BOYA BOYAMIC 2 Kabelloses Mini-Mikrofon System: Benutzerhandbuch & Anleitung

Einleitung und Sicherheitshinweise

Bitte lesen Sie dieses Handbuch sorgfältig durch und befolgen Sie die Anweisungen für Bedienung und Lagerung. Bewahren Sie diese Anleitung zum späteren Nachschlagen an einem sicheren Ort auf. Bei Problemen wenden Sie sich bitte an Ihren Händler oder support@boya-mic.com.

Vorsichtsmaßnahmen

• Das Öffnen des Geräts durch nicht-professionelles Personal ist strengstens untersagt.
• Bitte halten Sie das Gerät fern von Wärmequellen wie Heizkörpern oder Scheinwerfern.
• Entfernen Sie die Batterie nicht ohne professionelle Hilfe.
• Reinigen Sie das Gerät nur mit einem weichen, trockenen Tuch.
• Vermeiden Sie Staub und Feuchtigkeit während der Nutzung und Lagerung.
• Halten Sie Ihre Hand nicht gegen die Abdeckung der Mikrofonkapsel, um ein optimales Aufnahmemuster zu erzielen.

Allgemeine Einführung

Das BOYAMIC 2 ist ein kabelloses 2,4 GHz Ultra-Mini-Mikrofonsystem mit 8 GB internem Speicher für unabhängige Aufnahmen. Es unterstützt 32-Bit-Float-Aufnahmen für klare Klangdetails, auch bei plötzlichen Lautstärkeänderungen. Jeder Sender kann mit bis zu vier Empfängern gleichzeitig verbunden werden. Es ist ideal für Content Creation, Live-Streaming, Vlogging und mobilen Journalismus.

Das System enthält einen USB-C-Adapter und ein 3,5 mm TRS-zu-TRS-Audiokabel für Kompatibilität mit Smartphones, Tablets, Computern und Kameras. Der Empfänger verfügt über einen AMOLED-Touchscreen und einen Drehknopf zur Anzeige und Anpassung von Sender- und Empfängerstatus. Der USB-C-Ladeanschluss des Empfängers unterstützt das gleichzeitige Laden des Empfängers und eines externen Geräts. Die mitgelieferte Ladetasche ermöglicht das Laden von Sender und Empfänger unterwegs.

Hauptfunktionen

• Echte KI-Rauschunterdrückung, bis zu 40 dB
• 90 dB SNR für Klang in Studioqualität
• 2TX-4RX-Verbindung unterstützt bis zu 8 Geräte
• 32-Bit-Float Onboard-REC mit 8 GB Speicher
• AGC und Limiter für verzerrungsfreien Ton
• Soundwave-Design, schlank und intuitiv

Produktstruktur

Sender (BOYAMIC 2-TX)

• 3,5 mm TRS Eingang: Zum Anschließen eines Fellwindschutzes oder eines externen 3,5 mm Mikrofons (nicht im Lieferumfang enthalten). Nicht für Mikrofone mit 24V oder 48V Phantomspeisung geeignet.
• Eingebautes Mikrofon: Integrierte Mikrofonkapsel.
• Statusindikator: Zeigt den Verbindungsstatus und Betriebsmodi an.
  • Ungepaart: Langsam blau blinkend
  • Paarung: Schnell blau blinkend
  • Erfolgreich gepaart: Dauerhaft blau
  • Geräuschunterdrückung aktiviert: Dauerhaft grün
  • Niedrige Batterie: Schnell rot blinkend
  • Laden: Dauerhaft rot
  • Vollständig geladen: Rotes Licht aus
  • Firmware-Upgrade: Abwechselnd rot und grün blinkend
• Ein-/Aus-Taste:
  • 2 Sek. gedrückt halten: Ein-/Ausschalten.
  • 1x drücken: Mikrofon stummschalten/stummschaltung aufheben.
  • 5 Sek. gedrückt halten (ausgeschaltet): In den Paarungsmodus wechseln.
• NC-Taste (Rauschunterdrückung):
  • 1x drücken: Rauschunterdrückung aktivieren/deaktivieren (Stufen: stark/schwach über Touchscreen/App einstellbar).
  • 2x drücken: Videoaufnahme starten/stoppen (nur bei Smartphones, bei denen die Lautstärketaste als Kameraauslöser fungiert).
• Ladekontakte: Zum Laden über die Ladetasche.
• USB-C Ladeanschluss / Datenexport: Zum Laden und zum Auslesen/Herunterladen von Aufnahmedateien.
• Magnetischer Clip: Zur Befestigung an Kleidung oder Oberflächen.
• REC-Taste: Einmal drücken, um die Onboard-Aufnahme zu starten/stoppen.
• Kontrollleuchte für Onboard-Aufnahme:
  • Stummschaltung ein: Langsam rot blinkend
  • Onboard-Aufnahme eingeschaltet: Dauerhaft rot
  • Stummschaltung / Onboard-Aufnahme aus: Rotes Licht aus

Empfänger (BOYAMIC 2-RX)

• Ladekontakte: Zum Laden über die Ladetasche.
• Gürtelclip: Zur Montage am Blitzschuh einer Kamera oder zum Tragen am Gürtel.
• Anschlusskontakte: Verbinden mit Smartphones, Tablets, Computern über USB-C- oder Lightning-Adapter.
• USB-C-Ladeanschluss: Zum Laden, Firmware-Updates und Audioübertragung. Unterstützt auch das Laden externer Geräte, wenn diese verbunden sind (außer wenn die Verbindungskontakte genutzt werden).
• Knopf:
  • Auf Startseite: Einmal drücken oder drehen zur Anpassung der Verstärkungspegel (Sender/Empfänger).
  • Im Einstellungsmenü: Drehen zur Auswahl, einmal drücken zum Öffnen von Untermenüs.
• 3,5 mm Monitoranschluss: Zum Anschließen von Kopfhörern zur Echtzeit-Überwachung.
• 3,5 mm Audioausgang: Zur Ausgabe von Audio an Kameras oder andere externe Geräte.
• Touchscreen: Zeigt wichtige Informationen an (Verstärkungspegel, Aufnahmestatus, Signalstärke, Akku, Aufnahmemodus etc.). Wischen nach unten für Einstellungen, nach oben zur Startseite.
• Ein-/Aus-Taste:
  • 2 Sek. gedrückt halten: Ein-/Ausschalten.
  • 1x drücken: Bildschirm sperren/entsperren.

Ladetasche (BOYAMIC 2-CC)

• Ladepins: Zum Laden von Sender und Empfänger.
• Indikator: Zeigt den Akkustand der Tasche an (wenn nicht mit Strom verbunden) oder den Ladezustand der Tasche (wenn mit Strom verbunden).
  • Akkuladestand (Tasche, nicht verbunden): 0-10% (<25%), 25-49% (50-74%), 75-100% (75-99%, Vollständig geladen). Hinweis: <10% lädt Sender/Empfänger nicht.
  • Ladezustand (Tasche, verbunden): <25%, 25-49%, 50-74%, 75-99%, Vollständig geladen.
• USB-C-Ladeanschluss: Zum Aufladen der Ladetasche.

Betriebsanleitung

Koppeln von Sendern und Empfänger

1. Sender und Empfänger schalten sich automatisch ein, wenn sie aus der Ladetasche genommen werden.
2. Die Geräte sind werkseitig gekoppelt und verbinden sich automatisch. Senderanzeige leuchtet dauerhaft blau bei Erfolg.
3. Manuelles Koppeln:
   • Sender: Ein-/Aus-Taste 5 Sek. gedrückt halten (im ausgeschalteten Zustand), bis die Anzeige schnell blau blinkt.
   • Empfänger: Einschalten, dann auf dem Touchscreen nach unten wischen -> Einstellungen -> RX-Einstellungen -> Gerät koppeln -> Tippen auf "Koppeln".
4. Bei mehreren Sendern: Nach erfolgreicher Kopplung des ersten Senders, den zweiten Sender einschalten und dessen Ein-/Aus-Taste 2 Sek. gedrückt halten, um den Kopplungsmodus zu aktivieren. Bis zu vier Empfänger pro Sender möglich.

Aufstellen des Senders

1. Fellwindschutz anbringen bei Außen- oder Windaufnahmen. Externes Mikrofon über 3,5 mm TRS-Eingang anschließen.
2. Sender mit Magnetclip an Kleidung befestigen oder Magnet nutzen für flexible Platzierung.

Verwendung mit einem mobilen Gerät

• Adapter am Empfänger anbringen und mit Smartphone/Tablet/Computer verbinden.
• BOYA Central-App oder eine andere Aufnahme-App starten und das externe Mikrofon (BOYAMIC 2) auswählen.
• Bei lauten Umgebungen: NC-Taste am Sender drücken, um Rauschunterdrückung zu aktivieren (stark/schwach über Empfänger/App einstellbar).
  • Starke Rauschunterdrückung: Für sehr laute Umgebungen (Straßen, Stadien, Baustellen).
  • Schwache Rauschunterdrückung: Zur Reduzierung von leichten Störungen (Klimaanlagen, Lüfter).
• Empfehlung: BOYA Central-App für Audioaufnahme nutzen, da sie Parameterkonfigurationen und Firmware-Updates ermöglicht.

Verwendung mit einer Kamera

• 3,5 mm TRS-zu-TRS-Audiokabel verwenden, um den 3,5 mm Audioausgang des Empfängers mit der Kamera zu verbinden.
• Bei Verbindung mit einer Kamera: Entsprechende Kamera-Marke und Modell auf dem Empfänger auswählen. Der Touchscreen zeigt empfohlene Verstärkungspegel an. Kamera-Verstärkung entsprechend anpassen.

Tipps

• Testaufnahme machen, um Audiopegel zu prüfen.
• Bei lauten Umgebungen: NC-Taste am Sender drücken (aktiviert/deaktiviert für beide Sender gleichzeitig) oder optimale Rauschunterdrückungsstufe über Empfänger/App wählen.
• Nach der Aufnahme: Sender und Empfänger in die Ladetasche legen zum Aufladen.

Bedienung des Empfänger-Touchscreens

Überblick über den Startbildschirm

Der Startbildschirm zeigt:

• Oben: Sender-Status (Verstärkungspegel TX1/TX2, Onboard-Aufnahme-Status, Signalstärke TX1/TX2, Akku-/Ladestatus Sender).
• Mitte: Mikrofonstatus des Senders (eingebautes Mikrofon nimmt auf ?️, externes Mikrofon nimmt auf ?️, Sender stummgeschaltet ?, Echtzeit-Audioeingangspegel ?).
• Unten: Empfängerstatus (Aufnahmemodus, Ausgangsverstärkung, Monitorstatus, Akku-/Ladestatus Empfänger, Rauschunterdrückungsstufe TX1/TX2 [schwach ? / stark ?], 32-Bit-Float-Aufnahme aktiviert [?], Bildschirm gesperrt [?], Kopfhörer verbunden [?]).

Schnelleinstellungen

Auf dem Startbildschirm: Knopf einmal drücken oder drehen zur Anpassung der Verstärkung von Sender 1 (TX1), Sender 2 (TX2) oder Empfänger (RX).

Menüübersicht

Keine Aktion im Menü innerhalb von 20 Sekunden führt zur Rückkehr zum Startbildschirm.

Sender-Einstellungsmenü

• Startbildschirm nach rechts wischen für Sender 1 (TX1) Einstellungen, nach links für Sender 2 (TX2) Einstellungen.
• Optionen: Aufnahme, Stummschaltung, Rauschunterdrückung.
• Nach oben wischen, um zum Startbildschirm zurückzukehren.

Einstellungsmenü

• Startbildschirm nach unten wischen, um das Einstellungsmenü zu öffnen.
• Nach links/rechts wischen, um durch das Hauptmenü zu navigieren oder schnell durch Drehen des Knopfs auszuwählen.
• Hauptmenü-Symbol tippen oder Knopf kurz drücken, um Untermenüs zu öffnen. Einstellungspunkt auswählen und tippen zur Bestätigung.
• Nach oben wischen, um zum vorherigen Menü zurückzukehren.

  TX-Einstellungen

  • LED-Kontrollleuchte: Ein/Aus-Schalter für Statusanzeigen und Onboard-Aufnahme.
  • Eingangsverstärkung: -12 dB bis +12 dB (Standard 0 dB). Bei rotem Eingangspegel Verstärkung verringern, um Übersteuerung zu vermeiden.
  • EQ: Fünf Modi: Original, Low Cut 75 Hz, Low Cut 150 Hz, Vocal Boost, Custom 1 (konfigurierbar über BOYA Central App).
  • Automatische Aufnahme: Sender beginnt automatisch mit der Aufnahme beim Einschalten oder Entnehmen aus der Ladetasche.
  • Speicher: Verbleibende Aufnahmedauer prüfen. Speicher formatieren durch Tippen auf die verbleibende Zeit.
  • 32-Bit-Float Aufnahme: Umschalten von 48 kHz 24 Bit auf 48 kHz 32 Bit für erweiterten Dynamikumfang. Gilt nur für Onboard-Aufnahme.
  • TX-Sperre: Deaktiviert alle Tasten außer Ein-/Aus-Taste, um unbeabsichtigte Änderungen zu verhindern.
  • Auto-Aus: Sender schaltet sich nach 10 Minuten aus, wenn keine Verbindung besteht und keine Aufnahme gestartet wird.

  RX-Einstellungen

  • Aufnahme-Modus: Mono, Stereo, Safety Track (rechter Kanal 12 dB leiser).
  • Ausgangsverstärkung: -12 dB bis +12 dB (Standard 0 dB). Synchronisiert mit der Abhörlautstärke. Auto Gain passt Verstärkung dynamisch an.
  • Kameravoreinstellungen: Kamera-Marke/-Modell auswählen für empfohlene Verstärkungspegel.
  • Lautsprecher: Tonwiedergabe direkt vom Gerät, wenn mit Smartphone/Tablet verbunden.
  • Auto-Aus: Empfänger schaltet sich nach 30 Minuten aus, wenn keine Verbindung zu einem Sender besteht.
  • Gerät koppeln: Sender und Empfänger verbinden. Ignoriert alle aktuell verbundenen Geräte.

  Einstellungen

  • Anzeige: Helligkeit (Standard, Hell, Dunkel) und Anzeigedauer (15s, 30s, 60s, Immer ein) einstellen.
  • Sprache: Anzeige auf Chinesisch (vereinfacht) oder Englisch einstellen.
  • Datum / Uhrzeit: Datum und Uhrzeit für Onboard-Aufnahmedateien einstellen.
  • Werkseinstellungen zurücksetzen: Parameter des Empfängers auf Werkseinstellungen zurücksetzen.
  • Version: Versionsinformationen von Sender und Empfänger anzeigen.

32-Bit-Float Aufnahmefunktion

Der BOYAMIC 2 Sender unterstützt die Audioaufnahme im 32-Bit-Float-Format. Dies ermöglicht die Erfassung eines extrem weiten Lautstärkebereichs ohne Verzerrungen oder Übersteuerungen, selbst bei Pegeln nahe 0 dB. Diese Funktion gilt nur für die Onboard-Aufnahme des Senders und beeinflusst nicht das Aufnahmeformat der Kamera.

Onboard-Aufnahme des Senders

• Aufnahme starten/stoppen über REC-Taste oder durch Aktivieren von "Auto-Aufnahme" (über Empfänger-Touchscreen).
• Aufnahmedauer: Bis zu 15 Stunden (48 kHz 24 Bit) oder 10 Stunden (48 kHz 32 Bit).
• Dateien werden alle 30 Minuten geteilt.
• Dateien im Format "DATUM-ZEIT.WAV" im Ordner "BOYAMIC 2 Audio". Bis zu 999 Dateien.
• Export über USB-C-Kabel auf Computer. Speicher kann über TX-Einstellungen formatiert werden.
• 8 GB Speicher: Bei vollem Speicher wird die älteste Datei automatisch überschrieben.
• Hinweise:
  • Bei reiner Onboard-Aufnahme sind Dateien nicht lesbar, außer in anderen Modi. Sender wechselt in den USB-Modus, keine Aufnahme möglich, Speicher nicht formatierbar.
  • Bei Stummschaltung läuft die Aufnahme weiter, aber die Dateien sind ohne Ton.
  • Onboard-Aufnahme funktioniert auch ohne Verbindung zum Empfänger oder bei niedrigem Akkustand.

Fehlerbehebung

• Kopplungsprobleme: Sender und Empfänger ausschalten. Sender-Ein-/Aus-Taste >5 Sek. gedrückt halten (schnell blau blinkend). Auf Empfänger "Koppeln" wählen.
• Begrenzte Reichweite, Klangänderungen, Rauschen:
  • Starke WLAN-Router oder Geräte in der Nähe vermeiden.
  • Hindernisse (Wände, Gebäude) und 2,4 GHz-Geräte (WLAN-Antennen) meiden.
  • Sicherstellen, dass der Empfänger korrekt mit dem Gerät verbunden ist.
• Gerät lässt sich nicht einschalten: Akku aufladen.
• Ladetasche lädt nicht:
  • Ladezustand der Tasche prüfen, ggf. aufladen.
  • Ladekontakte an Sender, Empfänger und Ladetasche reinigen.
  • Bei schlechter magnetischer Verbindung: BOYAKundendienst kontaktieren.
• Heulgeräusche bei Verwendung mit Netzteil: Lautsprecher des Telefons im Empfänger-Touchscreen deaktivieren.

Spezifikationen

Sender (BOYAMIC 2-TX)

Empfänger (BOYAMIC 2-RX)

Ladetasche (BOYAMIC 2-CC)

Packliste

BOYAMIC 2-01

• Sender x 2
• Empfänger x 1
• Ladetasche x 1
• USB-C-Adapter x 1
• 3.5 Audio-Kabel (TRS-zu-TRS) x 1
• USB-C-zu-USB-C-Datenkabel x 1
• Lavalier-Mikrofon x 2
• Magnet x 2
• Fellwindschutz x 2
• Tragetasche x 1

BOYAMIC 2-02

• Sender x 2
• Empfänger x 1
• Ladetasche x 1
• USB-C-Adapter x 1
• 3.5 Audio-Kabel (TRS-zu-TRS) x 1
• USB-C-zu-USB-C-Datenkabel x 1
• Magnet x 2
• Fellwindschutz x 2
• Tragetasche x 1

BOYAMIC 2-03

• Sender x 1
• Empfänger x 1
• USB-C-Adapter x 1
• 3.5 Audio-Kabel (TRS-zu-TRS) x 1
• USB-C-zu-USB-C-Datenkabel x 1
• Duales-USB-C-zu-USB-A-Ladekabel x 1
• Magnet x 1
• Fellwindschutz x 1
• Tragetasche x 1

BOYAMIC 2-TX

• Sender x 1
• USB-C-zu-USB-C-Datenkabel x 1
• Magnet x 1
• Fellwindschutz x 1

BOYAMIC 2-RX

• Empfänger x 1
• 3.5 Audio-Kabel (TRS-zu-TRS) x 1
• USB-C-zu-USB-C-Datenkabel x 1

BOYAMIC 2-CC

• Ladetasche x 1
• USB-C-zu-USB-C-Datenkabel x 1

Zubehör (Separat erhältlich)

• USB-C-Adapter x 1
• Lightning-Netzteil x 1
• All-in-One-Aufbewahrungstasche x 1