Botslab Dash Cam G300H PRO Használati Útmutató

A termék megjelenése

Az alábbiakban a Botslab Dash Cam G300H PRO főbb részei láthatók:

• Hangszóró
• Kamera objektív
• Bekapcsoló gomb
• Tápellátás jelző lámpa
• Tápellátás gomb
• Beállítások gomb
• MIC (mikrofon)
• SD kártya slot
• USB tápellátás
• Képernyő

A csomag tartalma

A csomag kibontása után ellenőrizze, hogy a dash cam jó állapotban van-e, és hogy minden tartozék megérkezett-e:

• 1 db Fő egység
• 1 db USB tápellátó kábel
• 1 db Elektrosztatikus fólia
• 1 db Felhasználói kézikönyv
• 1 db Telepítési prizma
• 1 db Autós töltő

Telepítés

1) Telepítse az elektrosztatikus fóliát

Helyezze az elektrosztatikus fóliát az első szélvédőre a javasolt helyen (szaggatott terület), az ábrán látható módon. A telepítés előtt tisztítsa meg az ablakot, és győződjön meg róla, hogy nincsenek légbuborékok a fólia és az ablak között.

Tipp: A legjobb látószög és az ADAS funkciók pontosságának érdekében helyezze a kamerát a szélvédő középső területéhez a lehető legközelebb.

[Illusztráció: Az elektrosztatikus fóliát a szaggatott vonallal jelölt keretre kell felragasztani az autó szélvédőjén.]

2) Rögzítse az autós kamerát

Távolítsa el a 3M öntapadó védőfóliát, rögzítse az autós kamera tartóját az elektrosztatikus fóliához, és állítsa be a megfelelő szögbe.

3) Az autós kamera eltávolítása és felszerelése

A kamera eltávolításához húzza felfelé a kamerát a nyíl irányában, amíg egy kattanó hangot nem hall. A visszaszereléshez igazítsa a dash cam hátulján lévő nyílást a 3M ragasztó retesz pozíciójához, és nyomja le a tartót, amíg egy kattanó hangot nem hall, jelezve, hogy a kamera rögzítve van.

4) Kábelezés és tápegység csatlakoztatása

Vezesse a tápkábelt a szélvédő felső részén, az A oszlopon keresztül, a jobb első ülés melletti tárolóba, a szivargyújtó port közelébe. Ezután csatlakoztassa a tápkábelt a szivargyújtó aljzathoz.

Tipp: Használja a mellékelt kábelrendezőt a kábel elrejtéséhez az A oszlop szigetelőcsíkja alatt. A szivargyújtó port elhelyezkedése járművenként eltérhet.

Alkalmazás letöltése és telepítése

1. módszer: Szkennelje be az alábbi QR-kódot az alkalmazás letöltéséhez és telepítéséhez.

[QR kód leírása: A Botslab APP letöltéséhez szükséges QR kód.]

2. módszer: Keresse a „botslab” kifejezést a legnagyobb alkalmazásboltokban, majd kattintson a „Letöltés” gombra az alkalmazás telepítéséhez.

Felhasználói kézikönyv

Szkennelje be a QR-kódot az online, rövidített használati útmutató eléréséhez, és részletes utasításokat kap a fedélzeti kamera használatához.

[QR kód leírása: A Botslab online felhasználói kézikönyvéhez vezető QR kód.]

Óvintézkedések a fedélzeti kamera használatával kapcsolatban

• Ez a termék egy segédeszköz (autós kamera), amely a biztonságos vezetést szolgálja.
• A cég nem vállal felelősséget a termék nem megfelelő működéséből, elvesztéséből, vagy az adatok/termék használata miatti veszteségekért.
• A termék külső képek rögzítésére szolgál. Bizonyos vezetési környezetekben egyes funkciók nem támogatottak.
• A firmware-frissítések időszakosan történnek, ami befolyásolhatja a működést. A rögzített képek kizárólag tájékoztató jellegűek.
• Nem garantálható minden baleset képének rögzítése; kisebb ütközések nem mindig aktiválják az ütközésérzékelőt.
• A terméket nem szabad telepíteni vagy használni, miközben a jármű mozgásban van.
• A terméket közvetlenül a jármű áramellátó rendszeréhez kell csatlakoztatni, és tapasztalt szakembereknek kell telepíteniük. Ne használja hosszú ideig motor indítása nélkül.
• Ez a készülék zavarhatja az orvosi eszközök működését. Kérdezze meg orvosát vagy az orvosi eszköz gyártóját, ha kétségei vannak.
• Ne tegye ki a terméket erős ütődéseknek vagy rezgéseknek.
• Tisztítás vagy karbantartás előtt állítsa le a termék használatát.
• Ne használjon vegyi oldószereket vagy tisztítószereket.
• Ne bontsa meg és ne módosítsa a terméket engedély nélkül.
• A készülék normál üzemi hőmérséklete 0 °C és 50 °C között van.
• Biztosítsa a termék jogszabályoknak megfelelő használatát.

Töltő biztonsági óvintézkedések

• Ne bontsa meg, ne módosítsa, ne törje össze és ne szorítsa össze az integrált akkumulátort.
• Ne dobja tűzbe vagy magas hőmérsékletű környezetbe az akkumulátort.
• Az akkumulátort más célokra nem szabad használni.
• Ne használjon sérült töltőket vagy akkumulátorokat.
• Ha az akkumulátor szokatlan jeleket mutat (magas hőmérséklet, deformáció, szivárgás stb.), azonnal hagyja abba a használatát, és lépjen kapcsolatba az ügyfélszolgálattal.

Fontos nyilatkozat: A Botslab cég szigorú intézkedéseket hozott a személyes adatok védelme érdekében.

A veszélyes anyagok állapotának magyarázata

Ez a táblázat az SJ / T11364 szabvány szerint mutatja a veszélyes anyagok jelenlétét az alkatrészekben.

Jelmagyarázat:

• ◯: A veszélyes anyag határérték alatt van (GB/T26572 szerint).
• X: A veszélyes anyag meghaladja a határértéket (GB/T26572 szerint), de megfelel a mentességi lista követelményeinek.

A speciális SMT alkatrészek (pl. ellenállások, diódák) kis mennyiségű ólmot tartalmazhatnak (≥ 0,1%). Az adatátviteli kábelek csavarjai vagy magjai is tartalmazhatnak ólmot (≥ 0,1%) a nagy teljesítményű ötvözet miatt. Ezek az alkatrészek megfelelnek az EU RoHS irányelv mentességi záradékának.

A Botslab autós kamera működési hibáinak listája

III. A Botslab felvevő termékének díjköteles karbantartási szabályai

A Botslab cég vagy hivatalos szervizközpontjai ésszerű díj ellenében végeznek karbantartást garanciaidőn túli vagy nem garanciális esetekben.

Garanciavesztés okai:

• A garanciaidő lejárt.
• Nincs garanciajegy vagy érvényes számla, vagy azok módosítva vannak.
• A használati utasításban foglalt követelmények be nem tartása miatti károk.
• Szoftver engedély nélküli eltávolítása, karbantartása vagy módosítása.
• Ütközés, nedvesség, törés vagy az áramkör elégetése.
• Külső burkolat, LCD képernyő, antenna repedése vagy sérülése (kivéve szerkezeti vagy anyagi okokat).
• Vis maior által okozott sérülések.

Lépjen kapcsolatba velünk:

• Weboldal: https://www.botslab.com
• Email: service@botslab.com
• Facebook: @botslabofficial

RF sugárzásnak való kitettség

CE:

Az EU-szabályozásnak való megfelelés: Az RF sugárzásnak való kitettség információja a maximálisan megengedett szint (MPE) 20 cm távolság alapján lett kiszámítva az eszköz és az emberi test között. A rádiófrekvenciás expozícióra vonatkozó követelmények betartása érdekében olyan termékeket kell használni, amelyek 20 cm távolságot tartanak a készülék és az emberi test között.

CE DOC:

A Botslab Inc. ezúton nyilatkozik, hogy a HK30 típusú rádiós berendezés megfelel a 2014/53/EU irányelvnek. Az EU megfelelőségi nyilatkozat teljes szövege a következő weboldalon érhető el: https://www.botslab.com

Gyártói információk:

• Cégnév: Botslab Inc.
• Cím: 919 North Market Street, Suite 950, Wilmington, New Castle, Delaware, USA
• Működési hőmérséklet: -20-60 °C
• Akkumulátor töltési hőmérséklete: 10-45 °C
• Működési frekvencia (Max teljesítmény): Wifi: 2412MHz - 2472MHz (18dBm)

Óvintézkedések (töltés)

• Ellenőrizze, hogy a készülék érintkezői tiszták-e töltés előtt.
• Soha ne hagyja felügyelet nélkül a készüléket használat és töltés közben.
• Győződjön meg arról, hogy vészhelyzetben gyorsan le tudja választani a készüléket az áramforrásról.
• Soha ne tegye ki a készüléket magas hőmérsékletnek.
• Töltse a készüléket száraz és jól szellőző helyen, gyúlékony anyagoktól távol, más tárgyaktól legalább 1 m távolságot tartva.
• Soha ne takarja le a készüléket töltés közben.
• Soha ne használjon hálózati adaptereket, töltőállomásokat, kábeleket stb. a gyártó ajánlása és jóváhagyása nélkül.
• Vigyázzon a készülékre, amely nehezen oltható cellákkal van felszerelve; használjon oltólapot.

Környezetvédelem

Az uniós irányelvvel összhangban a címkézett elektronikai hulladékot nem szabad más települési hulladékkal együtt ártalmatlanítani. Külön kell gyűjteni és újrahasznosítani kijelölt helyeken. A megfelelő ártalmatlanítás elkerüli a környezeti és egészségügyi kockázatokat. A használt berendezések gyűjtési rendszere megfelel a helyi környezetvédelmi előírásoknak. Részletesebb információkért forduljon a városi hivatalhoz, hulladékkezelőhöz vagy a vásárlás helyszínéhez.

A termék megfelel az Európai Unió (EU) új megközelítésű irányelveinek a biztonságra, egészségre és környezetvédelemre vonatkozó követelményeinek.

Ez a dokumentum a gyártó által készített eredeti felhasználói kézikönyv fordítása.

Akkumulátor információk

A készülék újratölthető akkumulátorral van felszerelve, amely az idő múlásával és használat során öregszik. A gyártó a maximális működési időt laboratóriumi körülmények között adja meg. A tényleges üzemidő eltérhet ettől.

A terméket rendszeresen karbantartani (tisztítani) kell a felhasználónak vagy szakembernek. A karbantartás elmulasztása maradandó károsodást okozhat.

LI-ION akkumulátor

A készülék LI-ION lítium-ion akkumulátorral van felszerelve. Az akkumulátor maximális élettartamának megőrzése érdekében nem ajánlott 3,18 V vagy a teljes kapacitás 15%-ánál kisebb feszültségre lemeríteni. Az ennél alacsonyabb értékek (pl. 2,5 V) tartósan károsítják az akkumulátort, és a garancia nem terjed ki rájuk. Ha az akkumulátort vagy a készüléket több mint egy hónapig nem használja, töltse fel 50%-ra, és kéthavonta ellenőrizze a töltöttségi szintet. Tárolja száraz, napfénytől és negatív hőmérséklettől védett helyen.

LIPO akkumulátor

A készülék LI-PO (lítium-polimer) akkumulátorral van felszerelve. Az akkumulátor maximális élettartamának fenntartása érdekében nem ajánlott 3,5 V vagy a teljes kapacitás 5%-ánál kisebb feszültségre lemeríteni. Az ennél alacsonyabb értékek (pl. 3,2 V) tartósan károsítják az akkumulátort, és a garancia nem terjed ki rájuk. Ha az akkumulátort vagy a készüléket több mint egy hónapig nem használja, töltse fel 50%-ra, és kéthavonta ellenőrizze a töltöttségi szintet. Tárolja száraz, napfénytől és negatív hőmérséklettől védett helyen.

Jótállási jegy

Importőr neve és címe: INNPRO Robert Błędowski, ul. Rudzka 65c, 44-200 Rybnik, Lengyelország

Terméket értékesítő eladó (forgalmazó, a jogszabályi jótállás kötelezettje) neve és címe: [Üresen hagyva]

Vásárlás napja (szerződéskötés) és fogyasztó részére történő átadás: [Üresen hagyva]

Számlaszám/Csomagszám: [Üresen hagyva]

A termék adatai:

• Típusa: [Üresen hagyva]
• Megnevezése: [Üresen hagyva]
• Azonosító száma: [Üresen hagyva]
• Garancia hossza: [Üresen hagyva]

TISZTELT VÁSÁRLÓ

Köszönjük, hogy az INNPRO által forgalmazott terméket választotta. Reméljük, hogy jó hasznát fogja venni termékünknek a későbbiekben. Nem valószínű, hogy a termék használata során javításra fog szorulni, de amennyiben mégis, abban az esetben közvetlenül az eladóhoz (forgalmazó) fordulhat segítségért. A kényelmetlenségek elkerülése érdekében kérjük, hogy figyelmesen olvassa el a kezelési útmutatót, mielőtt a forgalmazóhoz fordul.

JÓTÁLLÁSI FELTÉTELEK

A termék tulajdonosa az itt rögzített jótállási feltételek szerint érvényesíthet jótállási igényt, feltéve, hogy fogyasztónak minősül. A jótállási igény az eredeti Jótállási Jegy bemutatásával érvényesíthető az eladóval (forgalmazó) szemben.

KIZÁRÓ OKOK ÉS KORLÁTOZÁSOK

Az importőr nem vállal jótállást a szoftver minőségére, teljesítményére, pontosságára, megbízhatóságára vagy alkalmasságára. Az eladó (forgalmazó) mentesül a jótállási kötelezettség alól, ha bizonyítható, hogy a hiba oka a teljesítés után keletkezett.

A jótállás nem terjed ki az alábbi esetekre:

• Fizikai sérülés, tűzkár vagy vízkár, amelyek nem gyártási hibából fakadnak.
• Nem rendeltetésszerű használatból adódó sérülés, engedély nélküli szétszerelés, a termék megbontása.
• Vízkár nem megfelelő előkészítés, használat vagy útmutatóval ellentétes használat miatt.
• Engedély nélküli átalakítás az áramkörben, nem megfelelő akkumulátorhasználat.
• Rossz időjárási körülmények között történő használat (pl. vihar, homokvihar).
• Nagy elektromágneses mezőben vagy magas interferenciájú környezetben történő üzemeltetés.
• Alacsony akkumulátorfeszültségből vagy hibás akkumulátorhasználatból eredő sérülés.
• Azonosítója hamisított vagy megsemmisült termékek.
• Nincs eladást igazoló dokumentum, vagy az nem a termékhez tartozik, vagy hamisított.
• Helytelen tárolásból, szállításból, leejtésből eredő sérülés.
• Rongálás.
• Vásárlás után keletkezett okból adódó meghibásodás.
• A gyártó által előírt rendszeres ellenőrzés, karbantartás elmulasztása.
• Olyan beavatkozás vagy javítás, amelyet nem a kijelölt hivatalos szerviz végez.

JOGSZABÁLYI JÓTÁLLÁS

A Magyarországon vásárolt termékekre a 151/2003. (IX. 22.) Kormányrendelet alapján kötelező jogszabályi jótállás vonatkozik, amelynek időtartama a termék átadásának időpontjától számított:

• 10 000 Ft – 100 000 Ft eladási ár esetén: egy (1) év
• 100 000 Ft – 250 000 Ft eladási ár esetén: két (2) év
• 250 000 Ft feletti eladási ár esetén: három (3) év

A jogszabályi jótállás az eladót (forgalmazót) terheli. A jótállási jegy szabálytalan kiállítása vagy hiánya nem érinti a jótállás érvényességét.

JOGSZABÁLYI JÓTÁLLÁS ALAPJÁN ÉRVÉNYESÍTHETŐ JOGOK

A jótállási időn belüli meghibásodás esetén a fogyasztó választása szerint kérhet kijavítást vagy kicserélést. Ha ez nem lehetséges, arányos árleszállítást vagy elállást kérhet a szerződéstől.

A forgalmazó köteles a terméket nyolc (8) napon belül kicserélni, ha:

• a termék első alkalommal történő javításakor megállapítást nyer, hogy nem javítható;
• a termék három (3) alkalommal történő kijavítása után ismét meghibásodik;
• a kijavításra a közléstől számított harmincadik (30.) napig nem kerül sor.

Ha csere nincs, az eladó (forgalmazó) 8 napon belül visszatéríti a vételárat.

A javítást vagy kicserélést megfelelő határidőn belül kell elvégezni, ideális esetben 15 napon belül. A jótállási igényt haladéktalanul be kell jelenteni az eladónál.

JÓTÁLLÁSRA VONATKOZÓ KÖZÖS SZABÁLYOK

A gyártási hibából eredő meghibásodás esetén az importőr hivatalos szervize térítésmentesen megjavítja vagy kicseréli a terméket vagy hibás alkatrészét. Minden kicserélt termék vagy alkatrész tulajdonjoga átszáll a cserét végzőre.

A jótállás érvényesítéséhez be kell mutatni a vásárlást igazoló dokumentumot (jótállási jegy, számla vagy nyugta), amely tartalmazza a vásárlás dátumát, a modell típusát és az eladó nevét. Ellenkező esetben a díjmentes jótállási szervizszolgáltatás visszautasítható.

A jótállás nem érvényes olyan termékre, amelyen a típus- vagy sorozatszámot megváltoztatták, törölték vagy eltávolították.

Jótállás keretében végzett javítások/cserék: [Üresen hagyva a táblázat a PDF-ben]

[A dokumentum tartalmaz egy táblázatot a javítások/cserék rögzítésére, amely üresen van a PDF-ben.]

Az eladó (jogszabályi jótállás kötelezettje) bélyegzőlenyomata és aláírása: [Üresen hagyva]

Vásárló aláírása: [Üresen hagyva]

Egyszerűsített megfelelőségi nyilatkozat

Gyártó: Botslab Inc.

Cím: 919 North Market Street, Suite 950, Wilmington, New Castle, Delaware, USA

Termék: Botslab G300H PRO videórögzítő

Modell: G300H PRO

Rádiófrekvencia: 2412MHz -2472MHz

Maximális rádiófrekvenciás teljesítmény: 18dBm

A termék megfelel a rádióberendezések piaci hozzáférhetővé tételére vonatkozó tagállami jogszabályok harmonizációjáról és az 1999/5/EK irányelv hatályon kívül helyezéséről szóló, 2014. április 16-i 2014/53/EU európai parlamenti és tanácsi irányelvnek.

A megfelelőségi nyilatkozat elérhető a következő címen: https://files.innpro.pl/Botslab