TCL 20 SE - Instrukcja Obsługi

1.1 Przegląd urządzenia

Opis elementów telefonu:

• Złącze słuchawkowe: Standardowe złącze audio.
• Mikrofon: Do rozmów i nagrywania dźwięku.
• Odbiornik: Do słuchania dźwięku podczas rozmowy.
• Aparat z przodu telefonu: Do robienia zdjęć i nagrywania wideo.
• Ekran dotykowy: Główny interfejs użytkownika.
• Przyciski głośności: Do regulacji głośności.
• Przycisk zasilania: Do włączania/wyłączania ekranu, blokowania i włączania/wyłączania telefonu.
• Przycisk Wstecz: Do powrotu do poprzedniego ekranu lub zamknięcia elementów.
• Przycisk ekranu głównego: Do powrotu do ekranu głównego.
• Ostatnio używane aplikacje: Do przeglądania i przełączania się między ostatnio używanymi aplikacjami.
• Głośnik: Do odtwarzania dźwięku.
• USB Typ C: Port do ładowania i transferu danych.
• Gniazdo karty SIM / gniazdo karty microSD: Do obsługi kart SIM i pamięci.
• Przycisk Asystenta Google: Do szybkiego uruchamiania Asystenta Google.
• Aparat (tył): Główny aparat telefonu.
• Lampa błyskowa z tyłu: Do doświetlania zdjęć.

1.2 Pierwsze kroki

1.3 Ekran główny

Ekran główny służy do szybkiego dostępu do ulubionych elementów (aplikacji, skrótów, folderów, widgetów). Aby przejść do ekranu głównego, naciśnij przycisk powrotu do ekranu głównego.

• Pasek stanu: Zawiera ikony stanu i powiadomienia. Przesuń w dół, aby otworzyć panel powiadomień.
• Pasek wyszukiwania: Do wyszukiwania tekstem lub głosowo.
• Pasek ulubionych aplikacji: Zawiera najczęściej używane aplikacje. Można je przesuwać lub usuwać.

Korzystanie z ekranu dotykowego:

• Dotknięcie: Otwieranie aplikacji lub wybieranie elementów.
• Dotknięcie i przytrzymanie: Wyświetlanie dodatkowych opcji.
• Przeciąganie: Przesuwanie obiektów po ekranie.
• Przesuwanie: Przewijanie aplikacji, obrazów i stron internetowych.
• Szybkie przesuwanie: Szybsze przewijanie elementów.
• Ściskanie/rozciąganie: Zmiana rozmiaru elementów na ekranie.
• Obrót: Automatyczna zmiana orientacji ekranu (pionowa/pozioma).

Pasek stanu: Wyświetla status telefonu i powiadomienia. Przesunięcie w dół otwiera panel powiadomień, a ponowne przesunięcie panel szybkiego dostępu do ustawień.

1.4 Wprowadzanie tekstu

Korzystanie z klawiatury ekranowej:

Klawiatura ekranowa umożliwia wprowadzanie tekstu. Można zmieniać jej orientację.

Edycja tekstu: Naciśnij i przytrzymaj lub dwukrotnie naciśnij tekst, aby go edytować. Użyj znaczników do zaznaczenia tekstu i wybierz opcje: Wytnij, Kopiuj, Udostępnij.

Wprowadzanie nowego tekstu: Dotknij miejsca, w którym chcesz wpisać tekst. Kursor zacznie migać. Możesz wkleić wcześniej skopiowany tekst.

2.1 Aparat

Uruchamianie aparatu: Dostępne z ekranu głównego, ekranu blokady lub poprzez skrót klawiszowy (dwukrotne naciśnięcie przycisku zasilania).

Opis elementów interfejsu aparatu:

• 1 Wybierz filtr: Zastosowanie efektów wizualnych.
• 2 Lampa błyskowa: Włączanie/wyłączanie lampy błyskowej.
• 3 Rób zdjęcia czasowe: Robienie zdjęć z opóźnieniem.
• 4 Rób zdjęcia HDR: Poprawa jakości zdjęć w trudnych warunkach oświetleniowych.
• 5 Zbliżaj/oddalaj: Zoomowanie obrazu.
• 6 Włączaj/wyłączaj tryb ultra szeroki: Zmiana pola widzenia obiektywu.
• 7 Przełącz się między aparatem przednim i tylnym: Zmiana kamery.
• 8 Zrób zdjęcie: Wykonanie fotografii.
• 9 Ustawienia: Dostęp do dodatkowych opcji aparatu.
• 10 Rozmiar zdjęcia: Wybór rozdzielczości zdjęć.
• 11 Zoom: Użyj gestu szczypania/rozciągania do zbliżania/oddalania.
• 12 Podgląd multimediów: Wyświetlanie zrobionych zdjęć i nagranych filmów.
• 13 Obiektyw Google: Narzędzie do rozpoznawania obiektów, tekstu, roślin i zwierząt.

Robienie zdjęcia: Ustaw obiekt w kadrze, dotknij ekranu, aby ustawić ostrość, a następnie naciśnij przycisk migawki. Można robi zdjęcia seryjne.

Nagrywanie filmu: Dotknij opcji WIDEO, aby rozpocząć nagrywanie. Dotknij ikony ⚫, aby rozpocząć lub zatrzymać nagrywanie. Można robi zdjęcia podczas nagrywania.

Dalsze operacje: Przeglądanie zdjęć/filmów, udostępnianie, powrót do menu Aparatu.

Tryby aparatu: WIĘCEJ, PANORAMA, ANIMACJA POKLATKOWA, DŁUGI CZAS EKSPOZYCJI, SUPER MARKO, ZWOLNIONE TEMPO, AUTO, WIDEO, PORTRET, ZAWODOWIEC.

Ustawienia aparatu: Rozmiar, Wykrywanie sceny SI, Wykrywanie kalorii, Inteligentne wytyczne, Funkcja przycisku głośności, Dotknij, aby zrobić zdjęcie, Siatka.

2.2 Galeria

Galeria służy do przeglądania zdjęć i odtwarzania filmów. Oferuje również funkcje edycji.

• 1 Więcej opcji: Dostęp do dodatkowych funkcji.
• 2 Eksploruj: Grupowanie zdjęć dla łatwiejszego wyszukiwania.
• 3 Albumy: Automatyczne grupowanie zdjęć, nagrań wideo i zrzutów ekranu.
• 4 Chwile: Wyświetlanie ostatnio zrobionych zdjęć i nagrań wideo.

Obróbka zdjęć: Obracanie, przycinanie, udostępnianie, ustawianie jako kontakt/tapeta.

Zarządzanie albumami: Tworzenie, przenoszenie/kopiowanie i usuwanie albumów.

2.3 Muzyka

Telefon umożliwia odtwarzanie plików muzycznych z pamięci telefonu lub karty microSD.

Odtwarzanie utworów: Przesuń w górę na ekranie głównym i dotknij opcji Muzyka. Dostępne są opcje pauzy, odtwarzania, następnego utworu, wyszukiwania i ustawień muzyki.

3.1 Telefon

Nawiązywanie połączenia: Dotknij ikony telefonu w zasobniku Ulubione. Można wybiera numery z klawiatury, z kontaktów lub z rejestru połączeń.

Połączenie międzynarodowe: Naciśnij i przytrzymaj 0, aby wprowadzić „+”, a następnie podaj numer kierunkowy kraju i numer telefonu.

Połączenie alarmowe: Wybierz numer alarmowy i naciśnij przycisk połączenia. Funkcja może działać nawet bez karty SIM.

Odbieranie i odrzucanie połączeń: Przesuń w górę, aby odebrać, lub w dół, aby odrzucić. Można odrzucić połączenie i wysłać wiadomość.

Łączenie się z pocztą głosową: Naciśnij i przytrzymaj opcję 1.

W trakcie połączenia: Regulacja głośności, wyciszanie, głośnik, dodawanie połączeń, wstrzymywanie, scalanie połączeń.

3.2 Kontakty

Menu Kontakty umożliwia szybki dostęp do danych kontaktowych. Można synchronizować kontakty z kontem Google.

Dostęp do Kontaktów: Dotknij ikony kontaktów z poziomu zasobnika aplikacji.

Dodawanie kontaktu: Dotknij ikony + na liście kontaktów, aby utworzyć nowy kontakt. Wprowadź dane i zapisz. Można dodać zdjęcie.

Dodawanie/usuwanie kontaktu z Ulubionych: Naciśnij kontakt, aby wyświetlić szczegóły, a następnie dotknij ikony gwiazdki.

Edycja kontaktów: Wybierz "Edytuj kontakt" na ekranie szczegółów kontaktu.

Udostępnianie kontaktów: Naciśnij i przytrzymaj kontakt, a następnie wybierz opcję udostępniania.

Konta: Synchronizacja kontaktów i danych z różnych kont.

3.3 Wiadomości

Telefon umożliwia tworzenie, edycję i wysyłanie wiadomości SMS oraz MMS.

Wprowadzanie nowej wiadomości: Dotknij ikony Wiadomości. Wpisz tekst i wyślij.

Wysyłanie wiadomości tekstowych: Dodaj odbiorców, wpisz tekst i wyślij.

Wysyłanie wiadomości multimedialnych (MMS): Można wysyłać pliki wideo, obrazy, dźwięki itp. Wiadomość SMS zostanie automatycznie przekształcona w MMS po dodaniu pliku multimedialnego.

Zarządzanie wiadomościami: Przeglądanie wiadomości w formie dialogu.

3.4 Kalendarz

Kalendarz służy do śledzenia ważnych spotkań i terminów.

Widok kalendarza: Harmonogram, Dzień, 3 dni, Tydzień, Miesiąc.

Tworzenie nowych wydarzeń: Dotknij ikony +, uzupełnij informacje, zaproś gości i zapisz.

Usuwanie i edytowanie wydarzeń: Przejdź do ekranu szczegółów wydarzenia i wybierz opcję edycji lub usunięcia.

3.5 Zegar

Telefon posiada wbudowany zegar.

Alarm: Ustawianie alarmów, dodawanie nowych, edycja i usuwanie istniejących.

Zegar: Wyświetlanie daty i godziny, dodawanie miast.

Licznik (Timer): Ustawianie czasu, rozpoczynanie, zatrzymywanie i zerowanie odliczania.

Stoper: Uruchamianie, zatrzymywanie, zerowanie stopera i zapisywanie czasów.

3.6 Kalkulator

Kalkulator umożliwia wykonywanie obliczeń matematycznych. Dostępne są tryby podstawowy i naukowy, a także przeliczanie walut i jednostek.

3.7 Aplikacje TCL

• NXTVISION: Poprawia wygląd zdjęć, filmów i gier, oferując lepszą jakość obrazu.
• TCL+: Dostarcza informacje o firmie TCL, trendach i nowościach w mediach społecznościowych.

3.8 Inne aplikacje

Telefon zawiera preinstalowane aplikacje. Więcej aplikacji można pobrać ze sklepu Google Play.

3.9 Aplikacje Google

Aplikacje Google (Chrome, Gmail, Mapy, YouTube, Sklep Play, Duo, Zdjęcia) są fabrycznie instalowane i oferują szeroki zakres funkcji. Zaleca się logowanie za pomocą konta Google.

4.1 Wi-Fi

Można łączyć się z Internetem przez sieć Wi-Fi. Włącz funkcję Wi-Fi w Ustawieniach. Wykrywane sieci będą wyświetlane, a po wybraniu można się z nimi połączyć, podając hasło w razie potrzeby. Można również dodawać nowe sieci.

4.2 Bluetooth

Bluetooth umożliwia bezprzewodową komunikację. Włącz funkcję Bluetooth w Ustawieniach. Można zmieniać nazwę urządzenia i parować je z innymi urządzeniami Bluetooth. Aby rozłączyć się z urządzeniem, wybierz "Zapomnij".

4.3 Karta SIM i sieć komórkowa

Ustawienia dotyczące kart SIM, roamingu danych, preferowanego typu sieci i użycia danych. Można włączyć dane komórkowe i oszczędzanie danych.

Dane komórkowe: Włącz lub wyłącz przesyłanie danych przez sieć komórkową.

Tryb samolotowy: Wyłącza wszystkie połączenia bezprzewodowe.

4.4 Połączone urządzenia

Hotspot i tethering: Umożliwia udostępnianie połączenia danych telefonu przez Wi-Fi, Bluetooth lub USB.

VPN: Umożliwia łączenie się z zabezpieczonymi sieciami lokalnymi. Można dodawać, łączyć się/rozłączać i edytować sieci VPN.

NFC: Umożliwia wymianę danych przez zbliżenie.

4.5 Wyświetlacz

Jasność ekranu: Ręczna lub automatyczna regulacja jasności.

Tryb ciemny: Zmniejsza zmęczenie oczu.

Tryb ochrony oczu: Ogranicza promieniowanie ultrafioletowe.

Uśpienie: Automatyczne wyłączanie ekranu.

Orientacja: Ustawienie automatycznego obracania ekranu.

Pasek stanu i wcięcie: Konfiguracja paska stanu, szybkości sieci, powiadomień i poziomu baterii.

Aplikacje na pełnym ekranie: Automatyczne dostosowywanie aplikacji do wyświetlania na pełnym ekranie.

4.6 Ekran główny i ekran blokady

Ustawianie aplikacji na ekranie głównym, wybieranie tapet i motywów.

4.7 Dźwięk i wibracje

Konfiguracja dzwonków połączeń, powiadomień, alarmów oraz ustawień dźwięku klawiatury i dotyku. Tryb "Nie przeszkadzać" pozwala na wyciszenie telefonu.

4.8 Przyciski i gesty

Nawigacja systemowa: Wybór układu przycisków nawigacji.

Gesty: Ustawianie gestów ułatwiających obsługę (np. wyciszanie przez obracanie, zrzuty ekranu 3 palcami).

4.9 Funkcje zaawansowane

• Tryb gier: Blokuje powiadomienia i optymalizuje wydajność podczas gry.
• Polecanie aplikacji: Sugeruje aplikacje na podstawie nawyków użytkownika.
• Wielu użytkowników: Tworzenie oddzielnych przestrzeni dla różnych użytkowników.
• Ochrona prywatności: Przypomnienia o podejrzanym zachowaniu, ochrona danych osobowych, dziennik zabezpieczeń.
• Pasek przy krawędzi: Szybki dostęp do ulubionych aplikacji lub funkcji.
• Blokada zdalna: Zdalne blokowanie telefonu w przypadku utraty.

4.10 Inteligentne zarządzanie

Poprawia wydajność telefonu poprzez automatyczne skanowanie i optymalizację, oszczędzając energię i pamięć.

4.11 Zabezpieczenia i biometryka

Blokada ekranu: Ustawianie metody blokady (przesuwanie, wzór, PIN, hasło, odcisk palca, rozpoznawanie twarzy).

Inteligentne blokowanie: Utrzymuje urządzenie bez blokady w bezpiecznych sytuacjach.

Blokada aplikacji: Chroni prywatność, blokując aplikacje.

Inne: Ustawienia alarmowe, administrator urządzenia, blokada karty SIM, szyfrowanie, przypinanie ekranu.

4.12 Lokalizacja

Ustawianie dostępu aplikacji do lokalizacji urządzenia.

4.13 Prywatność

Zarządzanie dostępem aplikacji do danych i funkcji, ukrywanie haseł, zapisywanie działań.

4.14 Aplikacje

Wyświetlanie szczegółów aplikacji, zarządzanie użyciem danych.

4.15 Pamięć

Sprawdzanie ustawień pamięci i zwalnianie miejsca.

4.16 Konto TCL

Zarządzanie urządzeniami i aplikacjami TCL.

4.17 Konta

Dodawanie i usuwanie kont poczty elektronicznej i innych kont, synchronizacja danych.

4.18 Cyfrowe dobre samopoczucie i kontrola rodzicielska

Monitorowanie czasu spędzonego przy telefonie i aplikacjach, ustawianie limitów.

4.19 Google

Konfiguracja ustawień konta i usług Google.

4.20 Ułatwienia dostępu

Konfiguracja wtyczek ułatwień dostępu.

4.21 System

Informacje o telefonie: Wyświetlanie danych modelu, procesora, aparatu, numeru kompilacji itp.

Aktualizacje systemowe: Sprawdzanie i instalowanie aktualizacji oprogramowania.

Języki i wprowadzanie tekstu: Konfiguracja języka, klawiatury, wprowadzania głosowego.

Data i godzina: Ustawianie sposobu wyświetlania daty i godziny.

Kopie zapasowa: Tworzenie kopii zapasowej ustawień i danych aplikacji na serwerach Google.

Opcje dla programistów: Dostępne po siedmiokrotnym dotknięciu "Numer kompilacji".