ВАЖЛИВІ ПРИМІТКИ
- Перед використанням бездротових навушників FlyBuds3 повністю зарядіть футляр і навушники.
- Якщо обидва навушники не синхронізуються разом, скиньте налаштування навушників. (Символ: два навушники, потім коло зі стрілкою, що вказує на скидання)
- Якщо навушники не заряджаються, очистіть гніздо для зарядки на корпусі та контактну поверхню на навушниках. (Символ: навушник з контактами, кейс з контактами)
УВІМКНЕННЯ
Автоматично
Переконайтеся, що обидва навушники знаходяться у зарядному футлярі, і вийміть їх. Навушники будуть блимати зеленим світлом протягом 5 секунд одночасно, що означає, що вони були увімкнені. (Символ: рука виймає навушник з кейса, навушник світиться зеленим)
Вручну
Щоб увімкнути навушники, натисніть одночасно L&R і утримайте протягом 2-3 секунд, поки індикатор не засвітиться зеленим. (Символ: палець натискає на навушник L/R, навушник світиться зеленим)
ВИМКНЕННЯ
Автоматично
Обидва навушники АВТОМАТИЧНО ВИМКНУТЬСЯ приблизно через 5 секунд після того, як ви покладете їх у футляр, або від'єднаються від смартфона через 5 хвилин.
Примітка: Коли акумулятор зарядного футляра має низький заряд або повністю розряджений, навушники не вмикаються/вимикаються автоматично, увімкніть/вимкніть їх вручну. (Символ: рука кладе навушник у кейс, навушник світиться червоним)
Вручну
Щоб вимкнути навушники, натисніть і утримайте сенсор L або R навушника протягом 5 секунд, поки не засвітиться білий. (Символ: палець натискає на навушник L/R, навушник світиться білим)
НОСІННЯ
- Вставте навушники у вуха. (Символ: вухо з навушником)
- Обертайте вкладиші, щоб обрати найбільш зручне положення. (Символ: навушник обертається у вусі)
ЗАРЯДКА
Повністю зарядіть FlyBuds3 після розпакування за допомогою кабеля Type-C. (Символ: зарядний кейс з підключеним кабелем Type-C)
ІНДИКАЦІЯ
1. Навушники
| Стан | Індикація |
|---|---|
| Увімкнено | Блимає зеленим |
| Вимкнено | Світить білим 2с |
| З'єднання | Немає індикації |
| Сполучено | Блимає білим 30с |
| Низький заряд | Блимає білим |
| Повний заряд | Світить білим 2с і гасне |
2. Зарядний кейс
| Стан | Індикація |
|---|---|
| Низький заряд | Індикатор швидко блимає червоним |
| Помістіть навушники у кейс | Червоний індикатор автоматично вимкнеться після повної зарядки (Символ: зарядний кейс з червоним світлом) |
3. Індикація скидання
Світиться білим 2с і автоматично вимикається.
4. Зарядка кабелем Type-C
| Стан | Індикація |
|---|---|
| Заряджається | Індикатор блимає білим |
| Повний заряд | Постійно світиться білим (Символ: зарядний кейс з білим світлом) |
ОГЛЯД ПРИСТРОЮ
- Область дотику
- Вбудований мікрофон
- Індикатор навушників
- Розмовний мікрофон
- Інтерфейс зарядки
- TYPE C Порт зарядки
- Індикатор кейсу навушників
(Символ: діаграма навушника з позначеними елементами 1, 2, 3, 4, 5. Діаграма зарядного кейса з позначеними елементами 6, 7)
- FlyBuds3: (Символ: зображення двох навушників)
- Зарядний кейс: (Символ: зображення зарядного кейса)
- Керівництво з експлуатації: (Символ: зображення посібника)
- Type-C зарядний кабель: (Символ: зображення кабелю Type-C)
Будь ласка, утримайтеся від використання будь-яких пошкоджених компонентів. Зверніться до місцевого авторизованого дистриб'ютора/служби обслуговування клієнтів HiFuture.
КЕРУВАННЯ
| Дія | Жест |
|---|---|
| Відтворення / пауза | Торкнутися 1 раз (L/R) |
| Попередній / наступний трек | Торкнутися і утримати 2с (L/R) |
| Гучність +/- | Доркнутися двічі (L/R) |
| Активація голосового помічника | Торкнутися тричі (L/R) |
| Відповісти / завершити дзвінок | Торкнутися 1 раз (L/R) |
| Відхилити дзвінок | Торкнутися і утримувати 2с (L/R) |
| Скинути до заводських налаштувань | Торкнутися 5 разів (L/R) |
ПІДКЛЮЧЕННЯ НАВУШНИКІВ
- Увімкніть навушники та ввімкніть Bluetooth у телефоні. (Символ: телефон з увімкненим Bluetooth, навушники)
- Натисніть «HiFuture FlyBuds 3» у меню Bluetooth смартфона. Після успішного з'єднання зі смартфоном з'явиться голосова підказка «You are Connected to HiFuture», і індикатор автоматично вимкнеться.
СКИДАННЯ НАВУШНИКІВ
Якщо ваші навушники перестали синхронізуватися між собою, виконайте наведені нижче дії, щоб скинути налаштування навушників:
- Переконайтеся, що навушники FlyBuds3 відключено від будь-яких пристроїв Bluetooth. (Символ: навушники, що не підключені)
- Помістіть обидва навушники в зарядний футляр на 5 секунд, доки індикатори не згаснуть, а потім вийміть їх, ШВИДКО ТОРКНІТЬСЯ L&R навушників 5 разів, пролунає звуковий сигнал «Скинути успішно», що означає успішне скидання FlyBuds3. (Символ: навушники в кейсі, потім вийняті, потім жест торкання)
- Помістіть їх назад у футляр для зарядки, і FlyBuds3 буде готовий до використання після АВТОМАТИЧНОГО УВІМКНЕННЯ та сполучення.
SIMPLIFIED EU DECLARATION OF CONFORMITY
Hereby, SHENZHEN FUTURE ACCESS TECHNOLOGY CO., LIMITED declares that the radio equipment type HiFuture earbuds mentioned in this manual is in compliance with Directive 2014/53/EU.
Manufacturer: SHENZHEN FUTURE ACCESS TECHNOLOGY CO., LIMITED
Address: B-206, Block B, Tsinghua Unis Inforport, Hi-Tech Park(North), Nanshan District, Shenzhen, China.
EU Representative (EC REP)
Vatmaster Consulting GmbH
Bettinastr. 30
60325 Frankfurt am Main, Germany
contact@vatmaster.com
UK Authorized Representative (UK AR)
HUA TENG LIMITED
3 Glass Street, Hanley
Stoke On Trent, ST1 2ET
United Kingdom
Compliance Marks: CE, UKCA, RoHS, WEEE (crossed-out wheeled bin symbol), Green Dot, Recycling symbol.
