V-ZUG Product Specifications
This document provides detailed specifications for various V-ZUG laundry appliances, including washing machines and heat pump dryers.
Adora Washing Machines
The following tables detail the specifications for the Adora washing machine series, including models V6000, V4000, and V2000.
| Feature | Unit | AdoraWaschen V6000 | Adora Waschen V4000 | AdoraWaschen V2000 |
|---|---|---|---|---|
| Brand Name | V-ZUG AG | V-ZUG AG | V-ZUG AG | |
| Model Designation | AdoraWaschen V6000 | Adora Waschen V4000 | AdoraWaschen V2000 | |
| Product Number | 11025 | 11023 | 11021 | |
| Nominal Capacity | kg | 8 | 8 | 8 |
| Category/Appliance Type | Washing machine/Frontloader | Washing machine/Frontloader | Washing machine/Frontloader | |
| Energy Efficiency Class/Index | A to G/EEI | A/50 | B/59 | C/68.7 |
| Energy Consumption per Operating Cycle | kWh | 0.455 | 0.536 | 0.624 |
| Water Consumption per Operating Cycle | L | 42 | 43 | 45 |
| Spin Efficiency Class | A to G | A | B | B |
| Spin Speed (Full/Half/Quarter Load) | rpm | 1600/1600/1600 | 1400/1400/1400 | 1400/1400/1400 |
| Residual Moisture (Full/Half/Quarter Load) | % | 43/42/44 | 52/53/54 | 50/50/55 |
| Washing Efficiency Index | 1.04 | 1.04 | 1.04 | |
| Rinsing Performance | g/kg | 3.90 | 4.50 | 4.70 |
| Maximum Temperature in Wash (Full/Half/Quarter Load) | °C | 41/39/27 | 37/36/25 | 41/40/27 |
| Program Duration (Full/Half/Quarter Load) | min | 210/160/155 | 218/165/165 | 218/165/165 |
| Automatic Shut-off Time | min | 0 | 0 | 0 |
| Spinning Noise Emission Class | A to D | A | A | A |
| Spinning Noise Emission | dB (A) re 1pW | 71 | 69 | 69 |
| Construction Type | Freestanding with worktop | Freestanding with worktop | Freestanding with worktop | |
| Door Hinge | Left/changeable | Right/changeable | Right/changeable | |
| Dimensions (H x W x D) | cm | 85 x 59.5 x 59.2 | 85 x 59.5 x 59.2 | 85 x 59.5 x 59.2 |
| Empty Weight | kg | 88.5 | 69 | 63 |
| Voltage | V/Hz | 400V 2N~/230V~ | 400V 2N~/230V~ | 230V~ |
| Connected Load | kW | 3.5/2.1 | 3.5/1.8 | 2.3 |
| Fuse Rating | A | 10/10 | 10/10 | 10 |
| Water Connection Pressure | bar | 1-10 | 1-10 | 1-10 |
| Country of Origin | CH | CH | CH | |
| Warranty | Years | 2 | 2 | 2 |
| WLAN Connectivity | Yes | Yes | Yes |
Adora Washing Machines (Alternative Models)
Specifications for Adora washing machines models V400 and V200.
| Feature | Unit | AdoraWaschen V400 | AdoraWaschen V200 |
|---|---|---|---|
| Brand Name | V-ZUG AG | V-ZUG AG | |
| Model Designation | AdoraWaschen V400 | AdoraWaschen V200 | |
| Product Number | 11031 | 11030 | |
| Nominal Capacity | kg | 8 | 7 |
| Category/Appliance Type | Washing machine/Frontloader | Washing machine/Frontloader | |
| Energy Efficiency Class/Index | A to G/EEI | C/68.5 | D/79.5 |
| Energy Consumption per Operating Cycle | kWh | 0.623 | 0.685 |
| Water Consumption per Operating Cycle | L | 45 | 47 |
| Spin Efficiency Class | A to G | B | B |
| Spin Speed (Full/Half/Quarter Load) | rpm | 1400/1400/1400 | 1400/1400/1400 |
| Residual Moisture (Full/Half/Quarter Load) | % | 53/53/53 | 53/53/53 |
| Washing Efficiency Index | 1.04 | 1.04 | |
| Rinsing Performance | g/kg | 4.90 | 4.90 |
| Maximum Temperature in Wash (Full/Half/Quarter Load) | °C | 41/35/22 | 39/31/23 |
| Program Duration (Full/Half/Quarter Load) | min | 218/167/167 | 207/161/161 |
| Automatic Shut-off Time | min | 0 | 0 |
| Spinning Noise Emission Class | A to D | A | A |
| Spinning Noise Emission | dB (A) re 1pW | 71 | 72 |
| Construction Type | Freestanding with worktop | Freestanding with worktop | |
| Door Hinge | Not specified | Not specified | |
| Dimensions (H x W x D) | cm | 84 x 60 x 59 | 84 x 60 x 55 |
| Empty Weight | kg | 67 | 71 |
| Voltage | V/Hz | 230~ | 230~ |
| Connected Load | kW | 2.2 | 2.2 |
| Fuse Rating | A | 10 | 10 |
| Water Connection Pressure | bar | 1-10 | 1-10 |
| Country of Origin | TR | TR | |
| Warranty | Years | 2 | 2 |
Adora Heat Pump Dryers
Specifications for Adora heat pump dryer series, including models V6000, V4000 (CombiAdora and DualDry), and V2000.
| Feature | Unit | AdoraTrocknen V6000 | CombiAdora Trocknen V4000 DualDry | Adora Trocknen V4000 | AdoraTrocknen V2000 |
|---|---|---|---|---|---|
| Brand Name | V-ZUG AG | V-ZUG AG | V-ZUG AG | V-ZUG AG | |
| Model Designation | AdoraTrocknen V6000 | CombiAdora Trocknen V4000 DualDry | Adora Trocknen V4000 | AdoraTrocknen V2000 | |
| Product Number | 12019 | 12014 | 12018 | 12017 | |
| Nominal Capacity | kg | 7 | 7 | 7 | 7 |
| Category/Appliance Type | Condenser dryer with heat pump | Condenser dryer with heat pump | Condenser dryer with heat pump | Condenser dryer with heat pump | |
| Energy Efficiency Class | A+++ to D | A+++ | A++ | A+++ | A++ |
| Annual Energy Consumption | kWh | 138 | 176 | 138 | 212 |
| Energy Consumption (Standard Cotton Program, Full/Half Load) | kWh | 1.12/0.65 | 1.43/0.84 | 1.12/0.65 | 1.73/1 |
| Power Consumption (Off/Standby) | W | 0.09/2.6 | 0.11/2.6 | 0.09/2.6 | 0.09/2.6 |
| Automatic Shut-off Time | min | 10 | 10 | 10 | 10 |
| Weighted Program Duration (Standard Cotton Program) | min | 126 | 111 | 126 | 119 |
| Program Duration (Full/Half Load) | min | 162/99 | 143/87 | 162/99 | 153/93 |
| Condensation Efficiency Class | A to G | A | A | A | A |
| Weighted Condensation Efficiency | % | 93 | 93 | 93 | 93 |
| Average Condensation Efficiency (Full/Half Load) | % | 93/93 | 93/93 | 93/93 | 93/93 |
| Noise Emission | dB(A) re 1pW | 62 | 64 | 62 | 63 |
| Construction Type | Built-in / Freestanding with worktop / Stackable | Built-in / Freestanding with worktop / Stackable | Built-in / Freestanding with worktop / Stackable | Built-in / Freestanding with worktop / Stackable | |
| Door Hinge | Left/Right/Changeable | Left/Right/Changeable | Left/Right/Changeable | Left/Left/Changeable | |
| Dimensions (H x W x D) | cm | 85 x 59.5 x 60/61 | 85 x 59.5 x 60/61 | 85 x 59.5 x 60/61 | 85 x 59.5 x 60/61 |
| Empty Weight | kg | 52 | 57.5 | 52 | 52 |
| Voltage | V/Hz | 230V~ | 230V~ | 230V~ | 230V~ |
| Connected Load | kW | 1.05 | 1.1 | 1.05 | 0.75 |
| Fuse Rating | A | 10 | 10 | 10 | 10 |
| Country of Origin | CH | CH | CH | CH | |
| Warranty | Years | 2 | 2 | 2 | 2 |
| WLAN Connectivity | Yes | Yes | Yes | Yes |
Adora Heat Pump Dryers (Alternative Models)
Specifications for Adora heat pump dryer models V400 and V200.
| Feature | Unit | Adora Trocknen V400 | Adora Trocknen V200 |
|---|---|---|---|
| Brand Name | V-ZUG AG | V-ZUG AG | |
| Model Designation | Adora Trocknen V400 | Adora Trocknen V200 | |
| Product Number | 12021 | 12020 | |
| Nominal Capacity | kg | 8 | 7 |
| Category/Appliance Type | Condenser dryer with heat pump | Condenser dryer with heat pump | |
| Energy Efficiency Class | A+++ to D | A+++ | A++ |
| Annual Energy Consumption | kWh | 176.7 | 210.6 |
| Energy Consumption (Standard Cotton Program, Full/Half Load) | kWh | 1.42/0.83 | 1.68/0.98 |
| Power Consumption (Off/Standby) | W | 0.4/1 | 0.5/1 |
| Automatic Shut-off Time | min | 30 | 30 |
| Weighted Program Duration (Standard Cotton Program) | min | 144 | 136 |
| Program Duration (Full/Half Load) | min | 184/114 | 174/107 |
| Condensation Efficiency Class | A to G | A | B |
| Weighted Condensation Efficiency | % | 91 | 86 |
| Average Condensation Efficiency (Full/Half Load) | % | 91/91 | 86/86 |
| Noise Emission | dB(A) re 1pW | 62 | 65 |
| Construction Type | Freestanding with worktop / Stackable | Freestanding with worktop / Stackable | |
| Door Hinge | Left/changeable | Left/changeable | |
| Dimensions (H x W x D) | cm | 84.6 x 59.5 x 64.8 | 84.6 x 59.7 x 58.9 |
| Empty Weight | kg | 51 | 43.5 |
| Voltage | V/Hz | 230~ | 230~ |
| Connected Load | kW | 0.8 | 0.9 |
| Fuse Rating | A | 10 | 10 |
| Country of Origin | TR | TR | |
| Warranty | Years | 2 | 2 |
Unimatic Washing Machines
Specifications for the Unimatic washing machine series, including models SL and S.
| Feature | Unit | Unimatic SL | Unimatic S |
|---|---|---|---|
| Brand Name | V-ZUG AG | V-ZUG AG | |
| Model Designation | Unimatic SL | Unimatic S | |
| Product Number | 288 | 287 | |
| Nominal Capacity | kg | 8 | 8 |
| Category/Appliance Type | Washing machine/Frontloader | Washing machine/Frontloader | |
| Energy Efficiency Class/Index | A to G/EEI | D/79.8 | D/79.8 |
| Energy Consumption per Operating Cycle | kWh | 0.730 | 0.730 |
| Water Consumption per Operating Cycle | L | 44 | 46 |
| Spin Efficiency Class | A to G | A | B |
| Spin Speed (Full/Half/Quarter Load) | rpm | 1590/1600/1600 | 1500/1500/1500 |
| Residual Moisture (Full/Half/Quarter Load) | % | 45/43/44 | 50/50/52 |
| Washing Efficiency Index | 1.04 | 1.04 | |
| Rinsing Performance | g/kg | 4.50 | 4.50 |
| Maximum Temperature in Wash (Full/Half/Quarter Load) | °C | 38/39/26 | 40/40/29 |
| Program Duration (Full/Half/Quarter Load) | min | 216/165/165 | 210/165/160 |
| Automatic Shut-off Time | min | 0 | 0 |
| Spinning Noise Emission Class | A to D | A | A |
| Spinning Noise Emission | dB (A) re 1pW | 67 | 66 |
| Construction Type | Built-in / Freestanding with worktop / Stackable | Built-in / Freestanding with worktop / Stackable | |
| Door Hinge | Left/Right/Changeable | Left/Left/Changeable | |
| Dimensions (H x W x D) | cm | 90 x 66 x 70 | 90 x 66 x 70 |
| Empty Weight | kg | 79 | 79 |
| Voltage | V/Hz | 400 2N~ | 400 2N~ |
| Connected Load | kW | 4.3 | 4.3 |
| Fuse Rating | A | 10 | 10 |
| Water Connection Pressure | bar | 1-10 | 1-10 |
| Country of Origin | CH | CH | |
| Warranty | Years | 2 | 2 |
Unimatic Heat Pump Dryers
Specifications for Unimatic heat pump dryer series, including models TSL WP and TL WP.
| Feature | Unit | Unimatic TSL WP | Unimatic TL WP |
|---|---|---|---|
| Brand Name | V-ZUG AG | V-ZUG AG | |
| Model Designation | Unimatic TSL WP | Unimatic TL WP | |
| Product Number | 173 | 199 | |
| Nominal Capacity | kg | 7 | 7 |
| Category/Appliance Type | Condenser dryer with heat pump | Condenser dryer with heat pump | |
| Energy Efficiency Class | A+++ to D | A++ | A++ |
| Annual Energy Consumption | kWh | 208 | 206 |
| Energy Consumption (Standard Cotton Program, Full/Half Load) | kWh | 1.70/1 | 1.66/1 |
| Power Consumption (Off/Standby) | W | 0.1/2.5 | 0.09/2.5 |
| Automatic Shut-off Time | min | 30 | 30 |
| Weighted Program Duration (Standard Cotton Program) | min | 72 | 75 |
| Program Duration (Full/Half Load) | min | 91/58 | 95/60 |
| Condensation Efficiency Class | A to G | A | A |
| Weighted Condensation Efficiency | % | 92 | 92 |
| Average Condensation Efficiency (Full/Half Load) | % | 94/91 | 92/92 |
| Noise Emission | dB(A) re 1pW | 66 | 66 |
| Construction Type | Built-in / Freestanding with worktop / Stackable | Built-in / Freestanding with worktop / Stackable | |
| Door Hinge | Left/Right/Changeable | Left/Left/Changeable | |
| Dimensions (H x W x D) | cm | 90 x 66 x 81 | 90 x 66 x 81 |
| Empty Weight | kg | 94 | 94 |
| Voltage | V/Hz | 400 3N~ | 400 3N~ |
| Connected Load | kW | 1.5 | 1.2 |
| Fuse Rating | A | 10 | 10 |
| Country of Origin | CH | CH | |
| Warranty | Years | 2 | 2 |
Refresh Butler V6000
Specifications for the V-ZUG Refresh Butler V6000 textile care system.
| Feature | Unit | Refresh Butler V6000 |
|---|---|---|
| Brand Name | V-ZUG AG | |
| Appliance Type | Textile care system with heat pump | |
| Sales Designation | REFRESH-BUTLER V6000 | |
| Model Name/Identifier | 14003 | |
| Energy Consumption (Refresh Program) | kWh/min | 0.87/80 |
| Energy Consumption (Refresh + De-crease Program) | kWh/min | 1.05/115 |
| Energy Consumption (Sanitize Program) | kWh/min | 1.30/165 |
| Energy Consumption (Drying at 60% Residual Moisture) | kWh/min | 1.25/136 |
| Energy Consumption per kg | kWh/kg | 0.25 |
| Nominal Filling Capacity | max. kg | 5 |
| Construction Type | Freestanding / Built-in cabinet system | |
| Door Hinge | Left | |
| Dimensions (H x W x D) | cm | 196 x 77.5 x 57 |
| Empty Weight | kg | 170 |
| Control Type | Touch operation | |
| Languages | 4 | |
| Program Duration Display | Yes | |
| Interior Lighting | LED | |
| Start Delay | up to h | 24 |
| Noise Emission | dB(A) | 52 |
| Noise Emission (Steaming Phase) | dB(A) | 38 |
| Country of Origin | CH | |
| Warranty | Years | 2 |
V-ZUG Cashier Systems
Specifications for V-ZUG cashier systems, including card and coin systems.
| Feature | Unit | Card System CS (Double Unit) | Card System CS (Single Unit) | Coin System COS (Double Unit) | Coin System COS (Single Unit) |
|---|---|---|---|---|---|
| Brand Name | V-ZUG AG | V-ZUG AG | V-ZUG AG | V-ZUG AG | |
| Appliance Type | Card system | Card system | Coin/Token system | Coin/Token system | |
| Sales Designation | Card-System CS | Card-System CS | Coin-System COS | Coin-System COS | |
| Model Name/Identifier | 82A | 81A | 246 | 245 | |
| Construction Type | Wall mounting | Wall mounting | Wall mounting | Wall mounting | |
| Dimensions (H x W x D) | cm | 22.5 x 25.5 x 10.5 | 22.5 x 25.5 x 10.5 | 32 x 17 x 17 | 32 x 17 x 17 |
| Empty Weight | kg | 2.8 | 2.6 | 5.0 | 4.8 |
| Number of Coin Types Accepted | 10 | 10 | |||
| RFID Card (Contactless) | Yes | Yes | |||
| Voltage | V | 400 3N~/230~ | 400 3N~/230~ | 400 3N~/230~ | 400 3N~/230~ |
| Connected Load | kW | 9 | 6 | 12 | 10 |
| Fuse Rating | A | 16 | 16 | 16 | 16 |
| Country of Origin | CH | CH | CH | CH | |
| Warranty | Years | 2 | 2 | 2 | 2 |
