1Hora AUT205 Audífonos Inalámbricos
Manual de Usuario
Guía Rápida
Configuración Inicial
- Retire la etiqueta protectora antes del primer uso.
- Cargue completamente el estuche y los audífonos durante 1.5 horas.
Un audífono no emite sonido?
- Desactive Bluetooth en su dispositivo.
- Coloque ambos audífonos en el estuche durante 30 segundos.
- Sáquelos y vuelva a conectarlos al Bluetooth.
Emparejamiento
- Abra la caja de carga y saque los audífonos. Los audífonos se encenderán automáticamente y se emparejarán entre sí. El LED parpadea alternativamente en rojo y blanco, indicando que está listo para emparejarse.
- Encienda la función Bluetooth de su teléfono, busque y seleccione "1HORA-AUT205". Los auriculares se conectarán correctamente a su teléfono y recibirá un mensaje de sonido "Ding Dong".
[Visual description: Two screenshots showing Bluetooth settings on a phone. The first shows "1HORA-AUT205" as available but not connected. The second shows "1HORA-AUT205" as connected.]
Resumen del Producto
Componentes:
- 1. Caja de Carga
- 2. Audífonos
- 3. Indicador de Luz de Audífonos
- 4. Botón Táctil
- 5. Interfaz de Carga
- 6. Puerto de Carga Tipo-C
[Visual description: Diagram showing the charging case and earbuds with numbered components.]
Lista de Empaque:
- Audífonos*2
- Estuche de Carga*1
- Puntas de Oído*6 (Se han instalado las almohadillas más pequeñas en los audífonos)
- Cable Tipo-C de 1 Metro*1
- Manual del Usuario*1
[Visual description: Images of the items included in the package: earbuds, charging case, ear tips, USB-C cable, and user manual.]
Cargar
Cargar los Audífonos:
Coloque los audífonos en la caja de carga. El LED rojo de los audífonos se mantendrá encendido y se apagará cuando estén completamente cargados.
Cargar la Caja de Carga:
- Cuando la caja de carga tiene poca batería, el indicador de luz en la caja parpadeará durante 5 segundos y luego se apagará.
- Utilice el cable de carga Type-C proporcionado para conectar la caja de carga al cargador, y el indicador de luz roja parpadeará. Una vez que la caja de carga esté completamente cargada, el indicador de luz roja se mantendrá encendido.
Indicador LED
Audífonos:
- LED Rojo Constante: Cargando
- LED Blanco Encendido Durante 1 Segundo: Encendido
- LED Rojo y Blanco Parpadeantes: En proceso de emparejamiento
- Todos los LEDs Apagados: Apagado o conectado al teléfono
Caja de Carga:
- LED Rojo Parpadeante: Cargando
- LED Rojo Constante: Caja de carga completamente cargada
- LED Verde Constante: Cargando los audífonos (Se apaga cuando están cargados completamente)
Control Telefónico
- Responder una Llamada: Toque una vez el botón táctil en cualquier audífono.
- Colgar una Llamada: Toque dos veces el botón táctil en cualquier audífono.
- Rechazar una Llamada: Mantenga presionado el botón táctil en cualquier audífono durante 1.5 segundos.
[Visual description: Diagrams showing touch controls for answering, hanging up, and rejecting calls on both left (L) and right (R) earbuds.]
Control de Música
- Reproducir/Pausar: Toque 1 vez el botón táctil en cualquier audífono.
- Siguiente Canción: Toque 2 veces el botón táctil en cualquier audífono.
- Canción Anterior: Toque 3 veces el botón táctil en cualquier audífono.
[Visual description: Diagrams showing touch controls for play/pause, next track, and previous track on both left (L) and right (R) earbuds.]
Asistente de Voz
- Activar Siri: Mantenga presionado el botón táctil en cualquier audífono durante 1.5 segundos (cuando la música está en pausa).
[Visual description: Diagrams showing touch control for activating voice assistant (Siri) on both left (L) and right (R) earbuds.]
Preguntas Frecuentes (Q&A)
Preguntas sobre Duración de Reproducción:
¿Cuánto dura con una carga completa?
Dura más de 21 horas con el uso del estuche de carga, y 7 horas de reproducción para los audífonos con un volumen del 100%.
Problemas de Conexión:
Si los audífonos no se conectan o emparejan con su teléfono o computadora:
- Intente colocar los audífonos en la caja de carga y espere 1 minuto antes de abrirla nuevamente para reiniciarlos.
- Asegúrese de que la función Bluetooth del dispositivo esté habilitada y de que los audífonos estén dentro de un rango de 1 metro del dispositivo.
- Si el problema persiste, intente reiniciar el Bluetooth del dispositivo o desvincular y volver a vincular los auriculares.
Problemas de Carga:
Si los audífonos no se cargan correctamente:
- Verifique que la de carga y los puertos de carga estén limpios y sin residuos.
- Asegúrese de que los audífonos estén correctamente alineados con los pines de carga en la caja.
- Si el problema persiste, intente usar un cable o cargador de carga diferente para determinar si el problema provienen de los accesorios.
Problemas de Falta de Sonido:
Si sus audífonos no tienen sonido, puede probar los siguientes pasos de solución:
- Verifique la conexión Bluetooth: Asegúrese de que los audífonos Bluetooth se hayan emparejado correctamente con el dispositivo de audio. Una conexión fallida puede resultar en la ausencia de sonido.
- Verifique la configuración de volumen: Asegúrese de que la configuración de volumen esté ajustada correctamente. Si el volumen está demasiado bajo o silenciado, no habrá sonido.
- Pruebe con otro dispositivo: Conecte los audífonos a un dispositivo de audio diferente para ver si el problema persiste. Esto ayudará a determinar si el problema está en los auriculares o en el dispositivo de audio original.
- Pruebe con otra fuente de audio: Pruebe los audífonos con una fuente de audio diferente, como una canción o video diferente, para descartar problemas con el archivo multimedia específico.
- Limpie el conector de los audífonos: si hay residuos o suciedad en el conector de los auriculares, puede interferir con la conexión de audio. Use un paño limpio o aire comprimido para eliminar cualquier obstrucción.
Instrucciones de Seguridad
- Al usar este producto mientras camina, preste atención a su entorno para evitar causar o verse involucrado en accidentes de tráfico.
- Antes de usar, reduzca el volumen al mínimo para evitar que los ruidos fuertes repentinos dañen su audición. No suba el volumen demasiado alto para proteger sus oídos.
- Si este producto cae en sustancias inflamables o líquidos, como agua, deje de usarlo de inmediato para evitar incendios, mal funcionamiento o descargas eléctricas.
- No intente abrir el producto, ya que puede provocar un mal funcionamiento o una descarga eléctrica. No podemos garantizar el rendimiento si el interior ha sido modificado manualmente.
- No cargue el producto con las manos mojadas ni toque el puerto de carga para evitar descargas eléctricas.
- Si se siente incómodo al usar este producto, deje de usarlo de inmediato.
- Si está utilizando un dispositivo médico como un marcapasos, consulte a su médico antes de usar este producto.
- Mantenga este producto fuera del alcance de los niños pequeños y no permita que lo usen.
Declaración de Garantía
Ofrecemos un servicio de garantía de 12 meses para este producto, pero las siguientes situaciones no están cubiertas por la garantía.
- El período de garantía ha expirado.
- La tarjeta de garantía ha sido alterada y no coincide con el código y el cuerpo del producto.
- Malfuncionamiento o daño causado por un uso inadecuado, abuso, transporte inadecuado, uso, mantenimiento o almacenamiento.
- Malfuncionamiento o daño causado por fuerza mayor (como terremotos, guerras, incendios, etc.) o accidentes.
- Daño a cremalleras o hebillas debido a una fuerza excesiva.
- Costuras rotas o desgarradas causadas por sobrecarga.
- Daño causado por cualquier objeto afilado.
- Productos con signos de quemaduras o inmersión en agua.
- Daño causado por desmontaje o modificación no autorizados.
- Envejecimiento, decoloración, desgaste, agrietamiento y otros desgastes que ocurren durante el uso normal del producto.
- Si se cambia o daña la etiqueta de identificación original del producto, esta garantía quedará anulada.
La integridad y apariencia del producto y los materiales acompañantes no están cubiertos por la garantía. Por favor, inspeccione y presente objeciones en el acto al recibir el producto.
Related Documents
![]() |
1Hora AUT205 Wireless Earbuds User Manual User manual for the 1Hora AUT205 Wireless Earbuds, covering initial setup, pairing, product overview, charging instructions, phone and music controls, troubleshooting, safety instructions, and warranty information. |
![]() |
1HORA AUT203 Wireless Earbuds User Manual | Setup, Pairing, and Troubleshooting Comprehensive user manual for the 1HORA AUT203 Wireless Earbuds. Learn how to set up, pair, control music, troubleshoot common issues, and understand safety and warranty information. |
![]() |
1Hora AUT114 Wireless Earbuds User Manual User manual for the 1Hora AUT114 wireless earbuds, covering initial setup, pairing, charging, LED indicators, music and call controls, voice assistant, troubleshooting, safety instructions, and warranty. |
![]() |
1Hora AUT201 Wireless Earbuds User Manual User manual for the 1Hora AUT201 Wireless Earbuds, covering initial setup, pairing, product overview, charging instructions, phone and music controls, FAQs, safety instructions, and FCC warnings. |
![]() |
1Hora AUT201-E Wireless Earbuds User Manual and Product Information Comprehensive guide to the 1Hora AUT201-E wireless earbuds, including features, specifications, user manual, troubleshooting, and warranty information. |
![]() |
1HORA AUT201 Wireless Earbuds User Manual and Troubleshooting Guide Comprehensive user manual for 1HORA AUT201 Wireless Earbuds, covering product overview, pairing, charging, controls, LED indicators, FAQs, safety instructions, warranty, and FCC compliance. |
![]() |
1Hora AUT207 Wireless Earbuds User Manual User manual for the 1Hora AUT207 Wireless Earbuds, covering setup, pairing, controls, troubleshooting, safety, and warranty information. |
![]() |
1Hora AUT114 Wireless Earbuds User Manual User manual for the 1Hora AUT114 Wireless Earbuds, covering initial setup, pairing, product overview, packing list, charging instructions, LED indicators, phone and music controls, voice assistant activation, FAQs, safety instructions, and FCC warnings. |