User Guide for prolink models including: INSPIRE 703SFC, INSPIRE 853SFCU, INSPIRE 1203SFCU, INSPIRE 1253SFCU, INSPIRE 1503SFCU, INSPIRE 2003SFCU, INSPIRE 3003SFCU, SFC Series Super Fast Charging Line Interactive, SFC Series, Super Fast Charging Line Interactive, Fast Charging Line Interactive, Charging Line Interactive, Line Interactive, Interactive
Prolink | Inspire SFC Series
File Info : application/pdf, 28 Pages, 1.03MB
DocumentDocumentUser Guide Line interactive UPS with Super Fast charging speed INSPIRE 703SFC, INSPIRE 853SFCU, INSPIRE 1203SFCU, INSPIRE 1253SFCU, INSPIRE 1503SFCU, INSPIRE 2003SFCU, INSPIRE 3003SFCU Version 1.00 (English | Indonesian) 1 Important Safety Warning CAUTION: 1. To prevent the risk of fire or electric shock, install in a temperature and humidity controlled indoor area free of conductive contaminants. (See the specifications for the acceptable temperature and humidity range.) 2. To reduce the risk of overheating the UPS, DO NOT cover the UPS' cooling vents and avoid exposing the unit to direct sunlight or installing the unit near heat emitting appliances such as space heaters or furnaces. 3. DO NOT attach non-computer-related items, such as medical equipment, life-support equipment, microwave ovens, or vacuum cleaners to UPS. 4. DO NOT plug the UPS input into its own output. 5. DO NOT allow liquids or any foreign object to enter the UPS. DO NOT place beverages or any other liquid-containing vessels on or near the unit. 6. In the event of an emergency, press the OFF button and disconnect the power cord from the AC power supply to properly disable the UPS. 7. DO NOT attach a power strip or surge suppressor to the UPS. 8. Attention hazardous through electric shock. Also with disconnection of this unit from the mains, hazardous voltage still may be accessible through supply from battery. The battery supply should be therefore disconnected in the plus and minus pole at the quick connectors of the battery when maintenance or service work inside the UPS is necessary. 9. Servicing of batteries should be performed or supervised by personnel knowledgeable of batteries and the required precautions. Keep unauthorized personnel away from batteries. 10. When replacing the batteries, use the same number and type of batteries. 11. Internal battery voltage is 12VDC. Sealed, lead-acid, 6-cell battery. 12. DO NOT dispose of batteries in a fire. The battery may explode. DO NOT open or mutilate the battery or batteries. Released electrolyte is harmful to the skin and eyes. 13. Unplug the UPS prior to cleaning and DO NOT use liquid or spray detergent. 14. A battery can present a risk of electric shock and high short circuit current. The following precaution should be observed before replacing batteries: i. Remove watches, rings, or other metal objects. ii. Use tools with insulated handles. iii. Wear rubber gloves and boots. iv. Do not lay tools or metal parts on top of batteries. v. Disconnect charging source prior to connecting or disconnecting batteries terminal. WARNING: 1. DO NOT modify the UPS input cable. 2. Consult your dealer if the UPS input cable connector does not match the utility receptacle. 3. The UPS must be grounded while in use. Operate the UPS only from a properly grounded AC outlet (2 wire plus ground). 4. Turn off the UPS before unplugging it from the AC outlet. EN1 2 Package Contents English x 1 x 1 Note: 1. The illustrations in this document may appear different from your model. 2. If any of above item is not packed in your package when open, please consult your seller immediately. 3 Overview INSPIRE 703SFC 1 2 5 3 6 4 Front View Rear View Legend: 1 Power Switch 2 Fault Indicator: Red LED Lighting 3 Battery Mode Indicator: Yellow LED Flashing 4 AC Mode Indicator: Green LED Lighting 5 Power AC Input 6 Backup Outlets EN2 3 Overview INSPIRE 853SFCU 1 5 7 2 6 3 8 4 Legend: Front View Rear View 1 Power Switch 4 AC Mode Indicator: Green LED Lighting 7 RJ11 Ports (In & Out) 2 Fault Indicator: Red LED Lighting 5 USB Port 8 Backup Outlets 3 Battery Mode Indicator: Yellow LED Flashing 6 Power AC Input INSPIRE 1203SFCU 1 6 2 7 5 3 8 4 Legend: Front View Rear View 1 Power Switch 4 AC Mode Indicator: Green LED Lighting 7 RJ45 Ports (In & Out) 2 Fault Indicator: Red LED Lighting 5 Power AC Input 8 Backup Outlets 3 Battery Mode Indicator: Yellow LED Flashing 6 USB Port EN3 3 Overview INSPIRE 1253SFCU 1 6 2 7 5 3 8 4 Legend: 1 Power Switch Front View 4 Rear View AC Mode Indicator: Green LED Lighting 7 RJ45 Ports (In & Out) 2 Fault Indicator: Red LED Lighting 5 Power AC Input 8 Backup Outlets 3 Battery Mode Indicator: Yellow LED Flashing 6 USB Port English INSPIRE 1503SFCU 1 5 7 2 8 6 3 9 4 Legend: 1 Power Switch Front View 4 Rear View AC Mode Indicator: Green LED Lighting 7 USB Port 2 Fault Indicator: Red LED Lighting 5 Fan 8 RJ45 Ports (In & Out) 3 Battery Mode Indicator: Yellow LED Flashing 6 Power AC Input 9 Backup Outlets EN4 3 Overview INSPIRE 2003SFCU 1 7 5 2 8 6 3 9 4 Legend: Front View Rear View 1 Power Switch 4 AC Mode Indicator: Green LED Lighting 7 USB Port 2 Fault Indicator: Red LED Lighting 5 Fan 8 RJ45 Ports (In & Out) 3 Battery Mode Indicator: Yellow LED Flashing 6 Power AC Input 9 Backup Outlets INSPIRE 3003SFCU 1 8 2 3 4 5 9 6 4 7 Legend: Front View 1 AC Mode: 3 Indicating load level Battery Mode: Indicating battery capacity 2 Fault Indicator: 4 Red LED Lighting 5 Rear View AC Mode Indicator: Green LED Lighting Battary Mode Indicator: Green LED Flasing Power switch 6 Circuit breaker 7 AC input 8 USB port Modem/Phone/ Network surge protection 9 Backup Outlets EN5 English Connect the Loads Plug in the loads to output receptacles on the rear panel of the UPS. Simply turn on the power switch of UPS unit, and then devices connected to the UPS will be protected by UPS unit. CAUTION: NEVER connect a laser printer or scanner to the UPS unit. This may cause the damage of the unit. Data Line Surge Protection (Only for the model with RJ11/RJ45) Connect a single network/telephone/fax line into surge-protected "IN" outlet on the back panel of the UPS unit. Connect from "OUT" outlet with another network/telephone/fax line cable. Connect Communication Cable (Only for the model with USB port) To allow for unattended UPS shutdown/start-up and status monitoring, connect the communication cable one end to the USB port and the other to the communication port of your PC. With the monitoring software installed, you can schedule UPS shutdown/start-up and monitor UPS status through PC. Turn On/Off the Unit Turn on the UPS unit by pressing the power switch. Turn off the UPS unit by pressing again the power switch. EN6 5 Software Download & Installation Note: Only for model with USB port. Please follow steps below to download and install monitoring software: 1. Go to the website http://www.power-software-download.com 2. Click ViewPower software icon and then choose your required OS to download the software. 3. Follow the on-screen instruction to install the software. 4. When your computer restarts, the monitoring software will appear as orange plug icon located in the system tray, near the clock. 5. For UPS with HID-compliant USB Port (optional), you may safely shutdown the UPS during power failure simply by connecting to a computer with pre-installed Windows/ Linux/ Mac OS through the USB port even without monitoring software. 6 Storage and Maintenance Storage Before storing, charge the UPS at least 6~8 hours. Store the UPS covered and upright in a cool, dry location. During storage, recharge the battery in accordance with the following table: STORAGE TEMPERATURE -25°C - 40°C 40°C - 40°C RECHARGE FREQUENCY Every 3 months Every 2 months CHARGING DURATION 1-2 hours 1-2 hours Maintenance The UPS system operates with hazardous voltages. Repairs may be carried out only by qualified maintenance personnel. Even after the unit is disconnected from the mains, components inside the UPS system are still connected to the battery packs which are potentially dangerous. Only persons are adequately familiar with batteries and with the required precautionary measures may replace batteries and supervise operations. Unauthorized persons must be kept well away from the batteries. Batteries may cause electric shock and have a high short-circuit current. Please remove all wristwatches, rings and other metal personal objects before maintenance or repair, and only use tools with insulated grips and handles for maintaining or repairing. EN7 6 Storage and Maintenance When replace the batteries, install the same number and same type of batteries. Do not attempt to dispose of batteries by burning them. This could cause battery explosion. The batteries must be rightly deposed according to local regulation. Do not open or destroy batteries. Escaping electrolyte can cause injury to the skin and eyes. It may be toxic. Do not disassemble the UPS system. English 7 Troubleshooting Use the table below to solve minor problems. PROBLEM POSSIBLE CAUSE SOLUTIONS No LED display on the front panel Alarm continuously sounds when the main is normal Low battery Battery fault The UPS is not turned on The UPS is overload Charge the UPS at least 6 hours Replace the battery with the same type of battery Press the power switch again to turn on the UPS Remove some loads first. Before reconnecting equipment, please verify that the load matches the UPS capability specified in the specs. The UPS is overload Remove some critical load When power fails, back-up time is shortening Battery voltage is too low Battery defect. It might be due to high temperature operation environment or improper operation to battery The main is normal but LED is flashing Power cord is loose Charge the UPS at least 6 hours Replace the battery with the same type of battery Reconnect the power cord properly EN8 8 Specifications MODEL INSPIRE 703SFC INSPIRE 853SFCU Capacity 650 VA 850 VA INPUT Voltage Range 140 - 300VAC ±5% for 230VAC mode 140 - 290VAC ±5% for 220VAC mode Frequency 50Hz/60Hz (Auto-sensing) Phase Single + GND OUTPUT Voltage Range Battery Mode Frequency Waveform Transfer Time 220VAC/230VAC + 12%-14% 220VAC/230VAC ±10% 50Hz ± 1% (Battery Mode); 60Hz ± 1% (Battery Mode) Simulated Sine Wave (Battery Mode), Sine Wave (AC Mode) 2ms typical BATTERY Type & Number Backup Time Charging Time 12 V/ 7 AH x 1 12 V/ 9 AH x 1 8 - 30 mins depending on the load 2 - 4 hours recover to 90% capacity PROTECTION/MONITORING Short Circuit Protection Surge Protection Alarm UPS Protection Overload Protection Intelligent Battery Management Data Line Surge Protection Yes (Line Mode and Battery Mode) Yes Audible & Visual Load Auto Sensing and Abnormal Protection Line Mode - 100 - 120% 5mins change to fault mode >120% change to fault mode immediately Battery Mode - 100 - 120% 5 secs shutdown >120% shutdown immediately Prevent overcharging of battery Protect battery and prolong battery life - RJ11 SOFTWARE MONITORING USB Connector #1 Software #1 AC Fault, Battery Low, Shutdown UPS Support Windows® 7/ 8/ 10, Linux and Mac GENERAL Noise Level Temperature Humidity Built in AVR Diamension D x W x H Weight (kg) < 40dB 0°C - 40°C 0 - 90% TRUE Full AVR (3steps) 279 x 101 x 142mm 4.2 4.9 Note: #1: Only applicable for INSPIRE 853SFCU. EN9 8 Specifications English MODEL INSPIRE 1203SFCU INSPIRE 1253SFCU Capacity 1200 VA 1250 VA INPUT Voltage Range 140 - 300VAC ±5% for 230VAC mode 140 - 290VAC ±5% for 220VAC mode Frequency 50Hz/60Hz (Auto-sensing) Phase Single + GND OUTPUT Voltage Range Battery Mode Frequency Waveform Transfer Time 220VAC/230VAC + 12%-14% 230VAC + 12%-14% 220VAC/230VAC ±10% 230VAC ±10% 50Hz ± 1% (Battery Mode); 60Hz ± 1% (Battery Mode) Simulated Sine Wave (Battery Mode), Sine Wave (AC Mode) 2ms typical BATTERY Type & Number Backup Time Charging Time 12 V/ 7 AH x 2 8 - 30 mins depending on the load 2 - 4 hours recover to 90% capacity PROTECTION/MONITORING Short Circuit Protection Surge Protection Alarm UPS Protection Overload Protection Intelligent Battery Management Data Line Surge Protection Yes (Line Mode and Battery Mode) Yes Audible & Visual Load Auto Sensing and Abnormal Protection Line Mode - 100 - 120% 5mins change to fault mode >120% change to fault mode immediately Battery Mode - 100 - 120% 5 secs shutdown >120% shutdown immediately Prevent overcharging of battery Protect battery and prolong battery life RJ45 SOFTWARE MONITORING USB Connector Software AC Fault, Battery Low, Shutdown UPS Support Windows® 7/ 8/ 10, Linux and Mac GENERAL Noise Level Temperature Humidity Built in AVR Diamension D x W x H Weight (kg) < 40dB 0°C - 40°C 0 - 90% TRUE Full AVR (3steps) 320 x 130 x 182mm 8.2 9.2 EN10 8 Specifications MODEL Capacity INSPIRE 1503SFCU INSPIRE 2003SFCU INSPIRE 3003SFCU 1500 VA 2000 VA 3000 VA INPUT Voltage Range 140 - 300VAC ±5% for 230VAC mode 140 - 290VAC ±5% for 220VAC mode 162 - 300VAC ±5% for 220/230/240VAC mode Frequency Phase 50Hz/60Hz (Auto-sensing) Single + GND 60Hz/50Hz (Auto-sensing) Single + GND OUTPUT Voltage Range Battery Mode Frequency Waveform Transfer Time BATTERY Type & Number Backup Time Charging Time 220VAC/230VAC + 12%-14% 220VAC/230/240VAC ±15% 220VAC/230VAC ±10% 220VAC/230/240VAC ±10% 50Hz ± 1% (Battery Mode); 60Hz ± 1% (Battery Mode) Simulated Sine Wave (Battery Mode), Sine Wave (AC Mode) 2ms typical 2 - 6ms typical 12 V/ 9 AH x 2 Up to 40 mins depending on the load 2 - 4 hours recover to 90% capacity 4 - 6 hours recover to 90% capacity PROTECTION/MONITORING Short Circuit Protection Surge Protection Alarm UPS Protection Overload Protection Intelligent Battery Management Yes (Line Mode and Battery Mode) Yes Audible & Visual Load Auto Sensing and Abnormal Protection Line Mode - 100 - 120% 5mins change to fault mode >120% change to fault mode immediately Battery Mode - 100 - 120% 5 secs shutdown >120% shutdown immediately Prevent overcharging of battery Protect battery and prolong battery life Data Line Surge Protection RJ45 SOFTWARE MONITORING USB Connector Software AC Fault, Battery Low, Shutdown UPS Support Windows® 7/ 8/ 10, Linux and Mac GENERAL Noise Level Temperature < 40dB 0°C - 40°C < 45dB Humidity Built in AVR 0 - 90% TRUE Full AVR (3steps) Diamension D x W x H 320 x 130 x 182 397 x 146 x 205 Weight (kg) 10.4 10.6 14 EN11 1 Peringatan Penting Keselamatan Indonesian PERHATIAN: 1. Untuk mencegah resiko kebakaran atau sengatan listrik, pasang pada daerah yang suhu dan kelembabannya terkontrol (Lihat spesifikasi untuk rentang suhu dan kelembaban yang ditentukan.) 2. Untuk mengurangi resiko overheating dari UPS, JANGAN menutup ventilasi UPS dan menempatkan pada daerah yang terkena sinar matahari langsung atau menempatkan dekat dengan peralatan yang memancarkan panas. 3. JANGAN menghubungkan perangkat yang tidak berhubungan dengan computer, seperti peralatan medis, oven microwave, atau vacuum pembersih pada UPS. 4. JANGAN menyambung input UPS ke output UPS itu sendiri. 5. JANGAN biarkan cairan atau benda asing masuk kedalam UPS. JANGAN menempatkan minuman atau cairan dekat dengan unit. 6. Dalam keadaan darurat, tekan tombol OFF dan cabut kabel power dari sumber listrik untuk memastikan UPS benar benar dalam kondisi tidak aktif. 7. JANGAN menambatkan power strip/surge pada UPS. 8. Perhatian tersengat listrik sangat berbahaya. Juga dengan melepaskan unit ini dari sumber listrik, tegangan berbahaya masih tersimpan pada baterai. Kabel baterai juga harus dilepas disaat melakukan perawatan atau perbaikan UPS jika diperlukan. 9. Perbaikan pada baterai harus dilakukan oleh personil yang memiliki pengetahuan tentang baterai dan tindakan pencegahan jika diperlukan. Jauhkan dari personil yang tidak mengerti. 10. Ketika mengganti baterai, gunakan jumlah dan jenis baterai yang sama. 11. Tegangan baterai internal adalah 12VDC. Sealed, lead-acid, baterai 6-cell. 12. JANGAN membuang baterai kedalam api. Baterai dapat meledak. JANGAN membuka atau merusa baterai. Elektrolit yang terlepas berbahaya bagi kulit dan mata. 13. Cabut UPS sebelum melakukan pembersihan dan JANGAN gunakan deterjen cair atau spray. 14. Baterai dapat menimbulkan resiko sengatan listrik dan hubungan singkat. Perhatikan beberapa pencegahan berikut sebelum mengganti baterai: i. Lepaskan jam tangan, cincin, atau benda logam lainnya. ii. Gunakan alat yang terisolasi. iii. Pakailah sarung tangan dan sepatu bot dari bahan karet. iv. Jangan meletakan peralatan atau logam diatas baterai. v. Cabut kabel yang terhubung langsung ke sumber listrik sebelum menyambung/mencabut kabel terminal pada baterai. PERINGATAN: 1. JANGAN memodifikasi kabel listrik yang masuk ke UPS 2. Hubungi dealer Anda jika konektor kabel tidak sesuai dengan konektor pada UPS 3. UPS harus terhubung pada ground saat sedang digunakan. UPS harus di hubungkan pada stopkontak AC yang memiliki ground yang benar (2 kawat di tambah ground). 4. Matikan UPS sebelum mencabut dari stopkontak AC. ID1 2 Isi Perangkat x 1 x 1 Catatan: 1. Ilustrasi dalam dokumen dokumen ini mungkin tampak berbeda dari model anda. 2. Jika salah satu item di atas tidak dikemas dalam paket anda ketika terbuka, silakan berkonsultasi dengan reseller anda segera. 3 Keterangan INSPIRE 703SFC 1 2 5 3 6 4 Tampak Depan Tampak Belakang Keterangan: 1 Switch Daya 2 Indikator Fault: Lampu penerangan Merah LED 3 Indikator Modus Baterai: LED Kuning berkedip 4 Indikator AC Mode: Lampu penerangan Hijau LED 5 Daya AC input 6 Backup Outlets ID2 3 Keterangan INSPIRE 853SFCU 1 5 7 2 6 3 8 4 Keterangan: Tampak Depan 1 Switch Daya 4 2 Indikator Fault: Lampu penerangan Merah LED 5 3 Indikator Modus Baterai: LED Kuning berkedip 6 Tampak Belakang Indikator AC Mode: Lampu penerangan Hijau LED Port USB 7 Port RJ11 (In & Out) 8 Backup Outlets Daya AC input Indonesian INSPIRE 1203SFCU 1 6 2 7 5 3 8 4 Keterangan: Tampak Depan 1 Switch Daya 4 2 Indikator Fault: Lampu penerangan Merah LED 5 3 Indikator Modus Baterai: LED Kuning berkedip 6 Tampak Belakang Indikator AC Mode: Lampu penerangan Hijau LED Daya AC Input 7 Port RJ45 (In & Out) 8 Backup Outlets Port USB ID3 3 Keterangan INSPIRE 1253SFCU 1 6 2 7 5 3 8 4 Keterangan: Tampak Depan 1 Switch Daya 4 2 Indikator Fault: Lampu penerangan Merah LED 5 3 Indikator Modus Baterai: LED Kuning berkedip 6 Tampak Belakang Indikator AC Mode: Lampu penerangan Hijau LED Daya AC Input Port USB 7 Port RJ45 (In & Out) 8 Backup Outlets INSPIRE 1503SFCU 1 5 7 2 8 6 3 9 4 Keterangan: Tampak Depan 1 Switch Daya 4 2 Indikator Fault: Lampu penerangan Merah LED 5 3 Indikator Modus Baterai: LED Kuning berkedip 6 Tampak Belakang Indikator AC Mode: Lampu penerangan Hijau LED 7 Port USB Kipas 8 Port RJ45 (In & Out) Daya AC input 9 Backup Outlets ID4 3 Keterangan INSPIRE 2003SFCU 1 7 5 2 8 6 3 9 4 Indonesian Tampak Hadapan Keterangan: 1 Switch Daya 4 2 Indikator Fault: Lampu penerangan Merah LED 5 3 Indikator Modus Baterai: LED Kuning berkedip 6 Tampak Belakang Indikator AC Mode: Lampu penerangan Hijau LED 7 Port USB Kipas 8 Port RJ45 (In & Out) Daya AC input 9 Backup Outlets INSPIRE 3003SFCU 1 8 2 3 4 5 9 6 4 7 Tampak Hadapan Keterangan: Tampak Belakang 1 Mode AC: 3 Indikator Mode AC: Menunjukkan tingkat beban Pencahayaan LED Hijau Modus Baterai: Menunjukkan Indikator Mode Baterai: kapasitas baterai Ledakan LED Hijau 6 Pemutus arus 7 masukan AC 2 Indikator Kesalahan: Pencahayaan LED Merah 4 Saklar daya 8 Port USB 5 Modem/Phone/ Network surge protection 9 Outlet Cadangan ID5 PERHATIAN: JANGAN menghubungkan printer lase atau scanner ke UPS. Hal ini akan menyebabkan kerusakan unit. Perlindungan Lonjakan Jalur Data (Hanya untuk model dengan RJ11/RJ45) Hubungkan satu saluran jaringan/telepon/faks ke stopkontak "IN" yang dilindungi lonjakan arus di bagian belakang panel unit UPS. Terhubung dari outlet "OUT" dengan jaringan/ telepon/faks lain kabel. ID67 5 Unduh Perangkat Lunak dan Instalasi Catatan: Hanya untuk model dengan port USB. Silakan ikuti langkah-langkah di bawah ini untuk mengunduh dan menginstal perangkat lunak monitoring: 1. Pergi ke situs http://www.power-software-download.com 2. Klik ikon perangkat lunak ViewPower dan kemudian memilih OS yang dibutuhkan untuk men-download perangkat lunak. 3. Ikuti petunjuk pada layar untuk menginstal perangkat lunak. 4. Ketika restart komputer anda, software monitoring akan muncul sebagai ikon plug jeruk yang terletak di baki sistem, dekat jam. 5. Untuk UPS dengan Port USB yang sesuai dengan HID (opsional), Anda dapat mematikan UPS dengan aman selama kegagalan daya hanya dengan menghubungkan ke komputer dengan OS Windows/ Linux/ Mac yang sudah diinstal sebelumnya port USB bahkan tanpa software monitoring. 6 Penyimpanan dan Pemeliharaan Penyimpanan Sebelum menyimpan, isi daya UPS setidaknya 6~8 jam. Simpan UPS dalam keadaan tertutup dan tegak di lokasi sejuk dan kering. Selama penyimpanan, isi ulang baterai sesuai dengan tabel berikut: SUHU PENYIMPANAN -25°C - 40°C ISI ULANG FREKUENSI Setiap 3 bulan sekali PENGISIAN DURASI 1-2 jam 40°C - 40°C Setiap 2 bulan sekali 1-2 jam Indonesian Pemeliharaan Sistem UPS beroperasi dengan voltase berbahaya. Perbaikan hanya dapat dilakukan oleh personel pemeliharaan yang berkualifikasi. Bahkan setelah unit terputus dari listrik, komponen di dalam sistem UPS masih terhubung ke paket baterai yang berpotensi berbahaya. Hanya orang yang cukup akrab dengan baterai dan dengan yang diperlukan tindakan pencegahan dapat mengganti baterai dan mengawasi operasi. Orang yang tidak berwenang harus dijauhkan dari baterai. Baterai dapat menyebabkan sengatan listrik dan memiliki arus hubung singkat yang tinggi. Silahkan lepaskan semua jam tangan, cincin, dan benda pribadi logam lainnya sebelum perawatan atau perbaiki, dan hanya gunakan alat dengan pegangan dan pegangan berinsulasi untuk memelihara atau memperbaiki. ID7 6 Penyimpanan dan Pemeliharaan Saat mengganti baterai, pasang nomor dan jenis baterai yang sama. Jangan mencoba membuang baterai dengan membakarnya. Ini dapat menyebabkan baterai ledakan. Baterai harus dibuang dengan benar sesuai dengan peraturan setempat. Jangan membuka atau merusak baterai. Keluarnya elektrolit dapat menyebabkan cedera pada kulit dan mata. Ini mungkin beracun. Jangan membongkar sistem UPS. 7 Permasalahan Gunakan tabel di bawah ini untuk menyelesaikan masalah kecil. MASALAH KEMUNGKINAN SOLUSI Tidak ada LED yang menyala pada panel depan Baterai lemah Baterai rusak UPS belum dihidupkan Alarm secara terus menerus berbunyi ketika sumber listrik normal UPS overload Charge UPS minimal 6 jam Ganti baterai dengan jenis yang sama Tekan saklar daya dengan jenis yang sama Lepaskan beberapa beban yang terhubung ke UPS. Sebelum dipasang kembali, harap pastikan beban masih dapat diterima oleh UPS yang sesuai pada spesifikas UPS overload Lepaskan beberapa beban critical Ketika sumber listrik terputus, waktu back-up sangat pendek Tegangan baterai sangat rendah Charge UPS minimal 6 jam Baterai rusak. Mungkin disebabkan karena suhu ruangan yang tinggi, atau Ganti baterai dengan jenis yang sama operasi yang tidak layak pada baterai Listrik normal tetapi LED berkedip Kabel power longgar Hubungkan kembali kabel power dengan benar ID8 8 Spesifikasi Indonesian MODEL INSPIRE 703SFC INSPIRE 853SFCU Capacity 650 VA 850 VA INPUT Voltage Range 140 - 300VAC ±5% for 230VAC mode 140 - 290VAC ±5% for 220VAC mode Frequency 50Hz/60Hz (Auto-sensing) Phase Single + GND OUTPUT Voltage Range Battery Mode Frequency Waveform Transfer Time 220VAC/230VAC + 12%-14% 220VAC/230VAC ±10% 50Hz ± 1% (Battery Mode); 60Hz ± 1% (Battery Mode) Simulated Sine Wave (Battery Mode), Sine Wave (AC Mode) 2ms typical BATTERY Type & Number Backup Time Charging Time 12 V/ 7 AH x 1 12 V/ 9 AH x 1 8 - 30 mins depending on the load 2 - 4 hours recover to 90% capacity PROTECTION/MONITORING Short Circuit Protection Surge Protection Alarm UPS Protection Overload Protection Intelligent Battery Management Data Line Surge Protection Yes (Line Mode and Battery Mode) Yes Audible & Visual Load Auto Sensing and Abnormal Protection Line Mode - 100 - 120% 5mins change to fault mode >120% change to fault mode immediately Battery Mode - 100 - 120% 5 secs shutdown >120% shutdown immediately Prevent overcharging of battery Protect battery and prolong battery life - RJ11 SOFTWARE MONITORING USB Connector #1 Software #1 AC Fault, Battery Low, Shutdown UPS Support Windows® 7/ 8/ 10, Linux and Mac GENERAL Noise Level Temperature Humidity Built in AVR Diamension D x W x H Weight (kg) < 40dB 0°C - 40°C 0 - 90% TRUE Full AVR (3steps) 279 x 101 x 142mm 4.2 4.9 Note: #1: Hanya berlaku untuk INSPIRE 853SFCU. ID9 8 Spesifikasi MODEL INSPIRE 1203SFCU INSPIRE 1253SFCU Capacity 1200 VA 1250 VA INPUT Voltage Range 140 - 300VAC ±5% for 230VAC mode 140 - 290VAC ±5% for 220VAC mode Frequency 50Hz/60Hz (Auto-sensing) Phase Single + GND OUTPUT Voltage Range Battery Mode Frequency Waveform Transfer Time 220VAC/230VAC + 12%-14% 230VAC + 12%-14% 220VAC/230VAC ±10% 230VAC ±10% 50Hz ± 1% (Battery Mode); 60Hz ± 1% (Battery Mode) Simulated Sine Wave (Battery Mode), Sine Wave (AC Mode) 2ms typical BATTERY Type & Number Backup Time Charging Time 12 V/ 7 AH x 2 8 - 30 mins depending on the load 2 - 4 hours recover to 90% capacity PROTECTION/MONITORING Short Circuit Protection Surge Protection Alarm UPS Protection Overload Protection Intelligent Battery Management Data Line Surge Protection Yes (Line Mode and Battery Mode) Yes Audible & Visual Load Auto Sensing and Abnormal Protection Line Mode - 100 - 120% 5mins change to fault mode >120% change to fault mode immediately Battery Mode - 100 - 120% 5 secs shutdown >120% shutdown immediately Prevent overcharging of battery Protect battery and prolong battery life RJ45 SOFTWARE MONITORING USB Connector Software AC Fault, Battery Low, Shutdown UPS Support Windows® 7/ 8/ 10, Linux and Mac GENERAL Noise Level Temperature Humidity Built in AVR Diamension D x W x H Weight (kg) < 40dB 0°C - 40°C 0 - 90% TRUE Full AVR (3steps) 320 x 130 x 182mm 8.2 9.2 ID10 8 Spesifikasi Indonesian MODEL Capacity INSPIRE 1503SFCU INSPIRE 2003SFCU INSPIRE 3003SFCU 1500 VA 2000 VA 3000 VA INPUT Voltage Range 140 - 300VAC ±5% for 230VAC mode 140 - 290VAC ±5% for 220VAC mode 162 - 300VAC ±5% for 220/230/240VAC mode Frequency Phase 50Hz/60Hz (Auto-sensing) Single + GND 60Hz/50Hz (Auto-sensing) Single + GND OUTPUT Voltage Range Battery Mode Frequency Waveform Transfer Time BATTERY Type & Number Backup Time Charging Time 220VAC/230VAC + 12%-14% 220VAC/230/240VAC ±15% 220VAC/230VAC ±10% 220VAC/230/240VAC ±10% 50Hz ± 1% (Battery Mode); 60Hz ± 1% (Battery Mode) Simulated Sine Wave (Battery Mode), Sine Wave (AC Mode) 2ms typical 2 - 6ms typical 12 V/ 9 AH x 2 Up to 40 mins depending on the load 2 - 4 hours recover to 90% capacity 4 - 6 hours recover to 90% capacity PROTECTION/MONITORING Short Circuit Protection Surge Protection Alarm UPS Protection Overload Protection Intelligent Battery Management Yes (Line Mode and Battery Mode) Yes Audible & Visual Load Auto Sensing and Abnormal Protection Line Mode - 100 - 120% 5mins change to fault mode >120% change to fault mode immediately Battery Mode - 100 - 120% 5 secs shutdown >120% shutdown immediately Prevent overcharging of battery Protect battery and prolong battery life Data Line Surge Protection RJ45 SOFTWARE MONITORING USB Connector Software AC Fault, Battery Low, Shutdown UPS Support Windows® 7/ 8/ 10, Linux and Mac GENERAL Noise Level Temperature < 40dB 0°C - 40°C < 45dB Humidity Built in AVR 0 - 90% TRUE Full AVR (3steps) Diamension D x W x H 320 x 130 x 182 397 x 146 x 205 Weight (kg) 10.4 10.6 14 ID11 Worldwide Customer Care Centers INDONESIA Office PT PROLINK INTIDATA NUSANTARA Walk-In : Jl. Cideng Barat No. 79, Jakarta Pusat 10150, Indonesia. Telephone : +62 21 3483 1777 Sale Enquiries : sales.id@prolink2u.com Technical Support : support.id@prolink2u.com MALAYSIA Office FIDA SYSTEMS (M) SDN BHD Walk-In : 29 Jalan USJ 1/31, 47600 Subang Jaya, Selangor Darul Ehsan, Malaysia. Telephone : +60 3 8024 9151 Sale Enquiries : sales.my@prolink2u.com Technical Support : support.my@prolink2u.com SINGAPORE Office FIDA INTERNATIONAL (S) PTE LTD Walk-In : Block 16 Kallang Place #06-02, Kallang Basin Industrial Estate, Singapore 339156. Telephone : +65 6357 0668 Sale Enquiries : sales@prolink2u.com Technical Support : support@prolink2u.com Technical Support Hotline INDONESIA : +62 21 3483 1717 MALAYSIA : +60 3 8023 9151 SINGAPORE : +65 6357 0666 Note: Closed on Saturdays, Sundays and local/regional Public Holidays. Register online for your Product Warranty at www.prolink2u.com Prolink is a registered trademark of Fida International (S) Pte Ltd. Other brands and product names are trademarks or registered trademarks of their respective holders. Product images are purely for illustrative purposes and may defer from the actual product. Specifications are subjected to changes without prior notice. Copyright © 2023 Fida International (S) Pte Ltd. KETENTUAN GARANSI Customer service: +62 855-1103-722 Kami mengucapkan terima kasih atas kepercayaan Anda memilih produk kami dan selaku Distributor di Indonesia, kami memberikan garansi Jasa Perbaikan dan Penggantian Suku Cadang UPS dan Baterai dengan ketentuan sebagai berikut: 1. Jasa Perbaikan diberikan selama 24 (dua puluh empat) bulan terhitung dari tanggal pembelian terhadap kerusakan-kerusakan berikut penggantian suku cadang, kecuali baterai hanya 12 (dua belas) bulan. 2. Ongkos kirim dan kerusakan yang mungkin terjadi di dalam perjalanan menjadi tanggungan pemilik barang. 3. Garansi TIDAK BERLAKU atau menjadi BATAL: · Barang tersebut telah dibuka segelnya atau diperbaiki oleh pemilik / pihak ketiga. · Barang tersebut rusak akibat pengangkutan, jatuh atau kesalahan yang diakibatkan oleh pemakai. · Barang tersebut rusak akibat kebakaran, disambar petir atau bencana alam. · Nomor serinya telah berubah atau dihapus dan tidak sesuai dengan barang yang akan diperbaiki. · Kartu Garansi tidak ada tanda tangan dan cap penjual. · Kartu Garansi tidak sesuai dengan barang yang sebenarnya atau terdapat coretan-coretan dan hapusan pada Kartu Garansi. 4. Tunjukan kartu Garansi ini saat barang hendak di service. 5. Untuk informasi mengenai penyimpanan dan pemeliharaan, silahkan lihat petunjuk pada buku manual. Daftarkan secara online untuk jaminan produk Anda di www.prolink2u.com *Biaya pengiriman ditanggung pembeli DAFTAR LAYANAN PURNA JUAL : 1. PT. PROLINK INTIDATA NUSANTARA | JL. CIDENG BARAT NO. 79, JAKARTA PUSAT 10150 | Tel: 021-34831777 2. AT COMPUTER | RUKO KOMP SULTAN ADAM PERMAI, NO.13 BANJARMASIN | Tel: 0511-7404486 3. PT. PROSHOP TIMUR RAYA | JL. RAYA MANYAR 69E SURABAYA RT.004 RW.010, MENUR PUMPUNGAN SUKOLILO SURABAYA JAWA TIMUR 60286 | Tel: 031-59173511 4. PT. ANDARU PRIMA HARSA | JL BRIGJEN KATAMSO NO 75-77 RT 044 RW 013, PRAWIRODIRJAN GONDOMANAN YOGYAKARTA 55655 | Tel: 0274-420277 5. DELTACOM | JL. MESJID RAYA NO.90K MAKASSAR | Tel: 0411-442806 6. PT. ARTHANAYA TEKNOLOGI | JL TEUKU UMAR NO 200 KOMPLEKS PERTOKOAN AGUNG RAYA NO 12, DAUH PURI KAUH - DENPASAR BARATDENPASAR-BALI 80113 | Tel: 0361-2096382 7. METRO KOMPUTER | JL. GAJAH MADA NO.87 | Tel: 0561-741610 8. PT. DWIWIRA PUTRADINAMIKA | JL. SETIA BUDHI NO. 107A, PEKAN BARU | Tel: 0761-36486 9. PT. SQUARE GORONTALO | JL. S. PARMAN NO.38 BIAWAO, KOTA SELATAN KOTA GORONTALO | Tel: 082188007111 10. PT. INTI SANHO UTAMA TEKNOLOGI | JL. MENGGALA NO. 48 MEDAN | Tel: 061-7330800 Kepada Yth. Customer Service PT. PROLINK INTIDATA NUSANTARA JI. Cideng Barat No. 79 Jakarta Pusat 10150 - Indonesia Tempelkan perangko disini. KARTU GARANSI INDONESIA Prolink UPS (Uninterruptable Power Supply) Model/Tipe: KARTU GARANSI Nama : Name Kapasitas: Alamat : Address Nomor Seri: Tgl. Pembelian: Kota: Tel / Fax: Pelanggan Kode Pos: PT. Prolink Intidata Nusantara Berlaku sampai: Toko : Kota Kartu Garansi harus diisi lengkap, kirimkan paling lambat 14 hari setelah Tgl. Pembelian Alamat Pengiriman PT. PROLINK INTIDATA NUSANTARA Address JI. Cideng Barat No. 79 Jakarta Pusat 10150 - Indonesia Cap Toko Tanda pendaftaran No: Telp. : (62-21) 34831777 Fax : (62-21) 34830788 Email : support.id@prolink2u.com Prolink UPS (Uninterruptable Power Supply) Model/Tipe: KARTU GARANSI Nama : Name Kapasitas: Alamat : Address Nomor Seri: Tgl. Pembelian: Kota: Tel / Fax: Pelanggan Kode Pos: PT. Prolink Intidata Nusantara Berlaku sampai: Toko : Kota Kartu Garansi harus diisi lengkap, kirimkan paling lambat 14 hari setelah Tgl. Pembelian Alamat Pengiriman PT. PROLINK INTIDATA NUSANTARA Address JI. Cideng Barat No. 79 Jakarta Pusat 10150 - Indonesia Cap Toko Tanda pendaftaran No: Telp. : (62-21) 34831777 Fax : (62-21) 34830788 Email : support.id@prolink2u.com