DAEWOO MMF0G20T3S001 Four à Micro-ondes avec Gril
Mode d'Emploi
Informations techniques
Modèle | Spécification |
Nom du modèle | MMF0G20T3W001/MMF0G20T3B001/MMF0G20T3S001 |
Tension d'alimentation | 230 V, 50 Hz, monophasé |
Sicherung/Sicherungsautomat | 8 A |
Consommation électrique (Micro-ondes) | 1050 W |
Puissance (Micro-ondes) | 700 W |
Puissance (Gril) | 1000 W |
Mode Arrêt (Économe) | Moins de 1.0 W |
Fréquence des micro-ondes | 2450 MHz |
Dimensions extérieures (L x H x P) | 440 x 259 x 327 mm |
Dimensions de la cavité (L x H x P) | 306 x 206 x 304 mm |
Capacité du four | 20 litres |
Plateau tournant | Ø 255 mm |
Poids | Approx. 10,95 kg |
Ce produit est conforme à la norme européenne EN55011 (Groupe 2, Classe B).
Four et Accessoires
Le four comprend les éléments suivants :
- Porte
- Charnières de porte
- Éclairage du four
- Boîtier du guide d'ondes (Ne pas enlever)
- Panneau de commande
- Entraînement
- Loquets de sécurité de la porte
- Cavité du four
- Joint de porte et surface de contact du joint
- Ouvertures de ventilation
- Partie extérieure
- Cordon d'alimentation
- Poignée d'ouverture de la porte
Accessoires inclus :
- Plateau tournant (verre)
- Support du plateau tournant
- Entraînement
- Grille
Instructions d'utilisation des accessoires : Placez le support du plateau tournant au centre de la sole du four. Placez ensuite le plateau tournant sur le support. Assurez-vous que les plats ne touchent pas le bord du plateau lors du retrait. Pour l'utilisation de la grille, consultez la section dédiée. Ne touchez jamais la grille lorsqu'elle est chaude.
Remarques : Le boîtier du guide d'ondes est fragile. Nettoyez avec précaution. Nettoyez la cavité et l'élément gril après cuisson de nourriture grasse. Faites fonctionner le four avec le plateau tournant et son pied correctement installés pour une cuisson régulière. Le plateau tournant peut pivoter dans les deux sens.
ATTENTION : Les surfaces peuvent devenir chaudes durant l'utilisation. Utilisez des gants de cuisine anti-chaleur pour manipuler les éléments chauds.
Panneau de Commande
Le panneau de commande comprend les éléments suivants :
- AFFICHAGE
- Heure/Minuteur
- Rôtir/Combiné
- DÉMARRER/+30SEC.
- Poids/Durée de décongélation
- Assiettes de dîner
- Puissance
- Menu Auto
- Chiffre (0-9)
- ARRÊTER/ANNULER
- 0 (MÉMOIRE)
Instructions Importantes de Sécurité
Pour éviter tout danger d'incendie : Surveillez le four pendant le fonctionnement. Évitez la puissance trop élevée ou le temps de cuisson trop long. Utilisez le four sur un plan de travail, pas dans un placard. Assurez-vous que la prise secteur est accessible. L'alimentation doit être de 230V, 50Hz, avec une protection de 8A. Placez le four loin des sources de chaleur, des zones humides et des matériaux combustibles. Ne l'utilisez pas à l'extérieur.
Conseils généraux de sécurité : En cas de fumée, éteignez et débranchez le four. Utilisez uniquement des récipients compatibles micro-ondes. Surveillez le four lors du réchauffage dans des récipients en plastique ou papier. Nettoyez régulièrement la cavité, le plateau et le guide d'ondes. Ne placez pas d'objets inflammables à proximité ou n'obstruez pas les ventilations. Retirez les éléments métalliques des emballages. N'utilisez pas le four pour la friture. N'utilisez que des ustensiles adaptés pour le pop-corn. Ne stockez pas d'aliments ou de produits dans le four.
Pour éviter toute brûlure : Faites attention aux plats riches en sucre ou graisse. Vérifiez le bon fonctionnement de la porte, des charnières, des joints et de la cavité avant utilisation. Ne pas utiliser si endommagé ; faire réparer par un professionnel. Ne modifiez pas l'appareil. Ne pas utiliser avec la porte ouverte ou un objet bloquant le joint. Nettoyez régulièrement les joints de porte. Si vous avez un stimulateur cardiaque, consultez votre médecin. Ne retirez pas le boîtier externe. Ne pas introduire d'objets ou liquides dans les ouvertures. Débranchez immédiatement en cas de liquide dans le four. Ne plongez pas la fiche dans l'eau. Gardez le cordon éloigné des surfaces chaudes et hors de portée des enfants. Ne tentez pas de remplacer la lampe vous-même. Ne réchauffez pas dans des récipients fermés (risque d'explosion). Soyez prudent avec les boissons (ébullition explosive différée). Utilisez des récipients à ouverture large pour les liquides. Ne chauffez pas de liquides dans des récipients à col étroit. Remuez les liquides avant chauffage, utilisez un objet non-métallique, laissez reposer 20 secondes après chauffage. Ne pas cuire ou réchauffer d'œufs dans leur coquille ; percez-les avant cuisson. Percez la peau des aliments comme les pommes de terre et saucisses avant cuisson. Remuez le contenu des biberons/pots bébé et vérifiez la température. Utilisez des gants anti-chaleur pour retirer les aliments. Ouvrez les récipients avec précaution pour laisser échapper la vapeur. Vérifiez la température des aliments, surtout pour les personnes vulnérables. Gardez les jeunes enfants à distance du four.
Utilisation par les enfants : Les enfants de plus de 8 ans peuvent utiliser le four sous supervision et avec des instructions adéquates. Pour les modes GRIL, MIX GRIL et MENU AUTO, une supervision parentale est obligatoire. Ne pas laisser utiliser par des personnes aux capacités réduites sans supervision. Ne pas s'appuyer sur la porte ; ne pas utiliser comme jouet. Enseignez les consignes de sécurité aux enfants.
Autres avertissements : Ne modifiez pas le four et ne le déplacez pas pendant son fonctionnement. L'appareil est conçu pour un usage domestique et similaire (hôtels, etc.), pas commercial ou scientifique. Ne jamais utiliser le four à vide. Utilisez une protection thermique pour les plats spéciaux. Ne pas dépasser les temps de préchauffage. N'utilisez pas de récipients métalliques. Utilisez uniquement le plateau tournant et le support fournis. Laissez refroidir le plateau avant nettoyage. Ne placez pas d'aliments chauds sur un plateau froid, ni froids sur un plateau chaud. Ne posez pas d'objets sur le boîtier pendant le fonctionnement. Attention aux récipients en plastique chauffés après cuisson GRIL/MIX GRIL. Consultez un technicien qualifié pour le branchement en cas de doute. Des gouttes d'eau sur les parois sont normales.
Installation
Suivez ces étapes pour installer votre four :
- Retirez tous les éléments d'emballage et le film protecteur de l'intérieur et de l'extérieur du four.
- Vérifiez que le four ne présente aucun signe de dommage.
- Placez le four sur une surface sûre, plane et solide, capable de supporter son poids et celui des aliments. Ne le placez pas dans un placard.
- Sélectionnez une surface plane offrant suffisamment d'espace pour les grilles d'aération. L'arrière de l'appareil doit être placé contre un mur.
- Espace requis :
- Hauteur minimale d'installation : 85 cm.
- Espace minimum de 20 cm entre le four et les murs adjacents.
- Espace minimum de 30 cm au-dessus du four.
- Ne retirez pas les pieds du four.
- Ne pas obstruer les entrées/sorties d'aération.
- Placez le four loin des radios et TV pour éviter les interférences.
- Branchez le cordon d'alimentation dans une prise murale standard avec terre.
- AVERTISSEMENT : Ne placez pas le four dans un endroit chaud, humide, près d'un four conventionnel ou de matériaux combustibles (rideaux). Ne bloquez pas les ouvertures de ventilation. Ne placez pas d'objet sur le four.
Description du schéma d'installation : Le schéma illustre les dégagements nécessaires autour du four : 30 cm au-dessus, 20 cm sur les côtés, et 85 cm de hauteur minimale.
Utilisation
Le four offre 11 niveaux de puissance.
Réglage de l'horloge
Appuyez sur « Clock/Timer », entrez l'heure avec les boutons numériques, puis appuyez à nouveau sur « Clock/Timer » pour confirmer.
Minuterie de cuisine
Appuyez deux fois sur « Clock/Timer », entrez le temps désiré avec les boutons numériques, puis appuyez sur « START/+30SEC. » pour confirmer.
Cuisson au micro-ondes
Appuyez sur « TIME COOK », entrez le temps de cuisson, ajustez la puissance si nécessaire avec « POWER », puis appuyez sur « START/+30SEC. » pour démarrer.
Cuisson au grill
Appuyez sur « Grill/Combo » jusqu'à afficher « G-1 ». Entrez le temps de cuisson avec les boutons numériques, puis appuyez sur « START/+30SEC. ».
Cuisson combinée (micro-ondes + rôtir)
Appuyez sur « Grill/Combo » pour choisir « Combination 1 » (C-1) ou « Combination 2 » (C-2). Entrez le temps de cuisson, puis appuyez sur « START/+30SEC. ».
Cuisson rapide
En mode attente, sélectionnez un temps de 1 à 6 minutes avec les boutons numériques et appuyez sur « START/+30SEC. » pour une cuisson instantanée à 100% de puissance.
Fonction de décongélation par poids
Appuyez sur « W.T./Time Defrost » (dEF1), entrez le poids (100-2000 g), puis appuyez sur « START/+30SEC. ».
Fonction de décongélation minutée
Appuyez deux fois sur « W.T./Time Defrost » (dEF2), entrez le temps de décongélation, ajustez la puissance si nécessaire, puis appuyez sur « START/+30SEC. ».
Pop-corn
Appuyez sur « Popcorn » pour sélectionner le poids (50g ou 100g), puis appuyez sur « START/+30SEC. ».
Menus automatiques :
Pommes de terre : Appuyez sur « Potato » pour sélectionner le nombre de pommes de terre, puis « START/+30SEC. ».
Légume congelé : Appuyez sur « Frozen Vegetable » pour sélectionner le poids, puis « START/+30SEC. ».
Boisson : Appuyez sur « Beverage » pour sélectionner le nombre de tasses, puis « START/+30SEC. ».
Fonction Viande : Appuyez sur « Meat » pour sélectionner le type de viande (Poulet, Bœuf, Porc) et le poids, puis « START/+30SEC. ».
Assiettes de dîner : Appuyez sur « Dinner plate » pour sélectionner le poids, puis « START/+30SEC. ».
Pizza congelée : Appuyez sur « Frozen Pizza » pour sélectionner le poids, puis « START/+30SEC. ».
Cuisson en plusieurs étapes
Il est possible de régler jusqu'à 2 étapes de cuisson. La décongélation doit être la première étape si elle est incluse. La cuisson automatique n'est pas disponible pour les étapes multiples.
Fonction de verrouillage pour les enfants
Verrouillage : Maintenez « STOP/Cancel » pendant 3 secondes en mode attente. L'écran affiche « [ - - ] ».
Déverrouillage : Maintenez « STOP/Cancel » pendant 3 secondes en mode verrouillé.
Fonction Mémoire
Permet de sauvegarder et d'exécuter des programmes de cuisson personnalisés (mémoires 1 à 3).
Fonction d'information
Permet de consulter l'heure ou le niveau de puissance micro-ondes pendant la cuisson.
Fonction Rappel fin de cuisson
Le four émet 5 bips pour signaler la fin de la cuisson.
Bien choisir la vaisselle
Pour une cuisson efficace, l'énergie micro-ondes doit pouvoir traverser le récipient. Choisissez des ustensiles adaptés.
Ustensiles de cuisine | Compatible Micro-ondes | Gril | Commentaires |
Papier aluminium / Récipients en aluminium | ✗ | ✗ | Non recommandés, sauf spécification du fabricant (ex: Microfoil®). Suivre les instructions. |
Plats brunisseurs | ✓ | ✗ | Suivre les instructions du fabricant. Attention, ces plats peuvent devenir très chauds. |
Porcelaine et céramiques | ✓ | ✓ | Généralement adaptés, sauf décorations métalliques. |
Plats en verre (ex. Pyrex®) | ✓ | ✓ | Attention à la chaleur brutale qui peut craqueler ou casser la verrerie fine. |
Métal | ✗ | ✗ | Non recommandé ; risque d'arcs électriques et d'incendie. |
Plastique/Polystyrène (ex. récipients de restauration rapide) | ✓ | ✗ | Attention à la cuisson ; certains peuvent se déformer, fondre ou se décolorer. Doit être percé pour laisser échapper la vapeur. |
Film plastique | ✓ | ✗ | Doit être percé pour laisser échapper la vapeur. Vérifier la compatibilité micro-ondes. |
Sachets de Congélation / à Griller | ✓ | ✓ | Doivent être percés pour laisser échapper la vapeur. Vérifier la compatibilité micro-ondes. |
Assiettes / Gobelets en papier et papier essuie-tout | ✓ | ✗ | Ne pas utiliser d'attaches en plastique ou métal. Utiliser uniquement pour réchauffer ou absorber l'humidité. Vérifier la cuisson ; risque d'incendie en cas de surchauffe. |
Paille et récipients en bois | ✓ | ✗ | Utiliser uniquement pour réchauffer ou absorber l'humidité. Vérifier la cuisson ; risque d'incendie en cas de surchauffe. |
Papier recyclé et journaux | ✗ | ✗ | Risque de surchauffe et d'incendie. Peut contenir des résidus métalliques. |
AVERTISSEMENT : Surveillez le four lors du réchauffage dans des récipients en plastique ou papier pour prévenir le risque d'ignition.
Entretien et Nettoyage
ATTENTION : N'utilisez pas de produits décapants pour four, abrasifs, agressifs, ou contenant de la soude caustique. Ne pas utiliser de tampons abrasifs.
Avant le nettoyage, assurez-vous que le four, la porte et les accessoires sont complètement froids.
Nettoyez le four à intervalles réguliers et retirez tout dépôt de nourriture pour préserver la surface et la durée de vie de l'appareil.
Extérieur du four : Nettoyez avec du savon doux et de l'eau. Rincez et séchez avec un chiffon doux.
Panneau de commande : Ouvrez la porte pour désactiver le panneau. Nettoyez doucement avec un chiffon humide. Évitez l'excès d'eau et les produits chimiques ou abrasifs.
Intérieur du four : Enlevez les éclaboussures avec un chiffon doux humide ou une éponge après chaque utilisation. Pour les taches tenaces, utilisez du savon doux et nettoyez plusieurs fois. Une accumulation de graisse peut causer de la fumée ou un incendie. Ne retirez pas le boîtier du guide d'ondes. Assurez-vous que l'eau ne pénètre pas dans les petits trous des parois. N'utilisez pas de vaporisateur pour nettoyer l'intérieur. Nettoyez régulièrement en utilisant le gril (voir page F-20) pour brûler les résidus alimentaires.
Accessoires : Le plateau tournant, son support et la grille doivent être nettoyés avec du liquide vaisselle doux et séchés. Le nettoyage au lave-vaisselle est possible.
Porte : Nettoyez les deux côtés de la porte, les joints et les parties adjacentes avec un chiffon doux et humide. N'utilisez pas de nettoyant abrasif.
Conseil de nettoyage facile : Placez un demi-citron dans 300 ml d'eau, chauffez à 100% pendant 10-12 minutes, puis nettoyez avec un chiffon doux sec.
Service et Adresses
Pour plus d'informations ou d'assistance, visitez le site web de DAEWOO :
- English: http://www.daewooelectronics.com/
- German: http://www.daewooelectronics.com/
- Dutch (Netherlands): http://www.daewooelectronics.com/
- French: http://www.daewooelectronics.com/
- Spanish: http://www.daewooelectronics.com/
Informations de sécurité supplémentaires (multilingue)
Le four à micro-ondes est conçu pour chauffer des aliments et des boissons. Le séchage de vêtements ou d'autres articles, ainsi que le chauffage d'objets tels que des coussins chauffants, pantoufles, éponges ou linges humides, peuvent présenter des risques de blessures, d'inflammation ou d'incendie. N'utilisez pas de nettoyeurs à vapeur pour nettoyer l'appareil.