User Manual for AUKEY models including: LC-A3 Wireless Charging Station, LC-A3, Wireless Charging Station, Charging Station
prieš 1 dieną — Please read the following instructions carefully before first use and keep this user manual for future reference. ... Place an Apple Watch on the detachable mount ...
When the devices are fully charged, you can remove them. LED Indicator Status. Standby. Blue. Charging. Foreign Object Detected. 6. Green. Flashing blue & green ...
File Info : application/pdf, 42 Pages, 573.34KB
DocumentDocumentLC-A3 User Manual · Uzivatelský manuál · Uzívateský manuál · Használati utasítás · Benutzerhandbuch English 3 10 Cestina 11 18 Slovencina 19 26 Magyar 27 34 Deutsch 35 42 2 Dear customer, Thank you for purchasing our product. Please read the following instructions carefully before first use and keep this user manual for future reference. Pay particular attention to the safety instructions. If you have any questions or comments about the device, please contact the customer line. www.alza.co.uk/kontakt +44 (0)203 514 4411 Importer Alza.cz a.s., Jankovcova 1522/53, Holesovice, 170 00 Prague 7, www.alza.cz 3 Thank you for purchasing this AUKEY product. Please read this user manual carefully and keep it for future reference. Package Contents · 3-in-1 Wireless Charging Station · USB-A to C cable (1.2m) · User Manual Product Diagram a) Charging coil b) Wireless charging surface c) Apple Watch charger mount d) LED indicator e) USB-C input port Specifications Model Technology USB-C input Stand wireless output Secondary wireless output USB-A output Dimensions Weight LC-A3 Qi, Quick Charge 3.0 5V / 3A, 9V / 2A (Max) 10W / 7.5 W / 5W 5W 5W 193 x 93 x 130mm 270g 4 Montage If you don't have an Apple Watch, please skip 5 Getting Started 1. Connect the wireless charging station to a wall charger via the USB-C port. 2. Place a Qi compatible mobile device on the phone stand. 3. Place and AirPods wireless charging case on the secondary charging surface. 4. Place an Apple Watch on the detachable mount. 5. When the devices are fully charged, you can remove them. LED Indicator Status Standby Charging Foreign Object Detected Blue Green Flashing blue & green 6 Note · Use only certified chargers that support QC 3.0 fast charging (5V / 3A, 9V / 2A). · Unauthorized chargers may cause damage, or the wireless charger may malfunction. · Do not place foreign objects, particularly metallic or magnetic objects, between the device and wireless charger. · The wireless charger is compatible with Wireless Power Consortium (WPC) certified devices. · If your devices aren't charging properly, try adjusting the position to better align the charging coils. · Cases under 3mm thick can be kept on, but thick cases or cases made of metal need to be removed. Product Care Keep away from liquids and extreme heat. 7 Warranty Conditions A new product purchased in the Alza.cz sales network is guaranteed for 2 years. If you need repair or other services during the warranty period, contact the product seller directly, you must provide the original proof of purchase with the date of purchase. The following are considered to be a conflict with the warranty conditions, for which the claimed claim may not be recognized: · Using the product for any purpose other than that for which the product is intended or failing to follow the instructions for maintenance, operation, and service of the product. · Damage to the product by a natural disaster, the intervention of an unauthorized person or mechanically through the fault of the buyer (e.g., during transport, cleaning by inappropriate means, etc.). · Natural wear and aging of consumables or components during use (such as batteries, etc.). · Exposure to adverse external influences, such as sunlight and other radiation or electromagnetic fields, fluid intrusion, object intrusion, mains overvoltage, electrostatic discharge voltage (including lightning), faulty supply or input voltage and inappropriate polarity of this voltage, chemical processes such as used power supplies, etc. · If anyone has made modifications, modifications, alterations to the design or adaptation to change or extend the functions of the product compared to the purchased design or use of non-original components. 8 EU Declaration of Conformity Identification data of the manufacturer's / importer's authorized representative: Importer: Alza.cz a.s. Registered office: Jankovcova 1522/53, Holesovice, 170 00 Prague 7 CIN: 27082440 Subject of the declaration: Title: Wireless Charging Station Model / Type: LC-A3 The above product has been tested in accordance with the standard(s) used to demonstrate compliance with the essential requirements laid down in the Directive(s): Directive No. 2014/53/EU Directive No. 2011/65/EU as amended 2015/863/EU 9 WEEE This product must not be disposed of as normal household waste in accordance with the EU Directive on Waste Electrical and Electronic Equipment (WEEE - 2012/19 / EU). Instead, it shall be returned to the place of purchase or handed over to a public collection point for the recyclable waste. By ensuring this product is disposed of correctly, you will help prevent potential negative consequences for the environment and human health, which could otherwise be caused by inappropriate waste handling of this product. Contact your local authority or the nearest collection point for further details. Improper disposal of this type of waste may result in fines in accordance with national regulations. 10 Vázený zákazníku, Dkujeme vám za zakoupení naseho produktu. Ped prvním pouzitím si prosím pecliv pectte následující pokyny a uschovejte si tento návod k pouzití pro budoucí pouzití. Zvlástní pozornost vnujte bezpecnostním pokynm. Pokud máte k pístroji jakékoli dotazy nebo pipomínky, obrate se na zákaznickou linku. www.alza.cz/kontakt +420 255 340 111 Dovozce Alza.cz a.s., Jankovcova 1522/53, Holesovice, 170 00 Praha 7, www.alza.cz 11 Dkujeme, ze jste si zakoupili tento produkt AUKEY. Pectte si prosím pecliv tento návod k pouzití a uschovejte si jej pro budoucí pouzití. Obsah balení · Bezdrátová nabíjecí stanice 3 v 1 · Kabel USB-A-C (1,2 m) · Uzivatelská pírucka Schéma produktu a) Nabíjecí cívka b) Bezdrátový nabíjecí povrch c) Drzák nabíjecky Apple Watch d) LED Indikátor e) Vstupní port USB-C Specifikace Model Technologie Vstup USB-C Stojan s bezdrátovým výstupem Sekundární bezdrátový výstup Výstup USB-A Rozmry Hmotnost LC-A3 Qi, Quick Charge 3.0 5V / 3A, 9V / 2A (max.) 10W / 7,5 W / 5W 5W 5W 193 x 93 x 130 mm 270g 12 Montáz Pokud nemáte hodinky Apple Watch, peskocte 13 Zacínáme 1. Pipojte bezdrátovou nabíjecí stanici k síové nabíjecce pes port USB-C. 2. Umístte mobilní zaízení kompatibilní s technologií Qi na stojan telefonu. 3. Umístte bezdrátové nabíjecí pouzdro AirPods na sekundární nabíjecí plochu. 4. Umístte hodinky Apple Watch na odnímatelný drzák. 5. Po úplném nabití zaízení je mzete vyjmout. Stav LED Indikátoru Pohotovostní rezim Nabíjení Zjistn cizí pedmt Modrá Zelená Bliká mode a zelen 14 Poznámka · Pouzívejte pouze certifikované nabíjecky, které podporují rychlé nabíjení QC 3.0 (5V/3A, 9V/2A). · Neautorizované nabíjecky mohou zpsobit poskození nebo mze dojít k poruse bezdrátové nabíjecky. · Mezi zaízení a bezdrátovou nabíjecku neumisujte cizí pedmty, zejména kovové nebo magnetické. · Bezdrátová nabíjecka je kompatibilní se zaízeními s certifikací WPC (Wireless Power Consortium). · Pokud se vase zaízení nenabíjí správn, zkuste upravit polohu, abyste lépe vyrovnali nabíjecí cívky. · Pouzdra o tlousce do 3 mm lze ponechat, ale silná pouzdra nebo pouzdra z kovu je teba odstranit. Péce o produkt Uchovávejte mimo dosah kapalin a extrémního tepla. 15 Zárucní podmínky Na nový výrobek zakoupený v prodejní síti Alza.cz se vztahuje záruka 2 roky. V pípad poteby opravy nebo jiného servisu v zárucní dob se obrate pímo na prodejce výrobku, je nutné pedlozit originální doklad o koupi s datem nákupu. Za rozpor se zárucními podmínkami, pro který nelze reklamaci uznat, se povazují následující skutecnosti: · Pouzívání výrobku k jinému úcelu, nez pro který je výrobek urcen, nebo nedodrzování pokyn pro údrzbu, provoz a servis výrobku. · Poskození výrobku zivelnou pohromou, zásahem neoprávnné osoby nebo mechanicky vinou kupujícího (nap. pi peprav, cistní nevhodnými prostedky apod.). · pirozené opotebení a stárnutí spotebního materiálu nebo soucástí bhem pouzívání (nap. baterií atd.). · Psobení nepíznivých vnjsích vliv, jako je slunecní záení a jiné záení nebo elektromagnetické pole, vniknutí kapaliny, vniknutí pedmtu, peptí v síti, elektrostatický výboj (vcetn blesku), vadné napájecí nebo vstupní naptí a nevhodná polarita tohoto naptí, chemické procesy, nap. pouzité zdroje atd. · Pokud nkdo provedl úpravy, modifikace, zmny konstrukce nebo adaptace za úcelem zmny nebo rozsíení funkcí výrobku oproti zakoupené konstrukci nebo pouzití neoriginálních soucástí. 16 EU prohlásení o shod Identifikacní údaje zplnomocnného zástupce výrobce/dovozce: Dovozce: Alza.cz a.s. Sídlo spolecnosti: Jankovcova 1522/53, Holesovice, 170 00 Praha 7. ICO: 27082440 Pedmt prohlásení: Název: Bezdrátová nabíjecí stanice Model / typ: LC-A3 Výse uvedený výrobek byl testován v souladu s normou (normami) pouzitou (pouzitými) k prokázání shody se základními pozadavky stanovenými ve smrnici (smrnicích): Smrnice c. 2014/53/EU Smrnice c. 2011/65/EU ve znní 2015/863/EU 17 WEEE Tento výrobek nesmí být likvidován jako bzný domovní odpad v souladu se smrnicí EU o odpadních elektrických a elektronických zaízeních (WEEE - 2012/19/EU). Místo toho musí být vrácen na místo nákupu nebo pedán na veejné sbrné místo recyklovatelného odpadu. Tím, ze zajistíte správnou likvidaci tohoto výrobku, pomzete pedejít mozným negativním dsledkm pro zivotní prostedí a lidské zdraví, které by jinak mohly být zpsobeny nevhodným nakládáním s odpadem z tohoto výrobku. Dalsí informace získáte na místním úad nebo na nejblizsím sbrném míst. Nesprávná likvidace tohoto typu odpadu mze mít za následek pokuty v souladu s vnitrostátními pedpisy. 18 Vázený zákazník, akujeme vám za zakúpenie násho výrobku. Pred prvým pouzitím si pozorne precítajte nasledujúce pokyny a uschovajte si tento návod na pouzitie. Venujte osobitnú pozornos bezpecnostným pokynom. Ak máte akékovek otázky alebo pripomienky k prístroju, obráte sa na linku sluzieb zákazníkom. www.alza.sk/kontakt +421 257 101 800 Dovozca Alza.cz a.s., Jankovcova 1522/53, Holesovice, 170 00 Praha 7, www.alza.cz 19 akujeme, ze ste si zakúpili tento produkt AUKEY. Pozorne si precítajte tento návod na obsluhu a uschovajte si ho pre budúce pouzitie. Obsah balenia · Bezdrôtová nabíjacia stanica 3 v 1 · Kábel USB-A-C (1,2 m) · Pouzívateská prírucka Schéma produktu a) Nabíjacia cievka b) Bezdrôtový nabíjací povrch c) Drziak nabíjacky Apple Watch d) Indikátor LED e) Vstupný port USB-C Specifikácia Model Technológia Vstup USB-C Stojan s bezdrôtovým výstupom Sekundárny bezdrôtový výstup Výstup USB-A Rozmery Hmotnos LC-A3 Qi, rýchle nabíjanie 3.0 5 V/3 A, 9 V/2 A (max.) 10 W/7,5 W/5 W 5 W 5 W 193 × 93 × 130 mm 270 g 20 Montáz Ak nemáte hodinky Apple Watch, preskocte. 21 Zacíname 1. Pripojte bezdrôtovú nabíjaciu stanicu k sieovej nabíjacke cez port USB-C. 2. Umiestnite mobilné zariadenie kompatibilné s technológiou Qi na stojan telefónu. 3. Umiestnite bezdrôtové nabíjacie puzdro AirPods na sekundárnu nabíjaciu plochu. 4. Umiestnite hodinky Apple Watch na odnímatený drziak. 5. Po úplnom nabití zariadenia ich môzete vybra. Stav LED indikátora Pohotovostný rezim Nabíjanie Zistený cudzí predmet Modrá Zelená Bliká modro a zeleno 22 Poznámka · Pouzívajte iba certifikované nabíjacky, ktoré podporujú rýchle nabíjanie QC 3.0 (5 V/3 A, 9 V/2 A). · Neautorizované nabíjacky môzu spôsobi poskodenie alebo môze dôjs k poruche bezdrôtovej nabíjacky. · Medzi zariadenie a bezdrôtovú nabíjacku neumiestujte cudzie predmety, najmä kovové alebo magnetické. · Bezdrôtová nabíjacka je kompatibilná so zariadeniami s certifikáciou WPC (Wireless Power Consortium). · Ak sa vase zariadenie nenabíja správne, skúste upravi polohu, aby ste lepsie vyrovnali nabíjacie cievky. · Puzdra s hrúbkou do 3 mm je mozné ponecha, ale silné puzdra alebo puzdra z kovu je potrebné odstráni. Starostlivos o výrobok Uchovávajte mimo dosahu kvapalín a extrémneho tepla. 23 Zárucné podmienky Na nový výrobok zakúpený v predajnej sieti Alza.sk sa vzahuje záruka 2 roky. V prípade potreby opravy alebo iného servisu v zárucnej dobe sa obráte priamo na predajcu výrobku, je nutné predlozi originálny doklad o kúpe s dátumom nákupu. Za rozpor so zárucnými podmienkami, pre ktorý nemozno reklamáciu uzna, sa povazujú nasledujúce skutocnosti: · Pouzívanie výrobku na iný úcel, nez na ktorý je výrobok urcený alebo nedodrziavanie pokynov pre údrzbu, prevádzku a servis výrobku. · Poskodenie výrobku zivelnou pohromou, zásahom neoprávnenej osoby alebo mechanicky vinou kupujúceho (napr. pri preprave, cistení nevhodnými prostriedkami a pod.). · Prirodzené opotrebovanie a starnutie spotrebného materiálu alebo súcastí pocas pouzívania (napr. batérií at.). · Pôsobenie nepriaznivých vonkajsích vplyvov, ako je slnecné ziarenie a iné ziarenie alebo elektromagnetické pole, vniknutie kvapaliny, vniknutie predmetu, prepätie v sieti, elektrostatický výboj (vrátane blesku), chybné napájacie alebo vstupné napätie a nevhodná polarita tohto napätia, chemické procesy, napr. pouzité zdroje at. · Ak niekto vykonal úpravy, modifikácie, zmeny konstrukcie alebo adaptácie za úcelom zmeny alebo rozsírenia funkcií výrobku oproti zakúpenej konstrukcii alebo pouzitie neoriginálnych súcastí. 24 EÚ prehlásenie o zhode Identifikacné údaje splnomocneného zástupcu výrobcu/dovozcu: Dovozca: Alza.cz a.s. Sídlo: Jankovcova 1522/53, Holesovice, 170 00 Praha 7. ICO: 27082440 Predmet prehlásenia: Názov: Bezdrôtová nabíjacia stanica Model/typ: LC-A3 Vyssie uvedený výrobok bol testovaný v súlade s normou (normami) pouzitou (pouzitými) na preukázanie zhody so základnými poziadavkami stanovenými v smernici (smerniciach): Smernica 2014/53/EÚ Smernica 2011/65/EÚ v znení 2015/863/EÚ 25 WEEE Tento výrobok nesmie by likvidovaný ako bezný domový odpad v súlade so smernicou EÚ o odpadových elektrických a elektronických zariadeniach (WEEE - 2012/19/EÚ). Namiesto toho musí by vrátený na miesto nákupu alebo odovzdaný na verejné zberné miesto recyklovateného odpadu. Tým, ze zaistíte správnu likvidáciu tohto výrobku, pomôzete predís mozným negatívnym dôsledkom pre zivotné prostredie a udské zdravie, ktoré by inak mohli by spôsobené nevhodným nakladaním s odpadom z tohto výrobku. alsie informácie získate na miestnom úrade alebo na najblizsom zbernom mieste. Nesprávna likvidácia tohto typu odpadu môze ma za následok pokuty v súlade s vnútrostátnymi predpismi. 26 Kedves vásárló, Köszönjük, hogy megvásárolta termékünket. Kérjük, az els használat eltt figyelmesen olvassa el az alábbi utasításokat, és rizze meg ezt a használati útmutatót a késbbi használatra. Fordítson különös figyelmet a biztonsági utasításokra. Ha bármilyen kérdése vagy észrevétele van a készülékkel kapcsolatban, kérjük, forduljon az ügyfélvonalhoz. www.alza.hu/kapcsolat +36-1-701-1111 Importr Alza.cz a.s., Jankovcova 1522/53, Holesovice, 170 00 Prága 7, www.alza.cz 27 Köszönjük, hogy megvásárolta ezt az AUKEY terméket. Kérjük, olvassa el figyelmesen ezt a felhasználói kézikönyvet, és rizze meg a késbbi használatra. A csomag tartalma · 3 az 1-ben vezeték nélküli töltállomás · USB-A-C kábel (1,2 m) · Felhasználói kézikönyv Termék diagram a) Tölttekercs b) Vezeték nélküli töltfelület c) Apple Watch tölt tartó d) LED kijelz e) USB-C bemeneti port Mszaki adatok Modell Technológia USB-C bemenet Stand vezeték nélküli kimenet Másodlagos vezeték nélküli kimenet USB-A kimenet Méretek Súly LC-A3 Qi, gyorstöltés 3.0 5V / 3A, 9V / 2A (Max) 10W / 7,5 W / 5W 5W 5W 193 x 93 x 130mm 270g 28 Összeszerelés Ha nincs Apple Watch órája, kérjük, hagyja ki az alábbiakat 29 Kezd lépések 1. Csatlakoztassa a vezeték nélküli töltállomást egy fali tölthöz az USB-C porton keresztül. 2. Helyezzen egy Qi-kompatibilis mobilkészüléket a telefonállványra. 3. Helyezze az AirPods vezeték nélküli tölttokot a másodlagos töltfelületre. 4. Helyezze az Apple Watch-ot a levehet tartóra. 5. Ha az eszközök teljesen feltöltdtek, kiveheti ket. LED kijelz állapota Készenléti állapot Töltés Idegen tárgyat észleltek Kék Zöld Kék és zöld villogás 30 Megjegyzés: · Csak olyan tanúsított töltket használjon, amelyek támogatják a QC 3.0 gyorstöltést (5V / 3A, 9V / 2A). · A nem engedélyezett töltk kárt okozhatnak, vagy a vezeték nélküli tölt meghibásodhat. · Ne helyezzen idegen tárgyakat, különösen fém- vagy mágneses tárgyakat a készülék és a vezeték nélküli tölt közé. · A vezeték nélküli tölt kompatibilis a Wireless Power Consortium (WPC) által tanúsított eszközökkel. · Ha a készülékek nem töltdnek megfelelen, próbálja meg beállítani a pozíciót a tölttekercsek jobb összehangolása érdekében. · A 3 mm vastagság alatti tokok megtarthatók, de a vastag vagy fémbl készült tokokat el kell távolítani. Termékápolás Tartsa távol a folyadékoktól és az extrém htl. 31 Jótállási feltételek Az Alza.cz értékesítési hálózatában vásárolt új termékre 2 év garancia vonatkozik. Ha a garanciális idszak alatt javításra vagy egyéb szolgáltatásra van szüksége, forduljon közvetlenül a termék eladójához, a vásárlás dátumával ellátott eredeti vásárlási bizonylatot kell bemutatnia. Az alábbiak a jótállási feltételekkel való ellentétnek minsülnek, amelyek miatt az igényelt követelés nem ismerhet el: · A terméknek a termék rendeltetésétl eltér célra történ használata, vagy a termék karbantartására, üzemeltetésére és szervizelésére vonatkozó utasítások be nem tartása. · A termék természeti katasztrófa, illetéktelen személy beavatkozása vagy a vev hibájából bekövetkezett mechanikai sérülés (pl. szállítás, nem megfelel eszközökkel történ tisztítás stb. során). · A fogyóeszközök vagy alkatrészek természetes elhasználódása és öregedése a használat során (pl. akkumulátorok stb.). · Káros küls hatásoknak való kitettség, például napfény és egyéb sugárzás vagy elektromágneses mezk, folyadék behatolása, tárgyak behatolása, hálózati túlfeszültség, elektrosztatikus kisülési feszültség (beleértve a villámlást), hibás tápvagy bemeneti feszültség és e feszültség nem megfelel polaritása, kémiai folyamatok, például használt tápegységek stb. · Ha valaki a termék funkcióinak megváltoztatása vagy bvítése érdekében a megvásárolt konstrukcióhoz képest módosításokat, átalakításokat, változtatásokat végzett a konstrukción vagy adaptációt végzett, vagy nem eredeti alkatrészeket használt. 32 EU-megfelelségi nyilatkozat A gyártó/importr meghatalmazott képviseljének azonosító adatai: Importr: Alza.cz a.s. Bejegyzett székhely: Jankovcova 1522/53, Holesovice, 170 00 Prága 7 CIN: 27082440 A nyilatkozat tárgya: Cím: Vezeték nélküli töltállomás: Vezeték nélküli töltállomás Modell / típus: LC-A3 A fenti terméket az irányelv(ek)ben meghatározott alapvet követelményeknek való megfelelés igazolásához használt szabvány(ok)nak megfelelen vizsgálták: 2014/53/EU irányelv A 2015/863/EU módosított 2011/65/EU irányelv 33 WEEE Ez a termék nem ártalmatlanítható normál háztartási hulladékként az elektromos és elektronikus berendezések hulladékairól szóló uniós irányelvvel (WEEE - 2012/19 / EU) összhangban. Ehelyett vissza kell juttatni a vásárlás helyére, vagy át kell adni az újrahasznosítható hulladékok nyilvános gyjthelyén. Azzal, hogy gondoskodik a termék megfelel ártalmatlanításáról, segít megelzni a környezetre és az emberi egészségre gyakorolt esetleges negatív következményeket, amelyeket egyébként a termék nem megfelel hulladékkezelése okozhatna. További részletekért forduljon a helyi hatósághoz vagy a legközelebbi gyjtponthoz. Az ilyen típusú hulladék nem megfelel ártalmatlanítása a nemzeti elírásoknak megfelelen pénzbírságot vonhat maga után. 34 Sehr geehrter Kunde, vielen Dank für den Kauf unseres Produkts. Bitte lesen Sie die folgenden Anweisungen vor dem ersten Gebrauch sorgfältig durch und bewahren Sie diese Bedienungsanleitung zum späteren Nachschlagen auf. Beachten Sie insbesondere die Sicherheitshinweise. Wenn Sie Fragen oder Kommentare zum Gerät haben, wenden Sie sich bitte an den Kundenservice. www.alza.de/kontakt 0800 181 45 44 www.alza.at/kontakt +43 720 815 999 Lieferant Alza.cz a.s., Jankovcova 1522/53, Holesovice, 170 00 Prag 7, www.alza.cz 35 Vielen Dank, dass Sie sich für dieses AUKEY-Produkt entschieden haben. Bitte lesen Sie dieses Benutzerhandbuch sorgfältig durch und bewahren Sie es zum Nachschlagen auf. Inhalt des Pakets · Kabellose 3-in-1-Ladestation · USB-A-auf-C-Kabel (1,2 m) · Benutzerhandbuch Produkt-Diagramm a) Aufladespule b) Kabellose Ladefläche c) Apple Watch Ladegerät Halterung d) LED-Anzeige e) USB-C-Eingangsanschluss Spezifikationen Modell Technologie USB-C-Eingang Kabelloser Standausgang Sekundärer drahtloser Ausgang USB-A-Ausgang Abmessungen Gewicht LC-A3 Qi, Schnellaufladung 3.0 5V / 3A, 9V / 2A (Max) 10W / 7,5W / 5W 5W 5W 193 x 93 x 130 mm 270g 36 Montage Wenn Sie keine Apple Watch haben, überspringen Sie bitte 37 Erste Schritte 1. Schließen Sie die kabellose Ladestation über den USB-C-Anschluss an ein Wandladegerät an. 2. Stellen Sie ein Qi-kompatibles Mobilgerät auf den Telefonständer. 3. Legen Sie die kabellose AirPods-Ladehülle auf die sekundäre Ladefläche. 4. Setzen Sie eine Apple Watch auf die abnehmbare Halterung. 5. Wenn die Geräte vollständig aufgeladen sind, können Sie sie herausnehmen. LED-Anzeige Status Bereitschaft Aufladen Fremdkörper erkannt Blau Grün Blinkt blau und grün 38 Hinweis · Verwenden Sie nur zertifizierte Ladegeräte, die QC 3.0-Schnellladung (5V / 3A, 9V / 2A) unterstützen. · Nicht zugelassene Ladegeräte können Schäden verursachen, oder das drahtlose Ladegerät kann nicht richtig funktionieren. · Legen Sie keine Fremdkörper, insbesondere keine metallischen oder magnetischen Gegenstände, zwischen das Gerät und das drahtlose Ladegerät. · Das kabellose Ladegerät ist mit vom Wireless Power Consortium (WPC) zertifizierten Geräten kompatibel. · Wenn Ihre Geräte nicht richtig aufgeladen werden, versuchen Sie, die Position zu verändern, um die Ladespulen besser auszurichten. · Gehäuse mit einer Dicke von weniger als 3 mm können beibehalten werden, aber dicke Gehäuse oder Gehäuse aus Metall müssen entfernt werden. Produktpflege Von Flüssigkeiten und extremer Hitze fernhalten. 39 Garantiebedingungen Auf ein neues Produkt, das im Vertriebsnetz von Alza gekauft wurde, wird eine Garantie von 2 Jahren gewährt. Wenn Sie während der Garantiezeit eine Reparatur oder andere Dienstleistungen benötigen, wenden Sie sich direkt an den Produktverkäufer. Sie müssen den Originalkaufbeleg mit dem Kaufdatum vorlegen. Als Widerspruch zu den Garantiebedingungen, für die der geltend gemachte Anspruch nicht anerkannt werden kann, gelten: · Verwendung des Produkts für einen anderen Zweck als den, für den das Produkt bestimmt ist, oder Nichtbeachtung der Anweisungen für Wartung, Betrieb und Service des Produkts. · Beschädigung des Produkts durch Naturkatastrophe, Eingriff einer unbefugten Person oder mechanisch durch Verschulden des Käufers (z.B. beim Transport, Reinigung mit unsachgemäßen Mitteln usw.). · Natürlicher Verschleiß und Alterung von Verbrauchsmaterialien oder Komponenten während des Gebrauchs (wie Batterien usw.). · Exposition gegenüber nachteiligen äußeren Einflüssen wie Sonnenlicht und anderen Strahlungen oder elektromagnetischen Feldern, Eindringen von Flüssigkeiten, Eindringen von Gegenständen, Netzüberspannung, elektrostatische Entladungsspannung (einschließlich Blitzschlag), fehlerhafte Versorgungs- oder Eingangsspannung und falsche Polarität dieser Spannung, chemische Prozesse wie verwendet Netzteile usw. · Wenn jemand Änderungen, Modifikationen, Konstruktionsänderungen oder Anpassungen vorgenommen hat, um die Funktionen des Produkts gegenüber der gekauften Konstruktion zu ändern oder zu erweitern oder nicht originale Komponenten zu verwenden. 40 EU-Konformitätserklärung Angaben zur Identifizierung des bevollmächtigten Vertreters des Herstellers/Importeurs: Importeur: Alza.cz a.s. Eingetragener Sitz: Jankovcova 1522/53, Holesovice, 170 00 Prag 7 ID-Nummer: 27082440 Gegenstand der Erklärung: Titel: Kabellose Ladestation Modell/Typ: LC-A3 Das oben genannte Produkt wurde nach der/den Norm(en) geprüft, die zum Nachweis der Einhaltung der in der/den Richtlinie(n) festgelegten grundlegenden Anforderungen verwendet wurde(n): Richtlinie Nr. 2014/53/EU Richtlinie Nr. 2011/65/EU in der Fassung 2015/863/EU 41 WEEE Dieses Produkt darf gemäß der EU-Richtlinie über Elektro- und Elektronik-Altgeräte (WEEE - 2012/19 / EU) nicht über den normalen Hausmüll entsorgt werden. Stattdessen muss es an den Ort des Kaufs zurückgebracht oder bei einer öffentlichen Sammelstelle für wiederverwertbare Abfälle abgegeben werden. Indem Sie sicherstellen, dass dieses Produkt ordnungsgemäß entsorgt wird, tragen Sie dazu bei, mögliche negative Folgen für die Umwelt und die menschliche Gesundheit zu vermeiden, die andernfalls durch eine unsachgemäße Abfallbehandlung dieses Produkts verursacht werden könnten. Wenden Sie sich an Ihre örtliche Behörde oder an die nächstgelegene Sammelstelle, um weitere Informationen zu erhalten. Die unsachgemäße Entsorgung dieser Art von Abfall kann gemäß den nationalen Vorschriften zu Geldstrafen führen. 42