Xiaomi Mi Airdots Pro

Használati Útmutató

Bevezetés

Köszönjük, hogy Xiaomi terméket választott! Kérjük, használatba vétel előtt olvassa el figyelmesen ezt a használati utasítást, hogy a készüléket könnyen és egyszerűen tudja használni.

A jobb szolgáltatás elérése érdekében a használati utasítás tartalma megváltozhat! A készülék funkciói és tulajdonságai előzetes figyelmeztetés nélkül megváltozhatnak! Amennyiben eltérést tapasztal, keresse fel weboldalunkat a legfrissebb információkért!

Biztonsági Figyelmeztetések

Mindig tartsa be az alábbi előírásokat a készülék használata során. Ezzel csökkentheti tűz, áramütés és egyéb balesetveszély kockázatát.

  • Ne hallgassa huzamosabb ideig magas hangerőn a fülhallgatót, mert az maradandó halláskárosodást okozhat!
  • Fülhallgató betét cserénél ellenőrizze, hogy megfelelően rögzítette a fülhallgatóhoz a betétet. A fülben maradt betét sérülést okozhat.
  • A készülék érzékeny műszaki eszköz, kérjük, óvja a leejtéstől és ütődésektől.
  • Kérjük, ne tegye ki a készüléket erős elektromágnesességnek, ill. rádióhullámoknak. Ezek a készülék meghibásodását vagy az elkészült felvételek megsérülését okozhatják.
  • Ne tegye ki a készüléket szélsőségesen magas vagy alacsony hőmérsékletnek, valamint tűző napsugárzásnak.
  • Amennyiben a készülék töltése közben azt tapasztalja, hogy az eszköz túlmelegszik, esetleg füstöt vagy kellemetlen szagot bocsát ki, azonnal válassza le az elektromos hálózatról a tűzesetek megelőzése érdekében!
  • Ne hagyja a készüléket kisgyermekek számára elérhető helyen (különös tekintettel a töltés, ill. számítógépes adatcsere folyamatára, ahol a töltéshez/fájlmásoláshoz használt USB kábel sérülést vagy áramütést okozhat).
  • A készülék nem játék! Gyermekek minden esetben kizárólag szülői felügyelet mellett használhatják! A készüléket és tartozékait, valamint a csomagolás részeit kisgyermekek elől elzárva tartsa, mert a kis alkatrészek fulladást vagy egyéb sérülést okozhatnak!
  • A készüléket hűvös, száraz és pormentes helyen tárolja.
  • Karbantartás előtt húzza ki a készülékből a hálózati adaptert.
  • Csak a készülékkel kompatibilis (5V/500mA) hálózati adaptert (nem tartozék) használja. Más adapter használata érvényteleníti a garanciát. Húzza ki az adaptert a fali aljzatból, amikor nem használja azt a készülék töltéséhez.
  • Beázás esetén azonnal kapcsolja ki a készüléket. Ne szedje szét a szárításhoz ne használjon melegítő / szárító eszközt, pl. hajszárító, mikrohullámú sütő, stb.
  • Bármilyen kérdés felmerülése esetén forduljon a szervizhez.
  • Ne használja a készüléket extrém hőmérsékleti körülmények között (0°C alatt és +45°C felett), mivel ez megrövidítheti a készülék élettartamát és károsíthatja az akkumulátort.
  • Az akkumulátor teljesítménye hidegben extrém módon leesik, ez normális jelenség.
  • Ez a készülék Lithium-Ion vagy Polymer akkumulátort tartalmaz. Nem megfelelő kezelés esetén kigyulladhat, vagy égési sérüléseket okozhat. Ennek elkerülése érdekében az akkumulátort soha ne szerelje szét.
  • Ne használja a készüléket rendeltetésszerű használatán kívül más célra!
  • Ne töltse a készüléket hosszabb ideig (napokig), a túltöltés csökkentheti az akkumulátor élettartamát. A hosszabb ideig nem használt készülék is lemerül, használat előtt újratöltést igényel. Használaton kívül húzza ki a töltőt az áramforrásból. Az akkumulátort kizárólag rendeltetésszerűen használja.

Jellemzők

Specifikáció Érték
Modell TWSEJ01Y
Súly 58g
Töltési idő Kb. 1 óra
Impedancia 16 Ω
Töltési teljesítmény 5 V = 1,1A
Töltő csatlakozás USB-C
Hatótáv kb. 10m
Bluetooth profilok BLE / HFP / A2DP / HSP / AVRCP
Bluetooth verzió Bluetooth 4.2
aptX Nem támogatott*
Maximális lejátszási idő (Tokból kivéve, egy feltöltéssel) Kb. 3 óra (80% hangerőn)
Maximális lejátszási idő (Töltő tokban feltöltve) Kb. 10 óra (80% hangerőn)

* Minden adat belső laboratóriumi körülmények között mért eredmény, és a különböző használati szokások és a környezet változása miatt a valóságban eltérhetnek.

* Mivel az aptX nem támogatott, bizonyos esetekben pl. film nézéskor minimális késés tapasztalható a kép és hang lejátszás között a lejátszásban, ez a vezeték nélküli TWS technológiából adódik és normális jelenség.

Hulladékkezelés

A hulladékkezelésre a 2002/96/EK európai irányelv vonatkozik. Az elektronikus hulladékot a háztartási hulladéktól elkülönítve kell elhelyezni az arra kijelölt helyen. További információt a helyi önkormányzattól vagy környezetvédelmi szervektől kérhet.

Gyártó

Dongguan Liesheng Electronics Co., Ltd (a Mi Ecosystem Company)

Cím: Suite 1303, 1305 and 1306, 13/F, Project Phrase 2 of Gaosheng Tech Tower, Gaosheng Tech Park, No.S Longxi Road, Zhouxi Community, Nancheng District, Dongguan City, Guangdong. China.

Megfelelőségi Nyilatkozat (Kivonat)

A forgalomba hozó kijelenti, hogy a készülék megfelel a rendeltetésszerű használatnak és az előírásoknak megfelelően termékmatricával, jótállási jeggyel és magyar nyelvű használati útmutatóval kerül forgalomba.

A gyártó által közzétett nyilatkozat alapján a termék CE megfelelőségi jellel kerül a forgalomba a 79/1997.(XXII.31.) IKIM rendelet 5.§ (1) bekezdésének megfelelően.

A gyártó kijelenti, hogy ez a vezeték nélküli termék megfelel az 1999/5/EC direktíva alapvető követelményének és vonatkozó rendelkezéseinek.

Minőségtanúsítás

A forgalomba hozó tanúsítja, hogy a készülék a 2/1984. (III.10.) IpM-BkM. Sz. rendeletben előírtak szerint megfelel a leírásban szereplő műszaki jellemzőknek.

A Doboz Tartalma

  • Mi Airdots Pro vezeték nélküli fülhallgató 2 db
  • Töltő dokkoló
  • 4 pár fülbetét (XS, S, M, L, az M a fülhallgatóra helyezve)
  • Töltő kábel
  • Használati útmutató

Áttekintés

Töltő dokkoló

A töltő dokkoló egy kompakt egység, amely a fülhallgatók tárolására és töltésére szolgál. Jellemzői:

  • ? Jelző fény: Töltési állapotot vagy a dokkoló akkumulátorának töltöttségét jelzi.
  • ⚙️ Funkció gomb: Párosítási módba lépéshez vagy a dokkoló állapotának ellenőrzéséhez használható.
  • ? Töltő csatlakozó: USB-C port a dokkoló töltéséhez.

Fülhallgató

A vezeték nélküli fülhallgatók ergonomikus kialakításúak. Jellemzői:

  • ? Jelző fény: Töltési vagy párosítási állapotot jelez.
  • ? Érintő gomb: Zenelejátszás, híváskezelés és hangasszisztens vezérlésére szolgál.
  • ? Fülbetét: A kényelmes illeszkedés és a jobb hangszigetelés érdekében cserélhető.
  • ? Zajjáró mikrofon: A környezeti zajok csökkentésére szolgál hívások és bizonyos funkciók során.
  • ? Mikrofon: Hangfelvételhez és hívásokhoz.

Első Lépések

Válassza ki a fülbetétet

A Medium (M-es) szilikon fülbetét a legtöbb ember fülébe passzol. Próbálja ki mindet, mielőtt eldönti, melyiket választja.

Megjegyzés: A fülhallgatóra gyárilag az M méretű fülbetét van felhelyezve. A fülhallgató használata csökkenti a külső zajok érzékelését. Ne használja a fülhallgatót olyan környezetben, ahol a biztonsága veszélybe kerülhet. Javasoljuk, hogy külső környezetben csak egy fülhallgatót használjon.

Töltés

Fülhallgatók

A fülhallgatók töltése a dokkolóba helyezéskor automatikusan megkezdődik.

Dokkoló

A töltés jelző fény töltés közben villog és folyamatosan világít, ha a töltés befejeződött.

Megjegyzés: Első használat előtt helyezze be a fülhallgatókat a dokkolóba és nyomja meg a funkció gombot, töltse fel a fülhallgatókat teljesen.

Energiaszint ellenőrzése

A fülhallgatók energiaszintje

A fülhallgatók energiaszintje két módon ellenőrizhető:

  1. Töltés közben
  2. Amikor kiveszi a fülhallgatót a dokkolóból vagy a fülből.

Ha a fülhallgató jelzőfénye 5 másodpercig világít, az azt jelenti, hogy elegendő energia van. Ha a jelzőfény villog, az azt jelzi, hogy kevés az energia és töltésre van szükség.

A dokkoló energiaszintje

Nyissa fel a dokkoló fedelét vagy nyomja meg a funkció gombot, ha a fedél zárva van. Ha a dokkoló jelzőfénye 5 másodpercig világít, az azt jelenti, hogy elegendő energia van. Ha a jelzőfény villog, az azt jelzi, hogy kevés az energia és töltésre van szükség.

Használat

Bekapcsolás

A dokkoló kinyitásakor a fülhallgató automatikusan bekapcsol.

Csatlakozás

Csatlakozás új eszközhöz

  1. Helyezze be a fülhallgatókat a dokkolóba és nyomja meg a funkció gombot 2 másodpercig. A dokkoló jelzőfénye villogni fog, amely azt jelzi, hogy a fülhallgatók csatlakozásra várnak.
  2. Engedélyezze az eszközén a Bluetooth-t és keresse meg az "Mi True Wireless Earphones” eszközt. Ha jelszó szükséges a csatlakozáshoz adja meg a „0000” kódot.

Két eszköz csatlakoztatása

  1. Helyezze be az egyik fülhallgatót a dokkolóba és nyomja meg a funkció gombot 2 másodpercig. Használja az „A” eszközt a fülhallgatóhoz történő csatlakozásra.
  2. Ha az első fülhallgatót csatlakoztatta az „A” eszközhöz vegye ki a fülhallgatót a dokkolóból. Helyezze be a másik fülhallgatót a dokkolóba és nyomja meg a funkció gombot 2 másodpercig. Használja a „B” eszközt a fülhallgatóhoz történő csatlakozásra. Így a két fülhallgató két külön eszközhöz csatlakoztatható.

Csatlakozás megszakadása

Ha a Bluetooth-t kikapcsolja vagy a fülhallgató hatótávon kívülre kerül a fülhallgató csatlakozásra várakozó üzemmódba lép. Ha 10 percen keresztül nem áll helyre a csatlakozás, akkor a fülhallgató alvó üzemmódba lép. A fülhallgató megmozdítására újra csatlakozásra várakozó üzemmódba lép.

Automatikus csatlakozás

Ha a fülhallgatók a dokkolóban vannak a fedél felnyitásával a fülhallgatók azonnal csatlakoznak a korábban csatlakoztatott eszközhöz. Ha nincs csatlakozási előzmény vagy a fülhallgatók nem tudnak csatlakozni semmilyen Bluetooth eszközhöz, akkor automatikusan csatlakozásra várakozó módba lépnek.

Megjegyzés: Ha a fülhallgatók automatikusan nem tudnak csatlakozni az eszközhöz, akkor a csatlakoztatást önnek kell elvégeznie az eszközének Bluetooth beállításánál. A Bluetooth csatlakozás sajátossága miatt 2,4 GHz-es elektromágneses környezetben interferencia esetén megszűnhet a csatlakoztatás vagy a hang.

Csatlakozási előzmények törlése

  1. Helyezze a fülhallgatókat a töltő dokkolóba.
  2. Nyomja meg és tartsa nyomva a dokkoló funkció gombját 10 másodpercig. Ha a jelzőfény folyamatosan világít engedje el a gombot.
  3. A fülhallgató újraindul és párosítási módba lép. A korábbi csatlakozások törlésre kerültek.

Funkciók

Hívás fogadás/megszakítás

Érintse meg valamelyik fülhallgató érintőgombját kétszer a hívás fogadásához / megszakításához.

Lejátszás / szünet

Készenléti módban érintse meg kétszer a jobb fülhallgató érintőgombját a lejátszás indításához / szüneteltetéséhez. Ha lejátszás közben az egyik fülhallgatót kiveszi a füléből lejátszás automatikusan szünetel.

Egy fülhallgató használata esetén érintse meg kétszer a fülhallgató érintőgombját a lejátszás indításához / szüneteltetéséhez.

Az eszköz hangasszisztensének engedélyezése

Készenléti módban érintse meg kétszer a bal fülhallgató érintőgombját.

Megjegyzés: A hangasszisztens és gyors ébresztés funkcióknak támogatottnak és engedélyezettnek kell lennie az ön eszközén.

Zajszűrés

Használja mindkét fülhallgatót és érintse meg az egyik fülhallgató érintőgombját 3 másodpercig. Egy csipogó hangot fog hallani, amely jelzi, hogy a fülhallgató zajszűrő módba lépett.

Megjegyzés: Hívás közben a zajszűrő funkció nem használható.

Importőr

WAYTEQ EUROPE KFT. | 1097 Budapest, Gubacsi út 6.

Tel.: (+36-1) 21-73-632, (+36 1) 21-73-631 | Fax: (+36-1) 21-73-619

Email: info@wayteq.eu | Web: www.wayteq.eu | www.xiaomi.hu

[CE jel] [EAC jel] ? [Bluetooth logo]

PDF preview unavailable. Download the PDF instead.

xiaomi-mi-airdots-pro-manual-wayteq-hu-2 Microsoft Word 2013 Microsoft Word 2013

Related Documents

Preview Xiaomi Mi Airdots Basic Használati Útmutató
Részletes használati útmutató a Xiaomi Mi Airdots Basic vezeték nélküli fülhallgatóhoz, beleértve a beállítást, a funkciókat, a biztonsági előírásokat és a csomag tartalmát.
Preview Mi INTELLI-Band 4 Felhasználói Kézikönyv - Használati Útmutató
Hivatalos felhasználói kézikönyv a Mi INTELLI-Band 4 okoskarkötőhöz. Telepítés, használat, specifikációk, óvintézkedések és újrahasznosítási információk.
Preview Redmi Watch 5 Lite Felhasználói Útmutató és Biztonsági Információk
Hivatalos felhasználói útmutató a Xiaomi Redmi Watch 5 Lite okosórához. Tartalmazza a műszaki adatokat, biztonsági óvintézkedéseket, garanciális információkat és a termék használatára vonatkozó részletes leírást.
Preview Mi True Wireless Earbuds Basic S Felhasználói Kézikönyv
Ez a felhasználói kézikönyv részletes információkat nyújt a Mi True Wireless Earbuds Basic S készülékről, beleértve a beállítást, a használatot, a funkciókat, a specifikációkat és az óvintézkedéseket.
Preview Xiaomi AW200 Kültéri Kamera Használati Útmutató
Részletes útmutató a Xiaomi AW200 kültéri kamera telepítéséhez, csatlakoztatásához és használatához, beleértve a specifikációkat és óvintézkedéseket.
Preview Redmi Buds 5 Pro Használati Útmutató
Ez a dokumentum a Redmi Buds 5 Pro vezeték nélküli fülhallgató használati útmutatóját tartalmazza, amely részletezi a termék áttekintését, a csomag tartalmát, a viselést, a töltést, a bekapcsolást, az alvó üzemmódot, a csatlakoztatást, a funkciókat, az alkalmazáshoz való csatlakozást, a műszaki leírásokat, a hulladékkezelési információkat, az EU megfelelőségi nyilatkozatot és a fontos biztonsági tájékoztatókat.
Preview Redmi Buds 6 Lite Használati útmutató
Részletes használati útmutató a Xiaomi Redmi Buds 6 Lite vezeték nélküli fülhallgatóhoz, amely tartalmazza a kezdeti beállítást, Bluetooth párosítást, érintésvezérlést, töltést, műszaki adatokat és fontos biztonsági információkat. Ismerje meg az M2349E1 modell használatát.
Preview Xiaomi Redmi Note 5 Használati Útmutató - Teljes útmutató
Részletes használati útmutató a Xiaomi Redmi Note 5 okostelefonhoz, amely lefedi a beállítást, funkciókat, biztonsági figyelmeztetéseket és specifikációkat.