Lenovo 12XH0008SP ThinkSmart Tiny Kit User Guide

User Guide for Lenovo models including: 12XH0008SP ThinkSmart Tiny Kit, 12XH0008SP, ThinkSmart Tiny Kit, Tiny Kit, Kit

Yolanda Zeng

Lenovo ThinkSmart Tiny Kit Intel Core™ i3 i3-13100T 16 GB DDR4-SDRAM 256 GB SSD Windows 11 IoT Enterprise Mini PC Black Safety and Warranty Guide for Class B (1.1 MB)

Lenovo 12XH0008FR

Lenovo 12XH0008SP

Lenovo ThinkSmart Tiny Kit Controller Intel Core™ i3 i3-13100T 16 GB DDR4-SDRAM 256 GB SSD Windows 11 IoT Enterprise Mini PC Black Safety and Warranty Guide for Class B (1.1 MB)

Lenovo 12XH0008MT

File Info : application/pdf, 16 Pages, 1.06MB

mmo 122938640 1746624387 894 1023274

https://smartsupport.lenovo.com/contactus

https://smartsupport.lenovo.com/supportphonelist
https://www.lenovo.com/warranty/llw_02 PDF https://smartsupport.lenovo.com/warrantylookup

Safety information
Plastic bag notice
DANGER: Plastic bags can be dangerous. Keep plastic bags away from babies and children to avoid danger of suffocation.
Lithium coin-cell battery notice (for selected models)
DANGER: Danger of explosion if battery is incorrectly replaced. If the coin-cell battery is not a CRU, do not attempt to replace the coin-cell battery. Replacement of the battery must be done by a Lenovo-authorized repair facility or technician. The Lenovo-authorized repair facilities or technicians recycle Lenovo batteries according to local laws and regulations. When replacing the lithium coin-cell battery, use only the same type or equivalent type that is recommended by the manufacturer. The battery contains lithium and can explode if not properly used, handled, or disposed of. Swallowing the lithium coin-cell battery will cause chocking or severe internal burns in just two hours and might even result in death. Keep batteries away from children. If the lithium coin-cell battery is swallowed or placed inside any part of the body, seek medical care immediately. Do not: Throw or immerse into water Heat to more than 100°C (212°F) Repair or disassemble Leave in an extremely low air pressure environment Leave in an extremely high-temperature environment Crush, puncture, cut, or incinerate Dispose of the battery as required by local ordinances or regulations. The following statement applies to users in the state of California, U.S.A. California Perchlorate Information: Products containing manganese dioxide lithium coin-cell batteries may contain perchlorate. Perchlorate Material - special handling may apply, see https://www.dtsc.ca.gov/hazardouswaste/perchlorate
Compliance, recycling, and environmental information (for specific countries or regions)
Compliance information
The latest compliance information is available at https://www.lenovo.com/compliance. Electromagnetic emission notices This device has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device. The Generic Safety and Compliance Notices for this product provides the complete Class B compliance statements that are applicable to this device. European Union (EU) / United Kingdom (UK) - Radio Equipment Compliance
EU contact: Lenovo (Slovakia), Landererova 12, 811 09 Bratislava, Slovakia
UK contact: Lenovo, 3rd Floor, 25 Templer Avenue, Farnborough, GU14 6FE, UK.
Hereby, Lenovo declares that the radio equipment with wireless communications is in compliance with Directive 2014/53/EU, as well as UK Radio Equipment Regulations SI 2017 No. 1206. The full texts of the system declarations of conformity are available at https://www.lenovo.com/us/en/compliance/eu-doc for EU and https://www.lenovo.com/us/en/compliance/uk-doc for UK. Usage of this device is limited to indoor use in the WLAN band 5150 - 5350 MHz. Radio frequency compliance information Devices equipped with wireless communications comply with the radio frequency and safety standards of any country or region in which it has been approved for wireless use. Additional compliance information Regulatory labels Your government-required information may be provided through a physical label on the product, or the product packaging. Australian Consumer Law Our goods come with guarantees that cannot be excluded under the Australian Consumer Law. You are entitled to a replacement or refund for a major failure and compensation for any other reasonably foreseeable loss or damage. You are also entitled to have the goods repaired or replaced if the goods fail to be of acceptable quality and the failure does not amount to a major failure.

Recycling and environmental information
Lenovo encourages owners of information technology (IT) equipment to responsibly recycle their equipment when it is no longer needed. Lenovo offers a variety of programs and services to assist equipment owners in recycling their IT products. For information on recycling Lenovo products, go to https://www.lenovo.com/recycling. For additional recycling and environmental statements, refer to your Generic Safety and Compliance Notices. The latest environmental information about our products is available at https://www.lenovo.com/ecodeclaration. Important battery recycling and WEEE information
Don't dispose of your product or battery with your household waste. Refer to the Generic Safety and Compliance Notices that came with your product for further information, or go to https://www.lenovo.com/recycling.
Legal notice
For additional legal notices, refer to the Generic Safety and Compliance Notices at https://smartsupport.lenovo.com/docs/generic_notices_smart_class_b.

. . :
( )
. : . CRU
.Lenovo Lenovo Lenovo . . .
. .
. :
( °212) °100

.
( )

.https://www.lenovo.com/compliance
.B . B
.
.

. (IT) Lenovo . Lenovo
.https://www.lenovo.com/recycling Lenovo .
.https://www.lenovo.com/ecodeclaration (WEEE)
. .https://www.lenovo.com/recycling

Printed in China PN: SP41L55661

.https://smartsupport.lenovo.com/docs/generic_notices_smart_class_b
Informasi keamanan
Pemberitahuan tentang kantung plastik
BAHAYA: Kantong plastik bisa menjadi berbahaya. Jauhkan kantung plastik dari bayi atau anakanak untuk menghindari bahaya tercekik.
Pemberitahuan baterai litium sel koin (untuk model tertentu)
BAHAYA: Bahaya ledakan jika baterai diganti dengan cara yang salah. Jika baterai sel koin bukan merupakan CRU, jangan coba-coba mengganti baterai sel koin. Penggantian baterai harus dilakukan di fasilitas reparasi resmi atau oleh teknisi resmi Lenovo. Fasilitas reparasi atau teknisi resmi Lenovo akan mendaur ulang baterai Lenovo sesuai dengan undang-undang dan peraturan lokal. Saat mengganti baterai sel koin litium, gunakan hanya baterai dengan tipe yang sama atau sejenis seperti yang disarankan oleh produsen. Baterai mengandung litium dan dapat meledak jika tidak digunakan, ditangani, atau dibuang dengan benar. Menelan baterai sel koin litium akan menyebabkan tersedak atau luka bakar internal yang parah hanya dalam waktu dua jam dan mungkin bahkan menyebabkan kematian. Jauhkan baterai dari jangkauan anak-anak. Jika baterai sel koin litium tertelan atau masuk ke dalam salah satu bagian tubuh, cari perawatan medis segera. Jangan: Lempar atau rendam ke dalam air Panaskan hingga lebih dari 100°C (212°F) Perbaiki atau bongkar Biarkan di lingkungan bertekanan udara sangat rendah Biarkan berada di lingkungan bersuhu sangat tinggi Hancurkan, lubangi, potong, atau bakar
Buanglah baterai sesuai dengan undang-undang atau peraturan lokal yang berlaku.
Informasi kepatuhan, daur ulang, dan lingkungan (untuk negara atau wilayah tertentu)
Informasi kepatuhan
Informasi kesesuaian terbaru tersedia di https://www.lenovo.com/compliance. Pemberitahuan emisi elektromagnetik Perangkat ini telah diuji dan dinyatakan sesuai dengan batasan untuk perangkat digital Kelas B. Pemberitahuan Keselamatan dan Kepatuhan Umum untuk produk ini memberikan pernyataan kepatuhan Kelas B secara lengkap yang berlaku untuk perangkat ini. Informasi kesesuaian frekuensi radio Perangkat yang dilengkapi dengan komunikasi nirkabel yang sesuai dengan standar keamanan dan frekuensi radio dari negara atau wilayah yang telah memperbolehkan penggunaan fitur nirkabel. Informasi kepatuhan tambahan Label pengaturan Informasi yang diharuskan oleh pemerintah Anda mungkin diberikan melalui label fisik yang tersemat di produk atau kemasan produk.
Informasi daur ulang dan lingkungan
Lenovo mendorong pemilik peralatan teknologi informasi (IT) untuk mendaur ulang peralatan mereka dengan cara yang bertanggung jawab jika tidak digunakan lagi. Lenovo menawarkan beragam program dan layanan untuk membantu pemilik peralatan mendaur ulang produk IT mereka. Untuk informasi tentang daur ulang produk Lenovo, buka https://www.lenovo.com/recycling. Untuk pernyataan daur ulang dan lingkungan, buka Pemberitahuan Keselamatan dan Kepatuhan Umum Anda. Informasi lingkungan terbaru tentang produk kami tersedia di https://www.lenovo.com/ecodeclaration. Informasi penting daur ulang baterai dan WEEE
Jangan buang produk atau baterai bersama limbah rumah tangga. Lihat Pemberitahuan Keselamatan dan Kepatuhan Umum yang disertakan bersama produk untuk informasi lebih lanjut, atau kunjungi https://www.lenovo.com/recycling.
Pemberitahuan legal
Untuk pemberitahuan hukum tambahan, buka Pemberitahuan Keselamatan dan Kepatuhan Umum di https://smartsupport.lenovo.com/docs/generic_notices_smart_class_b.
Informações sobre segurança
Aviso sobre embalagens plásticas
PERIGO: Sacos plásticos podem ser perigosos. Mantenha sacos plásticos fora do alcance de bebês e crianças para evitar o perigo de sufocamento.
Aviso sobre baterias de células de lítio do tipo moeda (em modelos selecionados)
PERIGO: Perigo de explosão se a bateria for substituída incorretamente. Se a bateria de célula do tipo moeda não for CRU, não tente substituir a bateria. A substituição da bateria deve ser feita por uma assistência técnica ou profissional autorizado Lenovo. As assistências técnicas ou profissionais autorizados Lenovo reciclam as baterias Lenovo de acordo com as leis e regulamentações locais. Ao substituir a bateria de célula do tipo moeda de lítio, utilize apenas o mesmo tipo ou um tipo equivalente recomendado pelo fabricante. A bateria contém lítio e pode explodir se não for utilizada, manuseada ou descartada corretamente. Engolir a bateria de célula do tipo moeda de lítio causará choque ou queimaduras internas graves em apenas duas horas e pode até resultar em morte.

Mantenha as baterias longe do alcance de crianças. Se a bateria de célula do tipo moeda de lítio for engolida ou colocada dentro de qualquer parte do corpo, procure cuidados médicos imediatamente. Não: Jogue ou coloque na água Aqueça a mais de 100 °C (212 °F) Conserte nem desmonte Deixe em um ambiente com pressão de ar extremamente baixa Deixe em um ambiente com temperatura extremamente alta Comprima, perfure, corte nem incinere
Descarte a bateria conforme as leis ou regulamentos locais.
Informações sobre conformidade, reciclagem e meio ambiente (para países ou regiões específicas)
Informações sobre conformidade
As informações sobre conformidade mais recentes estão disponíveis em https://www.lenovo.com/compliance.
Avisos sobre emissão eletromagnética Este dispositivo foi testado e atende aos limites estabelecidos para dispositivos digitais Classe B. Os Avisos genéricos sobre segurança e conformidade deste produto fornecem as declarações de conformidade Classe B completas aplicáveis a este dispositivo.
União Europeia (UE)/Reino Unido (UK) - Conformidade com Equipamentos de Rádio
Contato na UE: Lenovo (Slovakia), Landererova 12, 811 09 Bratislava, Slovakia
Contato no Reino Unido: Lenovo, 3rd Floor, 25 Templer Avenue, Farnborough, GU14 6FE, Reino Unido.
Por meio deste, a Lenovo declara que o tipo de equipamento de rádio com comunicações wireless está em conformidade com a Diretiva 2014/53/EU, bem como as Regulamentações de Equipamentos de Rádio do Reino Unido SI 2017 No. 1206. Os textos completos das declarações de conformidade do sistema estão disponíveis em: https://www.lenovo.com/us/en/compliance/eu-doc para a UE e https://www.lenovo.com/us/en/compliance/uk-doc para o Reino Unido.
Informações sobre conformidade de radiofrequência Dispositivos equipados com comunicações sem fio estão em conformidade com os padrões de frequência de rádio e segurança de qualquer país ou região no qual foram aprovados para utilização sem fio. Brasil Este equipamento não tem direito à proteção contra interferência prejudicial e não pode causar interferência em sistemas devidamente autorizados.
Informações adicionais sobre conformidade Etiquetas regulatórias As informações exigidas pelo governo podem ser fornecidas por meio de uma etiqueta física no produto ou na embalagem do produto. Aviso de áudio para o Brasil Ouvir sons com mais de 85 decibéis por longos períodos pode provocar danos ao sistema auditivo.
Informações ambientais e de reciclagem
A Lenovo incentiva os proprietários de equipamentos de TI (Tecnologia da Informação) a fazerem uma reciclagem responsável de seus equipamentos quando não mais precisarem deles. A Lenovo oferece uma variedade de programas e serviços para auxiliar proprietários de equipamentos na reciclagem de seus produtos de TI. Para obter informações sobre como reciclar produtos Lenovo, acesse https://www.lenovo.com/recycling. Para mais declarações ambientais e de reciclagem, consulte os Avisos genéricos sobre segurança e conformidade. As informações ambientais mais recentes sobre nossos produtos estão disponíveis em https://www.lenovo.com/ecodeclaration. Informações importantes sobre reciclagem da bateria e WEEE
Não descarte seu produto ou bateria com o lixo doméstico. Consulte os Avisos genéricos sobre segurança e conformidade que acompanham o produto para obter mais informações ou acesse https://www.lenovo.com/recycling.
Informações sobre reciclagem para o Brasil Descarte de um Produto Lenovo Fora de Uso Equipamentos elétricos e eletrônicos não devem ser descartados em lixo comum, mas enviados à pontos de coleta, autorizados pelo fabricante do produto para que sejam encaminhados e processados por empresas especializadas no manuseio de resíduos industriais, devidamente certificadas pelos orgãos ambientais, de acordo com a legislação local. A Lenovo possui um canal específico para auxiliá-lo no descarte desses produtos. Caso você possua um produto Lenovo em situação de descarte, ligue para o nosso SAC ou encaminhe um e-mail para: reciclar@lenovo.com, informando o modelo, número de série e cidade, a fim de enviarmos as instruções para o correto descarte do seu produto Lenovo.
Aviso legal
Para mais avisos legais, consulte os Avisos genéricos sobre segurança e conformidade em https://smartsupport.lenovo.com/docs/generic_notices_smart_class_b.

: . , .

( )
: . CRU, . Lenovo .
Lenovo Lenovo . , , . , . , .
. , . : - 100°C (212°F) , ,
.
, , ( )

- https://www.lenovo.com/compliance.
B. B, .
/
: Lenovo (Slovakia), Landererova 12, 811 09 Bratislava, Slovakia
: Lenovo, 3rd Floor, 25 Templer Avenue, Farnborough, GU14 6FE, .
Lenovo , 2014/53/E, SI 2017 No. 1206 . https://www.lenovo.com/us/en/compliance/eu-doc https://www.lenovo.com/us/en/compliance/uk-doc .
, , , , .
.

Lenovo (IT) , . Lenovo IT . Lenovo https://www.lenovo.com/recycling.
. - https://www.lenovo.com/ecodeclaration.
WEEE
, . , , https://www.lenovo.com/recycling.

, https://smartsupport.lenovo.com/docs/generic_notices_smart_class_b.
Informacije o sigurnosti
Napomena vezana uz plasticne vreice
OPASNOST: Plasticne vreice mogu biti opasne. Drzite plasticne vreice dalje od djece da izbjegnete opasnost gusenja.
Napomena o tankoj okrugloj litijskoj bateriji (za odabrane modele)
OPASNOST: U slucaju pogresne zamjene baterije, postoji opasnost od eksplozije.
Tanka okrugla baterija nije CRU, stoga je nemojte pokusavati mijenjati. Zamjenu baterije mora obaviti ovlasteni servis ili ovlasteni tehnicar tvrtke Lenovo.

Ovlasteni servisi i tehnicari tvrtke Lenovo recikliraju baterije tvrtke Lenovo u skladu s lokalnim zakonima i propisima. Prilikom zamjene litijske tanke okrugle baterije koristite samo istu ili ekvivalentnu vrstu baterije koju preporucuje proizvoac. Baterija sadrzi litij i moze eksplodirati ako se nepropisno njome koristi i rukuje ili ako se nepropisno odlaze u otpad. Gutanje tanke okrugle litijske baterije prouzrocit e gusenje ili ozbiljne unutarnje opekline u samo dva sata i moze cak i rezultirati smru. Drzite baterije podalje od djece. Ako se tanka okrugla litijska baterija proguta ili stavi u bilo koji dio tijela, odmah potrazite lijecnicku pomo. Nemojte:
Bacati i uranjati u vodu Zagrijavati na temperaturu veu od 100 °C (212 °F) Popravljati i rastavljati bateriju Ostavljati bateriju u okruzenju iznimno niskog tlaka zraka Ostavljati u okruzenju s izrazito visokom temperaturom Zgnjeciti, probusiti, porezati ili zapaliti
Zbrinite bateriju sukladno mjesnim uredbama i propisima.
Informacije o usklaenosti, recikliranju i okolisu (za odreene drzave)
Informacije o usklaenosti
Najnovije informacije o usklaenosti dostupne su na sljedeoj adresi https://www.lenovo.com/compliance.
Napomene o elektromagnetskom zracenju Ovaj je ureaj ispitan i utvreno je da odgovara ogranicenjima za klasu B digitalnih ureaja. Napomene o opoj sigurnosti i sukladnosti za ovaj proizvod sadrzi sve izjave o usklaenosti za ureaje klase B koje se primjenjuju na ovaj ureaj.
Europska unija (EU) / Ujedinjeno Kraljevstvo (UK) sukladnost radijske opreme
Kontakt u EU-u: Lenovo (Slovakia), Landererova 12, 811 09 Bratislava, Slovakia
Kontakt-adresa u Ujedinjenom Kraljevstvu: Lenovo, 3rd Floor, 25 Templer Avenue, Farnborough, GU14 6FE, UK.
Ovime tvrtka Lenovo izjavljuje da je radijska oprema vrste s bezicnom komunikacijom u sukladnosti s Direktivom 2014/53/EU te Pravilnikom o radijskoj opremi u Ujedinjenom Kraljevstvu S.I. 2017. br. 1206. Potpuni tekstovi izjava o sukladnosti sustava dostupni su na https://www.lenovo.com/us/en/compliance/eu-doc za EU i na https://www.lenovo.com/us/en/compliance/uk-doc za UK.
Informacije o usklaenosti radijske frekvencije Ureaji opremljeni podrskom za bezicnu komunikaciju usklaeni su s radiofrekvencijskim i sigurnosnim standardima svih drzava ili regija u kojima su odobreni za bezicnu upotrebu. Dodatne informacije o usklaenosti Pravne oznake
Informacije koje zahtijevaju sluzbena tijela mogu se nalaziti na fizickoj naljepnici na proizvodu ili na pakiranju proizvoda.
Informacije o recikliranju i okolisu
Lenovo potice vlasnike informaticke (IT) opreme da odgovorno recikliraju opremu koja im vise nije potrebna. Lenovo nudi raznolike programe i usluge kao pomo za vlasnike opreme pri recikliranju njihovih IT proizvoda. Informacije o recikliranju proizvoda tvrtke Lenovo potrazite na https://www.lenovo.com/recycling. Dodatne izjave o recikliranju i zastiti okolisa potrazite u Napomene o opoj sigurnosti i sukladnosti. Najnovije informacije o nasim proizvodima vezane uz okolis dostupne su na adresi https://www.lenovo.com/ecodeclaration.
Vazne informacije o recikliranju baterije te elektricne i elektronicke opreme
Ne odlazite proizvod ili bateriju zajedno s kuanskim otpadom. Dodatne informacije potrazite u odjeljku Napomene o opoj sigurnosti i sukladnosti koje ste dobili s proizvodom ili posjetite web-mjesto https://www.lenovo.com/recycling.
Pravna obavijest
Dodatne pravne obavijesti potrazite u dokumentu Napomene o opoj sigurnosti i sukladnosti na web-mjestu https://smartsupport.lenovo.com/docs/generic_notices_smart_class_b.
Bezpecnostní informace
Upozornní na plastový sácek
NEBEZPECÍ: Plastové sácky mohou být nebezpecné. Plastové sácky ukládejte mimo dosah dtí i batolat, abyste zabránili nebezpecí udusení.
Poznámka k lithiové knoflíkové baterii (u vybraných model)
NEBEZPECÍ: Pi nesprávné výmn baterie hrozí nebezpecí exploze. Pokud není knoflíková baterie soucást CRU, nepokousejte se ji mnit. Výmnu této baterie musí provádt specializovaný servis nebo technik autorizovaný spolecností Lenovo. Specializované servisy nebo technici s autorizací Lenovo recyklují baterie Lenovo v souladu s místními zákony a naízeními. Jako náhradu za lithiovou mincovou baterii pouzívejte pouze stejný ci ekvivalentní typ, jako je typ doporucený výrobcem. Baterie obsahuje lithium a pi nesprávném pouzívání, zacházení nebo likvidaci mze explodovat. Spolknutí lithiové baterie zpsobuje dusení nebo vázné vnitní popáleniny bhem pouhých dvou hodin a mze skoncit smrtí. Udrzujte baterie mimo dosah dtí. Pokud dojde ke spolknutí lithiové baterie nebo se baterie dostane do nkteré cásti tla, okamzit vyhledejte lékaskou pomoc. Baterii nesmíte:
Nechat baterii pijít do styku s vodou Zahívat ho na více nez 100 °C Opravovat ho nebo rozebírat Ponechávat v prostedí s extrémn nízkým tlakem vzduchu Ponechávat v prostedí s extrémn vysokou teplotou Rozbít, propíchnout, rozezat nebo zapálit

Likvidace baterie musí být provedena podle místních pedpis a naízení.
Informace o souladu s pedpisy, recyklaci a ochran zivotního prostedí (v urcitých zemích nebo regionech)
Informace o souladu s pedpisy
Nejnovjsí informace o souladu s pedpisy jsou dostupné na adrese https://www.lenovo.com/compliance.
Upozornní na elektromagnetické vyzaování Toto zaízení bylo testováno a je v souladu s omezeními pro digitální zaízení Tídy B. Obecná bezpecnostní upozornní a prohlásení o shod pro tento produkt obsahují kompletní prohlásení o shod s emisní tídou B vztahující se k tomuto zaízení. Evropská unie (EU) / Spojené království (UK) Prohlásení o shod rádiového zaízení
Kontaktní informace pro Evropu: Lenovo (Slovakia), Landererova 12, 811 09 Bratislava, Slovakia
Kontaktní informace pro Velkou Británii: Lenovo, 3rd Floor, 25 Templer Avenue, Farnborough, GU14 6FE, Velká Británie.
Spolecnost Lenovo tímto prohlasuje, ze rádiové zaízení vybavené bezdrátovou technologií vyhovuje smrnici 2014/53/EU a pedpisu Radio Equipment Regulations SI 2017 No. 1206. Úplná znní prohlásení o shod systému pro EU najdete na adrese https://www.lenovo.com/us/en/compliance/eu-doc a pro Velkou Británii na adrese https://www.lenovo.com/us/en/compliance/uk-doc.
Informace o shod rádiových frekvencí Zaízení vybavená bezdrátovým pipojením odpovídají normám pro radiofrekvencní zaízení a bezpecnostním normám kazdé zem a oblasti, ve které byla schválena pro bezdrátové pouzití. Dalsí informace o shod Stítky s pedpisy Vládou pozadované informace mohou být uvedeny na fyzickém stítku na produktu nebo na jeho obalu.
Informace týkající se recyklace a zivotního prostedí
Lenovo podporuje vlastníky zaízení informacních technologií (IT) v odpovdné recyklaci jiz nepotebných zaízení. Lenovo nabízí adu program a sluzeb sbru produkt, které pomáhají vlastníkm zaízení s recyklací jejich produkt IT. Dalsí informace o recyklaci produkt Lenovo naleznete na webové stránce https://www.lenovo.com/recycling. Dalsí prohlásení týkající se recyklace a zivotního prostedí najdete v Obecných bezpecnostních upozornních a prohlásení o shod. Nejnovjsí informace ohledn zivotního prostedí týkající se nasich produkt jsou k dispozici na adrese https://www.lenovo.com/ecodeclaration. Dlezité informace o recyklaci baterie a odpadních elektrických a elektronických zaízení (OEEZ)
Produkt ani baterii nevhazujte do odpadu z domácností. Dalsí informace naleznete v Obecná bezpecnostní upozornní a prohlásení o shod, která byla dodána k vasemu produktu, nebo pejdte na stránku https://www.lenovo.com/recycling.
Právní informace
Dalsí právní informace o tomto produktu naleznete v Obecná bezpecnostní upozornní a prohlásení o shod na adrese https://smartsupport.lenovo.com/docs/generic_notices_smart_class_b.
Sikkerhedsoplysninger
Bemærkning om plasticposer
FARE: Plasticposer kan være farlige. Hold plasticposer uden for børns rækkevidde for at udgå risiko for kvælning.
Bemærkning om litiumbatterier (knapcellebatteri) (for visse modeller)
FARE: Fare for eksplosion, hvis batteriet ikke udskiftes korrekt.
Hvis batteriet ikke er et CRU-batteri, må du ikke forsøge at udskifte batteriet. Udskiftning af batteriet skal udføres af et værksted eller en tekniker, der er godkendt af Lenovo.
De værksteder eller teknikere, der er godkendt af Lenovo, genanvender Lenovo-batterier i overensstemmelse med lokale regler og bestemmelser. Udskift kun litiumbatteriet med et batteri af samme type eller en tilsvarende type, der anbefales af producenten. Batteriet indeholder litium og kan eksplodere, hvis det ikke bruges, håndteres eller kasseres korrekt. Hvis litiumknapcellebatteriet sluges, vil det forårsage kvælning eller alvorlige interne forbrændinger på kun to timer, og det kan endda medføre døden.
Hold batterier væk fra børn. Hvis litium-knapcellebatteriet sluges eller på anden måde kommer ind i kroppen, skal du med det samme søge lægehjælp.
Du må ikke:
Udsætte batteriet for vand Varm op til over 100 °C Åbne det eller forsøge at reparere det Efterlade det i et miljø med ekstremt lavt lufttryk Efterlade det i miljøer med ekstremt højt lufttryk Knuse, punktere, skære eller brænde
Batteriet skal kasseres i henhold til de lokale kommunale bestemmelser.
Oplysninger om overholdelse, genanvendelse og miljø (for specifikke lande eller områder)
Overensstemmelsesoplysninger
De seneste oplysninger om overholdelse findes på https://www.lenovo.com/compliance.

Bemærkninger vedrørende elektromagnetisk stråling Denne enhed er testet og overholder grænseværdierne for en digital enhed af klasse B. De Generelle bemærkninger om sikkerhed og overensstemmelse til dette produkt indeholder de fuldstændige Klasse B-overensstemmelseserklæringer, der gælder for denne enhed. Den Europæiske Union (EU)/Storbritannien (UK) overholdelse af regler for radioudstyr
Kontakt i EU: Lenovo (Slovakia), Landererova 12, 811 09 Bratislava, Slovakia
Kontakt i Storbritannien: Lenovo, 3rd Floor, 25 Templer Avenue, Farnborough, GU14 6FE, Storbritannien.
Lenovo erklærer herved, at radioudstyret med trådløs kommunikation overholder direktiv 2014/53/EU og Storbritanniens regulativer i SI 2017 nr. 1206 for radioudstyr. Hele teksterne til overensstemmelseserklæringerne for systemet er tilgængelig på https://www.lenovo.com/us/en/compliance/eu-doc for EU og på https://www.lenovo.com/us/en/compliance/uk-doc for Storbritannien. Oplysninger om overholdelse af krav til radiofrekvens Enheder, som er udstyret med trådløs kommunikation, overholder radiofrekvens- og sikkerhedsstandarderne i de lande og områder, hvor de er godkendt til trådløs brug. Yderligere oplysninger om overholdelse Lovmæssige mærkningskrav Oplysninger, der kræves af offentlige myndigheder, kan leveres via en fysisk mærkat på produktet eller produktemballagen.
Oplysninger om genanvendelse og miljø
Lenovo opfordrer ejere af (IT)-udstyr til at aflevere udstyret til genbrug på ansvarlig vis, når der ikke længere er brug for udstyret. Lenovo tilbyder en række programmer og serviceydelser, der kan hjælpe med genbrug af IT-produkter. Der er flere oplysninger om genbrug af Lenovoprodukter på https://www.lenovo.com/recycling. Der er flere oplysninger om genanvendelse og miljø i Generelle bemærkninger om sikkerhed og overensstemmelse. De seneste miljømæssige oplysninger om vores produkter kan findes på https://www.lenovo.com/ecodeclaration. Vigtige oplysninger om genbrug batterier og affald af elektrisk og elektronisk udstyr (WEEE)
Du må ikke bortskaffe produktet eller batteriet sammen med husholdningsaffaldet. Se Generelle bemærkninger om sikkerhed og overensstemmelse, der fulgte med produktet, eller gå til https://www.lenovo.com/recycling.
Juridiske bemærkninger
Du kan finde yderligere juridiske bemærkninger i de Generelle bemærkninger om sikkerhed og overensstemmelse på https://smartsupport.lenovo.com/docs/generic_notices_smart_class_b.
Veiligheidsvoorschriften
Kennisgeving over plastic zakken
GEVAAR: Plastic zakken kunnen gevaarlijk zijn. Houd plastic zakken uit de buurt van baby's en kinderen om de kans op verstikking te voorkomen.
Kennisgeving lithium-knoopcelbatterij (voor bepaalde modellen)
GEVAAR: Als de batterij op onjuiste wijze wordt vervangen, bestaat er explosiegevaar. Als de knoopcelbatterij geen CRU is, probeer deze dan niet te vervangen. Het vervangen van de batterij moet worden uitgevoerd door een reparatiebedrijf dat door Lenovo is geautoriseerd. Door Lenovo geautoriseerde repartiebedrijven of -technici recyclen Lenovo-batterijen volgens de plaatselijke wet- en regelgeving. Als u de lithium-knoopcelbatterij vervangt, moet u uitsluitend hetzelfde type of een vergelijkbaar type gebruiken dat wordt aanbevolen door de fabrikant. De batterij bevat lithium en kan bij verkeerd gebruik exploderen. Inslikken van de lithiumknoopcelbatterij leidt binnen slechts twee uur tot verstikking of interne brandwonden en kan zelfs de dood tot gevolg hebben. Houd batterijen buiten bereik van kinderen. Als de lithiumknoopcelbatterij wordt ingeslikt of in een lichaamsdeel terechtkomt, zorg dan onmiddellijk voor medische behandeling. Houd u aan het volgende: Gooi of dompel de batterij niet in het water Leg het apparaat niet op een plek waar het warmer is dan 100 °C Probeer het apparaat niet te repareren of uit elkaar te halen Bewaren in een omgeving met extreem lage luchtdruk Plaats de batterij niet in een omgeving met zeer hoge luchtdruk Verbrijzel, doorboor, snijd en verbrand de batterij niet
Gooi de batterij niet bij het huisvuil weg, maar behandel deze als klein chemisch afval.
Informatie over naleving, recycling en milieu (voor bepaalde landen of regio's)
Informatie over naleving
De meest recente informatie over naleving is beschikbaar op https://www.lenovo.com/compliance. Kennisgevingen elektromagnetische straling Uit tests is gebleken dat dit apparaat voldoet aan de beperkingen die worden opgelegd aan digitale apparaten van Klasse B. De Algemene kennisgevingen over veiligheid en naleving voor dit product bevatten de volledige conformiteitsverklaringen voor klasse B die van toepassing zijn op dit apparaat. Europese Unie (EU) / Verenigd Koninkrijk (VK): Naleving van richtlijnen inzake radioapparatuur
Contactadres in de EU: Lenovo (Slovakia), Landererova 12, 811 09 Bratislava, Slovakia

Contactadres in het VK: Lenovo, 3rd Floor, 25 Templer Avenue, Farnborough, GU14 6FE, VK.
Hierbij verklaart Lenovo dat de radioapparatuur met draadloze communicatie voldoet aan Richtlijn 2014/53/EU en aan de Britse Richtlijnen voor radioapparatuur SI 2017 No. 1206. De volledige conformiteitsverklaringen voor het systeem zijn beschikbaar op https://www.lenovo.com/us/en/compliance/eu-doc voor de EU en op https://www.lenovo.com/us/en/compliance/uk-doc voor het Verenigd Koninkrijk. Informatie over naleving van regels voor radiofrequenties Apparaten die zijn uitgerust met draadloze communicatie voldoen aan de richtlijnen voor radiofrequenties en veiligheidsnormen in alle landen en regio's waar deze zijn goedgekeurd voor draadloos gebruik. Aanvullende informatie over naleving Regelgevingslabels De door uw overheid vereiste informatie kan worden verstrekt via een fysiek label op het product of de productverpakking.
Informatie over recycling en milieu
Lenovo moedigt eigenaren van IT-apparatuur aan om hun apparatuur, wanneer deze niet meer nodig is, op een verantwoorde manier te laten recyclen. Lenovo kent een veelheid aan programma's en services om eigenaren te helpen bij de recycling van hun IT-producten. Ga voor meer informatie over het recyclen van Lenovo-producten naar https://www.lenovo.com/recycling. Raadpleeg de Algemene kennisgevingen over veiligheid en naleving voor meer informatie over recycling en het milieu. De nieuwste milieu-informatie over onze producten is beschikbaar ophttps://www.lenovo.com/ecodeclaration. Belangrijke informatie over recycling van batterijen en WEEE
Gooi het product of de batterij niet weg bij het huishoudelijk afval. Raadpleeg de Algemene kennisgevingen over veiligheid en naleving bij uw product voor meer informatie of ga naar https://www.lenovo.com/recycling.
Juridische informatie
Raadpleeg de Algemene kennisgevingen over veiligheid en naleving op https://smartsupport.lenovo.com/docs/generic_notices_smart_class_b voor aanvullende juridische kennisgevingen voor uw computer.
Turvaohjeet
Muovipusseja koskeva turvaohje
VAARA: Muovipusseista voi aiheutua tukehtumisvaara. Pidä muovipussit poissa pienten lasten ulottuvilta.
Litiumparistoon liittyvä turvaohje (tietyissä malleissa)
VAARA: Paristo voi väärin asennettuna räjähtää. Jos nappiparisto ei ole asiakkaan vaihdettavissa oleva osa, älä yritä vaihtaa sitä. Akun tai pariston saa vaihtaa vain Lenovon hyväksymä huoltoliike tai huoltohenkilö. Lenovon hyväksymät huoltoliikkeet tai huoltohenkilöt kierrättävät Lenovo-akut paikallisten lakien ja säännösten mukaisesti. Litiumnappipariston saa vaihtaa vain samanlaiseen tai vastaavantyyppiseen valmistajan suosittelemaan paristoon. Paristo sisältää litiumia ja voi räjähtää, jos sitä ei käytetä, käsitellä tai hävitetä oikein. Litiumnappipariston nielaiseminen aiheuttaa tukehtumisvaaran ja vakavia sisäisiä palovammoja jo kahden tunnin kuluessa, mikä voi johtaa jopa kuolemaan. Pidä paristot poissa lasten ulottuvilta. Jos nielaiset litiumnappipariston tai se joutuu jonkin kehonosasi sisälle, hakeudu heti lääkäriin. Varoitus: Estä paristoa joutumasta kosketukseen veden kanssa Älä kuumenna yli 100 °C:n lämpötilaan Korjaa tai pura laitetta osiin Älä jätä paristoa matalapaineiseen ympäristöön Älä jätä paristoa korkeapaineiseen ympäristöön Älä litistä, leikkaa tai sytytä paristoa tai tee siihen reikiä
Hävitä paristo ongelmajätteistä säädettyjen lakien sekä viranomaisten määräysten mukaisesti.
Vaatimustenmukaisuus-, kierrätys- ja ympäristötiedot (tietyille maille tai alueille)
Vaatimustenmukaisuustiedot
Uusimmat vaatimustenmukaisuustiedot ovat saatavana osoitteessa https://www.lenovo.com/compliance. Tietoja sähkömagneettisesta säteilystä Tämä laite on testattu ja sen on todettu täyttävän luokan B digitaalisille laitteille asetetut vaatimukset. Tämän tuotteen Yleiset turva- ja vaatimustenmukaisuusohjeet -asiakirja sisältää kaikki tätä laitetta koskevat luokan B yhdenmukaisuusilmoitukset. EEuroopan unioni (EU) / Yhdistynyt kuningaskunta (UK) Radiolaitteiden vaatimustenmukaisuus
Yhteystiedot EU:ssa: Lenovo (Slovakia), Landererova 12, 811 09 Bratislava, Slovakia
Yhteystiedot Yhdistyneessä kuningaskunnassa: Lenovo, 3rd Floor, 25 Templer Avenue, Farnborough, GU14 6FE, UK.
Lenovo ilmoittaa täten, että langattomalla viestintätekniikalla varustettu radiolaite on direktiivin 2014/53/EU sekä Yhdistyneen kuningaskunnan radiolaitteita koskevan säännöksen SI 2017 nro. 1206 mukainen. Järjestelmän vaatimustenmukaisuusvakuutukset ovat saatavilla kokonaisuudessaan osoitteissa https://www.lenovo.com/us/en/compliance/eu-doc (EU) ja https://www.lenovo.com/us/en/compliance/uk-doc (UK).

Tiedot radiotaajuuden vaatimustenmukaisuudesta Langattomalla viestintätekniikalla varustetut laitteet ovat sen maan tai alueen radiotaajuus- ja turvallisuusstandardien mukaisia, joissa ne on hyväksytty langatonta käyttöä varten. Muut vaatimustenmukaisuustiedot Määräykset sisältävät tarrat Viranomaisten edellyttämät tiedot voidaan tarjota tuotteessa tai tuotepakkauksessa olevan fyysisen tarran muodossa.
Kierrätys- ja ympäristötiedot
Lenovo rohkaisee tietotekniikkalaitteiden omistajia kierrättämään laitteensa vastuullisesti, kun niitä ei enää tarvita. Lenovo tarjoaa useita ohjelmia ja palveluja, joiden tarkoituksena on auttaa laitteiden omistajia kierrättämään tietotekniikkatuotteensa. Lisätietoja Lenovo-tuotteiden kierrättämisestä on osoitteessa https://www.lenovo.com/recycling. Lisää kierrätys- ja ympäristötietoja on Yleisissä turva- ja vaatimustenmukaisuusohjeissa. Uusimmat tuotteitamme koskevat ympäristötiedot ovat saatavilla osoitteessa https://www.lenovo.com/ecodeclaration. Tärkeitä tietoja akkujen sekä sähkö- ja elektroniikkalaiteromun kierrättämisestä
Älä hävitä tuotetta tai akkua talousjätteen mukana. Katso lisätietoja tuotteesi mukana toimitetuista Yleiset turva- ja vaatimustenmukaisuusohjeet tai osoitteesta https://www.lenovo.com/recycling.
Oikeudellinen huomautus
Katso muut lakisääteiset ilmoitukset Yleiset turva- ja vaatimustenmukaisuusohjeet -asiakirjasta osoitteesta https://smartsupport.lenovo.com/docs/generic_notices_smart_class_b.
Consignes de sécurité
Consigne relative aux sacs plastiques
DANGER : les sacs en plastique peuvent être dangereux. Tenez-les à l'écart des bébés et des enfants afin d'éviter tout risque de suffocation.
Consignes relatives à la pile cellulaire au lithium (sur certains modèles)
DANGER : risque d'explosion en cas de remplacement incorrect de la pile. Si la batterie à pile cellulaire n'est pas une CRU, n'essayez pas de la remplacer. Son remplacement doit être réalisé par un service de réparation ou un technicien Lenovo agréé. Les services de réparation ou les techniciens agréés Lenovo recyclent les batteries conformément aux lois et réglementations du pays. Remplacez la batterie à pile cellulaire au lithium usagée par une pile de type identique ou de type équivalent selon les recommandations du fabricant. La pile contient du lithium et peut exploser en cas de mauvaise utilisation, de mauvaise manipulation ou de mise au rebut inappropriée. L'ingestion de la batterie à pile cellulaire au lithium peut provoquer des étouffements ou de graves brûlures internes en l'espace de deux heures et peut même entraîner la mort. Tenez les enfants éloignés des batteries. Si la batterie à pile cellulaire au lithium est ingérée ou placée à l'intérieur d'une partie du corps, consultez immédiatement un médecin. Ne pas : La jeter à l'eau L'exposer à une température supérieure à 100 °C Chercher à le réparer ou à le démonter La laisser dans un environnement à pression atmosphérique extrêmement faible La laisser dans un environnement à température extrêmement élevée L'écraser, la perforer, l'incinérer ou l'écraser
Ne pas mettre la pile à la poubelle. Pour la mise au rebut, se reporter à la réglementation en vigueur. Les déclarations qui suivent s'appliquent aux utilisateurs de l'état de Californie (Etats-Unis). Informations relatives au perchlorate pour la Californie : Les produits contenant batteries à pile cellulaire au lithium (dioxyde de manganèse) peuvent contenir du perchlorate. Produits à base de perchlorate - des consignes de manipulation spéciales peuvent s'appliquer, voir https://www.dtsc.ca.gov/hazardouswaste/perchlorate
Les informations relatives à la conformité, à l'environnement, au recyclage (pour certains pays ou certaines régions)
Informations relatives à la conformité
Les dernières informations relatives à la conformité sont disponibles à l'adresse suivante https://www.lenovo.com/compliance. Avis sur les émissions électromagnétiques Cet appareil respecte les limites des caractéristiques d'immunité des appareils numériques définies par la classe B. Les Consignes générales de sécurité et de conformité de ce produit fournissent la liste complète des avis de conformité à la réglementation pour la classe B applicables à ce périphérique. Union européenne (UE)/Royaume-Uni - Conformité des équipements radio
Contact UE : Lenovo (Slovakia), Landererova 12, 811 09 Bratislava, Slovakia
Contact pour le Royaume-Uni : Lenovo, 3rd Floor, 25 Templer Avenue, Farnborough, GU14 6FE, Royaume-Uni.
Lenovo déclare par la présente que l'équipement radio avec communication sans fil est conforme à la Directive 2014/53/EU ainsi qu'à la réglementation SI 2017 n° 1206 relative à l'équipement radio au Royaume-Uni. Les textes complets des déclarations européennes de conformité du système sont disponibles à l'adresse suivante : https://www.lenovo.com/us/en/compliance/eu-doc pour l'Union Européenne et https://www.lenovo.com/us/en/compliance/uk-doc pour le Royaume-Uni.

Informations de conformité de fréquence radio
Les périphériques équipés de communications sans fil respectent les normes de fréquence radioélectrique et de sécurité du pays ou de la région où leur utilisation sans fil est autorisée.
Informations de conformité complémentaires Étiquettes réglementaires
Les informations requises par votre gouvernement peuvent être fournies sur une étiquette physique sur le produit, ou sur l'emballage du produit.
Informations relatives à l'environnement et au recyclage
Lenovo encourage les propriétaires de matériel informatique (IT) à recycler leur matériel dès lors que celui-ci n'est plus utilisé. Lenovo propose une gamme de programmes et services concernant le recyclage du matériel informatique. Pour plus d'informations sur le recyclage des produits Lenovo, consultez la page https://www.lenovo.com/recycling.
Pour consulter les mentions supplémentaires sur le recyclage et l'environnement, reportez-vous aux Consignes générales de sécurité et de conformité. Les dernières informations relatives à l'environnement sur nos produits sont disponibles à l'adresse suivante https://www.lenovo.com/ecodeclaration.
Informations importantes sur le recyclage de batterie et les DEEE
Ne jetez pas votre produit ou votre batterie à votre poubelle. Pour plus d'informations, reportez-vous aux Consignes générales de sécurité et de conformité fournies avec votre produits, ou rendez-vous sur https://www.lenovo.com/recycling.
Mentions légales
Pour obtenir des mentions légales supplémentaires, reportez-vous aux Consignes générales de sécurité et de conformité à l'adresse https://smartsupport.lenovo.com/docs/generic_notices_smart_class_b.
Sicherheitsinformationen
Hinweis zu Plastiktüten
GEFAHR: Plastiktüten können gefährlich sein. Bewahren Sie Plastiktüten nicht in Reichweite von Kleinkindern und Kindern auf, um eine Erstickungsgefahr zu vermeiden.
Hinweise zur Lithiumknopfzellenbatterie (für ausgewählte Modelle)
GEFAHR: Die Batterie kann bei unsachgemäßem Austauschen explodieren.
Wenn die Knopfzellenbatterie kein CRU ist, versuchen Sie nicht, die Knopfzellenbatterie auszutauschen. Der Austausch des Akkus muss durch eine von Lenovo autorisierte Reparaturwerkstatt oder Fachkraft durchgeführt werden.
Die Lenovo-autorisierten Reparatureinrichtungen oder Techniker recyceln Lenovo-Batterien nach örtlichen Gesetzen und Vorschriften. Ersetzen Sie eine verbrauchte Lithium-Knopfzellenbatterie nur durch eine gleichwertige oder eine vom Hersteller empfohlene Batterie. Die Batterie enthält Lithium und kann explodieren, wenn sie nicht sachgerecht gehandhabt oder entsorgt wird. Das Verschlucken der Lithium-Knopfzellenbatterie führt zu Blockierungen oder verursacht innerhalb von zwei Stunden schwerwiegende innere Verbrennungen und kann möglicherweise sogar zum Tode führen.
Halten Sie die Batterien außerhalb der Reichweite von Kindern. Wenn die LithiumKnopfzellenbatterie verschluckt oder in eine Körperöffnung eingeführt wurde, suchen Sie sofort medizinische Hilfe. Die Batterie nicht: Mit Wasser in Berührung bringen Auf mehr als 100 °C erhitzen Nicht reparieren oder zerlegen In einer Umgebung mit extrem geringen Luftdruck aufbewahren In einer Umgebung mit extrem hoher Temperatur aufbewahren Zerbrechen, durchbohren, zerschneiden oder verbrennen
Bei der Entsorgung von Batterien die örtlichen Richtlinien für Sondermüll sowie die allgemeinen Sicherheitsbestimmungen beachten.
Informationen zur Konformität, zu Wiederverwertung und Umwelt (für bestimmte Länder bzw. Regionen)
Informationen zur Konformität
Die neuesten Konformitätsinformationen finden Sie unter https://www.lenovo.com/compliance.
Hinweise zur elektromagnetischen Verträglichkeit Dieses Gerät wurde getestet und liegt innerhalb der Grenzwerte für digitale Geräte der Klasse B. Die Allgemeinen Hinweise zu Sicherheit und Kompatibilität für dieses Produkt enthalten die vollständigen Konformitätserklärungen der Klasse B, die auf dieses Gerät anwendbar sind.
Europäische Union (EU)/Vereinigtes Königreich (UK) Erfüllung der Funkanlagen-Richtlinie
EU-Kontakt: Lenovo (Slovakia), Landererova 12, 811 09 Bratislava, Slovakia
UK-Kontakt: Lenovo, 3rd Floor, 25 Templer Avenue, Farnborough, GU14 6FE, UK.
Lenovo erklärt hiermit, dass das Funkgerät mit drahtloser Kommunikationstechnologie der EU-Richtlinie 2014/53/EU und der UK-Funkanlagen-Richtlinie SI 2017/1206 entspricht. Der vollständige Wortlaut der Konformitätserklärungen für das System ist verfügbar unter https://www.lenovo.com/us/en/compliance/eu-doc für die EU und https://www.lenovo.com/us/en/compliance/uk-doc für das Vereinigte Königreich. Informationen zur Konformität von Funkverbindungen
Einheiten, die mit drahtloser Kommunikationstechnologie ausgestattet sind, entsprechen den Funkfrequenz- und Sicherheitsstandards der Länder und Regionen, in denen sie für den drahtlosen Gebrauch genehmigt wurden.

Zusätzliche Konformitätshinweise
Etiketten zu Bestimmungen
Ihre staatlich vorgeschriebenen Informationen können durch ein physisches Etikett auf dem Produkt oder der Produktverpackung angezeigt werden.
Informationen zu Wiederverwertung und Umwelt
Lenovo fordert die Besitzer von IT-Geräten auf, diese Geräte nach ihrer Nutzung ordnungsgemäß der Wiederverwertung zuzuführen. Lenovo bietet Kunden entsprechende Programme zur umweltgerechten Wiederverwertung/Entsorgung ihrer IT-Produkte an. Informationen zur Wiederverwertung von Lenovo Produkten finden Sie unter der folgenden Adresse https://www.lenovo.com/recycling.
Weitere Angaben zum Recycling sowie zum Umweltschutz finden Sie in den Allgemeinen Sicherheits- und Compliance-Hinweisen. Aktuelle Umweltinformationen zu Lenovo Produkten erhalten Sie unter: https://www.lenovo.com/ecodeclaration.
Wichtige Informationen zum Recycling von Batterien und Elektro- und Elektronikaltgeräten (WEEE)
Entsorgen Sie das Produkt oder die Batterie nicht im Hausmüll. Weitere Informationen finden Sie in Allgemeine Hinweise zu Sicherheit und Kompatibilität Ihres Produkts oder unter https://www.lenovo.com/recycling.
Rechtlicher Hinweis
Weitere rechtliche Hinweise finden Sie in den Allgemeinen Hinweise zu Sicherheit und Kompatibilität unter https://smartsupport.lenovo.com/docs/generic_notices_smart_class_b.

: . .
( )
: . CRU, . Lenovo . Lenovo Lenovo . , . , . . . , . : 100 °C , ,
.
, ( )

https://www.lenovo.com/compliance.
B. B .
() / () -
: Lenovo (Slovakia), Landererova 12, 811 09 Bratislava, Slovakia
: Lenovo, 3rd Floor, 25 Templer Avenue, Farnborough, GU14 6FE, UK.
, Lenovo 2014/53/E, SI 2017 No. 1206 . https://www.lenovo.com/us/en/compliance/eu-doc https://www.lenovo.com/us/en/compliance/uk-doc . .

Lenovo (IT) . Lenovo . Lenovo, https://www.lenovo.com/recycling.
, . https://www.lenovo.com/ecodeclaration.
()
. , https://www.lenovo.com/recycling.

, https://smartsupport.lenovo.com/docs/generic_notices_smart_class_b.
Biztonsági tájékoztató
Manyag zacskóra vonatkozó megjegyzés
VESZÉLY: A manyag zacskók veszélyesek lehetnek. Csecsemktl és gyermekektl tartsa távol a manyag zacskókat a fulladás veszélye miatt!
Lítium korongelemre vonatkozó megjegyzés (bizonyos modellek esetén)
VESZÉLY: Az elem nem megfelel cseréje robbanásveszélyt okozhat. Ha a korongelem nem CRU, ne próbálja meg kicserélni. Az elem cseréjét a Lenovo által jóváhagyott szerviznek vagy szakembernek kell végeznie. A Lenovo által jóváhagyott szervizek vagy szakemberek a Lenovo-elemeket a helyi törvények és elírások szerint újrahasznosítják. A lítium korongelem cseréjekor csak azonos vagy a gyártó által javasolt cseretípust használjon. Az elem lítiumot tartalmaz, és felrobbanhat a nem megfelel használat, kezelés vagy leselejtezés következtében. A lítium korongelem lenyelése fulladást vagy mindössze két órán belül súlyos bels égési sérüléseket eredményezhet, illetve akár halált is okozhat.
Tartsa távol a gyermekektl az elemeket. Ha egy személy lenyeli vagy valamilyen testnyílásába helyezi a lítium korongelemet, azonnal forduljon orvoshoz.
Ne:
Dobja vagy merítse vízbe Melegítse 100 °C (212 °F) fölé Javítsa vagy szedje szét Tegye ki nagyon alacsony légnyomásnak Hagyja nagyon meleg környezetben Törje össze, szúrja meg vagy gyújtsa meg
Az elemet a helyi rendelkezéseknek és szabályoknak megfelelen dobja ki.
Az egyes országokra vagy régiókra vonatkozó megfelelségi, újrahasznosítási és környezetvédelmi információk
Megfelelési információk
A legfrissebb megfelelségi információk a következ helyen érhetk el https://www.lenovo.com/compliance.
Elektromágneses kisugárzással kapcsolatos figyelmeztetések
A készülék a vizsgálatok alapján megfelel a B osztályú digitális eszközökre vonatkozóan megfogalmazott határértékeknek. A termékre vonatkozó Általános biztonsági és megfelelési megjegyzések tartalmazzák az eszközre vonatkozó teljes B. osztályú megfelelségi nyilatkozatokat.
Európai Unió (EU)/Egyesült Királyság (UK) rádióberendezések megfelelsége
Kapcsolatfelvétel az EU-ban: Lenovo (Slovakia), Landererova 12, 811 09 Bratislava, Slovakia
Kapcsolatfelvétel az Egyesült Királyságban: Lenovo, 3rd Floor, 25 Templer Avenue, Farnborough, GU14 6FE, UK.
A Lenovo ezúton kijelenti, hogy a vezeték nélküli kommunikációval rendelkez rádióberendezés megfelel a 2014/53/EU irányelvnek, valamint az Egyesült Királyság Rádióberendezésekre vonatkozó SI 2017 1206. sz. szabályzatának. A rendszer megfelelségi nyilatkozatainak teljes szövege a következ címen érhet el az EU-ban https://www.lenovo.com/us/en/compliance/eu-doc és https://www.lenovo.com/us/en/compliance/uk-doc az Egyesült Királyságban.
Megfelelési információk rádióhoz
A vezeték nélküli kommunikációs lehetségekkel felszerelt eszközök megfelelnek a rádiófrekvenciás és biztonsági elírásoknak minden olyan országban vagy régióban, ahol engedélyezték a vezeték nélküli használatot.

További megfelelési információk Elírások címkéi A kormány által megkövetelt információkat a terméken található fizikai címkén vagy a termék csomagolásán keresztül is megadhatja.
Újrahasznosítási és környezetvédelmi információk
A Lenovo arra biztatja az információs technológia (IT) körébe tartozó berendezések tulajdonosait, hogy felelsségteljesen járjanak el berendezéseik újrahasznosítása érdekében, amikor azok feleslegessé válnak. A Lenovo különféle programokat és szolgáltatásokat ajánl, amelyek segítik a számítástechnikai berendezések tulajdonosait a használt készülékek újrahasznosításában. A Lenovo termékek újrahasznosításáról részletesen tájékozódhat a következ címen: https://www.lenovo.com/recycling. További újrahasznosítási és környezetvédelmi információkat az Általános biztonsági és megfelelési megjegyzésekben talál. A termékekkel kapcsolatos legfrissebb környezetvédelmi információk a következ helyen találhatók: https://www.lenovo.com/ecodeclaration. Fontos információk az akkumulátor újrahasznosításáról és a WEEE-elírásokról
Ne dobja sem a terméket, sem az akkumulátort a háztartási hulladékok közé. További információkért tekintse meg a termékhez kapott Általános biztonsági és megfelelési megjegyzések, vagy látogasson el a https://www.lenovo.com/recycling weboldalra.
Jogi nyilatkozat
A további jogi nyilatkozatokat a számítógéphez kapott Általános biztonsági és megfelelési megjegyzésekben at https://smartsupport.lenovo.com/docs/generic_notices_smart_class_b talál.
Informazioni sulla sicurezza
Informazioni sulle buste di plastica
PERICOLO: le buste di plastica possono risultare pericolose. Tenerle lontane da neonati e bambini per prevenire il rischio di soffocamento.
Avviso sulle batterie al litio in formato moneta (per alcuni modelli)
PERICOLO: pericolo di esplosione se la batteria non viene sostituita correttamente. Non tentare di sostituire la batteria in formato moneta se non è una CRU. La sostituzione della batteria deve essere eseguita da un centro riparazioni o da un tecnico autorizzato Lenovo. Il centro riparazioni o il tecnico autorizzato Lenovo ricicla le batterie in base alle normative e alle disposizioni di legge locali. Quando si sostituisce la batteria al litio in formato moneta, utilizzare solo lo stesso tipo o un tipo equivalente consigliato dal produttore. La batteria contiene litio e potrebbe esplodere se non viene maneggiata o smaltita in modo appropriato. Se si ingerisce la batteria al litio in formato moneta, potrebbero verificarsi gravi ustioni interne o shock nell'arco di due ore e causare persino la morte. Tenere le batterie lontano dalla portata dei bambini. Se la batteria al litio in formato moneta viene ingerita o introdotta in una qualsiasi parte del corpo, rivolgersi subito a un medico. Evitare di: Lanciarla o immergerla nell'acqua Riscaldarla a una temperatura superiore ai 100 °C Ripararlo o smontarlo Conservare in un ambiente con pressione dell'aria estremamente bassa Lasciarla in un ambiente con temperatura molto alta Schiacciarla, forarla, tagliarla o incenerirla
Lo smaltimento della batteria deve avvenire secondo le normative e le disposizioni locali.
Informazioni sulla conformità, il riciclaggio e l'ambiente (per determinati paesi o aree geografiche)
Informazioni sulla conformità
Le più recenti informazioni sulla conformità sono disponibili all'indirizzo https://www.lenovo.com/compliance.
Informazioni sulle emissioni elettromagnetiche Questo dispositivo è stato testato e ritenuto conforme alle limitazioni per un dispositivo digitale di classe B. The Avvisi generici sulla sicurezza e la conformità per questo prodotto forniscono le dichiarazioni di conformità di Classe B complete applicabili a questo dispositivo. Conformità alla apparecchiature radio per Unione Europea (UE)/Regno Unito (UK)
Contatto UE: Lenovo (Slovakia), Landererova 12, 811 09 Bratislava, Slovakia
Contatti UK: Lenovo, 3rd Floor, 25 Templer Avenue, Farnborough, GU14 6FE, UK.
Con la presente, Lenovo dichiara che l'apparecchiatura radio con comunicazioni wireless è conforme alla Direttiva 2014/53/UE, nonché alle normative britanniche sulle apparecchiature radio SI 2017 n. 1206. I testi completi delle dichiarazioni di conformità del sistema sono disponibili all'indirizzo https://www.lenovo.com/us/en/compliance/eu-doc per UE https://www.lenovo.com/us/en/compliance/uk-doc e Regno Unito.
Informazioni sulla conformità delle frequenze radio I dispositivi dotati di comunicazioni wireless sono conformi agli standard di sicurezza e di frequenza radio di ciascun paese in cui è stato approvato l'utilizzo della tecnologia wireless.
Informazioni aggiuntive sulla conformità Etichette delle normative Le informazioni richieste dal governo possono essere fornite tramite un'etichetta fisica sul prodotto stesso o sulla sua confezione.
Informazioni sull'ambiente e sul riciclaggio
Lenovo consiglia ai proprietari di apparecchiature IT di riciclarle in modo responsabile e adeguato quando non sono più utilizzabili. Lenovo offre una varietà di programmi e servizi per assistere i proprietari delle apparecchiature nel riciclaggio dei prodotti IT. Per informazioni sul riciclaggio dei prodotti Lenovo, visitare il sito https://www.lenovo.com/recycling.

Per informazioni aggiuntive sull'ambiente e sul riciclaggio, fare riferimento agli Avvisi generici sulla sicurezza e la conformità. Le più recenti informazioni sull'ambiente relative ai prodotti Lenovo sono disponibili al seguente indirizzo https://www.lenovo.com/ecodeclaration.
Informazioni importanti su WEEE e sul riciclaggio delle batterie
Non smaltire il prodotto né la batteria con i rifiuti domestici. Per ulteriori informazioni, fare riferimento agli Avvisi generici sulla sicurezza e la conformità forniti con il prodotto oppure visitare l'indirizzo https://www.lenovo.com/recycling.

https://smartsupport.lenovo.com/docs/generic_notices_smart_class_b

Informazioni di carattere legale
Per ulteriori avvisi legali, fare riferimento agli Avvisi generici sulla sicurezza e la conformità su https://smartsupport.lenovo.com/docs/generic_notices_smart_class_b.

:
()
: CRU Lenovo Lenovo Lenovo Lenovo 2 100°C (212°F)

( )

https://www.lenovo.com/compliance B B /

Lenovo (IT) Lenovo IT Lenovo Web https://www.lenovo.com/recycling Web https://www.lenovo.com/ecodeclaration WEEE
https://www.lenovo.com/recycling

: . .
( )
: , .
, . Lenovo .
Lenovo Lenovo . , . , , . , , .
. , .
:
100°C- (212°F) , ,
.
, ( )

https://www.lenovo.com/compliance .

, B . B .
()/ ()
: Lenovo (), Landererova 12, 811 09 Bratislava,
: Lenovo, 3rd Floor, 25 Templer Avenue, Farnborough, GU14 6FE, .
Lenovo 2014/53/EU , - 2017 1206 . https://www.lenovo.com/us/en/compliance/eu-doc https://www.lenovo.com/us/en/compliance/uk-doc - .

, Lenovo (IT) . Lenovo IT , . Lenovo https://www.lenovo.com/recycling - . . https://www.lenovo.com/ecodeclaration - .
WEEE
. https://www.lenovo.com/recycling - .

, https://smartsupport.lenovo.com/docs/generic_notices_smart_class_b .

: . .
( )
: . CRU . Lenovo Lenovo . Lenovo Lenovo . . , . . . . . 100°C(212°F) .
, ( )

https://www.lenovo.com/compliance. B . B . . .

Lenovo IT . Lenovo IT . Lenovo . https://www.lenovo.com/recycling . https://www.lenovo.com/ecodeclaration. WEEE
. https://www.lenovo.com/recycling .

(https://smartsupport.lenovo.com/docs/generic_notices_smart_class_b) .
Sikkerhetsinformasjon
Merknad om plastposer
FARE: Plastposer kan være farlig. Hold plastposer borte fra små barn for å unngå fare og kvelning.
Merknad om litium-knappecellebatteri (for utvalgte modeller)
FARE: Batteriet kan eksplodere hvis det ikke settes inn riktig. Ikke forsøk å bytte ut knappecellebatteriet hvis batteriet ikke er en CRU. Utskiftning av batteriet må utføres av et autorisert Lenovo-servicesenter eller en Lenovo-godkjent tekniker.

Det autoriserte Lenovo-servicesenteret eller den Lenovo-godkjente teknikeren resirkulerer Lenovo-batterier i henhold til lokale lover og forskrifter. Når du bytter ut litiumbatteriet, bruk kun den samme batteritypen eller en tilsvarende type som er anbefalt av produsenten. Batteriet inneholder litium og kan eksplodere hvis det ikke behandles riktig. Hvis litiumbatteriet svelges, kan det sette seg fast og føre til alvorlig indre forbrenning på bare to timer. I verste fall kan det være dødelig.
Hold batteriene utenfor rekkevidden til barn. Hvis litiumbatteriet svelges eller på andre måter kommer inn i kroppen, er det nødvendig med umiddelbar medisinsk hjelp. Du må ikke:
Kaste batteriet eller senke det i vann Utsette batteriet for varme over 100 °C Ta batteriet fra hverandre eller reparere det La batteriet ligge på et sted med svært lavt lufttrykk La batteriet ligge på steder med svært høy temperatur Knuse, stikke hull på, skjære i eller brenne opp batteriet
Ikke kast batteriet som vanlig avfall. Lever det til forhandleren, på en miljøstasjon eller ved et mottak for spesialavfall.
Informasjon om kompatibilitet, resirkulering og miljø (for bestemte land eller regioner)
Samsvarsinformasjon
Du finner den nyeste samsvarsinformasjonen på https://www.lenovo.com/compliance. Merknader om elektromagnetisk stråling
Denne enheten er testet og funnet å være i samsvar med begrensningene for digitale enheter i klasse B. Merknader om generisk sikkerhet og samsvar for dette produktet gir de fullstendige klasse B-samsvarserklæringene som gjelder for denne enheten.
Den europeiske union (EU) / Storbritannia (UK) Overholdelse av radioutstyr
EU-kontakt: Lenovo (Slovakia), Landererova 12, 811 09 Bratislava, Slovakia
Stor-Britannia kontakt: Lenovo, 3rd Floor, 25 Templer Avenue, Farnborough, GU14 6FE, UK.
Lenovo erklærer herved at radioutstyret med trådløs kommunikasjon er i samsvar med direktiv 2014/53/EU, samt UK Radio Equipment Regulations SI 2017 nr. 1206. Den fullstendige teksten til systemsamsvarserklæringene er tilgjengelig på https://www.lenovo.com/us/en/compliance/eu-doc for EU og https://www.lenovo.com/us/en/compliance/uk-doc for Storbritannia.
Overholdelse av radiofrekvens
Enheter med trådløs kommunikasjon er i overensstemmelse med standardene for radiofrekvenssignaler og sikkerhet i alle land eller regioner der de er godkjent for trådløs bruk. Ytterligere samsvarsinformasjon
Forskriftsetiketter
Offentlig påkrevd informasjon kan være oppgitt på en fysisk etikett som er plassert på produktet eller produktemballasjen.
Informasjon gjenvinning og miljø
Lenovo oppfordrer eiere av IT-utstyr om å gjenvinne utstyret når det ikke lenger skal brukes. Lenovo tilbyr en rekke programmer og tjenester for å hjelpe eiere av slikt utstyr med gjenvinning av IT-produkter. Du finner mer informasjon om gjenvinning av Lenovo-produkter på https://www.lenovo.com/recycling. Se Merknader om generisk sikkerhet og samsvar og samsvar for mer informasjon om gjenvinning og miljø. Den nyeste miljøinformasjonen om produktene våre er tilgjengelig på https://www.lenovo.com/ecodeclaration.
Viktig informasjon om batterigjenvinning og WEEE
Ikke kast produktet eller batteriet sammen med husholdningsavfallet. Se Merknader om generisk sikkerhet og samsvar som fulgte med produktet, for ytterligere informasjon, eller gå til https://www.lenovo.com/recycling.
Juridisk merknad
For ytterligere juridiske merknader, se Merknader om generisk sikkerhet og samsvar ved https://smartsupport.lenovo.com/docs/generic_notices_smart_class_b.
Informacje dotyczce bezpieczestwa
Uwaga dotyczca plastikowych toreb
NIEBEZPIECZESTWO: Plastikowe torby mog by niebezpieczne. Aby unikn niebezpieczestwa uduszenia, naley przechowywa plastikowe torby w miejscu niedostpnym dla dzieci.
Uwaga dotyczca pastylkowej baterii litowej (w wybranych modelach)
NIEBEZPIECZESTWO: Jeli akumulator nie zostanie zastpiony odpowiednim produktem, istnieje niebezpieczestwo wybuchu. Jeli bateria pastylkowa nie jest wskazana jako cz wymieniana przez klienta (CRU), nie wolno jej samodzielnie wymienia. Akumulator moe wymieni wylcznie punkt serwisowy lub personel techniczny autoryzowany przez Lenovo. Punkty serwisowe lub personel techniczny autoryzowane przez Lenovo poddaj akumulatory przetwarzaniu wtórnemu zgodnie z lokalnymi przepisami. Pastylkow bateri litow mona wymieni tylko na bateri tego samego lub odpowiadajcego typu, zalecanego przez producenta. Bateria zawiera lit i moe wybuchn, jeli jest nieodpowiednio uywana i obslugiwana oraz utylizowana w niewlaciwy sposób. Polknicie litowej baterii pastylkowej grozi udlawieniem lub powanymi oparzeniami organów wewntrznych w cigu dwóch godzin, co moe doprowadzi do mierci. Chroni baterie przed dziemi. W przypadku polknicia litowej baterii pastylkowej lub wloenia jej do dowolnego otworu ciala naley natychmiast skorzysta z pomocy medycznej. Baterii nie naley:

Wrzuca do wody ani jej w niej zanurza Rozgrzewa do temperatury przekraczajcej 100°C (212°F) Naprawia lub demontowa Pozostawia w rodowisku o bardzo niskim cinieniu powietrza Pozostawia w rodowisku o bardzo wysokim cinieniu powietrza Zgniata, przebija, przecina ani spala
Akumulatory naley utylizowa zgodnie z lokalnymi przepisami.
Informacje o zgodnoci z przepisami, przetwarzaniu wtórnym i ochronie rodowiska (w danych krajach lub regionach)
Informacje o zgodnoci z przepisami
Najnowsze informacje o zgodnoci z przepisami s dostpne pod adresem https://www.lenovo.com/compliance.
Uwagi dotyczce emisji promieniowania elektromagnetycznego Niniejsze urzdzenie poddano testom potwierdzajcym zgodno z ograniczeniami okrelonymi dla urzdzenia cyfrowego klasy B. Ogólne uwagi o bezpieczestwie i zgodnoci dla tego produktu zawieraj pelne owiadczenie o zgodnoci z Klas B odpowiednie dla tego urzdzenia. Zgodno z przepisami Unii Europejskiej / Wielkiej Brytanii dotyczcymi sprztu radiowego
Kontakt w UE: Lenovo (Slovakia), Landererova 12, 811 09 Bratislava, Slovakia
Kontakt w Wielkiej Brytanii: Lenovo, 3rd Floor, 25 Templer Avenue, Farnborough, GU14 6FE, UK.
Firma Lenovo niniejszym deklaruje, e urzdzenie radiowe z lcznoci bezprzewodow jest zgodne z dyrektyw 2014/53/UE, jak równie z brytyjskimi przepisami dotyczcymi sprztu radiowego SI 2017 nr 1206. Pelny tekst deklaracji zgodnoci systemu jest dostpny na stronie https://www.lenovo.com/us/en/compliance/eu-doc (Unia Europejska) i https://www.lenovo.com/us/en/compliance/uk-doc (Wielka Brytania).
Informacje o zgodnoci komunikacji radiowej z przepisami Urzdzenia wyposaone w sprzt do komunikacji bezprzewodowej s zgodne z normami czstotliwoci radiowej i bezpieczestwa kadego kraju i regionu, gdzie funkcje komunikacji bezprzewodowej zostaly dopuszczone do uytku. Dodatkowa informacja o zgodnoci Etykiety dotyczce zgodnoci z przepisami Wymagane prawnie informacje mog zosta umieszczone na fizycznej etykiecie na produkcie lub jego opakowaniu.
Informacje o ochronie rodowiska i przetwarzaniu wtórnym
Lenovo zachca do odpowiedzialnego przetwarzania wtórnego niepotrzebnych urzdze informatycznych. Firma Lenovo oferuje rónorodne programy i uslugi pomocne przy takim przetwarzaniu. Informacje dotyczce przetwarzania wtórnego produktów Lenovo znajdziesz na stronie https://www.lenovo.com/recycling.
Dodatkowe owiadczenia o ochronie rodowiska i przetwarzaniu wtórnym -- patrz Ogólne uwagi o bezpieczestwie i zgodnoci. Najnowsze informacje rodowiskowe dotyczce naszych produktów s dostpne pod adresem https://www.lenovo.com/ecodeclaration. Wane informacje dotyczce przetwarzania wtórnego baterii i akumulatorów oraz zuytego sprztu elektrycznego i elektronicznego (WEEE)
Nie wyrzucaj produktu ani jego akumulatora razem z odpadami z gospodarstwa domowego. Wicej informacji mona znale w treci dokumentu Ogólne uwagi o bezpieczestwie i zgodnoci dostarczonego wraz z produktem lub na stronie https://www.lenovo.com/recycling.
Uwaga prawna
Dodatkowe uwagi prawne dotyczce -- patrz Ogólne uwagi o bezpieczestwie i zgodnoci na stronie https://smartsupport.lenovo.com/docs/generic_notices_smart_class_b.
Informações sobre Segurança
Aviso sobre sacos de plástico
PERIGO: Os sacos de plástico podem ser perigosos. Mantenha-os fora do alcance de crianças para evitar o perigo de sufocação.
Aviso de bateria de células de lítio (em modelos selecionados)
PERIGO: Perigo de explosão se a bateria for incorretamente substituída.
Se a pilha de relógio não for uma CRU, não tente substituí-la. A substituição da bateria tem de ser realizada por uma instalação de reparação autorizada da Lenovo ou um técnico autorizado da Lenovo.
As instalações de reparação ou os técnicos autorizados da Lenovo reciclam baterias Lenovo de acordo com as leis e os regulamentos legais locais. Quando substituir a pilha de relógio de lítio, utilize apenas uma do mesmo tipo ou de tipo equivalente recomendada pelo fabricante. A pilha contém lítio e apresenta o risco de explosão se não for corretamente manuseada ou destruída. Engolir a pilha de relógio de lítio levará a engasgo ou queimaduras internas graves em apenas duas horas e poderá mesmo resultar na morte.
Mantenha as pilhas afastadas das crianças. Se a pilha de relógio de lítio for engolida ou colocada no interior de qualquer parte do corpo, procure imediatamente cuidados médicos.
Não:
A mergulhe em água Submeter a temperaturas superiores a 100°C (212°F) Reparar ou desmontar A deixe num ambiente com pressão de ar extremamente baixa A deixe num ambiente com temperatura extremamente elevada A esmague, fure, corte ou queime
Destrua a pilha de acordo com as normas ou regulamentos locais.

Esta secção mostra as informações de conformidade, reciclagem e ambientais (para países ou regiões específicas)
Informações sobre conformidade
As informações sobre conformidade mais recentes estão disponíveis em https://www.lenovo.com/compliance.
Informações sobre emissões eletromagnéticas
Este dispositivo foi testado e validado como estando em conformidade com os limites declarados para o dispositivo digital da Classe B. Os Avisos de Segurança e Conformidade Genéricos deste produto fornecem as declarações completas de conformidade de Classe B aplicáveis a este dispositivo.
União Europeia (UE)/Reino Unido (RU) - Conformidade do Equipamento de Rádio
Contacto na UE: Lenovo (Slovakia), Landererova 12, 811 09 Bratislava, Slovakia
Contacto no Reino Unido: Lenovo, 3rd Floor, 25 Templer Avenue, Farnborough, GU14 6FE, UK.
Pelo presente, a Lenovo declara que o tipo de equipamento de rádio com comunicações sem fios está em conformidade com a Diretiva 2014/53/UE, bem como os Regulamentos sobre Equipamento de Rádio do Reino Unido SI 2017 N.º 1206. Os textos integrais das declarações de conformidade do sistema estão disponíveis em https://www.lenovo.com/us/en/compliance/eu-doc para a UE e https://www.lenovo.com/us/en/compliance/uk-doc para o Reino Unido.
Informações de conformidade de radiofrequência
Os dispositivos equipados com comunicações sem fios estão em conformidade com as normas de segurança e radiofrequência de quaisquer países ou regiões, nos quais tenham sido aprovados para uma utilização sem fios.
Informações adicionais relativas a conformidade
Etiquetas de regulamentação
As informações exigidas por governos poderão ser fornecidas numa etiqueta física no produto ou na embalagem do produto.
Informações ambientais e de reciclagem
A Lenovo incentiva os proprietários de equipamento de Tecnologias da Informação (TI) a assumir a responsabilidade pela reciclagem dos respetivos equipamentos, quando os mesmos deixam de ser necessários. A Lenovo disponibiliza vários programas e serviços para prestar assistência aos proprietários de equipamentos na reciclagem de produtos TI. Para obter informações sobre a reciclagem de produtos Lenovo, visite https://www.lenovo.com/recycling.
Para obter informações ambientais e de reciclagem adicionais, consulte os Avisos de Segurança e Conformidade Genéricos. As informações ambientais mais recentes sobre os nossos produtos estão disponíveis em https://www.lenovo.com/ecodeclaration.
Informações importantes sobre REEE e reciclagem de baterias
Não elimine o produto ou a bateria juntamente com o seu lixo doméstico. Consulte os Avisos de Segurança e Conformidade Genéricos incluídos com o produto para obter mais informações, ou aceda a https://www.lenovo.com/recycling.
Informações jurídicas especiais
Para ver avisos legais adicionais, consulte os Avisos de Segurança e Conformidade Genéricos em https://smartsupport.lenovo.com/docs/generic_notices_smart_class_b.
Informaii privind msurile de siguran
Notificare privind pungile de plastic
PERICOL: Pungile de plastic pot fi periculoase. Nu lsai pungile de plastic la îndemâna copiilor, pentru a evita riscul sufocrii.
Notificare privind bateria celular cu litiu de tip moned (pentru modelele selectate)
PERICOL: Înlocuirea incorect a bateriei poate duce la pericol de explozie. Dac bateria de tip moned nu este UÎC, nu încercai s înlocuii bateria de tip moned. Înlocuirea bateriei trebuie efectuat la o unitate de service autorizat de Lenovo sau de ctre un tehnician Lenovo.
Unitile de service sau tehnicienii autorizai Lenovo recicleaz bateriile Lenovo conform legilor i reglementrilor locale. Când înlocuii o baterie celular de tip moned, cu litiu, folosii numai acelai tip sau un tip echivalent care este recomandat de productor. Bateria conine litiu i poate exploda dac nu este folosit, mânuit sau aruncat la gunoi în mod corespunztor. Înghiirea bateriei celulare de tip moned cu litiu poate provoca axfisierea sau arsuri interne grave în doar dou ore i poate provoca decesul. Nu lsai bateriile la îndemâna copiilor. Dac bateria celular de tip moned cu litiu este înghiit sau ajunge în interiorul oricrei pri a corpului, solicitai imediat asisten medical. Nu:
Aruncai sau scufundai în ap Înclzii la mai mult de 100 °C (212 °F) Reparai sau dezasamblai Lsare într-un mediu cu presiune atmosferic extrem de sczut Lsare într-un mediu cu temperatur extrem de ridicat Strivire, perforare, tiere sau incinerare
Depozitai bateria la gunoi aa cum cer decretele sau regulamentele locale.

Informaiile despre conformitate, reciclare i mediu (pentru ri sau regiuni specifice)
Informaii privind conformitatea
Cele mai recente informaii legate de conformitate sunt disponibile la https://www.lenovo.com/compliance.
Notificri privind emisiile electromagnetice Acest echipament a fost testat i s-a constatat c respect limitele pentru un dispozitiv digital din Clasa B. Notificrile generale privind sigurana i conformitatea pentru acest produs conin declaraiile de conformitate complete pentru Clasa B, aplicabile acestui dispozitiv.
Uniunea European (UE)/Regatul Unit (UK) Conformitatea echipamentelor radio
Contact UE: Lenovo (Slovakia), Landererova 12, 811 09 Bratislava, Slovakia
Contact Regatul Unit: Lenovo, 3rd Floor, 25 Templer Avenue, Farnborough, GU14 6FE, Regatul Unit.
Prin prezenta, Lenovo declar c tipul de echipament radio cu comunicaii fr fir este în conformitate cu Directiva 2014/53/UE, precum i cu Reglementrile SI 2017 nr. 1206 din Regatul Unit privind echipamentele radio. Textele integrale ale declaraiilor de conformitate privind sistemul sunt disponibile la https://www.lenovo.com/us/en/compliance/eu-doc pentru UE i https://www.lenovo.com/us/en/compliance/uk-doc pentru Regatul Unit.
Informaii privind compatibilitatea cu frecvenele radio Dispozitive dotate cu comunicaii fr fir respect standardele privind frecvenele radio i standardele de siguran pentru fiecare regiune sau ar în care au fost aprobate pentru folosirea comunicaiei fr fir.
Informaii suplimentare privind conformitatea Etichete de reglementare
Informaiile solicitate de guvern pot fi furnizate printr-o etichet fizic pe produs sau pe ambalajul produsului.
Informaii privind reciclarea i protecia mediului
Lenovo îi încurajeaz pe proprietarii echipamentelor IT s-i recicleze cu responsabilitate echipamentele de care nu mai au nevoie. Lenovo ofer o varietate de programe i servicii pentru a-i asista pe proprietarii de echipamente la reciclarea produselor IT. Pentru informaii privind reciclarea produselor Lenovo, accesai: https://www.lenovo.com/recycling. Pentru declaraii suplimentare privind reciclarea i mediul înconjurtor, consultai Notificrile generale privind sigurana i conformitatea. Cele mai recente informaii privind mediul înconjurtor, legate de produsele noastre, sunt disponibile la https://www.lenovo.com/ecodeclaration.
Informaii importante privind reciclarea bateriilor i WEEE
Nu aruncai produsul sau bateria împreun cu deeurile casnice. Pentru informaii suplimentare, consultai Notificri generale privind sigurana i conformitatea furnizate împreun cu produsul sau accesaihttps://www.lenovo.com/recycling.
Notificare juridic
Pentru informaii juridice suplimentare, consultai Notificri generale privind sigurana i conformitatea la https://smartsupport.lenovo.com/docs/generic_notices_smart_class_b.

! . , .
( )
! . CRU, . Lenovo.
Lenovo . , ( ). , , . , .
. .
: 100 °C , ,
, .

, ( )

https://www.lenovo.com/compliance. B. B, . ()
: Lenovo (Slovakia), Landererova 12, 811 09 Bratislava, Slovakia
: Lenovo, 3rd Floor, 25 Templer Avenue, Farnborough, GU14 6FE, .
Lenovo , , , 2014/53/EU, SI 2017 No. 1206. : https://www.lenovo.com/us/en/compliance/eu-doc https://www.lenovo.com/us/en/compliance/uk-doc . , , , . .

Lenovo , (Information Technology -- IT), . Lenovo , -. Lenovo . https://www.lenovo.com/recycling. . . : https://www.lenovo.com/ecodeclaration. WEEE
. . , , https://www.lenovo.com/recycling.

. https://smartsupport.lenovo.com/docs/generic_notices_smart_class_b.

CRU Lenovo
Lenovo Lenovo

100°C212°F

https://www.lenovo.com/compliance B B

Lenovo ITLenovo IT Lenovo https://www.lenovo.com/recycling https://www.lenovo.com/ecodeclaration WEEE

Informacije o usaglasenosti radio-frekvencije Ureaji opremljeni bezicnim komunikacijama u saglasnosti su sa radio-frekvencijama i bezbednosnim standardima svih zemalja ili regiona u kojima su odobreni za bezicnu upotrebu. Dodatne informacije o usaglasenosti Regulatorne oznake
Informacije koje zahteva vlada mogu biti obezbeene putem fizicke oznake na proizvodu ili pakovanja proizvoda.
Informacije o zastiti zivotne sredine i, recikliranju
Kompanija Lenovo podstice vlasnike opreme informacionih tehnologija (IT) da odgovorno recikliraju svoju opremu kada ona vise nije potrebna. Kompanija Lenovo nudi raznovrsne programe i usluge za pomo vlasnicima opreme pri recikliranju IT proizvoda. Dodatne informacije o recikliranju proizvoda kompanije Lenovo nai ete na adresi https://www.lenovo.com/recycling. Dodatne informacije o recikliranju i zastiti zivotne sredine potrazite u odeljku Opsta obavestenja o bezbednosti i usaglasenosti. Najnovije informacije o zastiti zivotne sredine u vezi sa nasim proizvodima su dostupne na adresi https://www.lenovo.com/ecodeclaration.
Vazne informacije o recikliranju baterije i WEEE informacije
Ne odlazite svoj proizvod ili bateriju sa otpadom iz domainstva. Vise informacija potrazite u dokumentu Opsta obavestenja o bezbednosti i usaglasenosti koji ste dobili uz proizvod ili posetite lokaciju https://www.lenovo.com/recycling.
Pravno obavestenje
Dodatne informacije o recikliranju i zastiti zivotne sredine potrazite u odeljku Opsta obavestenja o bezbednosti i usaglasenosti na stranici https://smartsupport.lenovo.com/docs/generic_notices_smart_class_b.

https://www.lenovo.com/recycling

Bezpecnostné informácie

https://smartsupport.lenovo.com/docs/generic_notices_smart_class_b
Bezbednosne informacije
Obavestenje o plasticnim vreama
OPASNOST: Plasticne vree mogu biti opasne. Drzite ih dalje od odojcadi i dece da biste izbegli opasnost od gusenja.
Obavestenje o litijumskoj dugmastoj bateriji (na odreenim modelima)
OPASNOST: Opasnost od eksplozije ako se baterija nepropisno zameni. Ako dugmasta baterija nije KZJ, ne pokusavajte da je zamenite. Zamenu baterije mora da obavi centar za popravke ili tehnicar koji ima ovlasenje kompanije Lenovo. Centar za popravke ili tehnicari koji imaju ovlasenje kompanije Lenovo recikliraju Lenovo baterije u skladu sa lokalnim zakonima i propisima. Prilikom zamene litijumske dugmaste baterije, koristite iskljucivo isti ili ekvivalentni tip baterije koji je preporucio proizvoac. Baterija sadrzi litijum i moze eksplodirati ukoliko se ne koristi ispravno, ukoliko se njome ne rukuje ispravno ili se ne odlozi ispravno. Gutanje litijumske dugmaste baterije moze da izazove gusenje ili ozbiljne unutrasnje opekotine za samo dva sata i moze da dovede do smrti. Baterije drzite van domasaja dece. Ukoliko progutate litijumsku dugmastu bateriju ili ona ue u bilo koji deo tela, odmah potrazite medicinsku pomo. Nemojte: Bacati bateriju niti je potapati u vodu Zagrevate na vise od 100°C (212°F) Popravljate niti da rastavljate bateriju Ostavljati u okruzenju sa izuzetno niskim vazdusnim pritiskom Ostavljati u okruzenju sa izuzetno visokom temperaturom Da lomite, busite, secete ili spaljujete
Bateriju odlozite u skladu sa lokalnim uredbama i propisima.
Informacije o usaglasenosti, recikliranju i zastiti zivotne sredine (za odreene zemlje i regione)
Informacije o usaglasenosti
Najnovije informacije o usaglasenosti dostupne su na adresi https://www.lenovo.com/compliance. Obavestenja o elektromagnetnom zracenju Ovaj ureaj je testiran i zakljuceno je da je usklaen sa ogranicenjima za klasu B digitalnih ureaja. U dokumentu Opsta obavestenja o bezbednosti i usaglasenosti za ovaj proizvod se nalaze sve izjave o usklaenosti sa klasom B koje su primenljive za ovaj ureaj. Evropska unija (EU) / Ujedinjeno Kraljevstvo (UK) Usaglasenost radio opreme
EU kontakt: Lenovo (Slovakia), Landererova 12, 811 09 Bratislava, Slovakia
Kontakt za UK: Lenovo, 3rd Floor, 25 Templer Avenue, Farnborough, GU14 6FE, UK.
Ovim Lenovo izjavljuje da je radio oprema sa bezicnim komunikacijama u saglasnosti sa Direktivom 2014/53/EU, kao i sa UK propisima za radio opremu SI 2017 br. 1206. Citav tekst deklaracija o usaglasenosti sistema je dostupan na adresi https://www.lenovo.com/us/en/compliance/eu-doc za EU i na adresi https://www.lenovo.com/us/en/compliance/uk-doc za UK.

Upozornenie týkajúce sa plastových obalov
NEBEZPECENSTVO: Plastové obaly môzu by nebezpecné. Drzte ich mimo dosah detí, aby ste predisli nebezpecenstvu ich zadusenia týmito obalmi.
Poznámka o lítiovej gombíkovej batérii (pri vybratých modeloch)
NEBEZPECENSTVO: Pri nesprávnom spôsobe výmeny batérie hrozí nebezpecenstvo výbuchu. Ak gombíková batéria nie je dielec CRU, nepokúsajte sa ju vymeni. Výmenu batérie musí vykona opravárenské stredisko autorizované spolocnosou Lenovo alebo technik autorizovaný spolocnosou Lenovo.
Opravárenské strediská alebo technici autorizovaní spolocnosou Lenovo recyklujú batérie Lenovo v súlade s miestnymi zákonmi a predpismi. Pri výmene lítiovej gombíkovej batérie pouzite iba rovnaký typ alebo ekvivalentný typ batérie, ktorý odporúca výrobca. Batéria obsahuje lítium a môze vybuchnú, ak nie je správne pouzívaná alebo zneskodnená. Prehltnutie lítiovej gombíkovej batérie môze spôsobi dusenie alebo vázne vnútorné popáleniny uz do dvoch hodín od prehltnutia, co môze ma za následok smr.
Uchovávajte batérie mimo dosahu detí. Ak dôjde k prehltnutiu lítiovej gombíkovej batérie alebo jej vsunutiu do telesného otvoru, okamzite vyhadajte lekársku pomoc.
Batériu v ziadnom prípade:
Nehádzte a neponárajte do vody Nezohrievajte na viac ako 100 °C Neopravujte ani nerozoberajte Neponechávajte v prostredí s mimoriadne nízkym tlakom vzduchu Neponechávajte v prostredí s vemi vysokou teplotou Nestlácajte, neprepichujte, nerozrezávajte ani nepáte
Pri likvidácii batérie postupujte poda miestnych nariadení a predpisov.
Informácie o súlade s normami, recyklácii a zivotnom prostredí (pre konkrétne krajiny alebo regióny)
Informácie o súlade s normami
Najnovsie informácie o súlade s normami sú k dispozícii na adrese https://www.lenovo.com/compliance.
Vyhlásenia o elektromagnetických emisiách
Toto zariadenie bolo testované a vyhovuje limitom pre digitálne zariadenia triedy B. The Vseobecné poznámky o bezpecnosti a súlade s predpismi pre tento produkt obsahuje úplné vyhlásenia pre zariadenia triedy B, ktoré platia pre toto zariadenie.
Súlad s predpismi Európskej únie a Spojeného kráovstva o rádiových zariadeniach
Kontakt v EÚ: Lenovo (Slovakia), Landererova 12, 811 09 Bratislava, Slovakia
Kontakt v Spojenom kráovstve: Lenovo, 3rd Floor, 25 Templer Avenue, Farnborough, GU14 6FE, Spojené kráovstvo.
Spolocnos Lenovo týmto vyhlasuje, ze rádiové zariadenie s bezdrôtovou komunikáciou je v súlade so smernicou 2014/53/EU, ako aj s predpismi pre rádiové zariadenia v Spojenom kráovstve SI 2017 c. 1206. Úplné texty systémových vyhlásení o zhode sú https://www.lenovo.com/us/en/compliance/eu-doc pre EÚ dostupné na stránke a https://www.lenovo.com/us/en/compliance/uk-doc pre Spojené kráovstvo.
Informácie o súlade s poziadavkami na rádiové frekvencie
Zariadenia vybavené bezdrôtovou komunikáciou vyhovujú normám urceným pre rádiové frekvencie a bezpecnos vo vsetkých krajinách alebo regiónoch, v ktorých bolo schválené ich bezdrôtové pouzívanie.
Informácie o alsom súlade
Stítky vyzadované právnymi predpismi
Informácie vyzadované u vasej vlády môzu by uvedené na fyzickom stítku na produkte alebo na balení produktu.

Informácie o recyklácii a zivotnom prostredí
Spolocnos Lenovo ziada vlastníkov zariadení informacných technológií (IT) o zodpovedné recyklovanie ich zariadení po ukoncení ich pouzívania. Spolocnos Lenovo ponúka rôzne programy a sluzby, ktoré pomáhajú vlastníkom zariadení pri recyklácii produktov IT. Informácie o recyklácii produktov Lenovo nájdete na adrese https://www.lenovo.com/recycling. alsie vyhlásenia o recyklácii a zivotnom prostredí nájdete vo Vseobecné poznámky o bezpecnosti a súlade s predpismi. Najnovsie informácie o nasich produktoch týkajúce sa zivotného prostredia sú dostupné na adrese https://www.lenovo.com/ecodeclaration. Dôlezité informácie o recyklácii batérií a zariadeniach WEEE
Produkt ani batériu nevyhadzujte do komunálneho odpadu. alsie informácie nájdete vo Vseobecné poznámky o bezpecnosti a súlade s predpismi, ktoré sú dodané s produktom alebo na adrese https://www.lenovo.com/recycling.
Právne vyhlásenie
alsie právne vyhlásenia nájdete vo Vseobecné poznámky o bezpecnosti a súlade s predpismi na stránke https://smartsupport.lenovo.com/docs/generic_notices_smart_class_b.
Varnostne informacije
Obvestilo o plasticnih vreckah
NEVARNOST: Plasticne vrecke so lahko nevarne. zato jih hranite izven dosega otrok, da se izognete nevarnosti zadusitve.
Obvestilo o litijevi gumbasti bateriji (za izbrane modele)
NEVARNOST: Ce baterije ne zamenjate pravilno, lahko pride do eksplozije. Ce gumbasta baterija ni enota, ki jo zamenja stranka (CRU), je ne poskusajte zamenjati. Baterijo mora zamenjati pooblasceni serviser ali tehnik druzbe Lenovo. Pooblasceni serviserji in tehniki druzbe Lenovo reciklirajo baterije v skladu z lokalno zakonodajo in predpisi. Litijevo gumbasto baterijo zamenjajte izkljucno z enako baterijo ali baterijo enakega tipa, ki ga priporoca proizvajalec. Baterija vsebuje litij in lahko ob nepravilni uporabi, rokovanju ali odstranitvi eksplodira. Ce pogoltnete litijevo gumbasto baterijo, lahko ze v dveh urah pride do zadusitve, resnih notranjih opeklin in celo smrti. Baterije hranite zunaj dosega otrok. Ce baterijo pogoltnete ali kako drugace pride v telo, nemudoma poiscite zdravnisko pomoc. Za baterijo velja naslednje: Ne mecite ali potapljajte je v vodo Ne segrejte je na vec kot 100 °C (212 °F) Ne popravljajte ali razstavljajte je Ne puscajte je v okolju z izjemno nizkim tlakom Ne puscajte je v okolju z izjemno visoko temperaturo Ne drobite, preluknjajte ali zazigajte je
Baterijo zavrzite v skladu z lokalnimi predpisi in zakoni.
Informacije o skladnosti, recikliranju in varstvu okolja (za posamezne drzave ali regije)
Informacije o skladnosti
Najnovejse informacije o skladnosti so na voljo tukaj https://www.lenovo.com/compliance. Obvestila o elektromagnetnih izpustih Ta naprava je preizkusena in ustreza omejitvam za digitalne naprave razreda B. The Splosna obvestila o varnosti in skladnosti z zakonodajo za ta izdelek vsebuje celotne izjave o skladnosti za razred B, ki veljajo za to napravo.
Evropska unija (EU)/Zdruzeno kraljestvo (UK) skladnost radijske opreme
Stik za EU: Lenovo (Slovakia), Landererova 12, 811 09 Bratislava, Slovakia
Stik za Zdruzeno kraljestvo: Lenovo, 3rd Floor, 25 Templer Avenue, Farnborough, GU14 6FE, Zdruzeno kraljestvo.
Lenovo s tem izjavlja, da je radijska oprema z brezzicno komunikacijsko opremo skladna z Direktivo 2014/53/EU in predpisi Zdruzenega kraljestva v zvezi z radijsko opremo SI 2017 st. 1206. Celotni besedili izjav o skladnosti za sistem sta na voljo tukaj na https://www.lenovo.com/us/en/compliance/eu-doc za EU in https://www.lenovo.com/us/en/compliance/uk-doc za Zdruzeno kraljestvo. Informacije o radiofrekvencni skladnosti Naprave, opremljene z brezzicno komunikacijo, so v skladu z varnostnimi standardi za radijske frekvence vseh drzav ali regij, v katerih so bili odobreni za brezzicno uporabo. Dodatne informacije o skladnosti Nalepke z regulatornimi obvestili Informacije, katerih objavo predpisujejo drzavni organi, so morda navedene na fizicni oznaki na izdelku ali embalazi izdelka.
Informacije o recikliranju in okoljske informacije
Druzba Lenovo vzpodbuja lastnike opreme informacijske tehnologije (IT), da odgovorno reciklirajo svojo opremo, ko je ne potrebujejo vec. Lenovo ponuja razlicne programe in storitve, ki bodo lastnikom opreme v pomoc pri recikliranju izdelkov informacijske tehnologije. Za informacije o recikliranju izdelkov Lenovo obiscite https://www.lenovo.com/recycling. Dodatne izjave o recikliranju in varovanju okolja so v Splosna obvestila o varnosti in skladnosti z zakonodajo. Najnovejse okoljske informacije za nase izdelke so na voljo tukaj https://www.lenovo.com/ecodeclaration.
Pomembne informacije o recikliranju baterije ter o odpadni elektronski in elektricni opremi
Izdelka ali baterije ne odlagajte skupaj z gospodinjskimi odpadki. Vec informacij najdete v dokumentu Splosna obvestila o varnosti in skladnosti z zakonodajo, ki ste jih dobili z izdelkom, ali tukaj: https://www.lenovo.com/recycling.

Pravno obvestilo
Dodatna pravna obvestila so v Splosna obvestila o varnosti in skladnosti z zakonodajo: https://smartsupport.lenovo.com/docs/generic_notices_smart_class_b.
Información de seguridad
Aviso sobre las bolsas de plástico
PELIGRO: Las bolsas de plástico pueden ser peligrosas. Mantenga las bolsas de plástico lejos de los bebés y los niños para evitar el peligro de asfixia.
Aviso sobre batería plana de litio (para modelos seleccionados)
PELIGRO: Existe riesgo de explosión si la batería no se sustituye correctamente. Si la batería plana no es una CRU, no intente sustituirla. El reemplazo de la batería debe realizarlo un servicio de reparaciones autorizado por Lenovo o un técnico autorizado por Lenovo.
Los servicios de reparaciones o técnicos autorizados por Lenovo reciclan las baterías de Lenovo según las leyes y normas locales. Al sustituir la batería plana de litio, utilice solo el mismo tipo o un tipo equivalente al recomendado por el fabricante. La batería contiene litio y puede explotar si no se utiliza, maneja o desecha correctamente. Tragar la batería plana de litio causará asfixia o quemaduras internas graves en solo dos horas y puede incluso suponer la muerte.
Mantenga las baterías lejos del alcance de los niños. De tragarse una batería de litio o de hallarse al interior de cualquier parte del cuerpo, solicite asistencia médica inmediatamente.
No debe:
Tirarla ni sumergirla en agua Calentarla a más de 100 °C (212 °F) Repararla ni desmontarla Dejarla en un entorno con presión del aire extremadamente baja Dejarla en un entorno de temperatura extremadamente alta Aplastarla, perforarla, cortarla o incinerarla
Deseche la batería del modo que estipulen las normativas o las regulaciones locales.
La siguiente declaración se aplica a los usuarios del estado de California, U.S.A. Información sobre perclorato de California:
Los productos que contienen baterías de celda de moneda de litio con dióxido de manganeso pueden contener perclorato.
Es posible que sea necesaria una manipulación especial para materiales con perclorato. Consulte https://www.dtsc.ca.gov/hazardouswaste/perchlorate
Información de cumplimiento, reciclaje y ambiental (para países o regiones específicos)
Información de cumplimiento
La información de cumplimiento más reciente está disponible en https://www.lenovo.com/compliance.
Avisos de emisiones electromagnéticas
Este equipo se ha probado y cumple con los límites establecidos para los dispositivos digitales de Clase B. Los Avisos genéricos de seguridad y cumplimiento de este producto proporcionan las declaraciones de cumplimiento Clase B que se aplican a este dispositivo.
Unión Europea (UE) / Reino Unido: conformidad de equipos de radio
Contacto UE: Lenovo (Slovakia), Landererova 12, 811 09 Bratislava, Slovakia
Contacto en el Reino Unido: Lenovo, 3rd Floor, 25 Templer Avenue, Farnborough, GU14 6FE, UK.
Mediante el presente documento, Lenovo declara que el equipo de radio tipo con comunicaciones inalámbricas cumple con la Directiva 2014/53/UE y con la Normativa de equipos de radio SI 2017 No. 1206 del Reino Unido. Los textos completos de las declaraciones de conformidad del sistema están disponibles en https://www.lenovo.com/us/en/compliance/eu-doc para la UE y en https://www.lenovo.com/us/en/compliance/uk-doc para el Reino Unido.
Información de conformidad de frecuencia de radio
Los dispositivos equipados con comunicaciones inalámbricas cumplen con las normas de seguridad y radiofrecuencia de cualquier país o región en la que se haya aprobado su uso inalámbrico.
México Advertencia: En Mexico la operación de este equipo está sujeta a las siguientes dos condiciones: (1) es posible que este equipo o dispositivo no cause interferencia perjudicial y (2) este equipo o dispositivo debe aceptar cualquier interferencia, incluyendo la que pueda causar su operación no deseada.
Información adicional sobre cumplimiento
Etiquetas de regulación
La información solicitada por el gobierno se puede proporcionar a través de una etiqueta física en el producto o en el envase del producto.
Información sobre reciclaje y medioambiente
Lenovo recomienda a los propietarios de equipos de tecnología de la información (IT) que reciclen sus equipos cuando ya no sean necesarios. Lenovo ofrece una serie de programas y servicios para ayudar a los propietarios de equipos a reciclar sus productos de TI. Para obtener información sobre el reciclaje de productos Lenovo, vaya a https://www.lenovo.com/recycling. Para información adicional sobre reciclaje y declaraciones ambientales, consulte los Avisos genéricos de seguridad y cumplimiento. La información ambiental más reciente sobre nuestros productos está disponible en https://www.lenovo.com/ecodeclaration.
Información importante sobre reciclaje de baterías y WEEE
No deseche el producto o la batería con los desechos domésticos. Consulte los Avisos genéricos de seguridad y cumplimiento que se incluyen con el producto para obtener más información o vaya a https://www.lenovo.com/recycling.

Aviso legal
Para información adicional sobre avisos legales, consulte los Avisos genéricos de seguridad y cumplimiento en https://smartsupport.lenovo.com/docs/generic_notices_smart_class_b.
Säkerhetsinformation
Varning för plastpåsar
FARA! Plastpåsar kan vara farliga. Förvara plastpåsar utom räckhåll för barn, eftersom plastpåsarna medför kvävningsrisk.
Information om litiumknappcellsbatterier (vissa modeller)
FARA! Batteriet kan explodera om det hanteras på fel sätt. Försök inte byta ut knappcellsbatteriet om det inte är en CRU-komponent. Byte av datorns batteri måste utföras av en serviceverkstad eller tekniker som har auktoriserats av Lenovo. Serviceverkstäder eller tekniker som har auktoriserats av Lenovo återvinner Lenovo-batterier enligt lokala lagar och föreskrifter. Om du byter ut ett knappcellsbatteri som innehåller litium, använd alltid batteritypen som tillverkaren rekommenderar eller en motsvarande typ. Batteriet innehåller litium och kan explodera om det används, hanteras eller kasseras på fel sätt. Förtäring av litiumknappcellsbatteriet kan orsaka kvävning eller allvarlig invärtes brännskada efter endast två timmar eller till och med leda till dödsfall. Förvara batterier på avstånd från barn. Sök läkarvård omedelbart om litiumknappcellsbatteriet förtärs eller hamnar inuti kroppen. Viktigt om batteriet: Utsätt inte batteriet för väta Utsätt inte batteriet för temperaturer över 100 °C Försök inte reparera eller ta isär batteriet Förvara inte batteriet i miljöer med extremt lågt lufttryck Förvara inte batteriet i miljöer med extremt hög temperatur Krossa, punktera, skär eller förbränn inte batteriet Följ kommunens anvisningar för miljöfarligt avfall när du kasserar batteriet.
Information om efterlevnad, återvinning och miljökrav för vissa länder eller regioner
Information om överensstämmelse
Den senaste informationen om överensstämmelse finns på https://www.lenovo.com/compliance. Anmärkning om elektromagnetisk strålning Denna enhet har testats och godkänts som digital enhet av klass B. I Allmänna anmärkningar om säkerhet och efterlevnad för denna produkt finns fullständig information om efterlevnad av de Klass B-villkor som är aktuella för denna produkt. Europeiska unionen (EU) / Storbritannien (UK) överensstämmelse med direktiv för radioutrustning
Kontakt i Europa: Lenovo (Slovakia), Landererova 12, 811 09 Bratislava, Slovakia
Kontakt i Storbritannien: Lenovo, 3rd Floor, 25 Templer Avenue, Farnborough, GU14 6FE, Storbritannien
Härmed intygar Lenovo att radioutrustningen med trådlös kommunikation överensstämmer med direktiv 2014/53/EU och UK Radio Equipment Regulations SI 2017 No. 1206. Den fullständiga texten i deklarationerna om överensstämmelse finns på adressen https://www.lenovo.com/us/en/compliance/eu-doc för EU och https://www.lenovo.com/us/en/compliance/uk-doc för Storbritannien. Information om överensstämmelse för radiofrekvens Enheter utrustade med trådlös kommunikation överensstämmer med standarder för radiofrekvens och säkerhet i alla länder eller regioner där de har godkänts för trådlös användning. Ytterligare information om överensstämmelse Etiketter med obligatorisk information De uppgifter som myndigheterna kräver kan anges på en etikett på produkten eller på produktförpackningen.
Återvinnings- och miljöinformation
Lenovo uppmuntrar ägare till IT-utrustning att återvinna sin utrustning när den inte längre behövs. Lenovo erbjuder flera olika program och tjänster som hjälper utrustningens ägare att återvinna sina IT-produkter. Information om återvinning av Lenovo-produkter finns på https://www.lenovo.com/recycling. Mer information om miljö och återvinning finns i Allmänna anmärkningar om säkerhet och efterlevnad. Den senaste miljöinformationen om våra produkter finns på: https://www.lenovo.com/ecodeclaration. Viktig information om WEEE och återvinning av batterier
Släng inte produkten eller batteriet i hushållsavfallet. Mer information finns i Allmänna anmärkningar om säkerhet och efterlevnad som medföljde produkten samt på https://www.lenovo.com/recycling.
Juridisk information
Ytterligare juridisk information finns i Allmänna anmärkningar om säkerhet och efterlevnad på adressen https://smartsupport.lenovo.com/docs/generic_notices_smart_class_b.

CRU Lenovo Lenovo Lenovo 100 °C (212 °F)

/
/
/https://www.lenovo.com/compliance B / B / / (1) 30 10 (2) 2 2 1

Lenovo (IT) Lenovo IT Lenovo https://www.lenovo.com/recycling / https://www.lenovo.com/ecodeclaration WEEE
/ https://www.lenovo.com/recycling

RoHS / https://smartsupport.lenovo.com/docs/generic_notices_smart_class_b

:
()
: CRU Lenovo Lenovo Lenovo

: 100°C (212°F)

( )

https://www.lenovo.com/compliance B B

Lenovo (IT) Lenovo IT Lenovo https://www.lenovo.com/recycling https://www.lenovo.com/ecodeclaration WEEE
https://www.lenovo.com/recycling

https://smartsupport.lenovo.com/docs/generic_notices_smart_class_b
Güvenlik bilgileri
Plastik poet notu
TEHLKE: Plastik poetler tehlikeli olabilir. Boulma tehlikesini önlemek için plastik poetleri bebeklerin ve çocuklarin eriemeyecei yerlerde saklayin.
Lityum madeni para büyüklüünde pile ilikin not (seçili modeller için)
TEHLKE: Pil yanli yerletirilirse patlama tehlikesi vardir. Madeni para büyüklüünde hücreli pil bir CRU deilse pili deitirmeyi denemeyin. Pil, yetkili bir Lenovo onarim merkezi ya da teknisyeni tarafindan deitirilmelidir. Yetkili Lenovo onarim merkezleri ya da teknisyenleri Lenovo pillerini yerel yasa ve yönetmeliklere uygun olarak geri dönütürür. Madeni para büyüklüündeki lityum pili deitirirken, yalnizca üreticinin önerdii tipte ya da benzer bir pil kullanin. Pil lityum içerir ve yanli kullanildiinda ya da atildiinda patlayabilir. Madeni para büyüklüündeki lityum pilin yutulmasi boulmaya veya en fazla iki saat içinde ciddi dahili yaniklara neden olabilir ve hatta ölüme yol açabilir. Pilleri çocuklardan uzak tutun. Madeni para büyüklüündeki lityum pilin yutulmasi veya vücudun herhangi bir bölümünün içine yerletirilmesi durumunda derhal tibbi yardim alin. Pilleri: Islatmayin ya da suya atmayin 100°C (212°F) üstünde isitmayin Onarmaya kalkimayin ya da parçalarina ayirmayin Hava basincinin son derece düük olduu bir ortamda birakmayin Sicakliin son derece yüksek olduu bir ortamda birakmayin Ezmeyin, delmeyin, kesmeyin veya yakmayin
Pili atarken, yerel yasa ve yönetmeliklere uyun.
Belirli ülkelere veya bölgelere ilikin uyumluluk, geri dönüüm ve çevreyle ilgili bilgiler
Uyumluluk bilgileri
En güncel uyumluluk bilgilerine u adresten ulaabilirsiniz https://www.lenovo.com/compliance. Elektromanyetik yayilim notlari Bu cihazin B Sinifi dijital cihaz sinirlamalarina uygunluu test edilmi ve onaylanmitir. Bu ürünün Genel Güvenlik ve Uyumluluk Bildirimleri belgesi, bu cihaz için geçerli tüm B Sinifi uyumluluk bildirimlerini salar. Avrupa Birlii (AB) / Birleik Krallik (BK) - Radyo Ekipmani Uyumluluu
AB letiim Bilgileri: Lenovo (Slovakia), Landererova 12, 811 09 Bratislava, Slovakia

Birleik Krallik iletiim bilgileri: Lenovo, 3rd Floor, 25 Templer Avenue, Farnborough, GU14 6FE, Birleik Krallik.
Lenovo, kablosuz iletiim özelliine sahip radyo donatilarinin 2014/53/EU numarali Yönetmelik ve Birleik Krallik Radyo Ekipmanlari Düzenlemeleri SI 2017 No. 1206 ile uyumlu olduunu beyan eder. Sistemin uyumlulukla ilgili beyanlarinin tam metinleri AB için https://www.lenovo.com/us/en/compliance/eu-doc ve Birleik Krallik için https://www.lenovo.com/us/en/compliance/uk-doc adresinde bulunmaktadir.
Radyo frekansi uyumluluuna ilikin bilgiler Kablosuz iletiimli cihazlar, ürünün kablosuz kullaniminin onaylanmi olduu ülkenin ya da bölgenin radyo frekansi ve güvenlik standartlariyla uyumludur.
Ek uyumluluk bilgileri
Yasal etiketler
Devletinizin gerektirdii bilgiler, üründe veya ürün ambalajinda fiziksel bir etiket araciliiyla salanabilir.
Geri dönüüm ve çevre ile ilgili bilgiler
Lenovo, bilgi teknolojisi (BT) ekipmani sahiplerini, ekipmanlarini artik kullanmayacaklari zaman onlari sorumlu bir ekilde geri dönütürmeleri için tevik etmektedir. Lenovo, donati sahiplerinin BT ürünlerini geri dönütürmelerine yardimci olmak üzere çeitli programlar ve hizmetler sunmaktadir. Lenovo ürünlerinin geri dönütürülmesi hakkinda bilgi edinmek için https://www.lenovo.com/recycling adresine gidin. Dier geri dönüüm ve çevre bildirimleri için Genel Güvenlik ve Uyumluluk Bildirimleri belgesine bakin. Ürünlerimize ilikin çevreyle ilgili en son bilgilere uradan ulaabilirsiniz: https://www.lenovo.com/ecodeclaration.
Önemli pil geri dönüümü ve WEE bilgileri
Ürünü veya pili, evsel atiklarla birlikte atmayin. Daha fazla bilgi için, ürününüzle birlikte gelen Genel Güvenlik ve Uyumluluk Bildirimleri belgesine bakin ya da https://www.lenovo.com/recycling adresine gidin.
Türkçe WEEE / RoHS
AEEE Yönetmeliine Uygundur.
Yasal bildirim
Dier yasal bildirimler için bilgisayarinizin https://smartsupport.lenovo.com/docs/generic_notices_smart_class_b adresinde bulunan Genel Güvenlik ve Uyumluluk Bildirimleri belgesine bakin.

! . , .
( )
! . . - Lenovo.
- Lenovo Lenovo . , . , . , 2 .
. - , . : 100 °C , ,
.
, ( )

- https://www.lenovo.com/compliance.
, B. B.
, ', , .

, , .

Lenovo (IT) , . Lenovo , IT . Lenovo https://www.lenovo.com/recycling.
, . . , ' , : https://www.lenovo.com/ecodeclaration.

. . , , https://www.lenovo.com/recycling.
RoHS , ,

. https://smartsupport.lenovo.com/docs/generic_notices_smart_class_b.

Eurasian compliance mark Tanda kesesuaian Eurasia Marca de conformidade da Eurásia Oznaka usklaenosti za Euroaziju Eurasijská známka prohlásení o shod Eurasian compliance-mærke Nalevingskeuring voor Eurazië Euraasialainen vaatimustenmukaisuusmerkki Marque de conformité pour l'Eurasie Erklärung zur Erfüllung der Richtlinie für Europa und Asien Eurázsiai megfelelségi jelzés Marchio di conformità per l'Eurasia

CE-merke for Europa og Asia Znak zgodnoci dla regionu Eurazji Marca de conformidade euro-asiática Marca privind conformitatea în Eurasia Oznaka usaglasenosti sa propisima u evroazijskom regionu Euroázijská znacka zhody Znak skladnosti za Evrazijsko gospodarsko skupnost Marca de cumplimiento de Eurasia Överensstämmelsemärkning för Europa och Asien

Eurasian Avrupa - Asya uyumluluk iareti

Third Edition (November 2024)
© Copyright Lenovo 2023, 2024.
LENOVO and the LENOVO logo are trademarks of Lenovo. All other trademarks are the property of their respective owners. LIMITED AND RESTRICTED RIGHTS NOTICE: If data or software is delivered pursuant to a General Services Administration "GSA" contract, use, reproduction, or disclosure is subject to restrictions set
forth in Contract No. GS-35F-05925.

Reduce Reuse Recycle

For FSC Mix logo only

References

Adobe PDF Library 24.2.255