Guide de démarrage Sony Walkman NWZ-A15/A17
À propos des manuels
Pour consulter les informations détaillées sur le WALKMAN®, vous pouvez accéder au Guide d'aide sur Internet à l'adresse : http://rd1.sony.net/help/dmp/nwza10/h_ww/.
Bien que la navigation soit gratuite, des frais de communication peuvent vous être facturés par votre opérateur. Pour le fonctionnement de base, l'URL du site d'assistance client et les informations importantes, référez-vous à la section « Installation et lecture du Guide d'aide » de ce manuel.
Contenu de l'emballage
Vérifiez les éléments fournis dans l'emballage :
- Walkman (1)
- Câble USB (1)
- Guide de démarrage (ce manuel)
Les écouteurs et la carte microSD ne sont pas fournis avec le Walkman.
Recharger la batterie
La batterie de votre Walkman est rechargée lorsque le Walkman est connecté à un ordinateur en marche.
Le chargement prend environ 4 heures. Une fois complètement chargé, déconnectez le Walkman de l'ordinateur.
Remarque : Pour éviter toute détérioration de la batterie, chargez-la au moins une fois tous les six mois ou chaque année.
Installation et lecture du Guide d'aide
Installez le « Guide d'aide » sur votre ordinateur. Il décrit les opérations de base de votre Walkman, indique l'URL du site Web de support et explique comment transférer du contenu tel que de la musique vers le Walkman.
- Raccordez votre Walkman à un ordinateur en marche.
- Ouvrez les dossiers suivants et double-cliquez sur le fichier exécutable sur votre Walkman :
- Windows 7 ou version antérieure : [Démarrer] -> [Ordinateur] -> [WALKMAN] -> [FOR_WINDOWS] -> [Help_Guide_Installer(.exe)].
- Windows 8 : [écran d'accueil] -> [Bureau] -> [Explorateur de fichiers] -> [Ordinateur] -> [WALKMAN] -> [FOR_WINDOWS] -> [Help_Guide_Installer(.exe)].
- Windows 8.1 : [Bureau] -> [Explorateur de fichiers] -> [Ce PC] -> [WALKMAN] -> [FOR_WINDOWS] -> [Help_Guide_Installer(.exe)].
- Mac : [Finder] -> [WALKMAN] -> [FOR_MAC] -> [Help_Guide_Installer_for_mac].
- Suivez les instructions à l'écran pour terminer l'installation.
- Pour lire le Guide d'aide, double-cliquez sur le raccourci ou sur l'icône d'alias générée sur votre ordinateur.
Utilisation de votre Walkman
Mise sous tension et hors tension
Mise sous tension : Faites glisser le commutateur HOLD dans la direction opposée à celle de la flèche [arrow] et appuyez sur une touche.
Mise hors tension : Appuyez de manière prolongée sur la touche OPTION/PWR OFF.
Conseil : Si aucune opération n'est effectuée, l'écran est mis hors tension. Pour allumer l'écran, appuyez sur la touche BACK/HOME. Si aucune opération n'est effectuée pendant une période prolongée, votre Walkman est mis automatiquement hors tension.
Sélection de la langue d'affichage
Sélectionnez la langue de l'affichage avant de transférer du contenu.
- Dans le menu Accueil, sélectionnez [Paramètres].
- Sélectionnez [Langue (Language)] -> Paramètre de langue souhaité.
Utilisation du menu Accueil
Le menu Accueil apparaît lorsque vous maintenez la touche BACK/HOME enfoncée. C'est à partir du menu Accueil que vous écoutez de la musique, recherchez des morceaux, modifiez les paramètres, etc. À partir du menu Accueil, vous pouvez sélectionner l'élément désiré sur l'écran à l'aide de la touche 5-way.
Les éléments du menu principal incluent : Musique, Photos, Vidéos, Podcast, Bluetooth, Paramètres de carte SD, Paramètres, Station SensMe™, Radio FM, Listes de lecture, Signet, Dossier.
Note : Les écrans et illustrations présentés ne sont donnés qu'à titre de référence et peuvent être différents du produit ou des écrans réels.
Pièces et commandes
Le Walkman dispose des commandes suivantes :
- Touche BACK/HOME : Permet de revenir à l'écran précédent ou au menu Accueil.
- Touche 5-way : Navigue dans les menus et sélectionne les options. Inclut la touche II (lecture/pause/validation) au centre.
- Touches /// : Boutons de navigation ou de fonction.
- Prise pour écouteurs : Connecteur pour brancher les écouteurs.
- Prise WM-PORT : Connecteur pour brancher le câble USB ou d'autres périphériques.
- Affichage : Écran du Walkman.
- Touche VOL (Volume) +/- : Augmente ou diminue le volume. Ces touches comportent un point tactile pour faciliter l'opération.
- Touche OPTION/PWR OFF : Affiche le menu Options ou éteint/met en veille l'appareil.
- Commutateur HOLD : Verrouille les commandes pour éviter les opérations accidentelles.
- Témoin d'accès : Indique l'activité du stockage.
- Emplacement de la carte microSD : Pour insérer une carte mémoire microSD.
- Cache de l'emplacement : Protège l'emplacement de la carte microSD.
- Orifice de la dragonne : Pour attacher une dragonne (non fournie).
- Antenne Bluetooth intégrée : Pour la connectivité Bluetooth.
- Marque N : Zone pour la technologie NFC (si applicable, non explicitement mentionné pour cette fonction dans le texte).
- Touche RESET : Permet de réinitialiser l'appareil en cas de problème.
À propos du fonctionnement du volume
(Uniquement pour les pays/zones respectant les directives européennes)
Une alarme (bip) et un message d'avertissement [Vérifiez le niveau du volume] apparaissent pour protéger vos oreilles lorsque vous augmentez le volume à un niveau potentiellement dangereux pour la première fois. Vous pouvez annuler l'alarme et le message en appuyant sur une touche.
Remarque : Le volume peut être augmenté après avoir annulé l'avertissement. L'alarme et le message se répètent toutes les 20 heures d'utilisation cumulée à un volume élevé. Le volume est alors automatiquement réduit. Si le volume est réglé à un niveau élevé et que l'appareil est éteint, il sera automatiquement réduit à un niveau sûr lors du prochain allumage.
Dépannage
Si votre Walkman ne fonctionne pas normalement, suivez ces étapes :
- Consultez la section « Dépannage » du Guide d'aide (document HTML) pour trouver des solutions aux symptômes rencontrés.
- Raccordez le Walkman à votre ordinateur pour recharger la batterie.
- Appuyez sur la touche RESET avec un stylo ou un trombone pour réinitialiser l'appareil.
Symptômes et remèdes :
- Votre Walkman ne peut pas recharger la batterie ou n'est pas reconnu par votre ordinateur :
- Assurez-vous que le câble USB (fourni) est correctement connecté. Débranchez et rebranchez-le.
- Utilisez le câble USB fourni.
- Si c'est la première utilisation ou après une longue période d'inactivité, l'ordinateur peut prendre quelques minutes pour reconnaître le Walkman. Vérifiez la reconnaissance après environ 10 minutes de connexion.
- Votre Walkman ne fonctionne pas ou ne se met pas sous tension :
- Vous ne pouvez pas utiliser le Walkman lorsqu'il est connecté à un ordinateur. Déconnectez-le.
Précautions
Informations relatives aux lois et aux marques commerciales : Pour des informations sur la législation, les réglementations et les droits relatifs aux marques commerciales, reportez-vous à la rubrique « Informations importantes » fournie avec le logiciel. Vous devez installer le logiciel fourni sur votre ordinateur pour pouvoir lire ces informations.
Remarque sur les écouteurs :
- Évitez de faire fonctionner l'appareil à un niveau sonore préjudiciable à votre ouïe.
- À volume élevé, les sons extérieurs peuvent être inaudibles. N'utilisez pas l'appareil dans des situations où l'audition ne doit pas être altérée, comme en voiture ou à vélo.
- Les écouteurs étant de type ouvert, le son est audible de l'extérieur. Veillez à ne pas déranger votre entourage.
La conception et les spécifications peuvent faire l'objet de modifications sans préavis.
