CONTROL REMOTO MANUAL DEL USUARIO
Carrier está comprometido en mejorar continuamente los productos de Carrier de acuerdo con los estándares nacionales e internacionales para asegurar los más altos estándares de calidad y confiabilidad, y cumplir con las regulaciones y requerimientos. Todas las especificaciones están sujetas al cambio sin previo aviso de acuerdo con la norma de mejora continua de Carrier.
CONTENIDO
1. INICIO RÁPIDO
Precaución: Instrucciones para utilizar el control remoto inalámbrico.
El control remoto utiliza dos baterías alcalinas (1.5 Volts). No utilice baterías viejas o de diferentes tipos, ya que puede causar un mal funcionamiento del control. Si no utiliza el control remoto por más de dos meses, por favor retire las baterías. De otra manera, si ocurre una fuga en las baterías, el control remoto puede dañarse. El tiempo promedio de vida de una batería es medio año. Reemplace las baterías cuando no se escucha un bip de la evaporadora o el indicador en el control remoto no se ilumina.
La distancia máxima de operación en el control remoto es aproximadamente de 8 metros. El transmisor del control remoto debe dirigirse hacia el receptor de la evaporadora cuando se presiona el botón de las funciones deseadas. Un sonido (bip) indicará que la señal fue recibida.
Evite obstáculos como cortinas, puertas u otros materiales entre el control remoto y el receptor de la evaporadora, para evitar bloquear la señal del control remoto a la evaporadora. Evite luz solar directa en el receptor de la evaporadora, ya que puede interferir con la recepción de señal y el aire acondicionado puede no funcionar correctamente. Evite la luz solar directa utilizando cortinas. Mantenga el control remoto lejos del agua. No permita que el control remoto se caiga. Nunca utilice objetos con puntas filosas para presionar el botón en el control remoto. Prevenga que cualquier líquido caiga en el control remoto. Si otros equipos electrónicos reaccionan al control remoto, mueva esos equipos.
No tire las baterías junto con la basura, consulte las regulaciones locales para desecharse de ellas correctamente. Desecho correcto de las baterías: Este dibujo localizado en las baterías adjuntas a su aire acondicionado es información sobre el desecho de sus baterías de acuerdo a la directriz de EUA 2013/56/EU artículo 20 anexo II. Una vez que las baterías ya no funcionen, se deben desechar por separado de la basura regular del hogar. Por favor, deseche las baterías correctamente en el centro de reciclaje de su localidad.
Pasos para la operación básica:
- Coloque las baterías: Abra la tapa posterior del control remoto e inserte dos baterías alcalinas de tamaño AAA (1.5V).
- Seleccione el modo: Presione el botón 'Mode' para cambiar entre AUTO, COOL, DRY, HEAT.
- Seleccione la temperatura: Use los botones 'Temperature Up' y 'Temperature Down' para ajustar la temperatura deseada entre 17°C y 30°C.
- Seleccione la velocidad del ventilador: Presione el botón 'Fan Speed' para elegir entre AUTO, LOW, MED, HIGH.
- Presione el botón de encendido: Presione 'On/Off' para iniciar la operación.
- Apunte el control remoto hacia la unidad.
* Funciones opcionales: Las funciones no están disponibles en el control remoto actual o no funcionan con su aire acondicionado.
Series RG56N
Series RG56V
2. PANTALLA Y BOTONES
2.1 Pantalla
- Modo de visualización: Muestra el modo de operación actual (AUTO, COOL, DRY, HEAT).
- Indicador de transmisión: Se enciende cuando la transmisión a distancia envía señales a la unidad interior.
- Display de Temp./Timer: Muestra la temperatura asignada (17°C a 30°C) o el ajuste del timer (0-24h). No se muestra temperatura en modo ventilador.
- Display ON/OFF: Indica cuando la unidad está operando.
- Modo de Display (modo de Ventilador):
- Display de velocidad del ventilador: Muestra la velocidad del ventilador (AUTO, HIGH, MED, LOW). No se muestra en modos AUTO y DRY.
- Display de FOLLOW ME (SÍGUEME): Se enciende cuando la función 'Follow Me' está activa en modo COOL o HEAT.
- Display de TIMER (TEMPORIZADOR): Muestra los ajustes del Timer (TIMER ON, TIMER OFF, o TIMER ON/OFF).
- Display de LOCK (BLOQUEO): Se muestra durante el modo de bloqueo.
2.2 Botones
- On/Off: Inicia o detiene la operación.
- Mode (Modo): Cambia el modo de operación.
- Sleep (X-ECO): Activa el modo Sleep (RG56N) o X-ECO (RG56V).
- Direct: Establece la posición de la rejilla.
- Swing: Activa la oscilación de la rejilla.
- My Mode (Mi Modo): Memoriza o restaura ajustes favoritos.
- Follow Me / Fresh: Activa o desactiva la función Follow Me / Fresh (depende del modelo).
- Temperature Down (Disminuir temperatura): Reduce la temperatura en 1°C (mínimo 17°C).
- Temperature Up (Incrementar temperatura): Aumenta la temperatura en 1°C (máximo 30°C).
- Fan Speed (Velocidad del ventilador): Selecciona la velocidad del ventilador.
- TIMER ON (Temporizador encendido): Ajusta el tiempo para encender la unidad.
- TIMER OFF (Temporizador apagado): Ajusta el tiempo para apagar la unidad.
- TURBO/ SILENCE (Turbo/Silencio): Activa el modo Turbo o Silencio (depende del modelo).
- LED/ Self Clean (Auto Limpieza): Enciende/apaga el display LED o activa la función de auto limpieza (depende del modelo).
Nota: Las ilustraciones muestran todas las funciones; solo las partes relevantes se muestran para el modelo actual. El diseño de los botones puede variar ligeramente.
3. CÓMO UTILIZAR FUNCIONES BÁSICAS
Atención: Antes de la operación, asegúrese de que la unidad esté conectada y tenga alimentación disponible.
3.1 Operaciones básicas
- Modo AUTO: Seleccione el modo AUTO, ajuste la temperatura deseada y presione 'On/Off'. En modo AUTO, la unidad puede seleccionar automáticamente el modo de Cool, Heat o Fan según la diferencia de temperatura. La velocidad del ventilador no es ajustable en modo AUTO.
- Modo COOL/HEAT: Seleccione el modo COOL o HEAT, ajuste la temperatura, ajuste la velocidad del ventilador y presione 'On/Off'.
- Modo DRY (Seco): Seleccione el modo DRY. La velocidad del ventilador se controla automáticamente y no se puede ajustar. Presione 'On/Off'.
- Modo FAN (Ventilador): Seleccione el modo FAN, ajuste la velocidad deseada del ventilador y presione 'On/Off'.
3.2 Función de Timer
TIMER ON/OFF: Ajusta el tiempo para que la unidad se encienda o apague automáticamente.
Para TIMER ON: Presione el botón 'TIMER ON' repetidamente para establecer el tiempo deseado para encender la unidad. Apunte el control remoto a la unidad y espere 2 segundos para activar el TIMER ON.
Para TIMER OFF: Presione el botón 'TIMER OFF' repetidamente para establecer el tiempo deseado para apagar la unidad. Apunte el control remoto a la unidad y espere 2 segundos para activar el TIMER OFF.
Nota: El tiempo se incrementa en 30 minutos por cada pulsación hasta 10 horas, y luego en 1 hora hasta 24 horas. El timer regresa a 0.0 después de 24 horas. Para cancelar la función, ajuste el timer a 0.0 horas.
Ajuste de TIMER ON & OFF al mismo tiempo (ejemplo): Si el tiempo actual es la 1:00 PM, ajuste el timer para que la unidad encienda 2.5 horas después (3:30 PM) y se apague a las 6:00 PM.
4. CÓMO UTILIZAR LAS FUNCIONES AVANZADAS
- Direct (Dirigir): Presione el botón 'Direct'. La rejilla se moverá en ángulos de 6 grados con cada presión hasta alcanzar la dirección deseada.
- Swing (Oscilación): Presione el botón 'Swing'. La rejilla oscilará de arriba a abajo automáticamente. Presione nuevamente para detenerlo. Mantenga presionado el botón 'Swing' por 2 segundos para activar la oscilación vertical de la rejilla (depende del modelo).
- Sleep: Presione el botón 'Sleep' (RG56N) en modo Cool/Heat. La temperatura aumenta/disminuye 1°C por hora durante las primeras 2 horas, luego se mantiene por 5 horas antes de apagarse. Esta operación ahorra energía y mejora el confort sincronizándose con el metabolismo del cuerpo.
- X-ECO / Sleep: Presione el botón 'X-ECO' (RG56V) en modo Cool. La unidad regula automáticamente la velocidad del ventilador y el compresor. La temperatura puede ser seleccionada entre 24°C -30°C en modo ECO. Esta función se deshabilita después de 8 horas. Presionar el botón 'X-ECO' o 'Sleep' por más de 2 segundos en modo Cool/Heat activa una función donde la temperatura establecida aumenta (enfriamiento) o disminuye (calefacción) 1°C por hora durante las primeras dos horas, manteniéndose por 5 horas antes de apagarse. Esta operación ahorra energía y mejora el comfort nocturno. Nota: La función X-ECO no es válida en sistemas múltiples.
- My Mode: Presione el botón 'My Mode' por dos segundos para memorizar el ajuste actual (modo, temperatura, ventilador). Presione 'My Mode' nuevamente para restaurar el último ajuste realizado. La función permite memorizar o restaurar ajustes favoritos. El ajuste inicial es AUTO, 26°C y ventilador en AUTO.
- Follow Me o Fresh: Presione el botón 'Follow Me' en modo COOL o HEAT. El control remoto muestra la temperatura actual en su ubicación y la envía a la unidad interior cada 3 minutos. Presione para activar 'Follow Me' y ajustar la temperatura con precisión para mayor confort. Coloque el control en una ubicación donde la unidad pueda recibir la señal. Mantenga presionado 'Fresh' por 2 segundos para activar la función que ayuda a remover polen e impurezas del aire (depende del modelo).
- LED / Self Clean (Auto Limpieza): Presione el botón 'LED' para encender/apagar el display de la unidad. Presione 'Self Clean' por dos segundos. La unidad entrará en modo de ventilador bajo para secar el serpentín. El ciclo dura de 15-30 minutos y la unidad se apagará automáticamente. Mantenga presionado el botón por 2 segundos para activar la autolimpieza, previniendo el crecimiento de bacterias en el intercambiador de calor (depende del modelo).
- Turbo / Silence: Presione el botón 'Turbo' para que la unidad alcance la temperatura deseada rápidamente. Presione 'Silence' para una brisa suave que reduce el ruido al mínimo. Mantenga presionado 'Silence' por 2 segundos para activar la función de silencio (depende del modelo). Nota: Una baja velocidad de operación puede resultar en capacidad insuficiente de enfriamiento y calefacción.
- Freezing Point (Punto de congelación): Presione el botón dos veces bajo el modo HEAT y 17°C. La unidad operará a alta velocidad del ventilador con la temperatura automáticamente establecida en 8°C. Esta función es para unidades con bomba de calor. Presionar el botón dos veces bajo el modo HEAT y 17°C activa la función de protección de congelación, ayudando a mantener la habitación sobre 0°C en clima frío extremo. Presionar 'On/Off', 'Sleep', 'Mode', 'Fan', o 'Temp.' cancelará la función.
- Modo Lock 1: Presione los botones 'Direct' y 'Swing' simultáneamente por 2 segundos para activar el modo Lock 1. El símbolo de LOCK se mostrará. En este modo, ningún botón responderá excepto presionando ambos botones de nuevo para desbloquear.
- Modo Lock 2: Presione los botones 'TIMER ON' y 'TIMER OFF' simultáneamente por 2 segundos para activar el modo Lock 2. El símbolo de LOCK se mostrará. En este modo, ningún botón responderá excepto presionando ambos botones de nuevo para desbloquear.
- Cool Only / HEAT: Presione los botones 'Mode' y 'Fan' simultáneamente por 2 segundos para desactivar el modo HEAT. Presione los mismos botones nuevamente por 2 segundos para recuperar el modo HEAT.
