogelijk, maar de efficiëntie kan variëren.

Toetsenblok

Telefoontoetsen gebruiken:

• Menu: Toegang tot apps en functies.
• Bladertoetsen: Navigeren door menu's en selecteren.
• Eindetoets: Terug naar het startscherm.
• Volumetoetsen: Aanpassen van het geluidsniveau.

Toetsenblok blokkeren: Klap de telefoon dicht. Ontgrendelen: druk op de bladertoets en selecteer 'Vrijgv.' > *.

Schrijven met het toetsenblok:

• Druk op een toets om de letter weer te geven.
• Spatie: druk op 0.
• Speciaal teken/leesteken: druk op de stertoets (*).
• Hoofdletters/kleine letters: druk herhaaldelijk op #.
• Cijfer invoegen: houd de cijfertoets ingedrukt.
• Teken verwijderen: selecteer .

3 Oproepen, contacten en berichten

Oproepen

Een oproep plaatsen:

1. Voer het telefoonnummer in. Voor internationale oproepen, druk tweemaal op * voor het '+'-teken.
2. Druk op de beltoets (?). Selecteer de simkaart indien gevraagd.
3. Druk op de eindetoets om het gesprek te beëindigen.

Een oproep beantwoorden: Druk op de beltoets (?).

Contacten

Een contact toevoegen:

1. Selecteer Menu > Contacten > ≡ > Nieuw contact toevgn.
2. Kies waar u het contact wilt opslaan.
3. Voer de naam en het nummer in.
4. Selecteer Opslaan.

Een contact vanuit een gesprekkenlijst opslaan:

1. Selecteer Menu > Opr.geschiedenis en blader naar Gemiste oproep, Gebelde nummers, Ontvangen gesprekken of Geweigerde oproepen.
2. Selecteer het nummer, kies ≡ > Toevoegen aan contacten en selecteer of het een nieuw of bestaand contact is.
3. Kies waar u het contact wilt opslaan.
4. Voeg de naam toe, controleer het nummer en selecteer Opslaan.

Een contact bellen:

1. Selecteer Menu > Contacten.
2. Blader naar het contact.
3. Druk op de beltoets (?).

Berichten verzenden

Berichten schrijven en verzenden:

1. Selecteer Menu > Berichten > + Nieuw bericht.
2. Voer een telefoonnummer in of selecteer > Contacten om een ontvanger te kiezen.
3. Schrijf uw bericht.
4. Selecteer Verzenden. Kies de simkaart indien gevraagd.

4 Uw telefoon personaliseren

Tonen wijzigen

Nieuwe tonen instellen:

1. Selecteer Menu > Instellingen > Personalisatie > Geluiden.
2. Blader naar de gewenste toon en kies OK.

Het uiterlijk van uw startscherm wijzigen

Een nieuwe achtergrond kiezen:

1. Selecteer Menu > Instellingen > Personalisatie > Schermachtergrond vergrendelen > Achtergronden.
2. Selecteer de gewenste achtergrond.

Toegankelijkheid

Menuweergave wijzigen: Selecteer Menu > Instellingen > Systeem > Hoofdmenuweergave. Kies 3x3 (9 apps) of 1x1 (1 app). Bij 1x1 bladert u om tussen apps te schakelen.

Noodcontactdetails toevoegen:

1. Persoonlijke informatie: Menu > Instellingen > Apparaat > Noodcontactgegevens > Basisinformatie en Belangrijke informatie.
2. Contacten voor noodoproepen: Menu > Instellingen > Apparaat > Noodgeval > Noodcontacten. Selecteer contacten uit uw lijst. Officiële noodnummers kunnen niet als noodcontact worden gebruikt.
3. Noodoproepen inschakelen: Menu > Instellingen > Apparaat > Noodgeval > Noodinstellingen en schakel 'Noodoproep' in.

Een noodoproep plaatsen: Houd de Noodoproep toets (SOS) ingedrukt. De telefoon belt uw noodcontacten achtereenvolgens. Let op: de telefoon schakelt naar handsfree-modus; houd deze niet dicht bij uw oor vanwege het luide geluid.

5 Camera

Foto's en video's

Een foto maken:

1. Selecteer Menu > Camera (?).
2. Gebruik de bladertoets omhoog/omlaag om in/uit te zoomen.
3. Druk op de bladertoets om een foto te maken.

Bekijk foto's: Menu > Galerij.

Een video opnemen:

1. Selecteer Menu > Camera (?) en blader naar de videomodus.
2. Druk op de bladertoets om de opname te starten.
3. Selecteer om te stoppen.

Bekijk video's: Menu > Video.

6 Bluetooth

Bluetooth®-verbindingen

Bluetooth inschakelen:

1. Selecteer Menu > Instellingen > Connectiviteit > Bluetooth (®).
2. Schakel Bluetooth in.
3. Selecteer Gevonden appar. > Nw app. toevgn.
4. Blader naar het apparaat en selecteer Koppelen. Bevestig de code indien gevraagd.

7 Klok, agenda en calculator

Wekker

Een alarm instellen:

1. Selecteer Menu > Wekker.
2. Selecteer +Nieuw alarm.
3. Stel de tijd in met de cijfertoetsen.
4. Stel indien nodig alarmdetails in.
5. Selecteer Opslaan.

Agenda

Een agendagebeurtenis toevoegen:

1. Selecteer Menu > Agenda.
2. Blader naar een datum en selecteer Opties > Taak toevoegen.
3. Voer de details van de gebeurtenis in en selecteer Opslaan.

Rekenmachine

De rekenmachine gebruiken:

1. Selecteer Menu > Rekenmachine (➗).
2. Voer de eerste factor in, selecteer de bewerking met de bladertoets, en voer de tweede factor in.
3. Druk op de bladertoets voor het resultaat.

Selecteer om de velden leeg te maken.

8 Uw telefoon leegmaken

Fabrieksinstellingen herstellen

Uw telefoon opnieuw instellen:

Het terugzetten van fabrieksinstellingen wist alle opgeslagen gegevens en personalisatie. Als u de telefoon weggooit, bent u verantwoordelijk voor het verwijderen van uw persoonlijke inhoud.

Om de oorspronkelijke instellingen te herstellen en gegevens te verwijderen, typt u *#7370# op het startscherm en voert u de beveiligingscode in indien gevraagd.

9 Product- en veiligheidsinformatie

Voor uw veiligheid

Lees deze richtlijnen zorgvuldig. Het niet opvolgen ervan kan gevaarlijk zijn of in strijd zijn met lokale wetgeving.

Schakel het apparaat uit in gebieden waar een gebruiksverbod geldt

Schakel het apparaat uit in vliegtuigen, ziekenhuizen, in de buurt van medische apparatuur, bij brandstof, chemicaliën of in gebieden waar explosieven worden gebruikt, of waar mobiele apparaten niet zijn toegestaan.

Verkeersveiligheid heeft voorrang

Houd u aan de lokale wetgeving. Houd tijdens het rijden altijd uw handen vrij om te besturen. Verkeersveiligheid is uw prioriteit.

Storing

Draadloze apparaten kunnen gevoelig zijn voor storing, wat de werking van het apparaat kan beïnvloeden.

Bevoegde service

Dit product mag alleen door bevoegd personeel worden geïnstalleerd of gerepareerd (?).

Batterijen, laders en andere accessoires

Gebruik alleen door HMD Global Oy goedgekeurde accessoires (?). Sluit geen incompatibele producten aan.

Houd het apparaat droog

Als uw apparaat waterbestendig is, raadpleeg de technische specificaties voor de IP-code (?).

Gehoorschade voorkomen

Luister niet langdurig naar hoge geluidsniveaus. Wees voorzichtig wanneer u het apparaat dicht bij uw oor houdt tijdens het gebruik van de luidspreker (?).

SAR

Dit apparaat voldoet aan de richtlijnen voor blootstelling aan RF-signalen wanneer het tegen het oor wordt gehouden of op minimaal 1,5 cm van het lichaam wordt gedragen. Maximale SAR-waarden vindt u in de sectie Certificatiegegevens of op www.sar-tick.com. Ga voor meer informatie naar www.who.int/health-topics/electromagnetic-fields#tab=tab_1. Maximale SAR-waarde is ook beschikbaar op www.hmd.com/sar.

Noodoproepen

Belangrijk: Verbindingen kunnen niet onder alle omstandigheden worden gegarandeerd. Vertrouw niet uitsluitend op een draadloze telefoon voor essentiële communicatie, zoals medische noodgevallen.

Voordat u de oproep plaatst:

• Schakel de telefoon in.
• Ontgrendel het scherm en de toetsen indien vergrendeld.
• Ga naar een plek met voldoende signaalsterkte.

Procedure:

1. Druk op de eindetoets totdat het startscherm wordt weergegeven.
2. Voer het officiële alarmnummer in voor uw gebied (nummers verschillen per locatie).
3. Druk op de beltoets (?).
4. Geef de benodigde informatie zo nauwkeurig mogelijk op. Beëindig de oproep pas als u toestemming hebt gekregen.

Mogelijke aanvullende stappen:

• Plaats een simkaart.
• Voer het officiële alarmnummer in en druk op de beltoets als de telefoon om een pincode vraagt.
• Schakel oproepbeperkingen (zoals blokkades) uit.

Het apparaat onderhouden

Behandel het apparaat, de batterij, lader en accessoires met zorg.

• Houd het apparaat droog: Vocht kan corrosie veroorzaken.
• Vermijd stof en vuil: Gebruik of bewaar het apparaat niet op stoffige of vuile plaatsen.
• Temperatuur: Bewaar het apparaat niet bij zeer hoge of zeer lage temperaturen. Hoge temperaturen kunnen schade veroorzaken. Bij lage temperaturen kan condensatie optreden bij opwarming.
• Openen: Open het apparaat niet anders dan voorgeschreven in de handleiding.
• Aanpassingen: Niet-goedgekeurde aanpassingen kunnen het apparaat beschadigen en zijn mogelijk in strijd met de regelgeving.
• Valpreventie: Laat het apparaat niet vallen, stoot of schud het niet.
• Reiniging: Reinig het oppervlak met een zachte, schone, droge doek.
• Verf: Verf het apparaat niet, dit kan de werking belemmeren.
• Magneten: Houd het apparaat uit de buurt van magneten of magnetische velden.
• Gegevensback-up: Bewaar belangrijke gegevens op minstens twee plaatsen (apparaat, geheugenkaart, computer).

Bij langdurig gebruik kan het apparaat warm worden; dit is normaal. Het apparaat kan trager worden of apps sluiten om oververhitting te voorkomen. Breng het naar een servicepunt als het niet naar behoren werkt.

Recycling

Breng gebruikte elektronische producten, batterijen en verpakkingsmateriaal naar aangewezen inzamelpunten (♻️). Dit bevordert hergebruik en voorkomt ongecontroleerde afvalverwijdering. Materialen zoals koper, aluminium, goud, zilver en palladium kunnen worden hergebruikt.

Symbool van een doorgestreepte container

Dit symbool (?️) betekent dat elektrische/elektronische producten en batterijen na levensduur gescheiden moeten worden ingezameld. Verwijder persoonlijke gegevens en breng producten naar recyclingpunten. Meer informatie is beschikbaar op www.hmd.com/phones/support/topics/recycle.

Informatie over de batterij en de lader

Raadpleeg de gedrukte handleiding voor informatie over verwijderbare batterijen.

Apparaten met verwijderbare batterij: Gebruik alleen originele oplaadbare batterijen. Batterijen slijten na verloop van tijd.

Apparaten met niet-verwijderbare batterij: Probeer de batterij niet te verwijderen, dit kan het apparaat beschadigen. Breng het apparaat naar een servicepunt voor vervanging.

Laad het apparaat op met een compatibele lader. Oplaadtijd kan variëren.

Veiligheidsinformatie: Koppel de lader los na het opladen. Laad het apparaat niet langer dan 12 uur continu op. Een volledig opgeladen batterij ontlaadt na verloop van tijd.

Extreme temperaturen: Capaciteit en levensduur van de batterij nemen af. Bewaar batterijen tussen 15°C en 25°C. Bij lage temperaturen kan de batterij snel ontladen. Houd uw telefoon warm bij koud weer.

Gooi batterijen niet weg met het huishoudafval. Stel de telefoon niet bloot aan extreme temperaturen of lage luchtdruk; batterijen kunnen exploderen.

Batterijgebruik: Ontmantel, snijd, buig, doorboor of beschadig batterijen nooit. Bij lekkage, spoel huid/ogen met water of zoek medische hulp. Breng geen vreemde voorwerpen in de batterij. Dompel batterijen niet onder in water. Beschadigde batterijen kunnen ontploffen.

Gebruik de lader en batterij alleen waarvoor ze bedoeld zijn. Onjuist gebruik kan leiden tot brand, explosie of andere gevaren en kan de garantie ongeldig maken. Gebruik nooit een beschadigde batterij of lader. Laad alleen binnenshuis op. Laad niet op tijdens onweer.

Gebruik indien nodig een gegevenskabel of USB-stroomadapter. Zorg dat adapters voldoen aan de geldende veiligheidseisen. Trek aan de stekker, niet aan het snoer, bij het loskoppelen.

Verwijderbare batterij voorzorgsmaatregelen: Schakel het apparaat uit en koppel de lader los voordat u deksels of de batterij verwijdert. Vermijd kortsluiting door metalen voorwerpen op de batterijstrips.

Kleine kinderen

Het apparaat en toebehoren zijn geen speelgoed. Houd ze buiten bereik van kleine kinderen (?).

Medische apparatuur

Draadloze apparaten kunnen de werking van medische apparatuur beïnvloeden. Raadpleeg een arts of fabrikant van medische apparatuur (⚕️).

Geïmplanteerde medische apparaten

Houd een minimale afstand van 15,3 cm (6 inch) tussen het apparaat en geïmplanteerde medische apparaten (zoals pacemakers). Draag het apparaat niet in een borstzak. Houd het apparaat aan de andere kant van het lichaam dan het medische apparaat. Schakel het apparaat uit als u storing vermoedt. Volg de instructies van de fabrikant van het geïmplanteerde apparaat.

Gehoor

Gebruik van headsets kan uw vermogen om omgevingsgeluiden te horen negatief beïnvloeden. Gebruik de headset niet als dit uw veiligheid in gevaar brengt (?).

Het apparaat tegen schadelijke inhoud beschermen

Wees voorzichtig met berichten; deze kunnen schadelijke software bevatten. Wees voorzichtig bij het accepteren van verbindingsverzoeken en bij surfen op internet. Accepteer geen Bluetooth®-verbindingen van onbekende bronnen. Installeer antivirussoftware op computers. Wees voorzichtig bij het openen van websites van derden.

Voertuigen

Radiosignalen kunnen elektronische systemen in voertuigen beïnvloeden. Raadpleeg de voertuigfabrikant. Installeer apparatuur alleen door bevoegd personeel. Bewaar geen brandbare of explosieve materialen in de buurt van het apparaat. Plaats het apparaat nooit vóór een airbag (?).

Omgevingen met mogelijk explosiegevaar

Schakel het apparaat uit in potentieel explosieve omgevingen zoals benzinestations. Vonken kunnen explosies of brand veroorzaken.

Certificatiegegevens

Dit mobiele apparaat voldoet aan de richtlijnen voor blootstelling aan radiogolven (RF). De SAR-limiet voor mobiele apparaten is 2,0 W/kg gemiddeld over 10 gram lichaamsweefsel, volgens ICNIRP-richtlijnen. SAR-tests worden uitgevoerd in standaard posities. Het apparaat voldoet aan de richtlijnen voor blootstelling wanneer het tegen het hoofd wordt gehouden of op minimaal 1,5 cm van het lichaam wordt gedragen. Meer informatie is beschikbaar op www.sar-tick.com en www.hmd.com/sar.

Over Digital Rights Management (DRM)

Respecteer lokale gebruiken, privacy en auteursrechten. DRM kan het kopiëren, wijzigen of overdragen van inhoud beperken.

Copyrights en andere vermeldingen

Productbeschikbaarheid kan per regio verschillen. Neem contact op met uw dealer. Exportwetgeving kan van toepassing zijn. Dit document wordt verstrekt zonder garantie. HMD Global behoudt zich het recht voor dit document te wijzigen. HMD Global is niet aansprakelijk voor gegevensverlies of indirecte schade. Reproductie van dit document is verboden zonder schriftelijke toestemming. HMD Global werkt continu aan productverbeteringen.

HMD Global biedt geen garantie voor apps van derden. Downloaden van media kan datakosten met zich meebrengen. Functies en specificaties kunnen per regio verschillen. Raadpleeg uw lokale dealer voor taalopties.

HMD Global Privacybeleid is van toepassing: http://www.hmd.com/privacy. HMD Global Oy is licentiehouder van het merk Nokia.

Online safety

Securing Multimedia Access: Uw telefoon kan online multimedia content benaderen via de browser, Bluetooth™ en MMS. U kunt toegang beperken met 'Parental Controls'.