Brother P-touch P750W Használati útmutató

Ez az útmutató részletes információkat tartalmaz a Brother P-touch P750W címkenyomtató biztonságos és hatékony használatához.

Biztonsági óvintézkedések

⚠️ FIGYELEM

Ezek a figyelmeztetések halálhoz vagy súlyos sérüléshez vezethetnek, ha nem tartják be őket.

❗ VIGYÁZAT

Ezek a figyelmeztetések kisebb vagy mérsékelt sérüléshez vezethetnek, ha nem tartják be őket.

Általános óvintézkedések

Nyílt forráskódú terjesztéssel kapcsolatos megjegyzések

A termék nyílt forráskódú szoftvert tartalmaz. A nyílt forráskódú licenc megjegyzések megtekintéséhez kérjük, válassza Brother support weboldal kezdőoldalán az adott modell kézikönyv letöltése opciót: support.brother.com.

Megfelelőségi Nyilatkozat (csak Európa/Törökország)

Mi, a Brother Industries, Ltd., 15-1, Naeshiro-cho, Mizuho-ku, Nagoya 467-8561 Japan, kijelentjük, hogy ez a termék megfelel az Európai Közösségen belül irányadó vonatkozó irányelvek és rendeletek alapvető követelményeinek.

A megfelelőségi nyilatkozat weboldalunkról tölthető le. Látogassa meg a support.brother.com/manuals.

Megfelelőségi nyilatkozat a rádióberendezésekről szóló 2014/53/EU uniós irányelvnek való megfelelőségről (csak Európa/Törökország) (csak rádiós interfésszel rendelkező modellek esetében)

Mi, a Brother Industries, Ltd., 15-1, Naeshiro-cho, Mizuho-ku, Nagoya 467-8561 Japan, ezennel kijelentjük, hogy ezen termékek megfelelnek a rádióberendezésekről szóló 2014/53/EU uniós irányelv előírásainak. A Megfelelőségi nyilatkozat másolatának letöltéséhez kövesse a Megfelelőségi nyilatkozat című fejezet utasításait.

Vezeték nélküli LAN

A termék támogatja a vezeték nélküli illesztőfelületet.

Frekvenciasáv(ok) A frekvenciasáv(ok)on továbbított maximális rádiófrekvenciás teljesítmény
WLAN 2412-2472 MHz Kevesebb mint 20 dBm (e.i.r.p)
NFC 13,553-13,567 MHz

A 801/2013/EU bizottsági rendeletnek való megfeleléssel kapcsolatos információ

Energiafelvétel*: 2,0 W

*Minden hálózati port aktív és csatlakoztatva van

A vezeték nélküli LAN engedélyezése/letiltása

A vezeték nélküli funkció aktiválása: Ha a Wi-Fi jelzőfény nem világít, akkor tartsa egy másodpercig lenyomva a Vezeték nélküli mód gombját a vezeték nélküli LAN funkció bekapcsolásához. Miután kigyulladt a Wi-Fi jelzőfény, engedje el a gombot. A Wi-Fi jelzőfény villogni kezd.

A vezeték nélküli funkció kikapcsolása: A vezeték nélküli funkció kikapcsolásához nyomja le ismét és tartsa lenyomva a Vezeték nélküli mód gombot.

Védjegyek és szerzői jogok

A Microsoft, a Windows Vista, a Windows Server és a Windows a Microsoft Corp. bejegyzett védjegye vagy védjegye az Egyesült Államokban és/vagy más országokban. Az Apple, a Macintosh, a Mac OS, az iPhone, az iPad és az iPod az Apple Inc. bejegyzett védjegye az Egyesült Államokban és más országokban. A jelen dokumentumban felhasznált egyéb szoftver- és terméknevek az azokat kifejlesztő vállalatok védjegyei vagy bejegyzett védjegyei. A Wi-Fi és a Wi-Fi Alliance a Wi-Fi Alliance bejegyzett védjegye. Mindazon cégek, amelyek szoftvereinek nevei szerepelnek az útmutatóban, rendelkeznek a tulajdonukban levő programhoz tartozó Szoftver licencszerződéssel. A Brother-termékeken, kapcsolódó dokumentumokon és egyéb anyagokon feltüntetett minden más itt említett márkanév és vállalatnév a megfelelő vállalatok védjegye vagy bejegyzett védjegye.

Kellékek

Kellék Leírás
Szalagkazetta Brother TZe szalag (szélesség: 3,5 mm, 6 mm, 9 mm, 12 mm, 18 mm, 24 mm)
Hálózati adapter AD-E001
Újratölthető Li-ion akkumulátor BA-E001 (Opcionális tartozék a PT-P750W-hez)

A kompatibilis operációs rendszerekkel kapcsolatos legfrissebb információkért látogassa meg a Brother support weboldalt a következő címen: support.brother.com.

Újratölthető Li-ion akkumulátor

☠️ VESZÉLY

Közvetlen vészhelyzetre hívja fel a figyelmet, amely halálhoz vagy súlyos sérüléshez vezethet, ha a készüléket nem az alábbi figyelmeztetések és utasítások szerint használja.

Kövesse az itt leírt óvintézkedéseket az újratölthető Li-ion akkumulátorra (a továbbiakban „újratölthető akkumulátor") vonatkozóan. Ellenkező esetben az akkumulátor túlmelegedése, szivárgása vagy elrepedése elektromos zárlathoz, robbanáshoz, füsthöz, tűzhöz, áramütéshez, Ön és mások személyi sérüléséhez vagy a készülék és más vagyontárgyak megrongálódásához vezethet.

Tippek az újratölthető Li-ion akkumulátor használatához

Az újratölthető Li-ion akkumulátor jellemzői

Az újratölthető Li-ion akkumulátor tulajdonságainak megértése lehetővé teszi annak optimális használatát.

Az újratölthető Li-ion akkumulátor behelyezése

A P-touch készülék akkumulátortartó fedelének (12) kinyitása után helyezze be az újratölthető Li-ion akkumulátort (BA-E001) a megfelelő irányba. Nyomja le az akkumulátort, amíg a helyére nem kattan.

Az újratölthető Li-ion akkumulátor eltávolításához végezze el fordított sorrendben a behelyezés lépéseit.

Az újratölthető Li-ion akkumulátor feltöltése

Az újratölthető Li-ion akkumulátort a P-touch készülékbe helyezve is fel lehet tölteni. Az újratölthető Li-ion akkumulátor feltöltéséhez kövesse a következő eljárást:

  1. Helyezze be az újratölthető Li-ion akkumulátort a P-touch készülékbe.
  2. Csatlakoztassa a hálózati adaptert (AD-E001) a P-touch készülékhez (14).
  3. Csatlakoztassa a hálózati adaptert egy elektromos aljzathoz.

MEGJEGYZÉS: A Li-ion akkumulátor teljes feltöltése 6 órára van szükség.

Az újratölthető Li-ion akkumulátor töltésének leállítása

Az újratölthető Li-ion akkumulátor töltésének leállításához húzza ki a hálózati adapter vezetékét.

1 A P750W kicsomagolása és az alkatrészek leírása

A P-touch használata előtt ellenőrizze, hogy a készülék csomagolása tartalmazza-e a következő elemeket. Ha bármelyik elem hiányzik vagy sérült, vegye fel a kapcsolatot Brother viszonteladóval.

A P-touch készülék alkatrészei:

Hálózati adapter használatával: Csatlakoztassa az AD-E001 hálózati adaptert a készülékhez (14) és egy elektromos aljzathoz.

Elemek használata: Helyezze be az LR6 vagy HR6 típusú elemeket az akkumulátortartóba (12).

VIGYÁZAT: Ha hosszabb ideig nem kívánja használni a P-touch címkézési rendszert, akkor vegye ki az elemeket. Az elemeket ne dobja az általános hulladékgyűjtőbe, hanem juttassa el egy megfelelő begyűjtési pontra. Emellett tartson be minden hatályos rendeletet. Az elemek tárolásakor vagy kiselejtezésekor tekerje be azokat (például celofánszalagba) a rövidzárlat megelőzése érdekében. (Példa az elemek szigetelésére: 1. Celofánszalag, 2. Alkáli vagy Ni-MH elem)

MEGJEGYZÉS: Az ajánlott elemekkel kapcsolatos információkért látogassa meg a support.brother.com címet.

2 Szalagkazetta beállítása

Nyissa fel a kazettafedelet (15). Helyezze be a szalagkazettát a készülékbe, ügyelve arra, hogy a szalag feszes legyen. Zárja le a kazettafedelet.

VIGYÁZAT: Ha nem tudja lezárni a kazettafedélet, ellenőrizze, hogy a fehér kar fenti helyzetben van-e. Ha nem, emelje fel, és rögzítse a hátlapot.

MEGJEGYZÉS: A szalagkazetta behelyezéskor vagy eltávolításakor ügyeljen rá, hogy a szalag ne akadjon be a kiemelkedésbe (1) vagy nyomtatófejbe (18).

3 Csatlakoztatás az elektromos hálózathoz

Hálózati adapter használatával: Csatlakoztassa az AD-E001 hálózati adaptert a P-touch készülékhez (14) és egy elektromos aljzathoz.

Elemek használata: Helyezze be az LR6 vagy HR6 típusú elemeket az akkumulátortartóba (12).

VIGYÁZAT: Ha hosszabb ideig nem kívánja használni a P-touch címkézési rendszert, akkor vegye ki az elemeket. Az elemeket ne dobja az általános hulladékgyűjtőbe, hanem juttassa el egy megfelelő begyűjtési pontra. Emellett tartson be minden hatályos rendeletet. Az elemek tárolásakor vagy kiselejtezésekor tekerje be azokat (például celofánszalagba) a rövidzárlat megelőzése érdekében. (Példa az elemek szigetelésére: 1. Celofánszalag, 2. Alkáli vagy Ni-MH elem)

MEGJEGYZÉS: Az ajánlott elemekkel kapcsolatos információkért látogassa meg a support.brother.com címet.

4 A P-touch készülék be- és kikapcsolása

Bekapcsolás: Nyomja meg a bekapcsológombot (11).

Kikapcsolás: Nyomja le és tartsa nyomva a bekapcsológombot (11), amíg a státusz jelzőfény (9) narancssárgára nem vált.

MEGJEGYZÉS: A P-touch készülék kikapcsolásakor ne húzza ki a hálózati adaptert, és ne távolítsa el az akkumulátort, amíg az állapotjelző fény ki nem alszik.

5 Címkék létrehozása a P-touch Editor Lite programmal

  1. Kapcsolja be a P-touch készüléket (1), majd nyomja le és tartsa lenyomva az Editor Lite gombot (3), amíg a zöld Editor Lite jelzőfény (2) világítani nem kezd. Csatlakoztassa az USB-kábelt a számítógéphez és PT-P750W készülékhez.
  2. MEGJEGYZÉS: Ha a P-touch készüléket USB-elosztón keresztül csatlakoztatta, felismerési hiba léphet fel.
  3. Az USB-kábel csatlakoztatása után egy párbeszédablak jelenik meg a számítógép képernyőjén. (A következő képernyőképek a számítógép operációs rendszerétől függően eltérhetnek.)
    • Windows Vista®: Kattintson a [P-touch Editor Lite] lehetőségre.
    • Windows® 7: Kattintson a(z) [Mappa megnyitása a fájlok megtekintéséhez], majd kattintson duplán a(z) [PTLITE10].
    • Windows® 8/Windows® 8.1: Kattintson az [Indít] képernyőre majd a [PT-P750W], [Mappa megnyitása a fájlok megtekintéséhez] lehetőségre, végül kattintson duplán a [PTLITE10] ikonra.
    • Mac OS X v10.7.5/10.8.x/10.9.x: Kattintson duplán az asztalon található [PT-P750W] elemre, majd a [P-touch Editor Lite] alkalmazás ikonjára.
  4. MEGJEGYZÉS: Ha nem látja a párbeszédablakot, az egy másik nyitott program ablaka mögött rejthető. Kicsinyítse le az ablakokat a párbeszédablak megjelenítéséhez. A P-touch Editor Lite használatával kapcsolatos részletes információkért kérjük, látogasson el a Brother support weboldalára.

A P-touch lecsatlakoztatása

6 P-touch Editor letöltése és Nyomtató illesztőprogram

A speciális szerkesztési funkciók használatához töltse le a nyomtató-illesztőprogramot és a P-touch Editor alkalmazást támogatási oldalunkról, majd telepítse ezeket: www.brother.com/inst.

A P-touch Editor szolgáltatásai:

Segítségével számos lehetősége nyílik arra, hogy könnyedén alkosson összetett egyéni címkéket betűtípusok, sablonok és ClipArt illusztrációk felhasználásával.

Állapotjelző fények magyarázata

Jelzőfény Üzemállapot
Wi-Fi ? Zölden világít: Vezeték nélkül csatlakoztatva.
Zölden villog: Nincs vezeték nélküli kapcsolat.
Nem világít: A Wireless Direct üzemmód le van tiltva (a készüléket nem lehet csatlakozni).
Zölden világít: A Wireless Direct üzemmód engedélyezve van (a készüléket csatlakoztathata).
NFC Zölden világít: Egy NFC-kompatibilis készüléket helyeztek a P-touch közelébe (elküldte a NFC-címke adatait).
Zölden világít→Rövidre alszik ki: A Wireless Direct beállítása folyamatban van (a felhasználó egy készüléket csatlakoztat).
Állapot ? Zölden világít: A készülék BE van kapcsolva.
Zölden villog: Adatok fogadása a számítógépről. Adatátvitel.
Narancssárgán világít: Visszaállítási eljárás megkezdése vagy a visszaállítási eljárás közben megnyomta az Adagolás/Vágás gombot.
Narancssárgán villog: Gyári alapbeállítások visszaállítása folyamatban.
Hűtés (várakozás, amíg a hőmérséklet le nem csökken).
Pirosan világít: A következő hibák valamelyike fordult elő. A piros jelzőfény 0,9 másodperces időközönként villog: Nincs szalagkazetta, Nem megfelelő szalagkazetta van behelyezve, Nem kompatibilis a behelyezett szalagkazetta, Nyomtatás közben kinyitották a kazettafedelet, Átviteli hiba, Túlmelegedési hiba, Vágóeszköz hiba.
Pirosan villog: Rendszerhiba.
Nem világít: A P-touch indítása folyamatban.
Akkumulátor ? A töltés befejeződött. Az újratölthető akkumulátor teljesen fel van töltve.
Narancssárgán világít: Töltés.
Narancssárgán villog: Az akkumulátor töltési szintje felére vagy az alá csökkent (a lámpa egyre gyorsabban villog az akkumulátor lemerülésével).
A narancssárga jelzőfény 0,5 másodperces időközönként villog: Töltse fel az akkumulátort.

A P-touch beállításainak visszaállítása

A kikapcsolt állapotban levő P-touch készüléken nyomja le és tartsa lenyomva az Adagolás/Vágás gombot, miközben nyomva tartja a bekapcsológombot. Amikor az Editor Lite jelzőfény villogni kezd és a státusz jelzőfény narancssárgára vált, nyomja le hatszor az Adagolás/Vágás gombot, miközben nyomva tartja a bekapcsológombot. A P-touch visszaáll a gyári alapértelmezett beállításokra.

Brother iPrint&Label

A Brother iPrint&Label segítségével számítógép nélkül, közvetlenül a mobileszközéről használhatja a Brother készülék funkcióit. Egyszerűen csak keressen rá a „Brother iPrint&Label" alkalmazásra az App Store vagy a Google Play alkalmazásboltban.

PDF preview unavailable. Download the PDF instead.

ptp750w hun ug d01k48001 03

Related Documents

Preview Brother P-touch PT-E560BTVP Industrial Label Maker - Technical Specifications
Detailed technical specifications for the Brother P-touch PT-E560BTVP portable industrial label maker, including features, media compatibility, software, and connectivity options.
Preview Brother PT-D460BT Label Maker: User Guide and Safety Information
Comprehensive guide for the Brother PT-D460BT Label Maker, covering safety precautions, basic operations, printing from various devices, troubleshooting, and contact information.
Preview Brother QL-810W and QL-820NWB Label Printer User's Guide
Comprehensive user's guide for Brother QL-810W and QL-820NWB label printers, detailing setup, operation, printing, network configuration, and troubleshooting. Access support resources at support.brother.com.
Preview Brother P-touch H110 User Guide: Creating Labels
Learn how to use your Brother P-touch H110 labeling machine to create custom, self-adhesive labels. This guide covers setup, basic usage, formatting, and troubleshooting.
Preview Brother PT-D460BT P-touch Label Maker: User Guide, Safety & Operation
Comprehensive guide for the Brother PT-D460BT P-touch label maker, covering setup, operation, safety precautions, troubleshooting, and regulatory information. Learn how to create professional labels for various needs.
Preview Brother PT-E110 Industrial Handheld Labeling Tool Datasheet
Detailed specifications, features, kit contents, and accessories for the Brother PT-E110 industrial handheld labeling tool. Learn about its QWERTY keyboard, print capabilities, tape compatibility, and durability for professional labeling needs.
Preview Brother PT-D200 Electronic Labeling System User Guide
User guide for the Brother PT-D200 Electronic Labeling System, covering safety precautions, basic usage, advanced features like templates and DECO MODE, troubleshooting, and specifications.
Preview Brother PT-P700 Electronic Labeling System User's Guide
This user's guide provides comprehensive instructions for the Brother PT-P700 Electronic Labeling System. It covers safety precautions, setup, parts description, connecting power, using P-touch Editor Lite software, disconnecting the device, installing drivers, troubleshooting common issues, and technical specifications. Learn how to create professional labels efficiently.