Kontroler Bezprzewodowy iPega PG-9076: Instrukcja Obsługi

Wstęp

Dziękujemy za zakup kontrolera Bluetooth iPega. Kontroler ten przeznaczony jest do gier na urządzeniach Android 3.2v, tabletach, telefonach, TV boxach, Smart TV, Windows 7/8/10 oraz iOS w wersjach 11.0-13.3.1. Nie ma potrzeby instalowania dodatkowych sterowników.

Kontroler posiada przyciski pozwalające sterować multimediami: sterowanie głośnością, przełączanie utworów, odtwarzanie/pauza.

Ze względu na aktualizacje gier oraz kodu, kontroler może przestać funkcjonować z niektórymi aplikacjami. Firma iPega nie ponosi odpowiedzialności z problemy wynikające z aktualizacji gier lub oprogramowania.

Przyciski

Opis przycisków i elementów kontrolera:

• Port Micro USB: Port ładowania i połączenia kablowego.
• LT/LB: Lewe przyciski naramienne.
• RT/RB: Prawe przyciski naramienne.
• Dioda ładowania/trybu: Wskaźnik stanu ładowania i trybu pracy.
• Turbo: Przycisk do aktywacji funkcji Turbo.
• START: Przycisk Start.
• SELECT: Przycisk Select.
• Przyciski kierunkowe: D-pad (Góra, Dół, Lewo, Prawo).
• Lewy drążek + L3: Lewy analogowy drążek sterujący, z funkcją przycisku L3 po wciśnięciu.
• Przycisk iOS: Przycisk specyficzny dla trybu iOS.
• Przycisk iCADE: Przycisk specyficzny dla trybu iCADE.
• A/B/X/Y: Przyciski akcji.
• Przycisk Android: Przycisk specyficzny dla trybu Android.
• Prawy drążek + R3: Prawy analogowy drążek sterujący, z funkcją przycisku R3 po wciśnięciu.
• HOME (Przycisk zasilania): Przycisk zasilania i menu głównego.
• Odbiornik 2.4G: Port dla bezprzewodowego odbiornika 2.4GHz.

Łączenie z urządzeniem Android

Instrukcja parowania z urządzeniem Android:

1. Naciśnij i przytrzymaj przyciski X + HOME przez 2 sekundy. Dioda LED będzie szybko migać.
2. Włącz funkcję Bluetooth na urządzeniu Android i wyszukaj urządzenia.
3. Połącz się z urządzeniem o nazwie „PG-9076”.
4. Dioda LED zaświeci się po pomyślnym połączeniu.

Kompatybilność: Kontroler obsługuje większość gier z Android Game Center oraz Google Playstore. Niektóre gry (np. ShadowGun) pozwalają na zmienianie sterowania. Aby zagrać w niektóre gry online (np. PUBG), konieczne jest pobranie sterownika Octopus, aby odpowiednio ustawić przyciski.

QR kod do pobrania Android Game Center.

QR kod do pobrania Octopus Driver.

Łączenie z komputerem

Instrukcja połączenia z komputerem:

1. Przytrzymaj przycisk START na kontrolerze i podłącz go za pomocą kabla USB do portu USB komputera.
2. Po podłączeniu kontrolera w trybie kablowym, dioda LED2 się zaświeci. W tym trybie kontroler obsługuje gry na konsolę PS3.
3. Przytrzymaj przycisk HOME ? przez 3 sekundy, aby przełączyć się na tryb X-input, umożliwiający działanie kontrolera na komputerze. Dioda LED3 się zaświeci.

Łączenie za pomocą Bluetooth

Instrukcja połączenia przez Bluetooth z komputerem:

1. Gdy kontroler jest wyłączony, naciśnij i przytrzymaj przyciski Android + HOME ? jednocześnie, aby wyszukać urządzenia Bluetooth. Diody LED1 do LED4 będą szybko migać.
2. Jeśli Twój komputer ma funkcję Bluetooth, przejdź do kroku 2.2. Włóż odbiornik Bluetooth 4.0 do portu USB komputera. Sterownik zostanie zainstalowany automatycznie.
3. W prawym dolnym rogu ekranu komputera pojawi się symbol Bluetooth ?.
4. Kliknij prawym przyciskiem myszy na ikonie Bluetooth i wybierz „Add Device/Dodaj urządzenie”.
5. Kontroler powinien wyświetlić się na liście urządzeń podczas wyszukiwania.
6. Połącz się z kontrolerem. Dioda powinna się świecić po połączeniu.
7. Kontroler wejdzie w tryb D_INPUT po połączeniu.

Łączenie za pomocą 2.4G z PS3/PC/Android Smart TV oraz skrzynką TV

Instrukcja połączenia za pomocą odbiornika 2.4G:

1. Włóż odbiornik 2.4G do portu USB w PS3, komputerze, Android Smart TV lub skrzynce TV.
2. Naciśnij i przytrzymaj przyciski HOME ? + SELECT. Wszystkie LEDy będą migać, co oznacza, że kontroler wszedł w tryb parowania.
3. Dioda LED2 zaświeci się po udanym połączeniu i kontroler jest gotowy do użycia.

Ikony przedstawiające: Kontroler Bluetooth, Odbiornik 2.4G, PS3, Android Smart TV, Skrzynka TV.

Funkcja myszki i multimediów

Aby funkcja sterowania multimediami działała, urządzenie musi działać w trybie myszki.

Po połączeniu się w trybie HID, możesz przełączyć się na tryb myszki naciskając raz przycisk HOME ?. Dioda LED2 zaświeci się.

W trybie myszki:

• Przycisk Y: Głośność +
• Przycisk A: Głośność -
• Przycisk X: Poprzedni utwór
• Przycisk B: Kolejny utwór
• Przycisk L2: Odtwarzanie/Pauza
• Przycisk L1: Lewy przycisk myszki
• Przycisk R2: Odtwarzanie/Pauza
• Przycisk R1: Prawy przycisk myszki
• Lewy drążek: szybkie poruszanie myszką
• Prawy drążek: powolne poruszanie myszką

Naciśnij raz przycisk HOME ?, aby przełączyć się z powrotem na tryb HID z trybu myszki.

Funkcja Turbo

Włączanie funkcji Turbo: Przytrzymaj i naciśnij najpierw przycisk, który ma działać w trybie Turbo (np. A), następnie naciśnij przycisk TURBO. Wybrany wcześniej przycisk będzie teraz działał w tym trybie.

Wyłączanie funkcji Turbo: Naciśnij i przytrzymaj najpierw przycisk, który ma aktywowaną funkcję Turbo, następnie naciśnij przycisk TURBO. Wybrany wcześniej przycisk będzie teraz działać normalnie.

Ładowanie/Uśpienie/Przebudzenie

Ładowanie: Gdy kontroler jest wyłączony (naciśnij przycisk HOME ? aby włączyć/wyłączyć) podczas ładowania, 4 diody LED będą powoli migać. Po ukończeniu ładowania, diody zgasną. Jeśli kontroler jest połączony z innym urządzeniem za pomocą Bluetooth podczas ładowania, dioda aktualnego trybu będzie powoli migać. Po ukończeniu ładowania, dioda się zapali.

Uśpienie/Przebudzenie: Po 10 minutach bezczynności, kontroler automatycznie przejdzie w stan uśpienia. Aby używać go ponownie, naciśnij przycisk HOME ? i zostanie aktywowany.

Niski poziom baterii: W przypadku niskiego poziomu mocy akumulatora, dioda aktualnego trybu będzie szybko migać.

Opis portu ładowania i wskaźników LED.

Obsługa

Tabela przedstawiająca tryby pracy i parowania dla różnych systemów:

Uwaga do tabeli: Dla połączenia bezprzewodowego 2.4G z PS3 i Windows, użyj przycisków HOME ? + SELECT i diody LED2.

Parametry

• Napięcie robocze: DC3.7V
• Natężenie robocze: 30mA
• Czas pracy: 10 godzin
• Natężenie w stanie uśpienia: <10uA
• Napięcie/natężenie ładowania: DC5V/500mA
• Zasięg Bluetooth: ≤8M
• Pojemność akumulatora: 380mAh
• Czas czuwania: do 30 dni po naładowaniu

Uwagi

• Nie należy przechowywać urządzenia w wilgotnych lub gorących miejscach.
• Nie należy zginać, uderzać, opuszczać ani przebijać urządzenia, aby go nie uszkodzić.
• Urządzenie posiada wbudowany akumulator. Nie należy go utylizować z pozostałymi odpadami domowymi.
• Nie należy ładować kontrolera w pobliżu ognia ? lub innych źródeł ciepła.
• Osoby spoza serwisu nie mogą rozkręcać urządzenia. Rozkręcanie urządzenia unieważnia gwarancję.

Rozwiązywanie problemów

• P: Nie można sparować urządzenia za pomocą Bluetooth.
  R: Sprawdź, czy inne urządzenie nie jest już połączone z kontrolerem i odłącz je. Włącz Bluetooth i spróbuj ponownie. Jeśli nadal nie można się połączyć, za pomocą igły naciśnij przycisk RESET ⚙️ z tyłu kontrolera i przytrzymaj przez 5 sekund. Spróbuj połączyć się ponownie.
• P: Nie można włączyć kontrolera.
  R: Należy naładować ponownie kontroler przed pierwszym użyciem lub po długim czasie bezczynności. Jeśli dioda nie zaświeca się po podłączeniu do ładowania, wymień kabel na inny lub naciśnij i przytrzymaj igłą przycisk RESET ⚙️ z tyłu kontrolera.
• P: Drążek porusza się samemu lub inne przyciski nie działają poprawnie w grze.
  R: Naciśnij i przytrzymaj igłą przycisk RESET ⚙️ z tyłu kontrolera. Nie używaj przycisków podczas parowania.

Zawartość zestawu

Opis elementów zawartych w zestawie:

• Ikona przedstawiająca: Kontroler.
• Ikona przedstawiająca: Odbiornik 2.4G.
• Ikona przedstawiająca: Instrukcja Obsługi.
• Ikona przedstawiająca: Kabel Micro USB ?.

Uproszczona deklaracja zgodności

Producent: PEGA LIMITED

Adres: Room D, 15/F, Leahander Centre, 28 Wang Wo Tsai Street, Tsuen Wan, N.T, Hong Kong, Chiny

Produkt: Kontroler bezprzewodowy / GamePad

Model: PG-9076

Częstotliwość radiowa: 2402-2480MHz

Maksymalna moc częstotliwości radiowej: 5dBm

Wyrób jest zgodny z dyrektywą Parlamentu Europejskiego i Rady 2014/53/UE z dnia 16 kwietnia 2014 r. w sprawie harmonizacji ustawodawstw państw członkowskich dotyczących udostępniania na rynku urządzeń radiowych i uchylającą dyrektywę 1999/5/WE. ✅

Deklaracja zgodności dostępna na stronie internetowej: https://files.innpro.pl/iPega

Środki ostrożności

• Przed przystąpieniem do ładowania sprawdź, czy styki urządzenia są czyste.
• Nigdy nie pozostawiaj urządzenia podczas użytkowania i ładowania bez nadzoru.
• Zadbaj o to, aby w sytuacji awaryjnej móc szybko odłączyć urządzenie od źródła zasilania.
• Nigdy nie wystawiaj urządzenia na działanie wysokiej temperatury ?.
• Ładuj urządzenie w miejscu suchym i dobrze wentylowanym z dala od materiałów łatwopalnych, zachowaj wolną przestrzeń min. 1m od innych obiektów.
• Nigdy nie zakrywaj urządzenia podczas ładowania.
• Nigdy nie używaj zasilacza, stacji ładowania, kabli itp. bez rekomendacji i atestu producenta.
• Zadbaj o swoje mienie, urządzenie wyposażone jest w ogniwa, które są trudne do ugaszenia, wyposaż się w płachtę gaśniczą.

Ochrona środowiska

Zużyty sprzęt elektroniczny oznakowany zgodnie z dyrektywą Unii Europejskiej, nie może być umieszczany łącznie z innymi odpadami komunalnymi. Podlega on selektywnej zbiórce i recyklingowi w wyznaczonych punktach. Zapewniając jego prawidłowe usuwanie, zapobiegasz potencjalnym, negatywnym konsekwencjom dla środowiska naturalnego i zdrowia ludzkiego. System zbierania zużytego sprzętu zgodny jest z lokalnie obowiązującymi przepisami ochrony środowiska dotyczącymi usuwania odpadów. Szczegółowe informacje na ten temat można uzyskać w urzędzie miejskim, zakładzie oczyszczania lub sklepie, w którym produkt został zakupiony.

Produkt spełnia wymagania dyrektyw tzw. Nowego Podejścia Unii Europejskiej (UE), dotyczących zagadnień związanych z bezpieczeństwem użytkowania, ochroną zdrowia i ochroną środowiska, określających zagrożenia, które powinny zostać wykryte i wyeliminowane.

Niniejszy dokument jest tłumaczeniem oryginalnej instrukcji obsługi, stworzonej przez producenta.

Produkt należy regularnie konserwować (czyścić) we własnym zakresie lub przez wyspecjalizowane punkty serwisowe na koszt i w zakresie użytkownika. W przypadku braku informacji o koniecznych akcjach konserwacyjnych cyklicznych lub serwisowych w instrukcji obsługi, należy regularnie, minimum raz na tydzień oceniać odmienność stanu fizycznego produktu od fizycznie nowego produktu. W przypadku wykrycia lub stwierdzenia jakiejkolwiek odmienności należy pilnie podjąć kroki konserwacyjne (czyszczenie) lub serwisowe. Brak poprawnej konserwacji (czyszczenia) i reakcji w chwili wykrycia stanu odmienności może doprowadzić do trwałego uszkodzenia produktu. Gwarant nie ponosi odpowiedzialności za uszkodzenia wynikające z zaniedbania.

Szczegółowe informacje o warunkach gwarancji dystrybutora / producenta dostępne na stronie internetowej: https://serwis.innpro.pl/gwarancja

Akumulator LI-ION

Urządzenie wyposażone jest w akumulator LI ION (litowo-jonowy), który z uwagi na swoją fizyczną i chemiczną budowę starzeje się z biegiem czasu i użytkowania. Producent określa maksymalny czas pracy urządzenia w warunkach laboratoryjnych, gdzie występują optymalne warunki pracy dla urządzenia, a sam akumulator jest nowy i w pełni naładowany. Czas pracy w rzeczywistości może się różnić od deklarowanego w ofercie i nie jest to wada urządzenia a cecha produktu. Aby zachować maksymalną żywotność akumulatora, nie zaleca się go rozładowywać do poziomu poniżej 3,18V lub 15% ogólnej pojemności. Niższe wartości, jak np. 2,5V dla ogniwa uszkadzają je trwale i nie jest to objęte gwarancją. W przypadku zaniechania używania akumulatora lub całego urządzenia przez czas dłuższy niż jeden miesiąc należy akumulator naładować do 50% i sprawdzać cyklicznie co dwa miesiące poziom jego naładowania. Przechowuj akumulator i urządzenie w miejscu suchym, z dala od słońca i ujemnych temperatur.

Akumulator LIPO

Urządzenie wyposażone jest w akumulator LIPO (litowo-polimerowy), który z uwagi na swoją fizyczną i chemiczną budowę starzeje się z biegiem czasu i użytkowania. Producent określa maksymalny czas pracy urządzenia w warunkach laboratoryjnych, gdzie występują optymalne warunki pracy dla urządzenia, a sam akumulator jest nowy i w pełni naładowany. Czas pracy w rzeczywistości może się różnić od deklarowanego w ofercie i nie jest to wada urządzenia a cecha produktu. Aby zachować maksymalną żywotność akumulatora, nie zaleca się go rozładowywać do poziomu poniżej 3,5V lub 5% ogólnej pojemności. Niższe wartości, jak np 3,2V dla ogniwa uszkadzają je trwale i nie jest to objęte gwarancją. W przypadku zaniechania używania akumulatora lub całego urządzenia przez czas dłuższy niż jeden miesiąc należy akumulator naładować do 50% i sprawdzać cyklicznie co dwa miesiące poziom jego naładowania. Przechowuj akumulator i urządzenie w miejscu suchym, z dala od słońca i ujemnych temperatur.