Instruction Manual for STANLEY models including: FMHT77617, FMHT77617 Laser Level, FMHT77617, Laser Level, Level

FMHT77617


File Info : application/pdf, 15 Pages, 2.36MB

PDF preview unavailable. Download the PDF instead.

Instrukcja-STANLEY-FMHT77617-1
GB E

D

F

I

ES

FMHT77617

PT

Self-Leveling Laser with a 360º Horizontal Line, 2 Vertical Lines, & 1 Down Dot NL

DK

SE

FIN

NO

PL

GR

CZ

RU

HU

SK

SI

BG

RO

EE

LV

LT

www.2helpU.com

TR

Please read these instructions before operating the product.

HR

Figures

1

A

8 2

2 3 4
5

= < 5% = > 5%
= =

6
7
= =

B

D

1

C
5/8-11 1/4-20
2

3

Figures

E

D

1

_> 30 . (9m)

a

b

a

2

a

b

c

3

a

b

c b

4

F

1

a

D
_> 30 . (9m)
b

2

a

c

3

a

c

a

b b
b

5

Figures
G
1

.

F

e c 3
d bc e
.a
d b
6

>_ 8 . (2.5m)

2
bc
.
a

H

1

c

b

a

D _> 10. (3m)

D _> 10. (3m)

e

D _> 10. (3m)

2 c

b a

e 3
b
c
90°

f a
f a

7

Spis treci
· Informacje o laserze · Bezpieczestwo uytkownika · Ladowanie akumulatora · Korzystanie z bloku mocujcego · Wlczanie lasera · Sprawdzanie dokladnoci lasera · Korzystanie z lasera · Konserwacja · Rozwizywanie problemów · Serwis i naprawy · Dane techniczne
Informacje o laserze
Laser FMHT77617 to produkt laserowy klasy 2. Laser to samopoziomujce narzdzia laserowe, którego mona uywa do ustalania pozycji w poziomie i w pionie.
Bezpieczestwo uytkownika
Wytyczne dotyczce bezpieczestwa
Podane poniej definicje okrelaj stopie zagroenia oznaczony danym slowem. Prosz przeczyta instrukcj i zwraca uwag na te symbole.
NIEBEZPIECZESTWO: Informuje o bezporednim niebezpieczestwie. Nieprzestrzeganie tego zalecenia grozi doznaniem miertelnych lub cikich obrae ciala.
OSTRZEENIE: Informuje o potencjalnym niebezpieczestwie. Nieprzestrzeganie tego zalecenia moe grozi doznaniem miertelnych lub cikich obrae ciala.
PRZESTROGA: Informuje o potencjalnym niebezpieczestwie. Nieprzestrzeganie tego zalecenia moe prowadzi do obrae ciala od lekkiego do redniego stopnia.
UWAGA: Informuje o czynnociach nie powodujcych obrae ciala, lecz mogcych prowadzi do szkód materialnych.
W razie jakichkolwiek pyta lub komentarzy dotyczcych tego narzdzia lub innych narzdzi firmy Stanley, odwied
stron http://www.2helpU.com.

Deklaracja zgodnoci WE

Stanley owiadcza niniejszym, e produkt FMHT77617 jest zgodny z kluczowymi wymogami i pozostalymi postanowieniami dyrektywy 1999/5/WE.
Pelny tekst deklaracji zgodnoci WE mona zamówi pod adresem Stanley Tools, Egide Walschaertsstraat 14-16, 2800 Mechelen, Belgia, lub pobra z nastpujcej strony internetowej: www.2helpu.com.
OSTRZEENIE: Uwanie przeczyta instrukcj w caloci. Nieprzestrzeganie ostrzee i treci instrukcji moe prowadzi do powanych obrae ciala.
ZACHOWA INSTRUKCJ
OSTRZEENIE: Ekspozycja na promieniowanie laserowe. Nie demontowa ani nie modyfikowa lasera. Wewntrz nie ma adnych elementów, które wymagaj konserwacji przez uytkownika.
W przeciwnym razie moe doj do powanego PL
uszkodzenia wzroku.

OSTRZEENIE: Niebezpieczne promieniowanie. Uycie elementów sterujcych, przeprowadzenie regulacji albo wykonanie procedur innych od opisanych
w tej instrukcji moe prowadzi do naraenia na niebezpieczne promieniowanie.

Etykieta na laserze moe zawiera nastpujce symbole.

Symbol V mW

Znaczenie
Wolty Miliwaty Ostrzeenie przed laserem

nm

Dlugo fali w nanometrach

2

Laser klasy 2

Oznaczenia ostrzegawcze
Dla wygody i bezpieczestwa uytkownika na laserze umieszczone zostaly nastpujce oznaczenia.
OSTRZEENIE: Aby zmniejszy ryzyko obrae, uytkownik musi przeczyta instrukcj obslugi.
91

OSTRZEENIE: PROMIENIOWANIE LASEROWE. NIE PATRZE W PROMIE. Produkt laserowy klasy 2.

· Nie modyfikowa lasera w aden sposób. Modyfikacja narzdzia moe prowadzi do niebezpiecznego naraenia na promieniowanie laserowe.

· Nie obslugiwa lasera w pobliu dzieci i nie pozwala

dzieciom obslugiwa lasera. W przeciwnym razie moe

EU

doj do powanego uszkodzenia wzroku.

FMHT77617

www.STANLEYTOOLS.com 5002595

Use only with charger listed in Operator's Manual

Li-ion 2INR19/66

· Nie usuwa etykiet ostrzegawczych ani nie ogranicza ich czytelnoci. Usunicie etykiet moe spowodowa przypadkowe naraenie uytkownika lub innych osób na promieniowanie.

7.2V DC 2.0Ah 14.4Wh

· Stawia laser pewnie na poziomej powierzchni. Jeli

· Jeeli urzdzenie jest uywane w sposób nieokrelony przez producenta, moe zosta oslabiona ochrona

laser si przewróci, moe doj do uszkodzenia lasera lub powanych obrae ciala.

zapewniona przez ten sprzt. · Nie uywa urzdzenia w strefach zagroonych

Bezpieczestwo osobiste

wybuchem, na przyklad w pobliu palnych cieczy, gazów · W czasie korzystania z lasera zachowa czujno, patrze

lub pylów. To narzdzie moe wytworzy iskry powodujce

uwanie i kierowa si zdrowym rozsdkiem. Nie uywa

zaplon pylów lub oparów.

lasera, jeeli jest si zmczonym, pod wplywem narkotyków,

· Nieuywany laser przechowywa w miejscu niedostpnym dla dzieci i innych nieprzeszkolonych

alkoholu czy leków. Nawet chwila nieuwagi w czasie pracy laserem moe doprowadzi do powanych obrae ciala.

PL osób. Lasery s niebezpieczne w rkach niewprawnego
uytkownika.

· Uywa rodków ochrony osobistej. Zawsze zaklada okulary ochronne. W zalenoci od warunków pracy, sprzt ochronny,

· Serwisowanie narzdzia MUSI wykonywa wykwalifikowany personel serwisu. Czynnoci serwisowe lub konserwacyjne wykonane przez niewykwalifikowany

taki jak maska przeciwpylowa, buty robocze o dobrej przyczepnoci, kask i ochronniki sluchu zmniejszaj szkody dla zdrowia.

personel mog prowadzi do obrae ciala. Aby odszuka

najbliszy serwis Stanley, wejd na stron

Uytkowanie i konserwacj93a narzdzia

http://www.2helpU.com.
· Nie uywa przyrzdów optycznych, jak teleskop lub teodolit z lunet, do obserwacji wizki lasera. W przeciwnym razie moe doj do powanego uszkodzenia

· Nie uywa lasera, jeli przelcznik Zasilanie/Blokada transportowa nie pozwala na wlczanie lub wylczanie lasera. Narzdzie, którego pracy nie mona kontrolowa wlcznikiem, jest niebezpieczne i musi zosta naprawione.

wzroku.
· Nie umieszcza lasera w pozycji, która moe spowodowa, e kto celowo lub przypadkowo spojrzy w promie lasera. W przeciwnym razie moe doj do powanego uszkodzenia wzroku.
· Nie umieszcza lasera w pobliu powierzchni odbijajcej wiatlo, która moe odbi promie lasera w kierunku oczu jakiej osoby. W przeciwnym razie moe doj do powanego uszkodzenia wzroku.
· Wylcza laser, gdy nie jest uywany. Pozostawienie wlczonego lasera zwiksza ryzyko spojrzenia w promie lasera.

· Postpowa zgodnie z instrukcjami w sekcji Konserwacja niniejszej instrukcji. Korzystanie z nieautoryzowanych czci lub nieprzestrzeganie instrukcji z sekcji Konserwacja moe prowadzi do ryzyka poraenia prdem lub obrae ciala.
Bezpieczne korzystanie z akumulatora
Laser FMHT77617 jest zasilany przez akumulator litowo-jonowy.
OSTRZEENIE: W celu ograniczenia ryzyka obrae, uytkownik powinien przeczyta instrukcj obslugi urzdzenia, a take informacje zwizane z bezpieczn prac lasera oraz bezpiecznym uytkowaniem akumulatora.

92

Ladowanie akumulatora

Wlczanie lasera

Do ladowania akumulatora litowo-jonowego lasera uywa ladowarki dolczonej do lasera FMHT77617.
1. Wloy wtyczk elektryczn znajdujc si na jednym kocu ladowarki do gniazdka elektrycznego (Rysunek B 1 ).
2. Na tylnej ciance lasera cign oslon gniazda zasilania na bok (Rysunek B 2 ).

1. Postawi laser na gladkiej, plaskiej i poziomej powierzchni, przodem prosto do przeciwnej ciany (poloenie 0º ).
2. Przesun przelcznik Zasilanie/Blokada transportowa w poloenie Odblokowane/WLCZONE (Rysunek A 2 ).
3. Nacisn raz (Rysunek A 6 ) , aby wywietli poziom lini lasera, dwa razy, aby wywietli dolny punkt, lub trzy razy, aby wywietli lini poziom i dolny punkt.

3. Wloy mniejsz kocówk ladowarki w gniazdo zasilania lasera (Rysunek B 3 ).
4. Poczeka na calkowite naladowanie akumulatora. Dioda LED zasilania (Power) wieci podczas ladowania akumulatora.
5. Gdy dioda LED zasilania zganie, odlczy ladowark od gniazdka elektrycznego i od gniazda zasilania lasera.
6. Wcisn oslon gniazda zasilania na miejsce tak, aby zasloni gniazdo zasilania lasera.

4. Sprawdzi promienie lasera. Laser jest samopoziomujcy.
· Jeli laser jest przechylony na tyle, e nie jest w stanie si wypoziomowa (> 4°), promienie lasera bd blyska dwukrotnie, a symbol (Rysunek A 4 ) na panelu sterowania bdzie stale miga.
· Jeli promienie lasera migaj, laser nie jest wypoziomowany (lub ustawiony w pionie) i NIE NALEY GO UYWA do okrelania lub oznaczania poziomu lub pionu. Spróbowa przestawi laser na poziom powierzchni.

Kiedykolwiek laser nie jest uywany, przesun przelcznik Zasilanie/Blokada transportowa do poloenia Zablokowane/ WYLCZONE (Rysunek A 1 ), aby oszczdza energi akumulatora.

5. Nacisn (Rysunek A 5 ) raz, aby wywietli pionow lini lasera z przedniej czci lasera, dwa razy,

PL

aby wywietli pionow lini lasera z boku lasera, lub trzy

razy, aby wywietli obie linie pionowe.

Korzystanie z bloku
mocujcego
Na dolnej ciance lasera znajduje si ruchomy blok (Rysunek D ).
· Aby uy magnesów z przodu lasera (Rysunek A 8 ) w celu zamontowania lasera na bocznej ciance stalowej belki, nie wysuwa ruchomego bloku (Rysunek D 1 ). Pozwoli to na ustawienie punktu skierowanego w dól równolegle do krawdzi belki stalowej.
· Aby zamontowa laser nad punktem na podlodze (przy pomocy uchwytu wielofunkcyjnego lub statywu), wyciga ruchomy blok, a zatrzanie si w poprawnym poloeniu (Rysunek D 2 ). Pozwoli to na wywietlanie punktu lasera skierowanego w dól przez otwór montaowy 5/8-11 i na obracanie lasera w otworze montaowym 5/8-11 bez zmiany pozycji lasera w pionie.

6. Nacisn (Rysunek A 7 ) w celu przetestowania trybu impulsowego. Zawieci si, a promienie lasera bd wyglda na janiejsze, poniewa migaj z bardzo wysok czstotliwoci. Trybu impulsowego uywa si wylcznie w polczeniu z czujnikiem w celu wywietlania promieni lasera na du odleglo.
7. Jeli JAKIEKOLWIEK z poniszych stwierdze jest PRAWDZIWE, wykona czynnoci z sekcji Sprawdzanie dokladnoci lasera PRZED UYCIEM LASERA do pracy.
· Laser jest uywany pierwszy raz (jeli laser byl naraony na dzialanie skrajnych temperatur).
· Od jakiego czasu nie sprawdzano dokladnoci lasera.
· Moglo doj doupuszczenia lasera.

93

Sprawdzanie dokladnoci
lasera
Narzdzia laserowe s szczelnie zamknite i skalibrowane fabrycznie. Zaleca si przeprowadzenie kontroli dokladnoci przed pierwszym uyciem lasera (jeli laser byl naraony na dzialanie skrajnych temperatur), a nastpnie regularne sprawdzanie dokladnoci w celu zagwarantowania dokladnoci pracy. Podczas wykonywania kontroli dokladnoci opisanej w niniejszej instrukcji, przestrzega poniszych zalece:

10. Jeli zmierzona odleglo jest wiksza ni Dopuszczalna odleglo midzy b a c dla odpowiedniej Odlegloci midzy cianami w poniszej tabeli, laser naley odda do regulacji w autoryzowanym serwisie.

Odleglo midzy cianami
9 m (30stóp) 12 m (40stóp) 15 m (50stóp)

Dopuszczalna odleglo midzy b a c
6 mm (1/4") 8 mm (5/16") 10 mm (13/32")

· Uywa jak najwikszej powierzchni/odlegloci, jak najbardziej zblionej do zasigu roboczego. Im wiksza powierzchnia/odleglo, tym latwiej zmierzy dokladno lasera.
· Ustawi laser na gladkiej, plaskiej i stabilnej powierzchni, poziomej w obu kierunkach.
· Zaznaczy rodek promienia lasera.

Promie poziomy - kierunek nachylenia
Sprawdzenie kalibracji poziomego nachylenia lasera wymaga jednej ciany o dlugoci co najmniej 9 m (30). Wane jest, aby przeprowadzi kontrol kalibracji z uyciem odlegloci nie mniejszej od odlegloci, z jakimi uywane bdzie urzdzenie.
1. Przystawi laser do koca ciany o dlugoci 9 m (30) (Rysunek F 1 ).

Promie poziomy - kierunek skanowania

2. Wlczy laser.

PL Sprawdzenie kalibracji poziomego skanowania lasera wymaga
dwóch cian znajdujcych si w odlegloci 9 m (30) od siebie. Wane jest, aby przeprowadzi kontrol kalibracji z uyciem odlegloci nie mniejszej od odlegloci, z jakimi uywane bdzie

3. Nacisn raz, aby wywietli promie poziomy lasera.
4. Obróci laser i skierowa go na przeciwny koniec ciany, równolegle do ssiedniej ciany.

urzdzenie.

5. W odlegloci co najmniej9 m (30) od siebie na promieniu

1. Przystawi laser do koca ciany o dlugoci 9 m (30)

lasera, zaznaczy a oraz b .

(Rysunek E 1 ).

6. Przenie laser na przeciwny koniec ciany

2. Wlczy laser.

(Rysunek F 2 ).

3. Nacisn

raz, aby wywietli promie poziomy lasera.

7. Ustawi laser w kierunku pierwszego koca tej samej ciany i równolegle do ssiedniej ciany.

4. Obróci laser i skierowa go na przeciwny koniec ciany, równolegle do ssiedniej ciany.

8. Wyregulowa wysoko lasera, aby rodek promienia byl zgodny z b .

5. W odlegloci co najmniej9 m (30) od siebie na promieniu lasera, zaznaczy a oraz b .

9. Bezporednio nad lub pod a , zaznaczy c wzdlu promienia lasera (Rysunek F 3 ).

6. Obróci laser o 180º.

10. Zmierzy odleglo midzy a a c .

7. Wyregulowa wysoko lasera, aby rodek promienia byl

zgodny z a (Rysunek E 2 ).

8. Bezporednio nad lub pod b , zaznaczy c wzdlu promienia lasera (Rysunek E 3 ).

9. Zmierzy odleglo w pionie midzy b a c .

94

11. Jeli zmierzona odleglo jest wiksza ni Dopuszczalna odleglo midzy a a c dla odpowiedniej Odlegloci midzy cianami w poniszej tabeli, laser naley odda do regulacji w autoryzowanym serwisie.

11. Jeli zmierzona odleglo jest wiksza ni Dopuszczalna odleglo midzy zaznaczonymi liniami dla odpowiedniej Wysokoci sufitu w poniszej tabeli, laser naley odda do regulacji w autoryzowanym serwisie.

Odleglo midzy cianami

Dopuszczalna odleglo midzy a a c

Dopuszczalna odleglo Wysoko sufitu midzy zaznaczonymi liniami

9 m (30stóp) 12 m (40stóp) 15 m (50stóp)

6 mm (1/4") 8 mm (5/16") 10 mm (13/32")

Promie pionowy - ustawienie w pionie

2,5 m (8stóp) 3 m (10stóp) 4 m (14stóp) 6 m (20stóp) 9 m (30stóp)

1,5 mm (1/16") 2,0 mm (3/32") 2,5 mm (1/8") 4 mm (5/32")
6 mm (1/4")

Kontrol kalibracji pionu lasera mona wykona z najwiksz

dokladnoci wtedy, gdy dostpna jest znaczna wysoko,

90º midzy promieniami pionowymi

najlepiej 9 m (30), z jedn osob ustawiajc laser na podlodze, a drug osob w pobliu sufitu, która zaznaczy punkt lasera na suficie. Wane jest, aby przeprowadzi kontrol kalibracji z uyciem odlegloci nie mniejszej od odlegloci,

Sprawdzanie dokladnoci ustawienia kta 90º midzy przednim a bocznym promieniem pionowym wymaga wolnej powierzchni o wymiarach 6 m x 3 m (20 x 10).

z jakimi uywane bdzie urzdzenie.

1. Ustawi laser na gladkiej, plaskiej i stabilnej powierzchni,

1. Ustawi laser na gladkiej, plaskiej i stabilnej powierzchni, poziomej w obu kierunkach (Rysunek G 1 ).

poziomej w obu kierunkach, zgodnie z Rysunkiem H 1 .

2. Wlczy laser.

PL

2. Wlczy laser.

3. Nacisn trzy razy, aby wywietli przedni i boczny

3. Nacisn trzy razy, aby wywietli przedni i boczny promie pionowy.

promie pionowy. 4. Nacisn dwa razy, aby wywietli dolny punkt.

4. Nacisn dwa razy, aby wywietli dolny punkt.
5. Zaznaczy poloenie dolnego punktu na poziomej powierzchni a (Rysunek G 2 ).
6. Na suficie zaznaczy dwie krótkie linie b i c w miejscu przecicia przedniego i bocznego promienia lasera.
7. Podnie i obróci laser o 180º, a nastpnie ustawi dolny punkt bezporednio nad a , czyli poprzednim poloeniem dolnego punktu, zgodnie z Rysunkiem G 3 .
8. Spojrze na poloenie dwóch promieni lasera na suficie. Jeli nie s ustawione równolegle w stosunku do zaznaczonych linii b i c , obraca laser, a promienie lasera bd dokladnie ustawione w linii z b i c .
9. Na suficie zaznaczy dwie krótkie linie d i e w miejscu przecicia promieni.
10. Zmierzy odleglo midzy zaznaczonymi liniami b i d oraz midzy zaznaczonymi liniami c i e .

5. Wzdlu przedniego promienia lasera, zaznaczy trzy miejsca a , b i c ; gdzie b znajduje si porodku dlugoci promienia lasera.
6. Ustawi laser tak, aby dolny punkt znajdowal si nad b , a przedni promie lasera byl ustawiony zgodnie z c (Rysunek H 2 ).
7. Zaznaczy miejsce e wzdlu bocznego promienia lasera w odlegloci co najmniej 3 m (10') od lasera.
8. Obróci laser zgodnie ze wskazówkami zegara o 90º.
9. Ustawi laser tak, aby dolny punkt znajdowal si nad b , a przedni promie lasera byl ustawiony zgodnie z e (Rysunek H 3 ).
10. Wzdlu bocznego promienia lasera, zaznaczy f w pobliu a .
11. Zmierzy odleglo midzy a a f .

95

12. Jeli zmierzona odleglo jest wiksza ni Dopuszczalna odleglo midzy a a f dla odpowiedniej Odlegloci od b do a w poniszej tabeli, laser naley odda do regulacji w autoryzowanym serwisie.

Odleglo od b do a
3 m (10stóp) 4 m (14stóp) 5 m (17stóp) 6 m (20stóp) 7 m (23stóp)

Dopuszczalna odleglo midzy a a f
3,2 mm (1/8") 3,5 mm (5/32") 4,5 mm (3/16") 5,5 mm (7/32")
6 mm (1/4")

Korzystanie z lasera
Wskazówki eksploatacyjne

Korzystanie z lasera w polczeniu z akcesoriami
OSTRZEENIE: Poniewa akcesoria producentów innych ni Stanley nie zostaly przetestowane w polczeniu z tym laserem, ich uycie w polczeniu z laserem moe by niebezpieczne.
Uywa wylcznie akcesoriów Stanley zalecanych dla tego modelu. Akcesoria odpowiednie dla jednego lasera, mog powodowa ryzyko obrae ciala w polczeniu z innym laserem.
Na spodzie lasera znajduj si gwinty wewntrzne 1/4-20 i 5/811 (Rysunek C ), które pozwalaj na monta aktualnych lub przyszlych akcesoriów Stanley. Uywa wylcznie akcesoriów Stanley przeznaczonych do uytku z tym laserem. Postpowa zgodnie z instrukcj dolczon do akcesorium.

· Zawsze zaznacza rodek promienia wywietlanego przez Zalecane akcesoria przeznaczone do uytku w polczeniu z tym

laser.

laserem mona zakupi oddzielnie u lokalnego sprzedawcy lub

w autoryzowanym serwisie. Aby uzyska pomoc w odszukaniu

· Skrajne zmiany temperatury mog powodowa

akcesorium, prosz skontaktowa si z najbliszym serwisem

PL przemieszczanie si czci wewntrznych, co moe wplywa Stanley lub wej na nasz witryn internetow: http://

na dokladno. Sprawdza dokladno czsto podczas

www.2helpU.com.

pracy.

Konserwacja · Jeli laser zostanie upuszczony, sprawdzi, czy nie utracil kalibracji.

· Dopóki laser jest poprawnie skalibrowany, poziomuje si samoczynnie. Kady laser jest fabrycznie skalibrowany tak, aby si samoczynnie poziomowa, jeli tylko ustawiony jest na plaskiej powierzchni o rednim odchyleniu od poziomu do ± 4°. Rczna regulacja nie jest konieczna.
· Stawia laser na gladkiej, plaskiej i poziomej powierzchni.
Wylczanie lasera
Przesuwa przelcznik Zasilanie/Blokada transportowa w poloenie WYLCZONE/Zablokowane (Rysunek A 1 ), gdy laser nie jest w uytku. Jeli przelcznik nie zostanie przesunity w poloenie zablokowane, laser nie wylczy si.

· Kiedy laser jest wylczony, oczyci zewntrzne czci wilgotn ciereczk, wytrze laser such ciereczk do sucha, a nastpnie schowa laser do dolczonego do zestawu pudelka.
· Mimo e zewntrzne powierzchnie lasera s odporne na dzialanie rozpuszczalników, NIGDY nie uywa rozpuszczalników do czyszczenia lasera.
· Nie przechowywa lasera w temperaturze poniej -20°C (-5°F) lub powyej 60°C (140°F).
· Aby zachowa dokladno pracy, czsto sprawdza poprawno kalibracji lasera.
Kontrol kalibracji i inne czynnoci konserwacyjne lub naprawy mona wykona w serwisie Stanley.

96

Rozwizywanie problemów
Laser si nie wlcza
· Dopilnowa, aby akumulator litowo-jonowy lasera byl calkowicie naladowany.
· Chroni laser przed wod i wilgoci.
· Jeli laser bdzie rozgrzany do temperatury powyej 50°C (120°F), nie WLCZY si. Jeli laser byl przechowywany w skrajnie wysokiej temperaturze, pozwoli mu ostygn. Laser nie ulegnie uszkodzeniu, jeli uyje si przelcznika Zasilanie/Blokada transportowa przed ostygniciem do prawidlowej temperatury roboczej.

Serwis i naprawy
Uwaga: Demonta lasera powoduje utrat gwarancji na produkt.
Aby zapewni BEZPIECZESTWO i NIEZAWODNO produktu, naprawy, konserwacj i regulacj naley przeprowadza w autoryzowanym serwisie. Czynnoci serwisowe lub konserwacyjne wykonane przez niewykwalifikowany personel mog prowadzi do ryzyka obrae ciala. Aby odszuka najbliszy serwis Stanley, wejd na stron http://www.2helpU.com.

Promienie lasera migaj

Lasery mog poziomowa si automatycznie do przecitnego

odchylenia o 4° we wszystkich kierunkach. Jeli laser jest

pochylony tak bardzo, e wewntrzny mechanizm nie moe si

automatycznie wypoziomowa, promienie lasera bd miga,

informujc o przekroczeniu limitu pochylenia. MIGAJCE

PROMIENIE LASERA NIE S WYPOZIOMOWANE ANI USTAWIONE W PIONIE I NIE NALEY ICH UYWA DO

PL

OKRELANIA POZIOMU LUB PIONU. Spróbowa przestawi

laser na bardziej poziom powierzchni.

Promienie lasera caly czas si poruszaj
Laser to precyzyjne urzdzenie. Dlatego, jeli nie zostanie ustawiony na stabilnej (i nieruchomej powierzchni), laser bdzie próbowal si wypoziomowa. Jeli promienie lasera caly czas si poruszaj, spróbowa ustawi laser na stabilniejszej powierzchni. Ponadto postara si wyszuka stosunkowo plask i poziom powierzchni, aby laser byl stabilny.

97

Dane techniczne
ródlo wiatla Dlugo fali lasera
Moc lasera Zasig roboczy
Dokladno - wszystkie linie Dokladno - punkt w dól Temperatura robocza Temperatura przechowywania rodowisko
PL

FMHT77617 Diody laserowe 510 ­ 530 nm widoczna (wszystkie linie) 630 ­ 680 nm widoczna (dolny punkt) 1,0 mW PRODUKT LASEROWY KLASY 2 30 m (100stóp) 50m (165) z czujnikiem ±3 mm na 10 m (±1/8" na 30) ±6 mm na 10 m (±1/4" na 30) -10°C do 50°C (14°F do 122°F)
-20°C do 60°C (-5°F do 140°F) Odporno na wod i pyl zgodnie z IP54

98



References

PDFium PDFium