Nox Hummer H-120, H-240 & H-360 ARGB CPU Cooler
Important Warnings
Improper installation can result in damage to the processor. Never switch the computer system on until the cooler and fans are connected to the motherboard power connector.
Always use the included screws. Screw the radiator with care to avoid damaging it.
Electrostatic discharge (ESD) can damage system components. Use an ESD-controlled workstation. If a workstation is not available, wear an antistatic wrist strap or touch an earthed surface before handling any PC components.
Portuguese (PT) Warning: Uma instalação imprópria poderá danificar o processador. Nunca ligue o computador sem verificar se o cooler e as ventoinhas estão ligadas na motherboard. Utilize sempre os parafusos fornecidos. Aparafuse o radiador com cuidado de forma a evitar possíveis danos. Descargas eletroestáticas (ESD) poderão danificar componentes do PC. Use uma bancada com controle de ESD. Caso não tenha uma bancada disponível, utilize uma pulseira anti-estática ou toque uma superfície aterrada antes de manusear qualquer componente do PC.
Spanish (ES) Warning: Una instalación inapropiada puede provocar daños al procesador. Nunca encienda el ordenador antes de que el cooler y los ventiladores estén conectados al conector de corriente de la placa madre. Utilice siempre los tornillos originales. Cuidado con no dañar el radiador al atornillar. Descargas electrostáticas (ESD) pueden dañar componentes en el sistema. Use una estación de trabajo con control de ESD. Si no tiene disponible dicho lugar de trabajo, colóquese una muñequera antiestática o toque una superficie conectada a tierra antes de tocar cualquier componente en el PC.
French (FR) Warning: Une installation incorrecte endommagerait le processeur. N'allumez jamais l'ordinateur avant que le ventilateur et le refroidisseur ne soit connecté au connecteur d'alimentation de la carte mère. Utilisez toujours les vis fournies. Vissez le radiador avec précaution pour éviter de l'endommager. Une décharge électrostatique (ESD) peut endommager les composants du système. Utilisez une station de travail protégée contre l'ESD. Si vous ne disposez pas d'une telle station de travail, portez un bracelet antistatique ou touchez une surface connectée à la masse avant de manipuler les composants du PC.
German (DE) Warning: Fehler bei der Installation können zu Schäden am Prozessor führen. Schalten Sie das Computersystem niemals ein, bis der Kühler und die Lüfter an den Netzanschluss angeschlossen sind. Verwenden Sie immer die mitgelieferten Schrauben. Schrauben Sie den Kühler sorgfältig, um eine Beschädigung zu vermeiden. Die Systemkomponenten können durch elektrostatische Entladung beschädigt werden. Benutzen Sie einen for ESD schützenden Arbeitsplatz. Sollte ein solcher Arbeitspaltz nicht verfügbar sein, tragen Sie ein antistatisches Armband or berühren Sie eine geerdete Oberfläche vor dem hantieren mit PC Komponenten.
Italian (IT) Warning: L'installazione non corretta si tradurrà in danni al processore. Non accendere il sistema informatico fino al dispositivo di raffreddamento ei ventilatori sono collegati al connettore di alimentazione della scheda madre. Usare sempre le viti in dotazione. Avvitare il radiatore con cura per evitare di danneggiarla. Le scariche elettrostatiche (ESD) possono danneggiare i componenti del sistema. Uso e workstation ESD-controllato. Se un worksation non è disponibile, indossare un bracciale antistatico o toccare una superficie messa a terra prima di maneggiare qualsiasi componente del PC.
Important Notice (PT)
Read this manual carefully before installing the CPU cooler. Correct installation allows for optimal performance. Nox Xtreme is not responsible for any damage to the product or damage it may cause to third-party products due to incorrect installation or lack of care. It is possible, though unlikely, that the CPU cooler may cause interference with the motherboard. If interference is detected between your motherboard and the CPU cooler, stop the installation. Exercise caution when installing the radiator. Handle the cooler with care during installation and removal. To prevent CPU damage, do not move the cooler after installation. Do not use this product for any purpose other than its intended use.
Warranty (PT)
For warranty purposes, please contact the store where you purchased your Hummer cooler. The store will forward your case to the Nox distributor in Portugal.
- Warranty: 2 years
- URL: www.nox-xtreme.com
- E-mail: support@nox-xtreme.com
Component Description (PT)
Backplate Mounting Hole Illustration
LGA 1366
LGA 1150 / 1151 / 1155 / 1156
Socket AM3+/AM3/AM2+/FM2+/FM2/FM1
Socket AM4
Intel Installation
Intel Bracket Installation
Align the arrows on the bracket and the pump base, then rotate the bracket clockwise to fix it to the pump base.
* Intel Bracket compatible with LGA2066 / 2011 / 1150 / 1151 / 1155 / 1156 / 1366
Intel Installation: LGA1150 / 1151 / 1155 / 1156 / 1366 / 1200
A: Select the correct mounting holes according to the CPU socket. Insert the long screws into the backplate and the motherboard.
B: First, place the washers on the long screws. Then, tighten the nuts onto the screws.
C: Clean the CPU surface and apply a thin layer of thermal paste to the surface.
D: Place the pump on the CPU. Secure the block using the nuts.
Intel Installation: LGA2066 / 2011
A: Apply the LGA20XX screws into the motherboard mounting holes.
B: Clean the CPU surface and apply a thin layer of thermal paste to the surface.
C: Place the pump on the CPU. Secure the block using the nuts.
AMD Installation
AMD Bracket Installation
Align the arrows on the bracket and the pump base, then rotate the bracket clockwise to fix it to the pump base.*
* AMD Bracket compatible with TR4 / AM4 / FM2(+) / FM1 / AM3(+) / AM2(+)
AMD Installation: AM4 / FM2(+) / FM1 / AM3(+) / AM2(+)
A: Select the correct mounting holes according to the CPU socket. Insert the long screws into the backplate and the motherboard.
B: First, place the washers on the long screws. Then, tighten the nuts onto the screws.
C: Clean the CPU surface and apply a thin layer of thermal paste to the surface.
D: Place the pump on the CPU. Secure the block using the nuts.
AMD Installation: TR4 / TRX4
A: Apply the TR4 screws into the motherboard mounting holes.
B: Clean the CPU surface and apply a thin layer of thermal paste to the surface.
C: Place the pump on the CPU. Secure the block using the nuts.
Radiator and Fan Installation
Use the screws to attach the fan(s) to the radiator.
Use the screws to attach the radiator to the chassis.
HUMMER H-240 ARGB - Lighting Connection Guide
ATTENTION! Incorrect connection will damage the device and cause malfunction!
Connection via Motherboard RGB Control
A) Download the RGB Sync software compatible with your motherboard from the manufacturer's official website to adjust the RGB mode/color.
B) Use the RGB splitter to connect the RGB cables of the pump / fans.
ASUS: ADD_HEADER
MSI: JRAINBOW
GIGABYTE: D_LED
ASROCK: ADDR LED
Connection via Internal RGB Controller
M: Change lighting modes with the "M" button.
C: Change color modes with the "C" button.
S: Change color speed with the "S" button.
General Recommendations and Warnings (ES)
All safety warnings provide specific details about potential existing dangers and indicate how to reduce the risk of injuries or damage resulting from improper use of the product.
Observe the following instructions carefully:
- Installation and maintenance should be performed by a qualified technician, in accordance with the manufacturer's instructions and local safety regulations.
- Do not repair or replace any part of the appliance unless specifically indicated in the user manual.
- The appliance must be disconnected from the power supply before performing any installation work.
- Do not touch the product with any wet body part and do not use it barefoot.
- The product is not designed for use by persons (including children) with physical, sensory, or mental impairments, or lack of experience and knowledge of the appliance, unless they have been supervised or previously instructed on its use by those responsible for their safety.
- Children should be supervised to ensure they do not play with the product.
- This product is not suitable for outdoor use.
General Recommendations:
Before use:
- Remove protective cardboard parts, protective film, and adhesive labels from accessories. Children should be supervised during the process to avoid any risk of asphyxiation.
- Check if the appliance shows signs of damage during transport.
During use:
- To avoid any damage, do not place any weight on the appliance.
- Do not expose the appliance to atmospheric agents.
CLEANING:
IMPORTANT:
- Do not use corrosive or abrasive detergents.
- If any of these products accidentally come into contact with the appliance, clean it immediately with a damp cloth. Do not clean or open the product while any power cable is connected.
- Clean surfaces with a damp cloth. Finish with a dry cloth.
IMPORTANT:
- Do not use abrasive sponges or metal scrapers or scouring pads. Over time, these can damage the surface.