Whirlpool MWP201W

NOTICE D'UTILISATION

Marques : Fnac, Darty

Liens utiles : Tous nos Tutos video, Darty.com, Tous nos magasins, Communaute SAV Darty

Instructions d'utilisation dans plusieurs langues

Le produit est accompagné d'instructions dans les langues suivantes : Anglais, Allemand, Néerlandais, Italien, Danois, Suédois, Finlandais, Portugais, Espagnol, Grec, Polonais, Hongrois, Russe, Ukrainien, Arabe.

Images illustrant l'utilisation :

Site web : www.whirlpool.eu

AVANT DE BRANCHER L'APPAREIL

Installation et sécurité

Placez le four micro-ondes à distance d'autres sources de chaleur. Laissez un espace de 30 cm minimum au-dessus du four pour une ventilation suffisante.

Le four micro-ondes ne doit pas être placé dans une armoire. Il n'est pas conçu pour être placé ou utilisé sur un plan de travail à moins de 850 mm de hauteur du sol.

Avant la première utilisation, nettoyez le panneau de commandes et le serre-câble.

APRÈS BRANCHEMENT DE L'APPAREIL

⚠️ AVERTISSEMENT :

⚠️ AVERTISSEMENT :

CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES

LISEZ CES CONSIGNES ATTENTIVEMENT ET CONSERVEZ-LES EN LIEU SÛR POUR TOUTE CONSULTATION ULTÉRIEURE.

⚠️ AVERTISSEMENT :

⚠️ AVERTISSEMENT :

AVERTISSEMENTS SUPPLÉMENTAIRES

⚠️ AVERTISSEMENT :

⚠️ AVERTISSEMENT :

DIAGNOSTIC DES PANNES

Si le four micro-ondes ne fonctionne pas, avant de contacter votre revendeur, veuillez vérifier si :

Cela vous évitera peut-être des interventions inutiles qui vous seraient facturées.

Lorsque vous contactez le Service après-vente, veuillez préciser le modèle et le numéro de série (voir étiquette Service). Consultez le livret de garantie pour plus d'informations.

Si le cordon d'alimentation doit être remplacé, utilisez un cordon d'origine du Service après-vente. Le cordon doit être remplacé par un technicien spécialisé du Service après-vente.

⚠️ AVERTISSEMENT : Le service après-vente ne doit être effectué que par des techniciens spécialisés. Ne démontez aucun panneau.

PRÉCAUTIONS

GÉNÉRALITÉS

Cet appareil est destiné à être utilisé dans des applications domestiques et similaires, telles que :

Aucune autre utilisation n'est autorisée (par exemple salles de chauffage).

LIQUIDES

Par exemple les boissons ou l'eau. Dans un four à micro-ondes, les liquides peuvent bouillir sans produire de bulles. Dans ce cas, ils peuvent déborder brusquement.

Afin d'éviter cet inconvénient, prenez les précautions suivantes :

ATTENTION

Après avoir réchauffé des aliments pour bébé ou des liquides dans des biberons ou des petits pots, remuez toujours et vérifiez la température avant de servir. Vous assurez ainsi une bonne répartition de la chaleur et évitez les risques de brûlure ou d'ébouillantage.

MAINTENANCE ET NETTOYAGE

ACCESSOIRES

Image : PLATEAU TOURNANT EN VERRE

Image : SUPPORT DU PLATEAU TOURNANT

DESCRIPTION DU BANDEAU DE COMMANDES ET DE L'AFFICHAGE

Le panneau de commande comprend les éléments suivants :

Boutons :

MODE VEILLE

Le four est en mode veille si l'heure est affichée (ou si l'horloge n'a pas été programmée, lorsque l'écran affiche “:” ).

VEILLE ECO : Cette fonction sert à activer l'économie d'énergie. En mode Veille, vous pouvez appuyer simultanément sur les boutons "+" et "-" pour entrer en mode ECO STANDBY (VEILLE ECO). Après la fin de la cuisson, l'affichage indique l'heure ou ":" pendant 10 secondes, puis passe en mode ECO STANDBY (VEILLE ECO). Appuyez de nouveau sur les deux boutons pour quitter le mode.

PROTECTION CONTRE ALLUMAGE / SÉCURITÉ ENFANTS

Cette fonction de sécurité automatique est activée une minute après le retour du four en "mode Veille". Lorsque la fonction de sécurité est active, ouvrez puis refermez la porte pour lancer une cuisson. Le cas échéant, l'écran affichera "door (porte)".

SILENCE MODE (MODESILENCIEUX)

Cette fonction permet d'activer/désactiver tous les sons générés par les appareils, dont l'appui sur les touches, les avertissements, l'alarme et même l'avertissement audio de fin.

Appuyez sur le bouton Auto Cook pendant 3 secondes pour passer en mode Muet, appuyez à nouveau sur le bouton Auto Cook pendant 3 secondes pour passer en mode sonore.

INTERRUPTION OU ARRÊT DE LA CUISSON

Pour interrompre la cuisson : Ouvrez la porte pour vérifier, ajouter, mélanger ou retourner les aliments. La fonction s'arrête en cas d'appui sur le bouton Stop (Arrêt) pendant la cuisson. Les réglages sont conservés pendant 5 minutes.

Pour poursuivre la cuisson : Fermez la porte et appuyez sur le bouton Jet Start (Démarrage rapide). La cuisson reprend là où elle a été interrompue.

Si vous ne souhaitez pas continuer la cuisson : Sortez le plat du four, refermez la porte et appuyez sur le bouton Stop (Arrêt).

Lorsque la cuisson est terminée : L'écran affiche le mot "End” (Fin). Un bip audio se manifeste une fois par minute pendant 2 minutes.

Veuillez noter que la réduction ou l'arrêt de ce cycle de refroidissement programmé n'aura pas d'impact négatif sur la fonction du produit.

AJOUTER / REMUER / RETOURNER LES ALIMENTS

Selon la fonction choisie, il peut être nécessaire d'ajouter/de remuer/de retourner les aliments en cours de cuisson. Dans ce cas, le four mettra la cuisson sur pause et vous demandera d'effectuer l'action nécessaire. Vous devrez alors :

Remarques : si la porte n'est pas ouverte dans les 2 minutes qui suivent la demande d'ajouter, de remuer ou de retourner les aliments, le four micro-ondes poursuit la cuisson (dans ce cas, le résultat final ne sera peut-être pas optimal).

KEEP WARM (GARDER AU CHAUD)

Cette fonction vous permet de maintenir vos plats au chaud automatiquement.

  1. Appuyez sur le bouton Keep Warm (Maintien au chaud).
  2. Appuyez sur le bouton "+" ou "-" pour sélectionner le temps approprié, puis appuyez sur le bouton Jet Start (DÉMARRAGE RAPIDE).

Le cycle keep warm dure 15 minutes (par défaut 30 minutes), pour vous assurer de conserver un effet parfait, veuillez sélectionner une durée supérieure à 15 minutes.

AUTO CLEAN (NETTOYAGE AUTOMATIQUE)

Le cycle de nettoyage automatique vous aide à nettoyer l'intérieur du four pour éliminer les mauvaises odeurs.

Avant de démarrer le cycle :

  1. Versez 300ml d'eau dans un récipient (voir nos recommandations dans la section ci-dessous "Conseils et suggestions").
  2. Posez le récipient directement au milieu de la cavité.

Pour démarrer le cycle :

  1. Appuyez sur le bouton Auto Clean (Nettoyage auto), la durée du cycle de nettoyage sera visible sur l'écran.
  2. Appuyez sur le bouton Jet Start (Démarrage rapide) pour activer la fonction.

Quand le cycle est terminé :

  1. Appuyez sur le bouton Stop (Arrêt).
  2. Enlevez le récipient.
  3. Utilisez un chiffon doux ou une serviette en papier humidifié avec un détergent doux pour nettoyer les surfaces intérieures.

Conseils et suggestions :

AUTO CLEAN(HORLOGE)

Pour régler l'horloge de votre four :

  1. En mode veille, appuyez sur le bouton Auto Clean pendant 3 secondes.
  2. Appuyez sur "+" ou "-" pour régler l'heure.
  3. Appuyez sur le bouton Auto Clean/JET START (Horloge/DÉMARRAGE RAPIDE) pour confirmer.
  4. Appuyez sur "+" ou "-" pour régler les minutes.
  5. Appuyez sur Auto Clean/JET START (Horloge/DÉMARRAGE RAPIDE) pour confirmer le réglage.

MICROWAVE (MICRO-ONDES)

Pour cuire avec la puissance du micro-ondes individuellement, appuyez plusieurs fois sur le bouton Micro pour sélectionner un niveau de puissance de cuisson, puis appuyez sur le bouton "+" ou "-" pour définir un temps de cuisson souhaité. La plus longue durée de cuisson est de 90 minutes.

  1. Appuyez sur le bouton Micro. Le niveau de puissance par défaut (700W) est indiqué sur l'affichage.
  2. Appuyez plusieurs fois sur le bouton Micro ou appuyez sur le bouton "+" ou "-" pour sélectionner la puissance de cuisson adaptée, puis appuyez sur le bouton Jet Start (DÉMARRAGE RAPIDE).
  3. Appuyez sur "+" ou "-" pour définir le temps de cuisson, puis appuyez sur le bouton Jet Start (DÉMARRAGE RAPIDE) pour lancer la cuisson.

Si vous devez ajuster la puissance, appuyez à nouveau sur le bouton Micro, le niveau de puissance souhaité peut être sélectionné selon le tableau ci-dessous.

PUISSANCE UTILISATION CONSEILLÉE
90 WRamollissement de beurre, de fromages et de crème glacée.
160 WDécongélation.
350 WCuisson lente de ragoûts, ramollissement de beurre.
500 WCuisson attentive, par ex. des plats préparés avec de la sauce, du fromage et des œufs et fin de cuisson des ragoûts.
700 WCuisson de poisson, de viande, de légumes, etc. Réchauffage de boissons, eau, potages, café, thé ou autres aliments à haute teneur en eau. Pour les plats préparés avec des œufs ou de la crème, choisir une puissance inférieure.

JET START (DÉMARRAGE RAPIDE)

Cette fonction vous permet de démarrer rapidement le four. Appuyez une fois sur le bouton Jet Start (DÉMARRAGE RAPIDE), le four commence à fonctionner à pleine puissance automatiquement. Pendant la cuisson, appuyez sur Jet Start (DÉMARRAGE RAPIDE) pour ajouter du temps. La plus longue durée de cuisson est de 90 minutes.

  1. Appuyez sur le bouton Jet Start (DÉMARRAGE RAPIDE).

Il est possible d'ajuster la puissance et la durée même lorsque la cuisson a déjà commencé. Pour ajuster la puissance, appuyez plusieurs fois sur le bouton Microwave (Micro-ondes). Pour ajuster la durée, veuillez appuyer sur le bouton "+" ou "-". Ou appuyez sur le bouton Jet Start (DÉMARRAGE RAPIDE) pour augmenter la durée de cuisson de 30 secondes.

DEFROST (DÉCONGÉLATION)

Utilisez cette fonction pour décongeler de la viande, des volailles, du poisson ou des légumes.

  1. Appuyez sur le bouton Defrost (Décongélation).
  2. Appuyez plusieurs fois sur le bouton Defrost (Décongélation) ou sur le bouton "+" ou "-" pour sélectionner la catégorie d'aliments dans le tableau ci-dessous, et appuyez sur Jet Start (DÉMARRAGE RAPIDE) pour confirmer.
  3. Appuyez sur le bouton "+" ou "-" afin de régler le poids et appuyez sur le bouton Jet Start (DÉMARRAGE RAPIDE) pour démarrer.
TYPE D'ALIMENTS POIDS UTILISATION CONSEILLÉE
Viande (P1)100g - 2000gViande hachée, côtelettes, biftecks ou rôtis.
Légumes (P2)100g - 1000gGrands, moyens et légumes en julienne.
Poisson (P3)100g - 2000gPoissons entiers, darnes ou filets.
Volaille (P4)100g - 2000gPoulet entier, filets ou morceaux.

Conseils et suggestions :

La recette sera confirmée si vous n'actionnez pas le bouton de fonction pendant 3 secondes, appuyez à nouveau sur la touche de fonction pour changer le type de recette.

MENU AUTO COOK (CUISSON AUTOMATIQUE)

Une sélection de recettes automatiques avec des réglages programmés pour des résultats optimaux.

  1. Appuyez sur le bouton Auto Cook (Cuisson automatique).
  2. Appuyez plusieurs fois sur le bouton Auto Cook (Cuisson automatique) ou appuyez sur le bouton "+" ou "-" pour sélectionner la recette souhaitée (voir le tableau suivant).
  3. Appuyez sur le bouton Jet Start (DÉMARRAGE RAPIDE) pour confirmer la recette et appuyez sur le bouton "+" ou "-" pour sélectionner le poids lorsqu'une plage de poids est indiquée dans le tableau.
  4. Appuyez sur le bouton Jet Start (DÉMARRAGE RAPIDE). La fonction démarre.
RECETTE VALEUR DE POIDS DURÉE
Petits gâteaux (1)300g4 min.
Légumes (2)200-500g4-7 min.
Soupe* (3)300-1200g4-11 min.
Petits pois (4)200-500g4-7 min.
filet de poisson* (5)200-500g4-7 min.
Œufs brouillés (6)1-4 œufs2-4 min.

Les recettes avec une * indiquent que l'état initial est la température du réfrigérateur.

La recette sera confirmée si vous n'actionnez pas le bouton de fonction pendant 3 secondes, appuyez à nouveau sur la touche de fonction pour changer le type de recette.

SOFT/MELT (RAMOLLIR/FAIRE FONDRE)

Une sélection de recettes automatiques avec des réglages programmés pour des résultats optimaux.

  1. Appuyez sur le bouton Soft/Melt (Ramollir/Faire fondre).
  2. Appuyez plusieurs fois sur le bouton Soft/Melt (Ramollir/Faire fondre) ou appuyez sur le bouton "+" ou "-" pour sélectionner la recette souhaitée (voir le tableau ci-dessous).
  3. Appuyez sur le bouton Jet Start (DÉMARRAGE RAPIDE) pour confirmer la recette et appuyez sur le bouton "+" ou "-" pour sélectionner le poids lorsqu'une plage de poids est indiquée dans le tableau.
  4. Appuyez sur le bouton Jet Start (DÉMARRAGE RAPIDE). La fonction démarre.
TYPE D'ALIMENTS POIDS
P1 Ramollir Beurre50g - 500 g
P2 Ramollir Crème glacée100g - 1000g
P3 Ramollir Fromage à la crème50g - 500 g
P4 Ramollir Jus de fruit congelé250g - 1000g
P5 Faire fondre Beurre50g - 500 g
P6 Faire fondre Chocolat100g - 500 g
P7 Faire fondre Fromage50g - 500 g
P8 Faire fondre Guimauves100g - 500 g

La recette sera confirmée si vous n'actionnez pas le bouton de fonction pendant 3 secondes, appuyez à nouveau sur la touche de fonction pour changer le type de recette.

DOUGH RISING (LEVAGE DE PÂTE)

Cette fonction vous permet de faire lever la pâte à pain.

  1. Appuyez sur le bouton Rising (Levage).
  2. Mettez 200 ml d'eau dans un récipient.
  3. Posez le récipient directement au milieu de la cavité.
  4. Appuyez sur le bouton Jet Start (DÉMARRAGE RAPIDE). La fonction démarre.

Une fois que l'horloge a décompté 60 minutes, l'écran affiche "Add" (Ajouter) (retour automatique en veille si aucune opération pendant 5 minutes).

  1. Ouvrez la porte, retirez le récipient, mettez la pâte sur le plateau tournant.
  2. Fermez la porte, appuyez sur le bouton Jet Start (DÉMARRAGE RAPIDE) pour démarrer.

❗ N'ouvrez pas la porte pendant le compte à rebours. Le volume du récipient doit faire au moins 3 fois celui de la pâte.

YOGURT (YAOURT)

Cette fonction vous permet d'obtenir un yogourt sain et naturel.

  1. Appuyez sur le bouton Yogurt (Yogourt).
  2. Mettez 1000 g de lait et 1 g ferment à yogourt (résistant à la chaleur) ou 15 g de yogourt dans le récipient, puis ajoutez 50 g de sucre, mélangez bien. Puis enfournez au milieu de la cavité.
  3. Appuyez sur le bouton Jet Start (Démarrage rapide) pour démarrer.

Cette recette nécessite 5 h 20 min. ✓ Veuillez ne pas ouvrir la porte pendant le compte à rebours.

Spécifications techniques

Description des données MWP 201
Tension d'alimentation230-240V~50 Hz
Puissance d'entrée nominale1200 W
Dimensions externes (HXLXP)262 x 452 x 350
Dimensions internes (HXLXP)210 x 315 x 329

INFORMATIONS POUR LE RECYCLAGE

Les matériaux d'emballage sont entièrement recyclables comme l'indique le symbole de recyclage. Suivez les réglementations locales en vigueur en matière d'élimination des déchets. Ne laissez pas les éléments d'emballage potentiellement dangereux (sachets en plastique, éléments en polystyrène, etc.) à la portée des enfants.

Cet appareil porte le symbole du recyclage conformément à la directive européenne 2012/19/UE relative aux déchets d'équipements électriques et électroniques (DEEE). En procédant correctement à la mise au rebut de cet appareil, vous contribuerez à empêcher toute conséquence nuisible pour l'environnement et la santé.

Le symbole présent sur l'appareil ou sur la documentation qui l'accompagne indique que ce produit ne peut en aucun cas être traité comme un déchet ménager. Il doit par conséquent être remis à un centre de collecte des déchets chargé du recyclage des équipements électriques et électroniques.

La mise au rebut doit être effectuée conformément aux réglementations locales en vigueur en matière de protection de l'environnement.

Pour obtenir de plus amples détails au sujet du traitement, de la récupération et du recyclage de cet appareil, veuillez vous adresser au bureau compétent de votre commune, à la société de collecte des déchets ou directement à votre revendeur.

Avant de vous séparer de l'appareil, rendez-le inutilisable en coupant le cordon d'alimentation, de manière à ne plus pouvoir raccorder l'appareil au réseau électrique.

Pour le guide d'utilisation complet, veuillez rechercher sur www.whirlpool.eu.

PDF preview unavailable. Download the PDF instead.

bdfede1f6ef59c10dfc56d589599d70aec59aa92 PyPDF2

Related Documents

Preview Whirlpool AT312WH Vue Éclatée : Pièces Détachées et Identification
Accédez à la vue éclatée complète du micro-ondes Whirlpool AT312WH. Identifiez facilement toutes les pièces détachées nécessaires pour la réparation et l'entretien de votre appareil électroménager Whirlpool.
Preview Whirlpool MT66/BLANC Micro-ondes - Schéma des pièces éclatées
Schéma détaillé des pièces éclatées pour le micro-ondes Whirlpool MT66/BLANC, listant tous les composants et leurs numéros de référence pour l'identification et la réparation.
Preview Guide d'Utilisation Quotidienne - Lave-vaisselle Whirlpool
Manuel d'utilisation complet pour lave-vaisselle Whirlpool, détaillant les programmes, options, chargement, entretien et dépannage pour une utilisation quotidienne optimale.
Preview Micro-ondes Whirlpool AVM949WH : Vue Éclatée et Pièces Détachées
Vue éclatée détaillée du micro-ondes Whirlpool AVM949WH, listant tous les composants pour l'identification et la commande de pièces de rechange.
Preview Guide Rapide Lave-Vaisselle Whirlpool : Instructions et Sécurité
Ce guide rapide fournit des informations essentielles pour une utilisation sûre et efficace de votre lave-vaisselle Whirlpool. Il couvre les étapes initiales d'installation et de mise en marche, la sélection des programmes, les techniques de chargement appropriées des paniers, ainsi que les conseils d'entretien et de sécurité importants pour garantir les meilleures performances de votre appareil.
Preview Guide Rapide Lave-Linge Whirlpool : Programmes, Utilisation et Entretien
Manuel d'utilisation rapide pour les lave-linge Whirlpool. Découvrez les programmes, le bandeau de commande, le distributeur de détergent, les conseils d'utilisation, l'entretien et le dépannag.
Preview Manuel du propriétaire de la sécheuse électrique : Guide d'utilisation
Ce manuel fournit des instructions complètes sur la sécurité, l'installation, l'utilisation, l'entretien et le dépannage de votre sécheuse électrique. Il comprend des directives détaillées sur le raccordement électrique, la ventilation et les exigences d'installation pour assurer un fonctionnement sûr et efficace.
Preview Whirlpool AVM230 : Vue Éclatée et Liste des Pièces Détachées
Consultez la vue éclatée détaillée et la liste des pièces détachées pour le four à micro-ondes Whirlpool AVM230, facilitant l'identification et le remplacement des composants.