CASIO TextLoader Software User Manual

This manual provides instructions for using the "TextLoader" software and the "My Library" function of CASIO electronic dictionaries.

Introduction

Before using this software, please read this manual carefully to ensure correct usage. After reading, please store this manual safely. This manual introduces the "TextLoader" software and the "My Library" function of electronic dictionaries.

Features

Important Notes Regarding This Manual

Trademarks and Company Names

Software Operating Environment

OS (Simplified Chinese Version): Windows® 2000 Professional / XP Home Edition / XP Professional, Windows Vista®, Windows® 7

Installing the "TextLoader" Software on Your Computer

Important! Do not connect the computer and electronic dictionary before completing software installation (See Page 6).

  1. Download "TextLoader" from the Web Site: Download the "TextLoader" software from the following web site (http://www.casio.com.cn/dic/). Follow the instructions on the web site to download it to your computer.
  2. Install "TextLoader" using the Installation File:
    • Extract the compressed file. (Double-click the installer file, e.g., TextLoader.exe)
    • Follow the on-screen installation prompts.
    • If prompted by User Account Control on Windows Vista or Windows 7, click "Yes (Y)" or "Allow (A)".
    • If a screen asking "Do you want to install this device software?" appears, click "Install (I)".
    • After installation, the "TextLoader" icon will appear on your desktop.

Reading "Free eBooks"

Ensure you have installed the "TextLoader" software on your computer before connecting the electronic dictionary and computer.

What is a "Free eBook"?

A "Free eBook" refers to works whose copyrights have expired or free eBooks for which copyright holders have granted permission. "Free eBook" web sites include:

  • Project Gutenberg: http://www.gutenberg.org/wiki/Main_Page
  • Aozora Bunko: http://www.aozora.gr.jp/

Please read the usage guidelines on each web site before use. Users are solely responsible for any issues arising from their use of web site content.

Transferring Files to Your Electronic Dictionary

Files can be read on the electronic dictionary if they meet the following conditions:

  • Only text format (English/Japanese/Chinese: Simplified Chinese).
  • File extension must be ".txt".
  • For EW-V2500L/EW-V3600L/EW-V4000L/EW-V5100L models, filenames are limited to 12 characters (including the .txt extension). If a filename exceeds 12 characters, rename it to 12 characters or less using half-width English letters or numbers.
  • Other models (excluding EW-V2500L/EW-V3600L/EW-V4000L/EW-V5100L) support up to the Windows maximum (255 characters, including the .txt extension).
  • Filenames displayed on the electronic dictionary are truncated if they exceed the display limit.
  • Maximum file size is "5MB".

Procedure for Transferring Files

  1. Download Files from Web Sites: Download the desired works from web sites to your computer. Text files may be compressed in formats like ZIP. You may need to "uncompress" them first.
  2. Confirm Text Files: Ensure the text files meet the conditions specified on Page 4. If not, adjust them accordingly.
  3. Launch "TextLoader" on Your Computer: Double-click the "TextLoader" icon to launch the software. The software window displays memory status for the electronic dictionary and storage card, along with options for file operations.

Connecting the Electronic Dictionary and Computer

Important! Always use the USB cable provided with the electronic dictionary.

Before connecting to the computer, ensure "TextLoader" is installed.

  1. Confirm that "TextLoader" is running.
  2. Turn off the electronic dictionary.
  3. Connect one end of the USB cable to a USB port on your computer and the other end to the USB port on the electronic dictionary. (Diagrams show connections for E-SF/EV-SP/EW-V2800H/EW-V3800H and other models.)

Note: Always connect to a USB port on the computer's main unit. Connecting to other USB ports may result in improper operation.

Using Models Other Than E-D Series

  1. Start "PC Link":
    • Turn on the electronic dictionary.
    • Display the "My Library" screen.
      • For models with "My Library" printed above a key, press that key.
      • For models with "My Library" printed below a key or on the second line, press the [SHIFT] key first, then press the "My Library" key.
    • Press the electronic dictionary's navigation key, select "PC Link", and press the [ENTER] key to confirm.
    • If a "Caution" screen appears, select the item and press [ENTER], then press [ENTER] again.
    • Follow the steps on Page 8.

Using E-D Series Models

  1. Start "PC Link":
    • If transferring to a microSD memory card inserted in the electronic dictionary, insert the card into slot 1.
    • Turn on the electronic dictionary.
    • Press the electronic dictionary's navigation key twice.
    • Press the electronic dictionary's navigation key, select "PC Link", and press the [ENTER] key.
    • If a "Caution" screen appears, select the item and press [ENTER], then press [ENTER] again.
    • Press the [ENTER] key.

Important Notes for Windows XP Users

When connecting the electronic dictionary and computer for the first time on Windows XP, you may see the following warning messages:

Transferring Files to Your Electronic Dictionary

Transfer the "desired work files" that meet the conditions from Step 2 to your electronic dictionary.

Completing the Transfer

  1. After the transfer to the electronic dictionary is complete, close the "TextLoader" software.
  2. Turn off the electronic dictionary and disconnect the USB cable.

For Models Other Than E-D Series

For E-D series models, follow the steps on Page 11.

Reading Files on the Electronic Dictionary

  1. Turn on the electronic dictionary.
  2. Display the "My Library" screen.
    • For models with "My Library" printed above a key, press that key.
    • For models with "My Library" printed below a key or on the second line, press the [SHIFT] key first, then press the "My Library" key.
  3. Use the navigation keys to select the save location (e.g., "Internal Memory List" or "Storage Card List").
    • For E-ST100/EW-V series, press the navigation key to select "Internal Memory List" or "Storage Card List".
    • For E-A/E-B/E-SC/E-SF/EV-SP series, press the navigation key to select "Internal Memory Text" or "Storage Card Text".
  4. Use the navigation keys to select the desired file and press the [ENTER] key to confirm.
  5. The text will be displayed.

Note: If the displayed text appears garbled, change the language settings. (See Page 20)

You can also use the following functions on the electronic dictionary for displayed text: Jump search, display format change, font size adjustment, and pronunciation functions.

You can also add bookmarks to the displayed text. (See Bookmark Function, Page 17)

For E-D Series Models

  1. Turn on the electronic dictionary.
  2. Press the "My Library" key twice.
  3. Use the navigation keys to select the storage location (Internal Memory, Storage Card 1, Storage Card 2) and press [ENTER].
    • For files transferred to the electronic dictionary's internal memory, select "Internal Memory".
    • For files transferred to a microSD memory card, select "Storage Card 1" or "Storage Card 2".
  4. Use the navigation keys to select "Text" and press [ENTER].
  5. Use the navigation keys to select the desired file and press [ENTER].
    • The text will be displayed.

    Note: If the displayed text appears garbled, change the language settings. (See Page 20)

    You can also use the following functions on the electronic dictionary for displayed text: Jump search, display format change, font size adjustment, and pronunciation functions.

    You can also add bookmarks to the displayed text. (See Bookmark Function, Page 17)

Reading Text Data

Ensure you have installed the "TextLoader" software on your computer before connecting the electronic dictionary and computer.

What is Text Data?

Text data refers to files with the ".txt" extension.

  1. Create and save text data on your computer.
  2. If you have already installed the "TextLoader" software, proceed from Step 3 (Page 5) of "Transferring Files to Your Electronic Dictionary". If not, install the software (Page 3) first, then proceed from Step 3 (Page 5).

Note: If the displayed text appears garbled, change the language settings. (See Page 20)

The conditions for displayable text are the same as those on Page 4.

You can also use the following functions on the electronic dictionary for displayed text: Jump search, display format change, font size adjustment, and pronunciation functions.

You can also add bookmarks to the displayed text. (See Bookmark Function, Page 17)

Deleting Transferred Text Files

Transferred text files can be deleted individually. The screen display may vary depending on the electronic dictionary model; the following describes the E-D series.

  1. Launch the software on your computer.
  2. Connect the electronic dictionary to the computer and press [ENTER] on the "PC Link" screen of the electronic dictionary.
    • Once communication is ready, the "TextLoader" window on your computer will display the names of transferred files.
    • For models other than E-D series, after connecting the electronic dictionary and computer, press [ENTER] on the "PC Link" item (highlighted) on the electronic dictionary screen.
  3. Select the name of the file you want to delete from the "TextLoader" window.
  4. Click the "Delete File" icon.
    • A confirmation message will appear. Click "Yes" to start deletion.
    • The filename will disappear after deletion.
  5. Close the software, then turn off the electronic dictionary and disconnect the USB cable.

Uninstalling the Software

On Windows, click the "Start" button, select "Control Panel" → "Add or Remove Programs" (or "Programs" → "Uninstall a program").

For Windows Vista and Windows 7, restart your computer after uninstalling.

Further Usage

Copy articles from web sites and save them as text files readable by your electronic dictionary.

  1. Copy Articles from Web Sites: Please read the usage guidelines of each web site carefully before using its content. Users are solely responsible for any issues arising from the use of web site articles.
  2. Paste Articles into Windows Notepad: If the pasted text appears garbled, try changing the font in Notepad.
  3. Select "Save As" to Save the Article: Save the file as a text document (e.g., `FAQ.txt`) with Unicode encoding. You can save it in any folder. If Notepad does not offer a Unicode option, use WordPad.

Transferring Saved Files

For steps on transferring saved files to your electronic dictionary, refer to Step 3 on Page 5. Launch the installed "TextLoader" software. Drag and drop the saved file from the previous step into the "TextLoader" window.

If the file being dragged is in [Unicode] format, a selection window will appear. Choose Chinese (GB), Japanese (SJIS), or European (Latin) and click [OK].

After the file transfer is complete, proceed to Page 10 for instructions on reading the text file.

Bookmark Function

The bookmark function allows you to quickly find specific parts of text files (.txt) saved in text format.

Adding Bookmarks (For Models Other Than E-B/E-D/E-SC Series)

  1. On the text display screen, open the settings window.
    • For E-A/E-SF/EV-SP/EW-V2800H/EW-V3800H models, press the [SHIFT] key, then the [DELETE] key.
    • For other models, press the [SETTINGS] key.
  2. Select "Add Bookmark" and press [ENTER] to confirm.
  3. Use the navigation keys to move to the desired bookmark name (Bookmark 1 to Bookmark 4) and press [ENTER]. The bookmark is now added.

Note: If bookmarks are added to text files saved on a microSD or SD card, they may be removed when the card is ejected from the electronic dictionary.

Displaying Bookmarks

On the text display screen with added bookmarks, tap the registered bookmark icon on the lower LCD. You can also select "Display Bookmarks" using the navigation keys after pressing [SHIFT] (E-SC series models can only operate via keys).

From the "Settings" screen, you can also select "Jump to First Page", "Jump to Last Page", and "Jump to Previous Page".

Deleting Bookmarks

On the text display screen, press the [ENTER] key, use the navigation keys to select the bookmark to delete, and press [ENTER].

Selecting "Delete Displayed Text Bookmarks" and pressing [ENTER], then selecting "Yes" will delete all bookmarks for the displayed text.

Displaying Bookmarks (For E-B/E-D/E-SC Series)

When text is displayed, the lower LCD screen shows icons for bookmarks (purple, cyan, yellow, blue) and notes (refer to your electronic dictionary's user manual). The E-SC series does not have a lower LCD function.

Adding Bookmarks

When you want to add a bookmark to a specific part of the text display, tap the unregistered bookmark icon on the lower LCD screen to register it.

Alternatively, press [SHIFT], release it, press the navigation key, select "Add Bookmark", and press [ENTER] to register. (E-SC series can only be operated via the navigation keys.)

Once a bookmark is added, the first 20 half-width characters of the page will be marked with the corresponding color.

Changing Language Settings

If the displayed text appears garbled, follow these steps to change the language settings:

  1. On the text display screen, open the settings window.
    • For E-A/E-B/E-D/E-SC/E-SF/EV-SP/EW-V2800H or EW-V3800H models, press the [SHIFT] key, then the [SETTINGS] key.
    • For models other than E-A/E-B/E-D/E-SC/E-SF/EV-SP/EW-V2800H or EW-V3800H, press the [SETTINGS] key.
  2. Use the navigation keys to select "Text Browse Language Settings" and press [ENTER] to confirm.
  3. Use the navigation keys to move to the desired language display and press [ENTER] to confirm.

Using microSD Memory Cards (E-A/E-B/E-D/E-SC/E-SF/EV-SP Series)

Important!

Inserting a microSD Memory Card into the Electronic Dictionary (EV-SP Series)

For E-A/E-B/E-D/E-SC/E-SF series electronic dictionaries, refer to the dictionary's main unit manual.

  1. Turn off the electronic dictionary.
  2. Open the battery cover.
  3. Insert the microSD memory card firmly into the microSD memory card slot, following the indicated direction.
  4. Close the battery cover.

Important!

Removing a microSD Memory Card from the Electronic Dictionary (EV-SP Series)

For E-A/E-B/E-D/E-SC/E-SF series electronic dictionaries, refer to the dictionary's main unit manual.

  1. Turn off the electronic dictionary.
  2. Open the battery cover.
  3. Press the microSD memory card; it will pop out slightly.
  4. Hold both sides of the microSD memory card and pull it out.
  5. Close the battery cover.

Important!

Using SD Cards (E-ST100/EW-V Series)

You can expand storage capacity using commercially available SD cards.

Important!

Inserting an SD Card into the Electronic Dictionary

(Illustration is for E-ST100/EW-V2800H/EW-V3800H)

  1. Turn off the electronic dictionary.
  2. Open the SD card slot cover.
  3. Insert the SD card firmly into the SD card slot as shown in the illustration.
  4. Close the SD card slot cover.

Important!

Removing an SD Card from the Electronic Dictionary

(Illustration is for E-ST100/EW-V2800H/EW-V3800H)

  1. Turn off the electronic dictionary.
  2. Open the SD card slot cover.
  3. Press the SD card; it will pop out slightly.
  4. Pull out the SD card.
  5. Close the SD card slot cover.

Important!

Screen Message Prompts

This section lists messages displayed on the electronic dictionary's "My Library" function and how to handle them.

Message PromptPossible CauseHandling MethodReference Page
An error occurred during transfer. Please wait a moment.USB cable disconnected during transfer.Reconnect the USB cable correctly and restart the transfer operation.6
An abnormality occurred during transfer.Connection check failed. Reconnect the USB cable correctly and restart the transfer operation. If the same message appears again, contact the nearest CASIO authorized service center.6
Disconnect communication with "TextLoader" (Disconnect the communication software). An error occurred.Communication status was canceled due to operation of the electronic dictionary.Close "TextLoader".-
ErrormicroSD memory card / SD card inserted incorrectly.Insert the card correctly.22, 25
ErrorSD card is currently in read-only mode.Remove the read-only protection for the SD card.-
Some data is abnormal.Please perform the same operation again.-

When using microSD memory cards/SD cards, the following messages may be displayed.

For E-A/E-B/E-D/E-SC/E-SF/E-ST100 series electronic dictionaries, refer to the dictionary's main unit manual.

For EV-SP Series

Message PromptPossible CauseHandling MethodReference Page
The card's format is not applicable, or the card's data is damaged.microSD memory card was formatted for another product's format, or the card has abnormalities.Follow the on-screen instructions. Note that formatting a microSD memory card will erase its data and cannot be recovered. Please be careful.-
Cannot start transfer. The following memory cards may have been used:
  • No correspondence
  • Abnormal format
  • Data card
  • Used a microSD memory card not compatible with the electronic dictionary product.
  • microSD memory cards that correspond to the electronic dictionary (usable only for downloaded electronic dictionary content).
  • After downloading to microSD memory card, the computer was used to reset the device or change user names, and then re-authenticated. (After re-authentication, all previously transferred data will be deleted)
  • Use a new microSD memory card.
  • Use an authenticated microSD memory card.
-

For EW-V Series

Message PromptPossible CauseHandling MethodReference Page
The card's format is not applicable, or the card's data is damaged.SD card was formatted for another product's format, or the card has abnormalities.Follow the on-screen instructions. Note that formatting an SD card will erase its data and cannot be recovered. Please be careful.-
Cannot start transfer. The following SD cards may have been used:
  • Read-only format
  • Abnormal format
  • Encrypted SD card
  • SD card is currently in read-only mode.
  • Formatted by other machines (Windows, etc.)
  • Remove the SD card's read-only protection.
  • When selecting "Storage Card Save Dictionary" or "Storage Card Save Text" on the electronic dictionary's "My Library" screen, if the format is abnormal, the following message will automatically appear: "Formatting the storage card will erase all data on the card. Start formatting? ○Yes ○No". Select Yes or No and press [ENTER] to confirm. However, formatting the microSD memory card will erase all data on the card.
-
No data
  • No data in electronic dictionary / microSD memory card / SD card.
  • No microSD card inserted, or not inserted correctly.
  • Transfer data (text files) using "TextLoader".
  • Insert the microSD card correctly.
22

Troubleshooting

If your electronic dictionary operates abnormally while using the "My Library" function, first check if alkaline batteries are being used. Then, refer to the table below for solutions.

StatusPossible CauseHandling MethodReference Page
Cannot transfer.Incorrect connection.Check if the USB cable is connected correctly to the electronic dictionary and computer.6
Cannot read microSD memory card / SD card.microSD memory card / SD card inserted incorrectly.Insert the microSD memory card / SD card correctly.22, 25
Cannot transfer text files.Text file has been compressed.Uncompress the file and then transfer it.5, 9

PDF preview unavailable. Download the PDF instead.

TextLoader Ck FN Acrobat Distiller 9.0.0 (Windows)

Related Documents

Preview CASIO E-SF99/E-SF200/E-SF300/E-SF400 用户说明书 - 电子词典操作指南
CASIO E-SF99, E-SF200, E-SF300, E-SF400 用户说明书提供了关于电子词典的安全使用指南、操作方法、输入技巧以及常见问题解答,帮助用户充分利用设备功能。了解字典查询、文字输入和设备维护。
Preview CASSIOPEIA E-100/E-105/E-115 Руководство по эксплуатации
Подробное руководство по эксплуатации для портативного компьютера CASSIOPEIA моделей E-100, E-105 и E-115. Охватывает установку, использование, меры предосторожности, устранение неисправностей и технические характеристики.
Preview CASIO E-W Series Electronic Dictionary Quick Guide
A quick guide for the CASIO E-W Series Electronic Dictionaries, covering charging, initial setup, basic operations, touch screen tips, handwriting input, keyboard input, and search functions. This guide applies to models like the E-W220.
Preview Casio LK-S250 Casiotone User's Guide
A comprehensive user's guide for the Casio LK-S250 Casiotone keyboard, covering setup, basic operations, sound control, rhythm backing, and connectivity.
Preview Casio Product Disposal Guidelines for Calculators, Label Printers, and Accessories
This document provides guidelines for the proper disposal of Casio electronic waste, including calculators, label printers, and accessories. It outlines procedures for returning e-waste, details collection centers, and lists responsibilities of dismantlers and logistics partners. The document also includes do's and don'ts for environmental impact and information on hazardous constituents.
Preview Casio GST-B400/R033 Bluetooth Watch EU Declaration of Conformity and FCC/IC Statements
This document outlines the EU Declaration of Conformity for the Casio GST-B400/R033 Bluetooth watch, along with FCC and IC statements for various regions, ensuring compliance with radio regulations.
Preview Casio LAW-21 Модуль 2789: Руководство пользователя и характеристики
Полное руководство пользователя для часов Casio LAW-21 (Модуль 2789). Содержит инструкции по эксплуатации, уходу, описания режимов работы (текущее время, мировое время, таймер, секундомер, будильник) и технические характеристики.
Preview Руководство пользователя Casio BG-1220, MSG-172, MTG-910 Модуль 3006
Подробное руководство пользователя для часов Casio BG-1220, MSG-172, MTG-910 с модулем 3006, охватывающее водостойкость, уход, мировое время, секундомер, таймер, будильник и технические характеристики.