Bedienungsanleitung Mobile App-Steuerung für TROTEC PAC 3910 X

1. App herunterladen und installieren

ACHTUNG: Der folgende QR-Code ist nur für das Herunterladen der App verfügbar. Er unterscheidet sich völlig von dem QR-Code, der dem Gerät beiliegt.

• Benutzer von Android-Handy: Scannen Sie den Android-QR-Code oder öffnen Sie den Google Play Store, suchen Sie nach der App „Nethome Plus" und laden Sie diese herunter.
• iOS-Benutzer: Scannen Sie den iOS-QR-Code oder öffnen Sie den App Store, suchen Sie nach der App „Nethome Plus" und laden Sie diese herunter.

[QR-Code für Android]

[QR-Code für iOS]

2. Vorbereitung

Bitte stellen Sie sicher, dass Ihr mobiles Gerät mit dem Wireless Router verbunden ist. Außerdem muss der Wireless Router bereits mit dem Internet verbunden sein, bevor Sie die Benutzerregistrierung und Netzwerkkonfiguration vornehmen.

Vergewissern Sie sich, dass Ihr mobiles Gerät bereits mit dem Drahtlosnetzwerk verbunden ist, das Sie verwenden möchten. Ignorieren Sie auch andere irrelevante drahtlose Netzwerke, falls diese Ihren Konfigurationsprozess beeinflussen.

3. Konto erstellen

Erinnerung: Wenn Sie sich für die Nutzung der App registrieren, müssen Sie den Datenschutzhinweis lesen und akzeptieren.

Wählen Sie „Create Account" (Konto erstellen).

Geben Sie Ihre E-Mail-Adresse und Ihr Passwort ein und klicken Sie dann auf „Register" (Registrieren).

[Bildschirm zur Erstellung eines Kontos mit Feldern für E-Mail und Passwort, Optionen für die Anmeldung mit Apple, Facebook und Twitter]

[Bildschirm zur Eingabe von E-Mail und Passwort mit Schaltfläche „Register"]

4. Netzwerk konfigurieren

Achtung: Es ist notwendig sicherzustellen, dass Ihr Android- oder iOS-Gerät nur mit dem Drahtlosnetzwerk verbunden ist, das Sie konfigurieren möchten. Vergewissern Sie sich, dass die Wireless-Funktion des Android oder iOS-Geräts gut funktioniert und automatisch wieder mit Ihrem ursprünglichen Wireless-Netzwerk verbunden werden kann.

Bitte denken Sie daran: Alle Schritte müssen innerhalb von 8 Minuten nach dem Einschalten des Geräts abgeschlossen sein, andernfalls muss es erneut eingeschaltet werden.

Verwenden Sie Ihr Android- oder iOS-Gerät für die Netzwerkkonfiguration. Stellen Sie sicher, dass Ihr mobiles Gerät bereits mit dem Drahtlosnetzwerk verbunden ist, das Sie verwenden möchten. Andere, nicht relevante Drahtlosnetzwerke können Ihren Konfigurationsprozess beeinflussen.

Trennen Sie die Stromversorgung der Klimaanlage. Schließen Sie die Stromversorgung an und aktivieren Sie den AP-Modus. Wenn „AP" in der Anzeige erscheint, bedeutet dies, dass das Gerät in den AP-Modus übergegangen ist. Sie können nun den nächsten Schritt der Konfiguration vornehmen.

Hinweis: Führen Sie die Netzwerkkonfiguration durch Auswahl des Gerätetyps durch.

Netzwerkkonfiguration nach ausgewähltem Gerätetyp:

1. Wählen Sie bitte den Gerätetyp (z.B. „Portable AC" – Tragbares Klimagerät).
2. Bitte befolgen Sie die Schritte zum Aufrufen des „AP"-Modus. (Gerät einschalten, 5 Sekunden warten, dann auf „Weiter" klicken. Die „SWING"-Taste länger als 3 Sekunden gedrückt halten, bis das Gerät „AP" anzeigt, dann auf „Weiter" klicken. Alternativ kann die „LED-Anzeige"-Taste auf der Fernbedienung 7 Mal gedrückt werden.)
3. Wählen Sie die Netzwerkkonfigurationsmethode.
4. Wenn Sie die Methode „Manuelle Einrichtung" (Android) wählen: Gehen Sie zu den WLAN-Einstellungen Ihres Telefons, verbinden Sie sich mit dem Netzwerk „net_ac_xxx" mit dem Passwort „12345678". (Hinweis: Wenn das Netzwerk „net_ac_xxx" nicht gefunden wird, prüfen Sie, ob das Gerät im AP-Modus ist. Versuchen Sie es erneut.)
5. Verbinden Sie sich mit dem drahtlosen Netzwerk (iOS). Bitte wählen Sie Ihr Familien-WLAN und geben Sie das Passwort ein.
6. Bitte Passwort eingeben.
7. Die Netzwerkkonfiguration ist erfolgreich. (Der Status „Connecting" wird angezeigt, gefolgt von „Done".)

Sobald die Konfiguration erfolgreich abgeschlossen wurde, können Sie das verbundene Gerät in Ihrer Liste einsehen.

HINWEIS: In der Liste der Geräte erscheint die Gerätebezeichnung „Klimaanlage_AC28". Der Name kann von Ihnen auf PAC 3910 X selbstständig geändert werden.

Wenn die Netzwerkkonfiguration abgeschlossen ist, zeigt die App Erfolgshinweise auf dem Bildschirm an. Aufgrund der unterschiedlichen Internetumgebung ist es möglich, dass der Gerätestatus immer noch „offline" angezeigt wird. In diesem Fall müssen Sie die Geräteliste in der App aufrufen und aktualisieren und sicherstellen, dass der Gerätestatus „online" ist. Alternativ kann der Benutzer das Gerät ausschalten und wieder einschalten; der Gerätestatus wird nach einigen Minuten wieder „online" sein.

5. Anbindung an Alexa

Laden Sie die neueste Version der Amazon Alexa App herunter. Vergewissern Sie sich, dass Ihre Geräte mit der App verbunden sind.

• Öffnen Sie die Amazon Alexa App und wählen Sie „Skills & Games".
• Geben Sie dann „NetHome Plus*" ein, um danach zu suchen.
• Wählen Sie „NetHome Plus Smart Home Skill*", um die Details einzugeben.
• Wählen Sie „ENABLE TO USE", um zur Autorisierungsseite von NetHome Plus* zu gelangen.
• Verknüpfen Sie Ihr NetHome Plus-Konto mit Ihrem Alexa-Konto, indem Sie auf die Schaltfläche „Agree and Link" tippen.
• Danach ist Ihr NetHome Plus Smart Home Skill-Konto erfolgreich verknüpft.

Nun können Sie Geräte hinzufügen und einrichten und diese dann mit der Alexa-Sprachsteuerung steuern.

6. Anbindung an Google Home

Laden Sie die neueste Version der Google Home App herunter. Vergewissern Sie sich, dass Ihre Geräte mit der App verbunden sind.

• Öffnen Sie die Google Home App, tippen Sie auf „Gerät einrichten" - „Funktioniert mit Google" und geben Sie „NetHome Plus*" ein, um danach zu suchen.
• Wählen Sie „NetHome Plus*" und gelangen Sie zur Autorisierungsseite von NetHome Plus.
• Verknüpfen Sie Ihr NetHome Plus-Konto mit Ihrem Google-Konto und tippen Sie auf die Schaltfläche „Agree and Link".
• Danach ist Ihr NetHome Plus Smart Home Skill-Konto erfolgreich verknüpft.

Nun können Sie Geräte hinzufügen und einrichten und die Google Home-Sprachsteuerung zur Steuerung der Geräte verwenden.

7. App Konformitätserklärung

Geeignetes System: iOS, Android.

Die App unterstützt möglicherweise nicht die neueste Softwareversion von Android und iOS. Nicht alle Android- und iOS-Systeme sind mit der App kompatibel; wir übernehmen keine Verantwortung für Probleme, die sich aus der Inkompatibilität ergeben.

Drahtlose Sicherheitsstrategie

• Smart Kit unterstützt nur WPA-PSK/WPA2-PSK-Verschlüsselung und keine Verschlüsselung.
• Die WPA-PSK/WPA2-PSK-Verschlüsselung wird empfohlen.

Vorsichtsmaßnahmen

• Aufgrund unterschiedlicher Netzwerksituationen kann der Kontrollprozess manchmal eine Zeitüberschreitung aufweisen. Wenn diese Situation eintritt, können die Anzeige auf der Karte und in der App nicht übereinstimmen; lassen Sie sich nicht verwirren.
• Ihre Smartphone-Kamera muss mindestens 5 Megapixel haben, um den QR-Code erfolgreich zu scannen.
• Aufgrund unterschiedlicher Netzwerksituationen kann es bei Anfragen manchmal zu einer Zeitüberschreitung kommen, daher ist es notwendig, die Netzwerkkonfiguration erneut durchzuführen.
• Das App-System kann ohne vorherige Ankündigung zur Verbesserung der Produktfunktionen aktualisiert werden.
• Der tatsächliche Netzwerkkonfigurationsprozess kann sich geringfügig von der Anleitung unterscheiden; der tatsächliche Prozess ist maßgebend.
• Weitere Informationen finden Sie auf der Service-Website.

Hiermit erklären wir, dass diese AC mit den grundlegenden Anforderungen und anderen relevanten Bestimmungen der RE-Richtlinie 2014/53/EU übereinstimmt.

HINWEIS: Alle Abbildungen in diesem Handbuch dienen nur zur Erläuterung. Ihr Gerät kann leicht abweichen.

Wenn dieses Gerät Störungen des Radio- oder Fernsehempfangs verursacht, was durch Ein- und Ausschalten des Geräts festgestellt werden kann, sollte der Benutzer versuchen, die Störungen durch eine oder mehrere der folgenden Maßnahmen zu beheben:

• Neuausrichtung oder Verlegung der Empfangsantenne.
• Vergrößern Sie den Abstand zwischen dem Gerät und dem Empfänger.
• Schließen Sie das Gerät an eine Steckdose an, die nicht mit dem Stromkreis verbunden ist, an den der Empfänger angeschlossen ist.
• Wenden Sie sich an den Händler oder einen erfahrenen Radio-/Fernsehtechniker, um Hilfe zu erhalten.

Vereinfachte EU-Konformitätserklärung:

Hiermit erklärt die Trotec GmbH, dass der Funkanlagentyp (PAC 3910 X - Wifi Modul) der Richtlinie 2014/53/EU entspricht. Der vollständige Text der EU-Konformitätserklärung ist unter der folgenden Internetadresse verfügbar: https://hub.trotec.com/?id=47570

Das Unternehmen haftet nicht für Fragen und Probleme, die durch Internet, Wireless Router und Smart Devices verursacht werden. Bitte wenden Sie sich an den ursprünglichen Anbieter, um weitere Hilfe zu erhalten.

Kontakt

Trotec GmbH
Grebbener Straße 7
52525 Heinsberg
Germany
+49 2452 962-0
+49 2452 962-200
online@trotec.com
www.trotec.com