Xiaomi Smart Band 7 Pro Vartotojo Vadovas

Perspėjimai

• Matuojant širdies ritmą apyranke, riešą laikykite ramiai.
• Apyrankės atsparumas vandeniui yra 5 ATM (50 metrų gylyje). Ją galima dėvėti baseine, plaukiojant arti kranto ar kitų seklių vandens veiklų metu. Tačiau, jos negalima dėvėti karštame duše, saunoje ar nardant. Be to, nepamirškite, kad vandens sporto metu apyrankės nepaveiktų greitos srovės. Atsparumo vandeniui funkcija nėra amžina ir gali ilgainiui suprastėti.
• Laikrodžio lietimui jautrus ekranas nereaguoja į lietimus po vandeniu. Apyrankei sušlapus, prieš naudojant švelnia šluoste nuvalykite vandenį nuo apyrankės korpuso.
• Naudojant apyrankę kasdien – neužveržkite apyrankės per smarkiai ir laikykite kontaktinę dalį sausai. Reguliariai valykite apyrankę vandeniu.
• Jei kontaktinėje dalyje oda paraudo ar patino – nedelsiant nustokite naudoti apyrankę ir kreipkitės dėl medicininės pagalbos.
• Ši apyrankė nėra medicininis prietaisas. Bet kokia apyrankės teikiama informacija negali būti naudojama diagnozei nustatyti, gydyti ar ligų prevencijai.

Akumuliatorių sauga

• Negalima išimti šioje apyrankėje esančio ličio polimero akumuliatoriaus. Siekiant nepažeisti akumuliatoriaus ar apyrankės, patys akumuliatoriaus nekeiskite. Naudojant netinkamo tipo akumuliatorių kyla sprogimo pavojus. Neutilizuokite panaudotų akumuliatorių kartu su buitinėmis atliekomis. Išmeskite šią apyrankę ir panaudotą akumuliatorių pagal vietinius įstatymus ir taisykles.
• Neardykite, nedaužykite, netraiškykite ir nemeskite akumuliatoriaus į ugnį. Nedelsiant nustokite naudoti akumuliatorių, jei yra bent menkiausias išsipūtimas ar skysčių nuotekis. Neveikite jos tiesioginiais saulės spinduliais, ugnimi ar ekstremaliai karštomis aplinkomis.
• Jei planuojate ilgai nenaudoti apyrankės, išjunkite ją ir padėkite. Siekiant išvengti žalos, kurią sukelia pernelyg didelis akumuliatoriaus iškrovimas, kas 6 mėnesius pilnai įkraukite apyrankę.
• Šis įrenginys aprūpintas įmontuotu akumuliatoriumi, kurio negalima išimti ar pakeisti. Patys neardykite ir nekeiskite akumuliatoriaus.
• Akumuliatorių įmetus į ugnį ar įkaitintą orkaitę, mechaniškai traiškant ją ar pjaunant, šis gali sprogti.
• Palikus akumuliatorių labai karštoje aplinkoje, jis gali sprogti aba iš jo gali ištekėti degus skystis ar dujos.
• Akumuliatorių veikiant labai žemam oro slėgiui, akumuliatorius gali sprogti arba iš jo gali ištekėti degus skystis ar dujos.

Gaminio apžvalga

Prieš naudojant atidžiai perskaitykite šią instrukciją ir išsaugokite ją ateičiai.

• Jutiklinis ekranas
• Mikrofonas
• Apyrankė:
  • Greito atpalaidavimo mygtukas
  • Kontaktas
  • Širdies ritmo matuoklis
  • Greito atpalaidavimo mygtukas
• Įkrovimo laidas

Pastaba: šioje naudotojo instrukcijoje esantys įrenginio paveikslėliai, aksesuarai ir naudotojo sąsaja yra rekomendacinio pobūdžio. Tikrosios įrenginio funkcijos gali skirtis dėl įrenginio pagerinimų.

Diagram description: Diagram showing the Xiaomi Smart Band 7 Pro, highlighting the touchscreen, microphone, quick-release buttons, contact points, and heart rate sensor. Also shows the charging cable.

Naudojimas

1. Patogiai užveržkite apyrankę aplink riešą paliekant apytiksliai vieno piršto atstumą nuo riešo.

2. Siekiant optimalaus širdies ritmo jutiklio veikimo, įsitikinkite, kad apyrankės galinė dalis liečiasi su oda. Dėvėdami apyrankę nepriveržkite jos nei per stipriai, nei per laisvai. Palikite šiek tiek vietos, kad oda galėtų kvėpuoti. Prieš pradėdami mankštintis, priveržkite dirželį ir baigus – tinkamai atlaisvinkite.

• Per laisva: Jei apyrankė gali lengvai judėti aukštyn ir žemyn ties riešu arba širdies ritmo jutiklis negali rinkti duomenų, pabandykite priveržti dirželį.
• Kaip tik: Apyrankę reiktų patogiai priveržti aplink riešą.

Diagram description: Diagrams illustrating how to wear the band correctly: one showing it too loose (allowing movement and potentially affecting sensor readings) and another showing it fitted just right for optimal sensor performance and comfort.

Prijungimas prie programėlės

1. Naudodami apyrankę pirmą kartą, ją įjungsite prijungę prie įkrovimo laido. Norėdami atsisiųsti ir įdiegti programėlę, nuskaitykite QR kodą. Prieš pradėdami naudoti, pridėkite „Xiaomi Smart Band 7 Pro" prie programėlės.

Sistemos reikalavimai: Android 6.0 ir iOS 10.0 arba naujesnės versijos.

2. Programėlėje prisijunkite prie savo „Xiaomi" paskyros ir sekite instrukcijas, kad sujungtumėte ir suporuotumėte apyrankę su savo telefonu. Kai apyrankė suvibruos ir jos jutikliniame ekrane pasirodys poravimo užklausa, bakstelėkite, kad užbaigtumėte susiejimą su telefonu. Pastaba: įsitikinkite, kad jūsų telefono „Bluetooth" yra įjungtas. Poravimo metu apyrankę ir telefoną laikykite vieną šalia kito.

Diagram description: Illustration of a smartphone screen displaying a pairing request for the smartwatch, with a finger touching the screen to confirm.

Naudojimas

Kai apyrankė bus sėkmingai susieta su jūsų telefonu, ji pradės sekti ir analizuoti jūsų kasdienę veiklą ir miego įpročius.

Palieskite norėdami įžiebti ekraną.

1. Pranešimų peržiūrėjimas: pabraukite iš viršaus žemyn pagrindiniame ekrane.
2. Įveskite funkcijų sąrašą: pabraukite iš apačios aukštyn pagrindiniame ekrane.
3. Perjungti valdiklį: pagrindiniame ekrane braukite kairėn.
4. Atverkite valdymo skydelį: pagrindiniame ekrane braukite dešinėn.
5. Grįžti atgal: kituose puslapiuose braukite iš kairiojo krašto į dešinę.

Diagram description: Diagrams of the smartwatch screen with numbered arrows indicating swipe gestures for different functions: swipe down for notifications, swipe up for app list, swipe left for widgets, swipe right for control panel, and swipe from the left edge for back.

Įkrovimas

Naudodami apyrankę pirmą kartą, ją įjungsite prijungę prie įkrovimo laido.

Akumuliatoriui pasiekus žemą įkrovos lygį – nedelsiant įkraukite apyrankę.

Diagram description: Illustration of the back of the smartwatch with the charging cable magnetically attached to the charging pins, indicated by a lightning bolt symbol.

Dirželio reguliavimas ir išardymas/surinkimas

Sureguliuokite sagties padėtį pagal riešo perimetrą. Norėdami išardyti arba surinkti dirželį, žr. iliustracijas. Patraukite dirželį ir pamatysite, ar jis tvirtai pritvirtintas.

• Dirželio išrinkimas/surinkimas: Viena ranka paspauskite greito atpalaidavimo mygtuką, o kita ranka tuo pačiu metu ištraukite dirželį.
• Dirželio surinkimas: Sulygiuokite dirželio angą su apyranke, kaip parodyta paveikslėlyje. Tada pritvirtinkite dirželį prie apyrankės, kol išgirsite spragtelėjimą.

Diagram description: Diagrams demonstrating how to detach and attach the watch strap using the quick-release button on the band.

Specifikacijos

• Gaminys: Smart Band
• Pavadinimas: Xiaomi Smart Band 7 Pro
• Modelis: M2141B1
• Belaidė jungtis: mažai energijos naudojantis Bluetooth® 5.2
• Atsparumas vandeniui: 5 ATM
• Darbinė temperatūra: 0-45 °C
• Dirželio medžiaga: termoplastinis elastomeras
• Sagties medžiaga: POM
• Reguliuojamas ilgis: 130–205 mm
• Gaminio matmenys: 44,7×28,8×11 mm
• Grynasis svoris: 31 g (su dirželiu)
• Suderinama su: Android 6.0 ir iOS 10.0 ar naujesniais
• Akumuliatoriaus tipas: ličio jono polimerų akumuliatorius
• Akumuliatoriaus talpa: 235 mAh
• Maitinimas: 5 V 350mA maks.
• Bluetooth dažniai: 2402-2480 MHz
• Maks. išvestis: ≤13 dBm
• GPS/GLONASS/Galileo/BeiDou perdavimo dažnis: 1559–1610 MHz

Norėdami gauti su šia apyranke susijusių produktų sertifikatus, eikite į Nustatymai > Apie apyrankę > Reguliavimas.

Bluetooth® yra registruotas prekinis ženklas, priklausantis „Bluetooth SIG, Inc.“ Tokį ženklą „Xiaomi Inc.“ naudoja turėdama tam leidimą. Kiti prekių ženklai ir firmų pavadinimai yra jų atitinkamų savininkų prekių ženklai.

EEĮA informacija dėl utilizavimo ir perdirbimo

Symbol description: A crossed-out wheeled bin symbol. Visi šiuo simboliu pažymėti gaminiai yra elektros ir elektroninės įrangos atliekos, kurių negalima maišyti su nerūšiuotomis buitinėmis atliekomis. Vietoj to patartina apsaugoti žmonių sveikatą ir aplinką, šalinant prietaiso atliekas specialioje atliekų surinkimo vietoje, kurioje perdirbamos elektros ir elektroninės įrangos atliekos, kaip nurodė vyriausybė arba vietos valdžios institucijos. Tinkamas šalinimas ir perdirbimas padeda išvengti galimo neigiamo poveikio aplinkai ir žmonių sveikatai. Norėdami gauti daugiau informacijos apie tokių surinkimo taškų vietą ir sąlygas, susisiekite su montuotoju arba vietos valdžios institucijomis.

ES Atitikties deklaracija

CE

Šiuo dokumentu „Xiaomi Communications Co., Ltd." pareiškia, kad M2141B1 tipo radijo įranga atitinka Direktyvą 2014/53/ES. Visas ES atitikties deklaracijos tekstas pateikiamas šiuo interneto adresu: http://www.mi.com/global/service/support/declaration.html

UKCA Atitikties deklaracija

UK

CA

Šiuo dokumentu „Xiaomi Communications Co., Ltd." pareiškia, kad M2141B1 tipo radijo įranga atitinka 2017 m. radijo įrangos reglamentus. Visas ES atitikties deklaracijos tekstas pateikiamas šiuo interneto adresu: https://www.mi.com/uk/service/support/declaration.html

Garantija

Kaip „Xiaomi" klientas jūs tam tikromis aplinkybėmis gaunate papildomą garantiją. „Xiaomi" siūlo specialią naudojimo garantiją, kuri yra papildoma ir nėra vietoj jokių teisinių garantijų, teikiamų pagal vietinius vartotojų įstatymus. Teisinių garantijų trukmė ir sąlygos numatyti atitinkamais vietos įstatymais. Norėdami gauti daugiau informacijos apie vartotojų garantijų pranašumus, apsilankykite oficialioje Xiaomi svetainėje internete adresu https://www.mi.com/en/service/warranty/. Išskyrus kaip draudžiama įstatymais ar kitaip prižadėta Xiaomi, garantinė priežiūra gali būti apribota šalimi ar regionu, kur buvo įsigyta. Pagal vartotojų garantiją, kiek tai numato įstatymai, „Xiaomi“ savo nuožiūra taisys, keis ar kompensuos jūsų gaminius. Normalus nusidėvėjimas, force majeure, skundai ar žala įtakota naudotojų aplaidumo ar kaltės nėra garantiniai atvejai. Kontaktiniu asmeniu, garantinio aptarnavimo paslaugoms, gali būti bet kuris asmuo, įgaliotame „Xiaomi" aptarnavimo tinkle, „Xiaomi" įgalioti platintojai arba galutinis pardavėjas, kuris jums pardavė gaminius. Jei dvejojate – susisiekite su atsakingu asmeniu ir „Xiaomi" patikslins. Ši garantija netaikoma Honkonge ir Taivane. Gaminiams, kurie nebuvo tinkamai importuoti ir/ar nebuvo pagaminti „Xiaomi", ir/ar nebuvo tinkamai įsigyti iš „Xiaomi“ ar „Xiaomi" oficialių pardavėjų, ši garantija netaikoma. Kaip numatyta įstatymuose – dėl garantinio atvejo galite kreiptis į neoficialų pardavėją, kuris jums pardavė gaminį. Taigi, „Xiaomi" jums siūlo susisiekti su mažmeniniu pardavėju, iš kurio pirkote gaminį.