Información Importante
IMPORTANTE: LEA ESTAS INSTRUCCIONES ANTES DE USARLO Y CONSÉRVELAS PARA FUTURAS REFERENCIAS.
Visite: www.denver-electronics.com
1. Elementos de Control
Panel Frontal:
El panel frontal del DENVER DTB-142 incluye los siguientes controles y indicadores:
- DENVER® Logo
- POWER: Botón de encendido/espera [power].
- OK: Botón de confirmación ✅.
- USB ?: Puerto para conectar dispositivos USB.
- Display: Pantalla digital que muestra información como el canal o la hora (ej. 88:88).
- M: Botón para abrir y cerrar la pantalla del menú [menu].
- +/-: Botones para ajustar el volumen o navegar por menús [adjust].
- < >: Botones de navegación (Izquierda/Derecha) [navigate].
Descripción de Controles Frontales:
- ALIMENTACIÓN: Botón en espera [standby].
- OK: Botón de confirmación ✅.
- USB ?: Puerto USB.
- M: Abre y Cierra la pantalla del menú [menu].
- +/-: Izquierda y derecha [navigate].
- < >: Arriba y abajo [navigate].
Panel Posterior:
El panel posterior del dispositivo cuenta con las siguientes conexiones:
- ANT IN: Entrada para antena [antenna input].
- COAXIAL: Salida de audio digital coaxial [coaxial output].
- HDMI: Salida de video y audio digital de alta definición [hdmi output].
- LAN: Puerto de red Ethernet para conexión a internet (si aplica) [lan port].
- SCART: Conector SCART para conexión a televisores antiguos [scart connector].
- Entrada de Alimentación: Conector para la fuente de alimentación (100-240V~ 50/60Hz).
2. Mando a Distancia con Función de Aprendizaje
El mando a distancia permite controlar todas las funciones del receptor. A continuación, se detallan los botones y sus funciones:
Descripción de Botones:
- STANDBY: Botón rojo para encender/apagar [standby].
- MUTE: Silencia la salida de audio del receptor [mute].
- EPG: Muestra la Guía Electrónica de Programas [epg].
- INFO: Muestra información sobre el canal actual [info].
- CC: Pulse para elegir los subtítulos [cc].
- AUDIO: Botón de audio; pulse para elegir el idioma del audio [audio].
- REC: Pulse para empezar a grabar [record].
- USB: Entra en el submenú PVR [usb pvr].
- MENU: Muestra el menú principal [menu].
- CH-/CH+: Disminuye / Aumenta el volumen [volume].
- EXIT: Sale del menú actual [exit].
- VOL-/VOL+: Disminuye / Aumenta el volumen [volume].
- OK: Botón de confirmación ✅.
- FAV: Muestra la lista de canales favoritos [favorites].
- TV/RADIO: Cambia entre canales de radio y canales de TV [tv/radio].
- Botones Numéricos (0-9): Para seleccionar canales directamente.
- RECALL: Vuelve al canal visto previamente [recall].
- GOTO: Establece una hora concreta para reproducir vídeo [goto].
- REV (◄◄): Rebobinado rápido ⏪.
- FWD (►►): Avance rápido ⏩.
- PREV (◄◄): Vuelve a la última página ◀️.
- Næste (►►): Avanza a la siguiente página ▶️.
- PLAY (►): Reproducción ▶️.
- PAUSE (II): Pausa ⏸️.
- Botón REPETIR: Pulse para activar/desactivar el modo de repetición [repeat].
- STOP (■): Detener ⏹️.
3. Funciones Básicas
3.1 Instalación por Primera Vez
La instalación inicial configura el dispositivo. Incluye opciones para seleccionar la región, idioma, modo de pantalla y modo de aspecto. Tras completar estas configuraciones, puede usar el botón "OK" ✅ para buscar canales.
El usuario puede seleccionar la región, idioma, modo de pantalla, modo de aspecto desde este menú; cuando está completo, el usuario puede usar “OK” ✅ para buscar canales tal y como se muestra en la figura.
3.2 Información en Pantalla de Programas
Pulse la tecla “INFO” [info] en el mando a distancia para mostrar información detallada sobre el programa actual cuando el dispositivo está en estado de reproducción normal.
4. Instalación
Existen dos modos de instalación disponibles:
- Búsqueda de canales DVBT
- Búsqueda automática DVBT
Puede pulsar el botón “Right” [➡️] para entrar en este menú y después usar los botones "up/down/right/left" [⬆️/⬇️/⬅️/➡️] para elegir y cambiar las funciones.
Las opciones disponibles son:
- Búsqueda de canales DVBT
- Búsqueda automática DVBT
5. Herramientas
Bloqueo Paterno (Control Parental)
El control parental permite restringir el acceso a ciertos contenidos.
- La contraseña de entrada por defecto es "000000".
- Si se selecciona la opción "18 años" en la calificación parental, se pueden bloquear canales para adultos.
6. Ajuste del Sistema
El menú de configuración del Sistema ofrece opciones prácticas para ajustar el dispositivo.
Pulse el botón “Right” [➡️] para entrar en este menú y pulse "up/down" [⬆️/⬇️] para elegir y realizar las ediciones deseadas.
7. Actualización Automática
Actualizar mediante USB
Es posible actualizar el firmware del dispositivo utilizando una unidad USB.
Asegúrese de no desconectar la alimentación durante el proceso de actualización. Al finalizar, el Sistema se reiniciará automáticamente con el nuevo firmware.
Información de Cumplimiento y Medio Ambiente
Aviso: Los artículos pueden estar sujetos a cambios técnicos sin notificación anticipada. DENVER se reserva el derecho de corregir errores y omisiones en este manual.
TODOS LOS DERECHOS RESERVADOS, COPYRIGHT DENVER ELECTRONICS A/S
DENVER®
Visite: www.denver-electronics.com
Marcado CE: ??
Símbolo WEEE: ♻️
Los equipos eléctricos y electrónicos, y las pilas o baterías incluidas, contienen materiales que pueden ser perjudiciales para la salud y el medio ambiente si no se manipulan correctamente. El símbolo del cubo de basura tachado [♻️] indica que estos productos no deben desecharse con la basura doméstica, sino eliminarse por separado.
Como usuario final, es importante que remita las pilas o baterías usadas a centros de recogida adecuados para su reciclaje, cumpliendo la legislación y protegiendo el medio ambiente. Las ciudades suelen tener puntos de recogida gratuitos en centros de reciclaje u otros lugares.
Declaración de Conformidad UE
Por la presente, Inter Sales A/S declara que el tipo de equipo radioeléctrico DTB-142 es conforme con la Directiva 2014/53/EU. El texto completo de la declaración EU de conformidad está disponible en la dirección Internet siguiente: Entre en www.denver-electronics.com y haga clic en el icono de búsqueda [?] en la línea superior de la página web. Escriba el número de modelo: dtb-142. La directiva roja se encuentra bajo descargas / otras descargas.
Rango de funcionamiento de la Gama de frecuencia: 177.5~858 MHz
Potencia de salida máxima: 10W
Información del Fabricante:
DENVER ELECTRONICS A/S
Omega 5A, Soeften
DK-8382 Hinnerup
Dinamarca
Visite: www.facebook.com/denverelectronics ?
