Installation Guide for D-Link models including: 3410 Series Layer 3 Stackable Managed Switch, 3410 Series, Layer 3 Stackable Managed Switch, Stackable Managed Switch, Managed Switch
File Info : application/pdf, 54 Pages, 3.90MB
DocumentDocumentVersion 1.00 | 2023/12/18 DXS-3410 Series Layer 3 Stackable Managed Switch Hardware Installation Guide Information in this document is subject to change without notice. Reproduction in any manner whatsoever, without the written permission of D-Link Corporation, is strictly forbidden. Trademarks used in this text: D-Link and the D-LINK logo are trademarks of D-Link Corporation; Microsoft and Windows are registered trademarks of Microsoft Corporation. Other trademarks and trade names may be used in this document to refer to either the entities claiming the marks and names or their products. D-Link Corporation disclaims any proprietary interest in trademarks and trade names other than its own. © 2024 D-Link Corporation. All rights reserved. FCC Compliance Statement This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) This device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation. CE Mark Warning This equipment is compliant with Class A of CISPR 32. In a residential environment, this equipment may cause radio interference. Avertissement Concernant la Marque CE Cet équipement est conforme à la classe A de la norme CISPR 32. Dans un environnement résidentiel, cet équipement peut provoquer des interférences radio. VCCI Warning A VCCI-A BSMI Notice : Safety Compliance Warning: Class 1 Laser Product: When using a fiber optic media expansion module, never look at the transmit laser while it is powered on. In addition, never look directly at the fiber TX port and fiber cable ends when they are powered on. Avertissement: Produit Laser de Classe 1: Ne regardez jamais le laser tant qu'il est sous tension. Ne regardez jamais directement le port TX (Transmission) à fibres optiques et les embouts de câbles à fibres optiques tant qu'ils sont sous tension. ii DXS-3410 Series Layer 3 Stackable Managed Switch Hardware Installation Guide Table of Contents Intended Readers ............................................................................................................................................. v Typographical Conventions ............................................................................................................................... v Notes and Cautions........................................................................................................................................... v 1. Introduction.....................................................................................................................................................1 Switch Description ............................................................................................................................................1 Switch Series ....................................................................................................................................................1 Package Contents.............................................................................................................................................1 2. Hardware Components ...................................................................................................................................2 Front Panel Components ..................................................................................................................................2 Front Panel LED Indicators ..........................................................................................................................3 Rear Panel Components ...................................................................................................................................5 Side Panel Components....................................................................................................................................6 3. Installation.......................................................................................................................................................7 Installation Guidelines .......................................................................................................................................7 Installing the Switch without a Rack...................................................................................................................7 Installing the Switch in a Standard 19" Rack......................................................................................................8 Installing Transceivers into the Transceiver Ports ..............................................................................................9 Connecting AC Power to the Switch ................................................................................................................10 Installing the AC Power Cord Retainer .......................................................................................................10 Installing the Redundant Power Supply (RPS).................................................................................................12 Connecting the DPS-500A RPS to the Switch ............................................................................................12 4. Switch Connections......................................................................................................................................14 Stacking the Switch.........................................................................................................................................14 Switch to Switch..............................................................................................................................................17 Switch to End Node.........................................................................................................................................17 5. Switch Management......................................................................................................................................19 Management Options......................................................................................................................................19 Command Line Interface (CLI) ........................................................................................................................19 Connecting to the Console Port..................................................................................................................19 Logging into the CLI ...................................................................................................................................20 Configuring the IP Address.........................................................................................................................20 Web User Interface (Web UI) ..........................................................................................................................21 Connecting to the Web UI ..........................................................................................................................21 Logging into the Web UI.............................................................................................................................21 SNMP-based Management .............................................................................................................................23 Connecting using SNMP ............................................................................................................................23 Traps .........................................................................................................................................................23 Management Information Base (MIB) .........................................................................................................23 Appendix A - Technical Specifications ..................................................................................................................24 Appendix B - Cables and Connectors....................................................................................................................28 Ethernet Cable................................................................................................................................................28 Console Cable ................................................................................................................................................29 Appendix C - ERPS Information .............................................................................................................................30 Safety/Sécurité ........................................................................................................................................................ 31 Safety Instructions ..........................................................................................................................................31 Safety Cautions..........................................................................................................................................31 Consignes de sécurité.....................................................................................................................................32 iii DXS-3410 Series Layer 3 Stackable Managed Switch Hardware Installation Guide Précautions de sécurité..............................................................................................................................32 General Precautions for Rack-Mountable Products .........................................................................................34 Protecting Against Electrostatic Discharge ......................................................................................................35 Warranty & Technical Support .............................................................................................................................. 36 iv DXS-3410 Series Layer 3 Stackable Managed Switch Hardware Installation Guide Intended Readers This guide provides comprehensive information regarding the hardware specifications of the switches in this series. It offers concise instructions on configuring and managing switches within this series. This manual is designed for advanced-level users who possess familiarity with network management concepts and terminology. For practical purposes, all switches within this series will be consistently referred to as the "Switch" throughout this manual. Typographical Conventions Convention Boldface Font Initial capital letter Blue Courier Font Description This convention is used to emphasize keywords. It also denotes a button, toolbar icon, menu, or menu items. For example, click the Apply button. This convention is used to indicate a window name or keyboard key. For example, press the Enter key. This convention is used to represent a CLI example. Notes and Cautions NOTE: A note indicates important information that helps you make better use of your device. CAUTION: A caution indicates a potential for property damage, personal injury, or death. ATTENTION : Une précaution indique un risque de dommage matériel, de blessure corporelle ou de mort. v DXS-3410 Series Layer 3 Stackable Managed Switch Hardware Installation Guide 1. Introduction Switch Description Introducing the DXS-3410 series, D-Link's latest evolution of Managed switches. This series offers an extensive range of port types and speeds, facilitating seamless interconnection among diverse networking devices for effective communication. Leveraging SFP28 and SFP+ ports with fiber-optic cabling, these switches enable high-performing uplink connections, bridging considerable distances. Moreover, the DXS-3410 series incorporates D-Link's forward-thinking third-generation Green Ethernet technology (IEEE 802.3az). This innovation conserves power by deactivating LEDs according to a personalized schedule for inactive links and by allowing ports to autonomously enter a hibernated state. This intelligent approach ensures efficiency and sustainability. Switch Series The following switches are part of the DXS-3410 series: DXS-3410-32XY - A stackable Layer 3 managed switch with 24 x 10GbE RJ45 ports, 4 x 10GbE SFP+ ports, and 4 x 25GbE SFP28 ports. DXS-3410-32SY - A stackable Layer 3 managed switch with 28 x 10GbE SFP+ ports and 4 x 25GbE SFP28 ports. Package Contents Open the shipping carton of the Switch and carefully unpack its contents. The carton should contain the following items: One DXS-3410 series switch One AC power cord One AC power cord retainer set One RJ45 to RS-232 console cable Four rubber feet with adhesive backing One rack mounting kit, containing two brackets and a number of screws One quick installation guide NOTE: If any item is missing or damaged, please contact your local D-Link reseller for replacement. 1 DXS-3410 Series Layer 3 Stackable Managed Switch Hardware Installation Guide 2. Hardware Components Front Panel Components This following table lists the front panel components on all the switches in the series: Port Reset/ZTP Description The Reset button can be used to (1) reboot the switch, (2) start the ZTP function, or (3) reset the switch to its factory default settings depending on how long this button is pressed. Zero-Touch Provisioning (ZTP) is an automated network deployment and configuration process that eliminates manual intervention by allowing devices to be discovered, provisioned, and configured automatically upon connection to the network. USB Port Console Port MGMT Port Push Time Description < 5 sec The Switch reboots after the button is released. 5 to 10 sec All green LEDs on the ports remain continuously lit before the button is released. Once the button is released, the LEDs change to a blinking state, initiating the ZTP function, and then the device reboots. > 10 sec All amber LEDs on the ports stay continuously lit before the button is released. After the button is released, the Switch will reboot and reset the system to its factory defaults. The USB port provides additional storage space for firmware images and configuration files that can be copied to and from the Switch. Only endpoint devices like USB flash drives are supported. The console port can be used to connect to the CLI of the Switch. This Out-OfBand (OOB) connection can be made from the serial port of an administrative node to the RJ45 console port on the front panel of the Switch. The console cable (included in the package) must be used for the connection. The management (MGMT) port can be used to connect to the CLI or the Web UI of the Switch. SNMP-enabled connectivity can also be made through this port. This OOB connection can be made from a standard LAN adapter to the RJ45 MGMT port on the front panel of the Switch. This connection operates at 10/100/1000 Mbps. Figure 2-1 DXS-3410-32XY Front Panel This following table lists the front panel components unique to the DXS-3410-32XY: Port Type Port Number Description RJ45 Ports Ports 1 to 24 (100 Mbps, 1/2.5/5/10 Gbps) This switch is equipped with 24 RJ45 Ethernet ports that can operate at 100 Mbps, 1 Gbps, 2.5 Gbps , 5 Gbps, and 10 Gbps. SFP+ Ports (1/10 Gbps) Ports 25 to 28 This switch is equipped with 4 SFP+ Ethernet ports that can operate at 1 and 10 Gbps. SFP28 Ports (10/25 Gbps) Ports 29 to 32 This switch is equipped with 4 SFP28 Ethernet ports that can operate at 10 and 25 Gbps. 2 DXS-3410 Series Layer 3 Stackable Managed Switch Hardware Installation Guide Figure 2-2 DXS-3410-32SY Front Panel This following table lists the front panel components unique to the DXS-3410-32SY: Port Type SFP+ Ports (1/10 Gbps) Port Number Ports 1 to 28 Description This switch is equipped with 28 SFP+ Ethernet ports that can operate at 1 and 10 Gbps. SFP28 Ports (10/25 Gbps) Ports 29 to 32 This switch is equipped with 4 SFP28 Ethernet ports that can operate at 10 and 25 Gbps. NOTE: The Uplink and Stacking functions cannot operate at the same time on the SFP28 ports in this switch series. Front Panel LED Indicators The LED indicators provide valuable information in a variety of ways like their color, blinking times, and location. Figure 2-3 DXS-3410-32XY Front Panel (LED Indicators) Figure 2-4 DXS-3410-32SY Front Panel (LED Indicators) The front panel LED indicators are described in the following table: LED Power Color Green - Status On (Solid) Off Description Power on and system ready Power off Console RPS Green Green - On (Solid) Off On (Solid) Off Console active Console off RPS in use RPS off USB Green On (Solid) On (Blinking) USB disk is connected USB data in transmission - Off No USB device is connected Fan Red On (Solid) Fan has a runtime error and is brought offline 3 DXS-3410 Series Layer 3 Stackable Managed Switch Hardware Installation Guide LED MGMT (Link/Act) (Out-Of-Band port) Stack ID Color Green Amber Green Status Description Off Fan is operating normally On (Solid) Active 1 Gbps connection through the port On (Blinking) Data transmitted and received through the port On (Solid) Active 10/100 Mbps connection through the port On (Blinking) Data transmitted and received through the port Off Inactive connection, no link present, or port disabled This 7-segment LED can display numbers from 1 to 9 and the following letters: H, h, E, and G. The stacking ID (ranging from 1 to 9) can be assigned manually by the user or automatically by the system. H - The Switch functions as the master Switch within the stack. h - The Switch serves as the backup master Switch within the stack. E - Displayed if an error is detected during the system's self-test. G - Displayed when the Safeguard engine enters the exhausted mode. LED Link/Act (10GE RJ45 ports) Color Green Amber Link/Act (10GE SFP+ ports) Green Amber Link/Act (25GE SFP28 ports) Green Amber - Status On (Solid) On (Blinking) On (Solid) On (Blinking) Off On (Solid) On (Blinking) On (Solid) On (Blinking) Off On (Solid) On (Blinking) On (Solid) On (Blinking) Off Description Active 2.5/5/10 Gbps connection through the port Data transmitted and received through the port Active 100/1000 Mbps connection through the port Data transmitted and received through the port Inactive connection, no link present, or port disabled Active 10 Gbps connection through the port Data transmitted and received through the port Active 1 Gbps connection through the port Data transmitted and received through the port Inactive connection, no link present, or port disabled Active 25 Gbps connection through the port Data transmitted and received through the port Active 10 Gbps connection through the port Data transmitted and received through the port Inactive connection, no link present, or port disabled The LED behavior during the booting or rebooting process is outlined as follows: 1. The Power LED exhibits a steady green light upon powering on until the system is ready. 2. All data port LEDs (including RJ-45 and fiber ports) will emit a simultaneous green or amber solid light once, then turn off until the system is ready. 3. The 7-segment LED will illuminate with all segments upon powering on until the system is ready, while other LEDs remain inactive. 4 DXS-3410 Series Layer 3 Stackable Managed Switch Hardware Installation Guide Rear Panel Components The rear panel features components like an AC power socket, a security lock, an electrical ground point, and more. Figure 2-5 DXS-3410-32XY Rear Panel Figure 2-6 DXS-3410-32SY Rear Panel This following table lists the rear panel components on the Switch: Port Security Lock Description The security lock, compatible with Kensington standards, enables connection of the Switch to a secure and immovable device. Insert the lock into the notch and turn the key to secure it. The lock-and-cable set should be acquired separately. Redundant Power Supply The RPS port can be utilized to connect an optional external load-sharing RPS to the Switch. In the event of internal power failure, the external RPS will promptly and automatically provide power to the Switch. Switch GND Utilize an electrical grounding wire to connect one end to the Switch GND and the other end to an electrical grounding point, typically located on the mounting rack of the Switch itself. AC Power Connector The AC power cord (included in the package) can be inserted into this receptacle to provide the Switch with 100-240 VAC power at 50-60 Hz. Power Cord Retainer Hole The power cord retainer hole is designed for inserting the power cord retainer, which secures the AC power cord in place. 5 DXS-3410 Series Layer 3 Stackable Managed Switch Hardware Installation Guide Side Panel Components The side panels feature components like rack-mounting screw holes, heat dissipating fans and vents. Figure 2-7 DXS-3410-32XY/32SY Side Panels The fans are capable of automatically adjusting their speed based on the IC sensor's temperature readings. This feature is highly sensitive, enabling precise control of the internal temperature by accurately regulating the fan speed. The following table lists at what ambient temperature the speed of the fan(s) will change: Fan Mode Normal mode Fan Status Ultra Low Very Low DXS-3410-32XY Below 12°C Above 15°C (Ultra Low to Very Low) Below 27°C (Low to Very Low) DXS-3410-32SY Below 17°C Above 20°C (Ultra Low to Very Low) Below 27°C (Low to Very Low) Low Above 30°C (Very Low to Low) Below 35°C (Medium to Low) Above 30°C (Very Low to Low) Below 37°C (Medium to Low) Quiet mode Medium High Ultra Low Above 38°C (Low to Medium) Below 42°C (High to Medium) Above 40°C (Low to Medium) Below 42°C (High to Medium) Above 45°C Above 45°C Can only be enabled if below 30°C. Returns to Normal mode is above 30°C. NOTE: When the Quiet Mode is enabled, ports 2, 4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22, and 24 will be disabled. 6 DXS-3410 Series Layer 3 Stackable Managed Switch Hardware Installation Guide 3. Installation Installation Guidelines This section will cover the hardware installation guidelines that the user needs to adhere to for the correct and safe installation of this Switch in the suitable environment. Visually inspect the power cord to ensure it is securely connected to both the power connector on the Switch and the electrical outlet providing power. Position the Switch in a cool and dry location within the specified operating temperature and humidity ranges. Place the Switch in a location that is devoid of powerful electromagnetic field generators, such as motors, vibrations, dust, and direct sunlight exposure. Installing the Switch without a Rack This section provides guidance for users installing the Switch in a location outside of a Switch rack. Affix the provided rubber feet to the underside of the Switch. Please be aware that there are designated areas marked on the bottom of the Switch indicating where the rubber feet should be attached. These markings are typically located in each corner on the underside of the device. The rubber feet serve as cushions for the Switch, safeguarding the casing against scratches and preventing it from causing scratches on other surfaces. Figure 3-1 Attaching rubber feet to the Switch Place the Switch on a stable, even surface capable of bearing its weight. Avoid putting heavy objects on the Switch. The power outlet should be located within 1.82 meters (6 feet) of the Switch. Ensure sufficient heat dissipation and proper ventilation around the Switch. Allow a minimum of 10 cm (4 inches) of clearance at the front, sides, and rear of the Switch for ventilation. 7 DXS-3410 Series Layer 3 Stackable Managed Switch Hardware Installation Guide Installing the Switch in a Standard 19" Rack This section is used to guide the user through installing the Switch into a Switch rack. The Switch can be mounted in a standard 19"(1U) rack using the rack mounting kit included in the package contents. Fasten the mounting brackets to the sides of the Switch using the screws provided. Figure 3-2 Attaching the rack-mounting brackets Fasten the mounting brackets in any available open space in the rack using the screws provided. Figure 3-3 Installing the Switch in a Rack Make sure that there is adequate space around the Switch to allow for proper airflow, ventilation, and cooling. 8 DXS-3410 Series Layer 3 Stackable Managed Switch Hardware Installation Guide Installing Transceivers into the Transceiver Ports The Switch is outfitted with SFP+ and SFP28 ports designed for linking different networking devices to this Switch, especially those incompatible with the standard RJ45 wiring connection. Typically, these ports establish connections between this Switch and optical fiber links, facilitating communication over considerable distances. While RJ45 wiring connections have a maximum reach of 100 meters, fiber optic connections can extend over several kilometers. The figure below illustrates the procedure for inserting SFP28 transceivers into the SFP28 ports. Figure 3-4 Inserting SFP28 transceivers into the SFP28 ports NOTE: Only use pluggable optical modules and Direct-Attach Cables (DAC) that meet the following regulatory requirements: Class 1 Laser Product UL and/or CSA registered component for North America FCC 21 CFR Chapter 1, Sub-chapter J in accordance with FDA & CDRH requirements IEC/EN 60825-1/-2: 2007 2nd edition or later, European Standard 9 DXS-3410 Series Layer 3 Stackable Managed Switch Hardware Installation Guide Connecting AC Power to the Switch To connect AC power to the Switch, insert one end of the AC power cord into the Switch's AC power socket, and the other end into the local AC power source outlet. The Switch lacks a power switch/button; it will initiate powering on automatically. Once the system is activated, the Power LED will flash green, signifying the boot-up process. In case of a power failure, as a precautionary measure, disconnect the power cord from the Switch. After power is restored, reconnect the power cord to the Switch's power socket. Installing the AC Power Cord Retainer To prevent accidental removal of the AC power cord, it is recommended to install the AC Power Cord Retainer Set together with the AC power cord. The AC Power Cord Retainer Set is included in the package contents. With the rough side facing down, insert the tie wrap into Plug the AC power cord into the power socket of the the hole below the power socket. Switch. Figure 3-5 Insert Tie Wrap into the Switch Figure 3-6 Connect the power cord to the Switch 10 DXS-3410 Series Layer 3 Stackable Managed Switch Hardware Installation Guide Slide the retainer through the tie wrap until the end of the Circle the tie of the retainer around the power cord and cord. into the locker of the retainer. Figure 3-8 Circle around the power cord Figure 3-7 Slide the Retainer through the Tie Wrap Fasten the tie of the retainer until the power cord is secured. Figure 3-9 Secure the power cord 11 DXS-3410 Series Layer 3 Stackable Managed Switch Hardware Installation Guide Installing the Redundant Power Supply (RPS) An RPS (Redundant Power Supply) is an external unit encased in a durable metal casing. It features sockets for connecting AC or DC-powered sources at one end and links to a Switch's internal power supply at the other end. The RPS offers an economical and straightforward remedy to address the risk of an unintended internal power supply failure within an Ethernet Switch. Such a failure could lead to the shutdown of the Switch itself, the devices connected to its ports, or even an entire network. Connecting the DPS-500A RPS to the Switch The D-Link DPS-500A is the recommended RPS for the Switch. This RPS is specifically engineered to adhere to the wattage requirements of D-Link's Ethernet Switches, and it can be linked to the RPS port of the Switch using a 14-pin DC power cable. A standard three-pronged AC power cable is used to connect the RPS to the main power source. CAUTION: Do not connect the RPS to AC power before the DC power cable is connected. This might damage the internal power supply. ATTENTION: Ne branchez pas le RPS sur le courant alternatif avant que le câble d'alimentation en courant continu ne soit branché. Cela pourrait endommager l'alimentation électrique interne. To establish a connection between the RPS and the Switch, begin by detaching the AC power cord from the AC power port of the Switch. Employ a Phillips-head screwdriver to remove the RPS port cover by loosening the two screws that secure the RPS cover in place. Figure 3-10 Removing the RPS port cover Insert one end of the 14-pin DC power cable into the RPS port on the Switch and the other end into the RPS unit. Connect the RPS unit to the main AC power source. Figure 3-11 Connecting the DPS-500A 12 DXS-3410 Series Layer 3 Stackable Managed Switch Hardware Installation Guide A green LED on the front panel of the RPS unit will illuminate, indicating a successful connection. Reattach the AC power cord to the AC power port of the Switch. The RPS LED indicator on the front panel of the Switch will confirm the presence and operation of the RPS. No software configuration is necessary. CAUTION: Leave at least 15 cm (6 inches) of space at the rear of the Switch when an RPS is installed to prevent cable damage. ATTENTION: Laissez un espace d'au moins 15 cm (6 pouces) à l'arrière du commutateur lorsqu'un RPS est installé pour éviter d'endommager les câbles. Always keep the RPS port cover installed when there is no RPS connected to the Switch. Figure 3-12 Reinstalling the RPS port cover (when no RPS is connected) 13 DXS-3410 Series Layer 3 Stackable Managed Switch Hardware Installation Guide 4. Switch Connections Stacking the Switch Switches in the series can be physically stacked by utilizing the last four ports on the front panel of the Switch. It is possible to stack up to nine Switches, which can then be managed through a single connection to any of the LAN ports using Telnet, the Web UI, and SNMP. This cost-effective Switch presents an economical solution for administrators aiming to upgrade their networks, leveraging the stacking ports for scaling and stacking purposes. This ultimately enhances overall reliability, serviceability, and availability. The Switch supports the following stacking topologies: Duplex Chain - This topology interconnects Switches in a chain-link format, enabling data transfer in one direction only. A disruption in the chain will impact data transfer. Duplex Ring - In this topology, Switches form a ring or circle, allowing data transfer in two directions. It is highly robust, as even if the ring is broken, data can still be transmitted via the stacking cables between Switches using an alternative route. 14 DXS-3410 Series Layer 3 Stackable Managed Switch Hardware Installation Guide In the following diagram, Switches are stacked in the Duplex Chain topology. Figure 4-1 Duplex Chain Stacking Topology 15 DXS-3410 Series Layer 3 Stackable Managed Switch Hardware Installation Guide In the following diagram, Switches are stacked in the Duplex Ring topology. Figure 4-2 Duplex Ring Stacking Topology 16 DXS-3410 Series Layer 3 Stackable Managed Switch Hardware Installation Guide Switch to Switch The Switch can be used to connect to any other Switch in the network. This network topology is used when this Switch or the other switch does not have enough ports to cater for all the end nodes in the network. There is significant flexibility in establishing connections using the suitable cabling: For 100BASE-TX connections to the Switch, use Category 5e UTP/STP cables. For 1000BASE-T connections to the Switch, use Category 5e/6 UTP/STP cables. For 2.5GBASE-T connections to the Switch, use Category 5e/6 UTP/STP cables. For 5GBASE-T connections to the Switch, use Category 5e/6 UTP/STP cables. For 10GBASE-T connections to the Switch, use Category 6a/7 UTP/STP cables. For fiber optic connections to the Switch's SFP+/SFP28 ports, make use of the appropriate fiber optic cables. Figure 4-3 Switch to another Switch/Hub Switch to End Node An end node is a general term for edge networking devices that will be linked to this Switch. Common examples of end nodes include Servers, Personal Computers (PCs), Notebooks, Access Points, Print Servers, VoIP Phones, and more. Each end node should have an RJ45 networking port. Typically, end nodes will connect to this Switch using a standard twisted-pair UTP/STP network cable. Upon a successful connection, the corresponding port light will illuminate and blink, signifying network activity on that port. The diagram below displays a typical end node (normal PC) connected to the Switch. Figure 4-4 Switch to End Node (Client) 17 DXS-3410 Series Layer 3 Stackable Managed Switch Hardware Installation Guide The diagram below displays a Server connected to the Switch. Figure 4-5 Switch to End Node (Server) 18 DXS-3410 Series Layer 3 Stackable Managed Switch Hardware Installation Guide 5. Switch Management Management Options Users can configure, manage, and monitor the software features of the Switch through the Command Line Interface (CLI), Web User Interface (Web UI), or third-party SNMP software. Command Line Interface (CLI) The CLI grants access to all software features accessible on the Switch. These features can be enabled, configured, disabled, or monitored by entering the appropriate command following the CLI prompt and pressing the Enter key. The Console port provides an Out-Of-Band (OOB) connection to the CLI, while the LAN ports offer an in-band connection to the CLI using Telnet or SSH. NOTE: For more information about the CLI, refer to the DXS-3410 Series CLI Reference Guide. Connecting to the Console Port The Console port is used to establish a connection with the Switch's CLI. Connect the DB9 connector of the console cable (provided in the package) to the Serial (COM) port of the computer. Connect the RJ45 connector of the console cable to the Console port on the Switch. For accessing the CLI via the Console port, Terminal Emulation Software such as PuTTY or Tera Term is required. The Switch utilizes a connection speed of 115200 bits per second with no flow control enabled. Figure 5-1 Console Connection Settings After the boot sequence completed, the CLI login screen is displayed. NOTE: The default username and password for the CLI and Web UI is admin. 19 DXS-3410 Series Layer 3 Stackable Managed Switch Hardware Installation Guide Logging into the CLI When we connect to the CLI for the first time, we'll be required to change the login password. Enter the default username and password to get the process started. The default username and password is admin. Follow the prompts to successfully change the login password, as shown below. DXS-3410-32XY TenGigabit Ethernet Switch Command Line Interface Firmware: Build 1.00.010 Copyright(C) 2024 D-Link Corporation. All rights reserved. User Access Verification Username:admin Password:***** Please modify the password of default user 'admin' for security. Enter Old Password:***** Enter New Password:********* Confirm New Password:********* Password has been changed successfully! Login again using new password. Username:admin Password:********* Switch# Configuring the IP Address To be able to access the Web UI, or the CLI via Telnet/SSH, we need to know what the IP address of the Switch is. The default IP address is 10.90.90.90 with a subnet mask of 255.0.0.0. To change the IP address of the Switch to, for example 172.31.131.116 with a subnet mask of 255.255.255.0: Enter the "configure terminal" command to enter the Global Configuration Mode. Switch# configure terminal Enter the "interface vlan 1" command the enter the VLAN Configuration Mode of the default VLAN 1. Switch(config)# interface vlan 1 Enter the "ip address" command followed by the new IP address and subnet mask. Switch(config-if)# ip address 172.31.131.116 255.255.255.0 Enter the "end" command to return to the Privilege EXEC Mode. Switch(config-if)# end Enter the "copy running-config startup-config" command to save the configuration. Switch#copy running-config startup-config Destination filename startup-config? [y/n]: y Saving all configurations to NV-RAM.......... Done. Switch# 20 DXS-3410 Series Layer 3 Stackable Managed Switch Hardware Installation Guide Web User Interface (Web UI) The Web UI, which offers a more graphical interface, grants access to the majority of the software features present on the Switch. These features can be enabled, configured, disabled, or monitored through any standard web browser, such as Microsoft's Internet Explorer, Mozilla Firefox, Google Chrome, or Safari. The LAN ports provide an in-band connection to the Web UI using HTTP or HTTPS (SSL). The Web UI examples in this guide was capture using the Microsoft Edge browser. Connecting to the Web UI By default, Secure HTTP (https) access is available to the Switch. To access the Web UI, open a standard web browser and enter https:// followed by the IP address of the Switch into the address bar of the browser. Press the Enter key. For example, https://10.90.90.90. NOTE: The default IP address of the Switch is 10.90.90.90 (subnet mask 255.0.0.0). The default username and password is admin. Logging into the Web UI Enter the User Name and Password and click the Login button. Figure 5-2 Web UI Login Window 21 DXS-3410 Series Layer 3 Stackable Managed Switch Hardware Installation Guide The following is a screen capture of the Web User Interface (Web UI): Figure 5-3 Web User Interface (Standard Mode) NOTE: For more information about the Web UI, refer to the DXS-3410 Series Web UI Reference Guide. 22 DXS-3410 Series Layer 3 Stackable Managed Switch Hardware Installation Guide SNMP-based Management The Switch can be managed through an SNMP-compatible console program. It supports versions 1, 2c, and 3 of the Simple Network Management Protocol (SNMP). An SNMP agent decodes incoming SNMP messages and replies to requests with MIB (Management Information Base) objects stored in the database. The SNMP agent updates the MIB objects to generate statistics and counters. Connecting using SNMP In SNMP versions 1 and 2c, user authentication is achieved through community strings, which function akin to passwords. Both the remote user's SNMP application and the Switch must employ the same community string. SNMP packets from unauthenticated stations are disregarded (dropped). The default community strings for the Switch are as follows: public - Allows authorized management stations to retrieve MIB objects. private - Permits authorized management stations to retrieve and modify MIB objects. SNMPv3 employs a more intricate authentication process, separated into two segments. The first involves maintaining a list of users and their attributes permitted to act as SNMP managers. The second defines the actions each user on that list can take as an SNMP manager. The Switch enables the listing and configuration of groups of users with shared privileges. This SNMP version can also be set for a designated group of SNMP managers. Consequently, one group of SNMP managers can view readonly information or receive traps using SNMP version 1, while another group can be endowed with higher security levels, entailing read/write privileges via SNMP version 3. With SNMP version 3, individual users or groups of SNMP managers can be granted or restricted from executing specific SNMP management functions. The permissible or restricted functions are defined using the Object Identifier (OID) associated with a particular MIB. SNMP version 3 also provides an extra layer of security, allowing encryption of SNMP messages. Traps Traps are messages sent by an SNMP-enabled device to the Network Management Station (NMS), serving to notify network personnel of events taking place on the Switch. These events can range from significant occurrences, such as a reboot (caused by someone accidentally turning off the Switch), to less critical changes, like a port status update. The Switch generates traps and dispatches them to a pre-configured IP address, usually associated with an NMS. Common trap examples encompass messages for Authentication Failure and Topology Change. Management Information Base (MIB) A Management Information Base (MIB) stores management and counter information. The Switch employs the standard MIB-II module for Management Information Base. This enables retrieval of MIB object values from any SNMP-based network management software. In addition to the standard MIB-II, the Switch also accommodates its proprietary enterprise MIB as an extended Management Information Base. The proprietary MIB can also be obtained by specifying the MIB Object Identifier. MIB values are categorized as either read-only or read-write. 23 DXS-3410 Series Layer 3 Stackable Managed Switch Hardware Installation Guide Appendix A - Technical Specifications Physical Specifications Feature Dimensions Weight AC Power Supply (Internal) Redundant Power Supply Fans Power Consumption (Maximum) Power Consumption (Standby) MTBF Security Lock Description DXS-3410-32XY 441 mm (W) x 250 mm (D) x 44 mm (H) DXS-3410-32SY 441 mm (W) x 250 mm (D) x 44 mm (H) All switch are 19-inch, 1 U Rack-mount size DXS-3410-32XY 3.67 kg DXS-3410-32SY 3.80 kg DXS-3410-32XY 100~240 VAC, 50~60 Hz, 150 Watt DXS-3410-32SY 100~240 VAC, 50~60 Hz, 150 Watt DXS-3410-32XY DXS-3410-32SY Optional RPS through the RPS port (14-pin) on the back panel. Supports the DPS-500A. The IC Sensor detects the temperature on the switch automatically and adjusts the speed. DXS-3410-32XY 3 fans DXS-3410-32SY 3 fans DXS-3410-32XY 100 VAC / 60 Hz 108.5 Watts 240 VAC / 50 Hz 109.0 Watts DXS-3410-32SY 100 VAC / 60 Hz 103.5 Watts 240 VAC / 50 Hz 104.0 Watts DXS-3410-32XY 100 VAC / 60 Hz 41.8 Watts 240 VAC / 50 Hz 42.7 Watts DXS-3410-32SY 100 VAC / 60 Hz 29.3 Watts 240 VAC / 50 Hz 29.8 Watts DXS-3410-32XY 434433.8793 Hours (with AC power) DXS-3410-32SY 437675.0388 Hours (with AC power) Provides a Kensington-compatible security lock, on the rear panel of the Switch, to be able to connect to a secure immovable device. Insert the lock into the notch and turn the key to secure the lock. The lock-and-cable apparatus should be purchased separately Environment Specifications Feature Temperature Description Operating: 0°C to 50°C (32°F to 122°F) Storage: -40°C to 70°C (-40°F to 158°F) Humidity Operating: 10 % to 90 % RH (non-condensing) Storage: 5 % to 95 % RH (non-condensing) Altitude 0 to 2000 meters (6562 feet) above sea level 24 DXS-3410 Series Layer 3 Stackable Managed Switch Hardware Installation Guide Performance Specification Feature Switching Capacity MAC Address Table Physical Stacking Packet Buffer Packet Forwarding Rate (Maximum) Forwarding Mode Priority Queues Link Aggregation Static Routes ACL Entries (Maximum) Description DXS-3410-32XY 760 Gbps DXS-3410-32SY 760 Gbps Up to 288K entries (1K static MAC addresses) Topology Duplex Ring and Duplex Chain Bandwidth Up to 200 Gbps (Full-duplex) Stack Number Up to 9 Switches DXS-3410-32XY 4 MB DXS-3410-32SY 4 MB DXS-3410-32XY 565.44 Mpps DXS-3410-32SY 565.44 Mpps Store and forward Cut through forwarding Supports the following: Maximum of 8 Priority Queues per port Supports the following: Maximum of 32 groups per device Maximum of 8 ports per group Supports the following: Maximum of 256 static IPv4 routes Maximum of 128 static IPv6 routes Ingress MAC 1280 rules IPV4 2560 rules IPv6 Expert 640 rules 1280 rules Egress MAC IPV4 IPv6 Expert 1024 rules 1024 rules 512 rules 512 rules Port Type Specifications Feature Description Console Port Baud Rate Data Bits Stop Bit Parity Flow Control 10G RJ45 Ports Standards 115200 (default), 19200, 38400, and 9600 bps 8 1 None None IEEE 802.3u (100BASE-TX) IEEE 802.3ab (1000BASE-T) IEEE 802.3bz (5GBASE-T and 2.5GBASE-T) IEEE 802.3an (10GBASE-T) IEEE 802.3az (Energy-Efficient Ethernet) 25 DXS-3410 Series Layer 3 Stackable Managed Switch Hardware Installation Guide Feature 10G SFP+ Ports 25G SFP28 Ports Description IEEE 802.3x (Full-Duplex, Flow Control) The RJ45 ports support the following features: Back pressure for half-duplex mode Head-of-line blocking prevention Manual/auto MDI/MDIX configuration Auto-negotiation for each port Standards IEEE 802.3z (1000BASE-X) IEEE 802.3ah (1000BASE-BX10) IEEE 802.3ae (10GBASE-R) The SFP+ ports support the following features: Only full-duplex operation The auto-negotiation and auto-speed functions are not supported IEEE 802.3x flow control for the full-duplex mode All SFP+ ports are backwards compatible to support SFP transceivers. Standards IEEE 802.3ae (10GBASE-R) IEEE 802.3by (25GBASE-R) The SFP28 ports support the following features: Only full-duplex operation The auto-negotiation and auto-speed functions are not supported IEEE 802.3x flow control for the full-duplex mode All ports operate at 10 Gbps and 25 Gbps simultaneously Certifications EMC Certifications Safety Certifications Certifications CE Class A, UKCA Class A, FCC Class A, ISED Class A, VCCI Class A, RCM Class A, BSMI Class A UL Mark (62368-1), CB Report (IEC60950-1), CB Report (IEC62368-1), LVD Report (62368-1), BSMI 26 DXS-3410 Series Layer 3 Stackable Managed Switch Hardware Installation Guide Fiber Transceivers Supported SFP/SFP+/SFP28 Transceivers Form Factor SFP SFP SFP SFP SFP WDM (BiDi) SFP WDM (BiDi) SFP WDM (BiDi) SFP WDM (BiDi) SFP SFP+ SFP+ SFP+ SFP+ WDM (BiDi) SFP+ WDM (BiDi) SFP+ SFP28 SFP28 Product Code DEM-310GT DEM-311GT DEM-312GT2 DEM-314GT DEM-315GT DEM-330T DEM-330R DEM-331T DEM-331R DEM-431XT DEM-432XT DEM-433XT DEM-434XT DEM-436XT-BXD DEM-436XT-BXU DEM-S2801SR DEM-S2810LR Standard 1000BASE-LX 1000BASE-SX 1000BASE-SX 1000BASE-LHX 1000BASE-ZX 1000BASE-BX-D 1000BASE-BX-U 1000BASE-BX-D 1000BASE-BX-U 10GBASE-SR 10GBASE-LR 10GBASE-ER 10GBASE-ZR 10GBASE-LR 10GBASE-LR 25GBASE-SR 25GBASE-LR Mode Single-mode Multi-mode Multi-mode Single-mode Single-mode Single-mode Single-mode Single-mode Single-mode Multi-mode Single-mode Single-mode Single-mode Single-mode Single-mode Multi-mode Single-mode Distance 10 km 550 m 2 km 50 km 80 km 10 km 10 km 40 km 40 km 300 m 10 km 40 km 80 km 20 km 20 km 100 m 10 km TX RX 1310 nm 850 nm 1310 nm 1550 nm 1550 nm 1550 nm 1310 nm 1310 nm 1550 nm 1550 nm 1310 nm 1310 nm 1550 nm 850 nm 1310 nm 1550 nm 1550 nm 1330 nm 1270 nm 1270 nm 1310 nm 850 nm 1310 nm Copper Transceivers Form Factor Product Code SFP DGS-712 SFP+ DEM-410T Standard 1000BASE-T 10GBASE-T Connector SFP to RJ45 SFP+ to RJ45 Distance 100 m 30 m Power 3.3 V 3.3 V Amps 375 mA 780 mA DAC (Direct Attached Cables) Form Factor Product Code SFP+ DEM-CB100S SFP+ DEM-CB300S SFP+ DEM-CB700S SFP28 DEM-CB100S28 SFP28 DEM-CB100Q28-4S28 Connectors 10G Passive SFP+ to SFP+ 10G Passive SFP+ to SFP+ 10G Passive SFP+ to SFP+ 25G Passive SFP28 to SFP28 4 x 25G SFP28 to 1 x 100G QSFP28 Wire AWG 30 AWG 30 AWG 30 AWG 30 AWG 30 AWG Dist. 1 m 3 m 7 m 1 m 1 m NOTE: Only HW version A2 DEM-410T transceivers are compatible with DXS-3410 Series switches. Install these transceivers exclusively in ports 25 through 32 within environments with an ambient temperature not exceeding 40 °C (104 °F). When using the DEM-410T, do not force the port speed. Keep the port speed and duplex settings in the auto mode. 27 DXS-3410 Series Layer 3 Stackable Managed Switch Hardware Installation Guide Appendix B - Cables and Connectors Ethernet Cable When connecting the Switch to another switch, a bridge, or hub, a straight-through Category 5/5e/6a/7 cable is necessary. The following diagrams and tables show the standard RJ45 receptacle/connector and their pin assignments. Figure B-1 Standard RJ45 port and connector RJ45 Pin Assignment: Contact 1 2 3 4 5 6 7 8 MDI-X Port RD+ (receive) RD - (receive) TD+ (transmit) 1000BASE-T/10GBASE-T 1000BASE-T/10GBASE-T TD - (transmit) 1000BASE-T/10GBASE-T 1000BASE-T/10GBASE-T MDI-II Port TD+ (transmit) TD - (transmit) RD+ (receive) 1000BASE-T/10GBASE-T 1000BASE-T/10GBASE-T RD- (receive) 1000BASE-T/10GBASE-T 1000BASE-T/10GBASE-T 28 DXS-3410 Series Layer 3 Stackable Managed Switch Hardware Installation Guide Console Cable A console cable is used to connect to the RJ45 console port of the Switch to access the command line interface. The following diagram and table show the standard RJ45 to RS-232cable and pin assignments. Figure B-2 Console to RJ45 Cable RJ45 To RS-232 Cable Pin Assignment Table: Contact Console (DB9/RS232) 1 Not Used 2 RXD 3 TXD 4 Not Used 5 GND (shared) 6 Not Used 7 Not Used 8 Not Used RJ45 Not Used Not Used TXD GND GND RXD Not Used Not Used 29 DXS-3410 Series Layer 3 Stackable Managed Switch Hardware Installation Guide Appendix C - ERPS Information Only hardware-based ERPS supports the Fast Link Drop Interrupt feature with a recovery time of 50 milliseconds in a 16-node ring. The distance must be less than 1200 kilometers. Model Name DXS-3410-32XY DXS-3410-32SY ERPS 50ms > 50ms 50ms > 50ms Port 1 to 24 V V Port 25 to 28 V V Port 29 to 32 V V 30 DXS-3410 Series Layer 3 Stackable Managed Switch Hardware Installation Guide Safety/Sécurité Safety Instructions Please pay careful attention to the following safety guidelines to ensure your own personal safety and to help protect your system from potential damage. Safety Cautions To greatly reduce the risk of physical injury, electrical shock, fire, and damage to equipment, observe the following precautions. Observe and follow service markings. Do not attempt to service any product, except when it is explained in the system's documentation. Opening or removing covers, marked with a high voltage sign, may expose the user to electrical shock. Only a trained service technician should service components inside these compartments. If any of the following conditions occur, unplug the product from the electrical outlet and replace the part or contact your trained service provider: Damage to the power cable, extension cable, or plug. An object has fallen into the product. The product has been exposed to water. The product has been dropped or damaged. The product does not operate correctly when the operating instructions are correctly followed. General safety cautions: Electrical Hazard: Only qualified personnel should perform installation procedures. Before servicing, disconnect all power cords to remove power from the device. Keep the system away from radiators and heat sources. Also, do not block cooling vents. Do not spill food or liquids on system components, and never operate the product in a wet environment. If the system gets wet, contact your trained service provider. Do not push any objects into the openings of the system. Doing so can cause fire or electric shock by shorting out interior components. Only use this product with approved equipment. Allow the product to cool before removing the cover or touching internal components. Operate the product only from the type of external power source indicated on the electrical ratings label. If unsure of the type of power source required, consult your service provider or local power company. Be sure that attached devices are electrically rated to operate with the power available in your location. Use only approved power cable(s). If you have not been provided with a power cable for your system or for any AC-powered option intended for your system, purchase a power cable that is approved for use in your country. The power cable must be rated for the product and for the voltage and current marked on the product's electrical ratings label. The voltage and current rating of the cable should be greater than the ratings marked on the product. To help prevent electric shock, plug the system and peripheral power cables into properly grounded electrical outlets. These cables are equipped with three-prong plugs to help ensure proper grounding. Do not use adapter plugs or remove the grounding prong from a cable. If using an extension cable is necessary, use a 3-wire cable with properly grounded plugs. Observe the extension cable and power strip ratings. Make sure that the total ampere rating of all products plugged into the extension cable or power strip does not exceed 80 percent of the ampere ratings limit for the extension cable or power strip. To help protect the system from sudden, transient increases and decreases in electrical power, use a surge suppressor, line conditioner, or uninterruptible power supply (UPS). 31 DXS-3410 Series Layer 3 Stackable Managed Switch Hardware Installation Guide Position system cables and power cables carefully. Route cables so that they cannot be stepped on or tripped over. Be sure that nothing rests on any cables. Do not modify power cables or plugs. Consult a licensed electrician or your power company for site modifications. Always follow your local or national wiring rules. When connecting or disconnecting power to and from hot-pluggable power supplies, observe the following guidelines: Install the power supply before connecting the power cable to the power supply. Unplug the power cable before removing the power supply. If the system has multiple sources of power, disconnect power from the system by unplugging all power cables from the power supplies. Move products with care and ensure that all casters and stabilizers are firmly connected to the system. Avoid sudden stops and uneven surfaces. To help avoid damage to the system, be sure that the voltage selection switch, on the power supply, is set to match the power available at the Switch's location: 115V/60Hz is used mostly in North and South America as well as Far Eastern countries like as South Korea and Taiwan 100V/50Hz is used mostly in Eastern Japan and 100V/60Hz in Western Japan 230V/50Hz is used mostly in Europe, the Middle East, Africa and the Far East CAUTION: Risk of Explosion if Battery is replaced by an Incorrect Type. Dispose of Used Batteries According to the Instructions. ATTENTION : Risque d'explosion si la batterie est remplacée par un type incorrect. Jetez les piles usagées selon les instructions. Consignes de sécurité Veuillez prêter une attention particulière aux consignes de sécurité suivantes pour assurer votre sécurité personnelle et protéger votre système des dommages potentiels. Précautions de sécurité Pour réduire considérablement les risques de blessure physique, de choc électrique, d'incendie et de détérioration du matériel, observez les précautions suivantes. Observez et respectez les marquages relatifs à l'entretien et/ou aux réparations. N'essayez pas de réparer un produit, sauf si cela est expliqué dans la documentation du système. L'ouverture ou le retrait des capots, signalés par un symbole de haute tension, peut exposer l'utilisateur à un choc électrique. Seul un technicien de maintenance qualifié est habilité à réparer les composants à l'intérieur de ces compartiments. Si l'un des cas suivants se produit, débranchez l'appareil du secteur et remplacez la pièce concernée ou contactez votre prestataire de services agréé. Endommagement du câble d'alimentation, du câble de rallonge ou de la fiche. Un objet est tombé dans le produit. Le produit a été exposé à l'eau. Le produit est tombé ou a été endommagé. Le produit ne fonctionne pas correctement lorsque les instructions d'utilisation sont correctement suivies. 32 DXS-3410 Series Layer 3 Stackable Managed Switch Hardware Installation Guide Précautions générales de sécurité: Danger électrique: Seul le personnel qualifié doit effectuer les procédures d'installation. Avant de procéder à l'entretien, débranchez tous les cordons d'alimentation pour mettre le périphérique hors tension. Éloignez le système des radiateurs et des sources de chaleur. Par ailleurs, n'obturez pas les fentes d'aération. Ne versez pas de liquide sur les composants du système et n'introduisez pas de nourriture à l'intérieur. Ne faites jamais fonctionner l'appareil dans un environnement humide. Si le système est mouillé, contactez votre prestataire de services qualifié. N'insérez aucun objet dans les fentes de l'appareil. Vous risqueriez de provoquer un incendie ou un choc électrique en court-circuitant les composants internes. Utilisez ce produit uniquement avec un équipement approuvé. Laissez l'appareil refroidir avant de déposer le capot ou de toucher les composants internes. Faites fonctionner le produit uniquement avec la source d'alimentation indiquée sur l'étiquette signalétique où figurent les caractéristiques électriques nominales. Si vous ne savez pas avec certitude quel type de source d'alimentation est requis, consultez votre prestataire de services ou votre compagnie d'électricité. Assurez-vous que les caractéristiques nominales des appareils branchés correspondant à la tension du réseau électrique. Utilisez uniquement des câbles d'alimentation homologués. Si un câble d'alimentation n'est pas fourni pour le système ou pour un composant/accessoire alimenté par CA destiné au système, procurez-vous un câble d'alimentation homologué pour une utilisation dans votre pays. Le câble d'alimentation doit être adapté à l'appareil et ses caractéristiques nominales doivent correspondre à celles figurant sur l'étiquette du produit. La tension et le courant nominaux du câble doivent être supérieurs aux valeurs nominales indiquées sur l'appareil. Pour éviter tout risque de choc électrique, branchez les câbles d'alimentation du système et des périphériques à des prises électriques correctement mises à la masse. Ces câbles sont équipés de fiches à trois broches pour garantir une mise à la masse appropriée. N'utilisez pas d'adaptateur de prise, et n'éliminez pas la broche de mise à la masse du câble. Si un câble de rallonge est nécessaire, utilisez un câble à 3 fils avec des fiches correctement mises à la terre. Respectez les caractéristiques nominales de la rallonge ou du bloc multiprise. Assurez-vous que l'intensité nominale totale de tous les produits branchés à la rallonge ou au bloc multiprise ne dépasse pas 80 % de l'intensité nominale limite de la rallonge ou du bloc multiprise. Pour protéger le système contre les pics et les chutes de tension transitoires et soudains, utilisez un parasurtenseur, un filtre de secteur ou une alimentation sans interruption (ASI). Positionnez les câbles système et les câbles d'alimentation avec soin. Acheminez les câbles de manière à ce qu'ils ne puissent pas être piétinés ou trébuchés. Veillez à ce que rien ne repose sur les câbles. Ne modifiez pas les câbles ou les fiches d'alimentation. Contactez un électricien qualifié ou la compagnie d'électricité si des modifications sur site sont nécessaires. Respectez toujours la règlementation locale ou nationale en matière de câblage. Lors de la connexion ou de la déconnexion de l'alimentation vers et depuis des blocs d'alimentation enfichables à chaud, respectez les consignes suivantes: Installez l'alimentation avant d'y brancher le câble d'alimentation. Débranchez le câble d'alimentation avant de couper l'alimentation. Si le système possède plusieurs sources d'alimentation, mettez-le hors tension en débranchant tous les câbles d'alimentation des prises. Déplacez les appareils avec précaution et assurez-vous que les roulettes et/ou que les pieds stabilisateurs sont bien fixés au système. Évitez les arrêts brusques et les surfaces inégales. Pour éviter d'endommager le système, assurez-vous que le commutateur de sélection de tension de l'alimentation est réglé sur l'alimentation disponible à l'emplacement du commutateur: 115 V/60 Hz est principalement utilisé en Amérique du Nord et du Sud, ainsi que dans des pays d'ExtrêmeOrient tels que la Corée du Sud et Taïwan. 100 V/50 Hz est utilisé principalement dans l'est du Japon et 100 V/ 60 Hz dans l'ouest du Japon. 230 V/50 Hz est principalement utilisé en Europe, au Moyen-Orient, en Afrique et en Extrême-Orient. 33 DXS-3410 Series Layer 3 Stackable Managed Switch Hardware Installation Guide General Precautions for Rack-Mountable Products Please pay careful attention to the following precautions concerning rack stability and safety. Systems are considered to be components in a rack. Thus, a component refers to any system, as well as to various peripherals or supporting hardware: CAUTION: Installing systems in a rack without the front and side stabilizers installed could cause the rack to tip over, potentially resulting in bodily injury under certain circumstances. Therefore, always install the stabilizers before installing components in the rack. After installing system/components in a rack, never pull more than one component out of the rack on its slide assemblies at one time. The weight of more than one extended component could cause the rack to tip over and may result in serious injury. ATTENTION : Le montage de systèmes sur un rack dépourvu de pieds stabilisateurs avant et latéraux peut faire basculer le rack, pouvant causer des dommages corporels dans certains cas. Par conséquent, installez toujours les pieds stabilisateurs avant de monter des composants sur le rack. Après l'installation d'un système ou de composants dans un rack, ne sortez jamais plus d'un composant à la fois hors du rack sur ses glissières. Le poids de plusieurs composants sur les glissières en extension peut faire basculer le rack, pouvant causer de graves dommages corporels. Before working on the rack, make sure that the stabilizers are secured to the rack, extended to the floor, and that the full weight of the rack rests on the floor. Install front and side stabilizers on a single rack or front stabilizers for joined multiple racks before working on the rack. Always load the rack from the bottom up, and load the heaviest item in the rack first. Make sure that the rack is level and stable before extending a component from the rack. Use caution when pressing the component rail release latches and sliding a component into or out of a rack; the slide rails can pinch your fingers. After a component is inserted into the rack, carefully extend the rail into a locking position, and then slide the component into the rack. Do not overload the AC supply branch circuit that provides power to the rack. The total rack load should not exceed 80 percent of the branch circuit rating. Ensure that proper airflow is provided to components in the rack. Do not step on or stand on any component when servicing other components in a rack. CAUTION: Never defeat the ground conductor or operate the equipment in the absence of a suitably installed ground conductor. Contact the appropriate electrical inspection authority or an electrician if uncertain that suitable grounding is available. ATTENTION : Ne neutralisez jamais le conducteur de masse et ne faites jamais fonctionner le matériel en l'absence de conducteur de masse dûment installé. Contactez l'organisme de contrôle en électricité approprié ou un électricien qualifié si vous n'êtes pas sûr qu'un système de mise à la masse adéquat soit disponible. CAUTION: The system chassis must be positively grounded to the rack cabinet frame. Do not attempt to connect power to the system until grounding cables are connected. Completed power and safety ground wiring must be inspected by a qualified electrical inspector. An energy hazard will exist if the safety ground cable is omitted or disconnected. ATTENTION : La carcasse du système doit être positivement reliée à la masse du cadre du rack. N'essayez pas de mettre le système sous tension si les câbles de mise à la masse ne sont pas raccordés. Le câblage de l'alimentation et de la mise à la masse de sécurité doit être inspecté par un inspecteur qualifié en électricité. Un risque électrique existe si le câble de mise à la masse de sécurité est omis ou débranché. 34 DXS-3410 Series Layer 3 Stackable Managed Switch Hardware Installation Guide Protecting Against Electrostatic Discharge Static electricity can harm delicate components inside the system. To prevent static damage, discharge static electricity from your body before touching any of the electronic components, such as the microprocessor. This can be done by periodically touching an unpainted metal surface on the chassis. The following steps can also be taken prevent damage from electrostatic discharge (ESD): When unpacking a static-sensitive component from its shipping carton, do not remove the component from the antistatic packing material until ready to install the component in the system. Just before unwrapping the antistatic packaging, be sure to discharge static electricity from your body. When transporting a sensitive component, first place it in an antistatic container or packaging. Handle all sensitive components in a static-safe area. If possible, use antistatic floor pads, workbench pads and an antistatic grounding strap. 35 Subject to the terms and conditions set forth herein, D-Link Systems, Inc. ("D-Link") provides this Limited Warranty: · Only to the person or entity that originally purchased the product from D-Link or its authorized reseller or distributor, and · Only for products purchased and delivered within the fifty states of the United States, the District of Columbia, U.S. Possessions or Protectorates, U.S. Military Installations, or addresses with an APO or FPO. Limited Warranty: D-Link warrants that the hardware portion of the D-Link product described below ("Hardware") will be free from material defects in workmanship and materials under normal use from the date of original retail purchase of the product, for the period set forth below ("Warranty Period"), except as otherwise stated herein. Limited Lifetime Warranty for the product is defined as follows: · Hardware: For as long as the original customer/end user owns the product, or five (5) years after product discontinuance, whichever occurs first (excluding power supplies and fans) · Power supplies and fans: Three (3) Year · Spare parts and spare kits: Ninety (90) days The customer's sole and exclusive remedy and the entire liability of D-Link and its suppliers under this Limited Warranty will be, at D-Link's option, to repair or replace the defective Hardware during the Warranty Period at no charge to the original owner or to refund the actual purchase price paid. Any repair or replacement will be rendered by D-Link at an Authorized D-Link Service Office. The replacement hardware need not be new or have an identical make, model or part. D-Link may, at its option, replace the defective Hardware or any part thereof with any reconditioned product that D-Link reasonably determines is substantially equivalent (or superior) in all material respects to the defective Hardware. Repaired or replacement hardware will be warranted for the remainder of the original Warranty Period or ninety (90) days, whichever is longer, and is subject to the same limitations and exclusions. If a material defect is incapable of correction, or if D-Link determines that it is not practical to repair or replace the defective Hardware, the actual price paid by the original purchaser for the defective Hardware will be refunded by D-Link upon return to D-Link of the defective Hardware. All Hardware or part thereof that is replaced by D-Link, or for which the purchase price is refunded, shall become the property of D-Link upon replacement or refund. Limited Software Warranty: D-Link warrants that the software portion of the product ("Software") will substantially conform to D-Link's then current functional specifications for the Software, as set forth in the applicable documentation, from the date of original retail purchase of the Software for a period of ninety (90) days ("Software Warranty Period"), provided that the Software is properly installed on approved hardware and operated as contemplated in its documentation. D-Link further warrants that, during the Software Warranty Period, the magnetic media on which D-Link delivers the Software will be free of physical defects. The customer's sole and exclusive remedy and the entire liability of D-Link and its suppliers under this Limited Warranty will be, at D-Link's option, to replace the non-conforming Software (or defective media) with software that substantially conforms to D-Link's functional specifications for the Software or to refund the portion of the actual purchase price paid that is attributable to the Software. Except as otherwise agreed by D-Link in writing, the replacement Software is provided only to the original licensee, and is subject to the terms and conditions of the license granted by D-Link for the Software. Replacement Software will be warranted for the remainder of the original Warranty Period and is subject to the same limitations and exclusions. If a material non-conformance is incapable of correction, or if D-Link determines in its sole discretion that it is not practical to replace the non-conforming Software, the price paid by the original licensee for the non-conforming Software will be refunded by D-Link; provided that the nonconforming Software (and all copies thereof) is first returned to D-Link. The license granted respecting any Software for which a refund is given automatically terminates. Non-Applicability of Warranty: The Limited Warranty provided hereunder for Hardware and Software portions of D-Link's products will not be applied to and does not cover any refurbished product and any product purchased through the inventory clearance or liquidation sale or other sales in which D-Link, the sellers, or the liquidators expressly disclaim their warranty obligation pertaining to the product and in that case, the product is being sold "As-Is" without any warranty whatsoever including, without limitation, the Limited Warranty as described herein, notwithstanding anything stated herein to the contrary. Submitting A Claim: The customer shall return the product to the original purchase point based on its return policy. In case the return policy period has expired and the product is within warranty, the customer shall submit a claim to D-Link as outlined below: · The customer must submit with the product as part of the claim a written description of the Hardware defect or Software nonconformance in sufficient detail to allow D-Link to confirm the same, along with proof of purchase of the product (such as a copy of the dated purchase invoice for the product) if the product is not registered. · The customer must obtain a Case ID Number from D-Link Technical Support at 1-877-453-5465, who will attempt to assist the customer in resolving any suspected defects with the product. If the product is considered defective, the customer must obtain a Return Material Authorization ("RMA") number by completing the RMA form and entering the assigned Case ID Number at https://rma.dlink.com/. · After an RMA number is issued, the defective product must be packaged securely in the original or other suitable shipping package to ensure that it will not be damaged in transit, and the RMA number must be prominently marked on the outside of the package. Do not include any manuals or accessories in the shipping package. D-Link will only replace the defective portion of the product and will not ship back any accessories. · The customer is responsible for all in-bound shipping charges to D-Link. No Cash on Delivery ("COD") is allowed. Products sent COD will either be rejected by D-Link or become the property of D-Link. Products shall be fully insured by the customer and shipped to D-Link Systems, Inc., 17595 Mt. Herrmann, Fountain Valley, CA 92708. D-Link will not be held responsible for any packages that are lost in transit to D-Link. The repaired or replaced packages will be shipped to the customer via UPS Ground or any common carrier selected by D-Link. Return shipping charges shall be prepaid by D-Link if you use an address in the United States, otherwise we will ship the product to you freight collect. Expedited shipping is available upon request and provided shipping charges are prepaid by the customer. D-Link may reject or return any product that is not packaged and shipped in strict compliance with the foregoing requirements, or for which an RMA number is not visible from the outside of the package. The product owner agrees to pay D-Link's reasonable handling and return shipping charges for any product that is not packaged and shipped in accordance with the foregoing requirements, or that is determined by D-Link not to be defective or nonconforming. What Is Not Covered: The Limited Warranty provided herein by D-Link does not cover: Products that, in D-Link's judgment, have been subjected to abuse, accident, alteration, modification, tampering, negligence, misuse, faulty installation, lack of reasonable care, repair or service in any way that is not contemplated in the documentation for the product, or if the model or serial number has been altered, tampered with, defaced or removed; Initial installation, installation and removal of the product for repair, and shipping costs; Operational adjustments covered in the operating manual for the product, and normal maintenance; Damage that occurs in shipment, due to act of God, failures due to power surge, and cosmetic damage; Any hardware, software, firmware or other products or services provided by anyone other than D-Link; and Products that have been purchased from inventory clearance or liquidation sales or other sales in which D-Link, the sellers, or the liquidators expressly disclaim their warranty obligation pertaining to the product. While necessary maintenance or repairs on your Product can be performed by any company, we recommend that you use only an Authorized D-Link Service Office. Improper or incorrectly performed maintenance or repair voids this Limited Warranty. Disclaimer of Other Warranties: EXCEPT FOR THE LIMITED WARRANTY SPECIFIED HEREIN, THE PRODUCT IS PROVIDED "AS-IS" WITHOUT ANY WARRANTY OF ANY KIND WHATSOEVER INCLUDING, WITHOUT LIMITATION, ANY WARRANTY OF MERCHANTABILITY, FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AND NON-INFRINGEMENT. IF ANY IMPLIED WARRANTY CANNOT BE DISCLAIMED IN ANY TERRITORY WHERE A PRODUCT IS SOLD, THE DURATION OF SUCH IMPLIED WARRANTY SHALL BE LIMITED TO NINETY (90) DAYS. EXCEPT AS EXPRESSLY COVERED UNDER THE LIMITED WARRANTY PROVIDED HEREIN, THE ENTIRE RISK AS TO THE QUALITY, SELECTION AND PERFORMANCE OF THE PRODUCT IS WITH THE PURCHASER OF THE PRODUCT. Limitation of Liability: TO THE MAXIMUM EXTENT PERMITTED BY LAW, D-LINK IS NOT LIABLE UNDER ANY CONTRACT, NEGLIGENCE, STRICT LIABILITY OR OTHER LEGAL OR EQUITABLE THEORY FOR ANY LOSS OF USE OF THE PRODUCT, INCONVENIENCE OR DAMAGES OF ANY CHARACTER, WHETHER DIRECT, SPECIAL, INCIDENTAL OR CONSEQUENTIAL (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, DAMAGES FOR LOSS OF GOODWILL, LOSS OF REVENUE OR PROFIT, WORK STOPPAGE, COMPUTER FAILURE OR MALFUNCTION, FAILURE OF OTHER EQUIPMENT OR COMPUTER PROGRAMS TO WHICH D-LINK'S PRODUCT IS CONNECTED WITH, LOSS OF INFORMATION OR DATA CONTAINED IN, STORED ON, OR INTEGRATED WITH ANY PRODUCT RETURNED TO D-LINK FOR WARRANTY SERVICE) RESULTING FROM THE USE OF THE PRODUCT, RELATING TO WARRANTY SERVICE, OR ARISING OUT OF ANY BREACH OF THIS LIMITED WARRANTY, EVEN IF D-LINK HAS BEEN ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGES. THE SOLE REMEDY FOR A BREACH OF THE FOREGOING LIMITED WARRANTY IS REPAIR, REPLACEMENT OR REFUND OF THE DEFECTIVE OR NON-CONFORMING PRODUCT. THE MAXIMUM LIABILITY OF DLINK UNDER THIS WARRANTY IS LIMITED TO THE PURCHASE PRICE OF THE PRODUCT COVERED BY THE WARRANTY. THE FOREGOING EXPRESS WRITTEN WARRANTIES AND REMEDIES ARE EXCLUSIVE AND ARE IN LIEU OF ANY OTHER WARRANTIES OR REMEDIES, EXPRESS, IMPLIED OR STATUTORY. Governing Law: This Limited Warranty shall be governed by the laws of the State of California. Some states do not allow exclusion or limitation of incidental or consequential damages, or limitations on how long an implied warranty lasts, so the foregoing limitations and exclusions may not apply. This Limited Warranty provides specific legal rights and you may also have other rights which vary from state to state. Trademarks: D-Link is a registered trademark of D-Link Systems, Inc. Other trademarks or registered trademarks are the property of their respective owners. Copyright Statement: No part of this publication or documentation accompanying this product may be reproduced in any form or by any means or used to make any derivative such as translation, transformation, or adaptation without permission from D-Link Corporation/D-Link Systems, Inc., as stipulated by the United States Copyright Act of 1976 and any amendments thereto. Contents are subject to change without prior notice. Copyright 2004 by D-Link Corporation/D-Link Systems, Inc. All rights reserved. CE Mark Warning: This is a Class A product. In a residential environment, this product may cause radio interference, in which case the user may be required to take adequate measures. FCC Statement: This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class A digital device, pursuant to part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a commercial installation. This equipment generates, uses, and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio communication. However, there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation. Operation of this equipment in a residential environment is likely to cause harmful interference to radio or television reception. If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception, which can be determined by turning the equipment off and on, the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the following measures: · Reorient or relocate the receiving antenna. · Increase the separation between the equipment and receiver. · Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected. · Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help. For detailed warranty information applicable to products purchased outside the United States, please contact the corresponding local D-Link office. Product Registration Register your D-Link product online at http://support.dlink.com/register/ Product registration is entirely voluntary and failure to complete or return this form will not diminish your warranty rights. Technical Support U.S. and Canadian customers This guide is only for initial configuration. Please refer to the user manual to learn more or visit http://www.mydlink.com for more information. Also feel free to contact us. U.S. and Canadian customers can contact D-Link Technical Support through our website. USA http://support.dlink.com Canada http://support.dlink.ca Europe customers TECHNICAL SUPPORT TECHNISCHE UNTERSTÜTZUNG ASSISTANCE TECHNIQUE ASISTENCIA TÉCNICA SUPPORTO TECNICO TECHNISCHE ONDERSTEUNING POMOC TECHNICZNA TECHNICKÁ PODPORA TECHNIKAI TÁMOGATÁS TEKNISK STØTTE eu.dlink.com/support TEKNISK SUPPORT TEKNINEN TUKI TEKNISK SUPPORT ASSISTÊNCIA TÉCNICA TEHNICKA PODRSKA TEHNICNA PODPORA SUPORT TEHNIC TECHNICKÁ PODPORA Australia customers Tel: 1300-700-100 24/7 Technical Support Web: http://www.dlink.com.au E-mail: support@dlink.com.au India customers Tel: +91-832-2856000 or 1860-233-3999 Web: in.dlink.com E-Mail: helpdesk@in.dlink.com Singapore, Thailand, Indonesia, Malaysia, Philippines, Vietnam customers Singapore - www.dlink.com.sg Thailand - www.dlink.co.th Indonesia - www.dlink.co.id Malaysia - www.dlink.com.my Philippines - www.dlink.com.ph Vietnam - www.dlink.com.vn Korea customers Tel : 1899-3540 Monday to Friday 9:30am to 6:30pm Web : http://d-link.co.kr E-mail : support@kr.dlink.com New Zealand customers Tel: 0800-900-900 24/7 Technical Support Web: http://www.dlink.co.nz E-mail: support@dlink.co.nz South Africa and Sub Sahara Region customers Tel: +27 12 661 2025 08600 DLINK (for South Africa only) Monday to Friday 8:30am to 9:00pm South Africa Time Web: http://www.d-link.co.za E-mail: support@za.dlink.com D-Link Middle East - Dubai, U.A.E. Plot No. S31102, Jebel Ali Free Zone South, P.O.Box 18224, Dubai, U.A.E. Tel: +971-4-8809022 Fax: +971-4-8809066 / 8809069 Technical Support: +971-4-8809033 General Inquiries: info.me@me.dlink.com Tech Support: support.me@me.dlink.com Egypt 19 Helmy El-Masry, Almaza, Heliopolis Cairo, Egypt Tel: +202-24147906 Technical Support Center no. : +202-25866777 General Inquiries: info.eg@me.dlink.com Kingdom of Saudi Arabia Riyadh - Saudi Arabia E-Mail info.sa@me.dlink.com Pakistan Karachi Office: D-147/1, KDA Scheme #1, Opposite Mudassir Park, Karsaz Road, Karachi Pakistan Phone: +92-21- 34548158, 34305069 Fax: +92-21-4375727 General Inquiries: info.pk@me.dlink.com Morocco Sidi Maarouf Bussiness Centre, 1100 Bd El Qods, Casanearshore 1 Casablanca 20270 Phone office: +212 700 13 14 15 Email: morocco@me.dlink.com Bahrain Technical Support: +973 1 3332904 Kuwait: Tech Support: kuwait@me.dlink.com - D-Link. D-Link . D-Link . D-Link , . . D-Link: 8-800-700-5465 : http://www.dlink.ru e-mail: support@dlink.ru : - , 114, , , , 3-, 289 , : "- " 390043, ., . , .16 .: +7 (4912) 503-505 , , 14 . : +7 (495) 744-00-99 E-mail: mail@dlink.ru , . , 87- .: +38 (044) 545-64-40 E-mail: ua@dlink.ua Moldova Chisinau; str.C.Negruzzi-8 Tel: +373 (22) 80-81-07 E-mail:info@dlink.md , - , 169 .: +375 (17) 218-13-65 E-mail: support@dlink.by , -c,143 .: +7 (727) 378-55-90 E-mail: almaty@dlink.ru '20 072-2575555 support@dlink.co.il , 3- , 23/5 . +374 (10) 39-86-67 . info@dlink.am Lietuva Vilnius, Zirmn 139-303 Tel.: +370 (5) 236-36-29 E-mail: info@dlink.lt Eesti E-mail: info@dlink.ee Türkiye Uphill Towers Residence A/99 Ataehir /ISTANBUL Tel: +90 (216) 492-99-99 Email: info.tr@dlink.com.tr Soporte Técnico Para Usuarios En Latino America Por favor revise el número telefónico del Call Center de su país en http://www.dlinkla.com/soporte/call-center Soporte Técnico de D-Link a través de Internet Horario de atención Soporte Técnico en www.dlinkla.com e-mail: soporte@dlinkla.com & consultas@dlinkla.com Clientes de Brasil Caso tenha dúvidas na instalação do produto, entre em contato com o Suporte Técnico D-Link. Acesse o site: www.dlink.com.br/suporte D-Link D-Link D-Link 0800-002-615 (02) 6600-0123#8715 http://www.dlink.com.tw dssqa_service@dlink.com.tw http://www.dlink.com.tw D-Link http://www.dlink.com.hk http://www.dlink.com.hk/contact.html D-Linkwww.dlink.com Pelanggan Indonesia Update perangkat lunak dan dokumentasi pengguna dapat diperoleh pada situs web D-Link. Dukungan Teknis untuk pelanggan: Tel: 0800-14014-97 (Layanan Bebas Pulsa) Dukungan Teknis D-Link melalui Internet: Pertanyaan Umum: sales@id.dlink.com Bantuan Teknis: support@id.dlink.com Website : http://www.dlink.co.id 4006-828-828 9:00-18:00 dlink400@cn.dlink.com http://www.dlink.com.cn Registration Card All Countries and Regions Excluding USA Print, type or use block letters. Your name: Mr./Ms_____________________________________________________________________________ Organization: ________________________________________________ Dept. ____________________________ Your title at organization: ________________________________________________________________________ Telephone: _______________________________________ Fax:________________________________________ Organization's full address: ______________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________________ Country: _____________________________________________________________________________________ Date of purchase (Month/Day/Year): _______________________________________________________________ Product Model Product Serial No. * Product installed in type of computer * Product installed in computer serial No. (* Applies to adapters only) Product was purchased from: Reseller's name: ______________________________________________________________________________ Telephone: _______________________________________ Answers to the following questions help us to support your product: 1. Where and how will the product primarily be used? Home Office Travel Company Business Home Business Personal Use 2. How many employees work at installation site? 1 employee 2-9 10-49 50-99 100-499 500-999 1000 or more 3. What network protocol(s) does your organization use ? XNS/IPX TCP/IP DECnet Others_____________________________ 4. What network operating system(s) does your organization use ? D-Link LANsmart Novell NetWare NetWare Lite SCO Unix/Xenix PC NFS 3Com 3+Open Cisco Network Banyan Vines DECnet Pathwork Windows NT Windows 98 Windows 2000/ME Windows XP Others__________________________________________ 5. What network management program does your organization use ? D-View HP OpenView/Windows HP OpenView/Unix SunNet Manager Novell NMS NetView 6000 Others________________________________________ 6. What network medium/media does your organization use ? Fiber-optics Thick coax Ethernet Thin coax Ethernet 10BASE-T UTP/STP 100BASE-TX 1000BASE-T Wireless 802.11b and 802.11g wireless 802.11a Others_________________ 7. What applications are used on your network? Desktop publishing Spreadsheet Word processing CAD/CAM Database management Accounting Others_____________________ 8. What category best describes your company? Aerospace Engineering Education Finance Hospital Legal Insurance/Real Estate Manufacturing Retail/Chain store/Wholesale Government Transportation/Utilities/Communication VAR System house/company Other________________________________ 9. Would you recommend your D-Link product to a friend? Yes No Don't know yet 10.Your comments on this product? __________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________