Cameră de bord Botslab G300H PRO Manual de Instrucțiuni

Aspectul produsului

Camera de bord Botslab G300H PRO are un design compact și funcțional. Pe partea frontală se află Obiectivul camerei. Pe lateral, sunt dispuse Butonul de pornire, Indicatorul de alimentare și Butonul de setări. De asemenea, este prezent un MIC (microfon) pentru înregistrarea audio.

Pe partea superioară sau laterală a dispozitivului, în funcție de orientare, se găsesc Slotul pentru card SD (MicroSD) și portul de Alimentare USB. Pe partea din spate, este integrat un Ecran pentru vizualizare și configurare.

Conținutul pachetului

După deschiderea pachetului, verificați dacă toate accesoriile au fost incluse și dacă camera de bord este în stare bună. Pachetul standard include:

1. Dispozitiv principal x 1
2. Cablu de alimentare USB x 1
3. Folie electrostatică x 1
4. Manual de utilizare x 1
5. Prismă de instalare x 1
6. Încărcător auto x 1

Instalare

1) Instalați folia electrostatică

Instalați folia electrostatică pe parbriz în locul recomandat, marcat de o zonă întreruptă. Înainte de montare, curățați geamul și asigurați-vă că nu se formează bule de aer între folia electrostatică și geam.

Sugestie: Se recomandă instalarea camerei de bord cât mai aproape de zona centrală de deasupra parbrizului, pentru a asigura o acoperire completă a vederii din fața mașinii și a îmbunătăți precizia condusului cu asistență ADAS.

Vizualizare: O reprezentare schematică a unui parbriz de mașină, indicând o zonă dreptunghiulară punctată în partea superioară centrală unde trebuie lipită folia electrostatică.

2) Montați camera de bord

Îndepărtați folia de protecție autocolantă 3M de pe suportul camerei. Fixați suportul camerei de bord pe folia electrostatică și setați-o sub un unghi corespunzător.

3) Demontarea și montarea camerei de bord

Pentru demontare, mutați camera de bord în sus în direcția săgeții (indicată într-o diagramă), până când auziți un sunet de „clic”. Aceasta indică faptul că este pregătită pentru demontare. Pentru a o reinstala, aliniați orificiul din spatele suportului camerei de bord cu poziția de blocare a adezivului 3M și mutați suportul în jos, până când auziți un sunet de „clic”, indicând că este instalată.

Vizualizare: O diagramă arată camera de bord montată pe suport, cu o săgeată verticală îndreptată în sus, indicând direcția de demontare. O altă diagramă arată camera de bord separată de suport, cu o săgeată verticală îndreptată în jos, indicând direcția de montare.

4) Cablu și conectarea alimentării

Conduceți cablul de alimentare de-a lungul părții superioare a parbrizului, prin stâlpul A și în compartimentul de depozitare de lângă scaunul din față al pasagerului, aproape de priza de brichetă. Conectați cablul de alimentare la priza de alimentare a brichetei.

Sugestie: Puteți folosi priza de cabluri inclusă pentru a ascunde cablul de alimentare sub garnitura stâlpului A. Poziția prizei de brichetă poate varia în funcție de vehicul, iar imaginile sunt doar pentru referință.

Vizualizare: O diagramă schematică a interiorului unei mașini, arătând traseul cablului de alimentare de la camera de bord, de-a lungul parbrizului, pe stâlpul A și până la priza de brichetă de lângă scaunul pasagerului.

Descărcarea și instalarea aplicației

Metoda 1: Scanați codul QR de mai jos pentru a descărca și instala aplicația.

Vizualizare: Un cod QR este prezentat, cu o pictogramă stilizată a unei camere video în centru, indicând descărcarea aplicației Botslab. Textul de sub codul QR este "Scan to download Botslab APP".

Metoda 2: Căutați „botslab” în cele mai mari magazine de aplicații și faceți clic pe Descarcă pentru a instala aplicația botslab.

Manualul utilizatorului

Scanați codul QR pentru a accesa versiunea online a instrucțiunilor scurtate și pentru a obține instrucțiuni detaliate despre utilizarea camerei auto.

Vizualizare: Un cod QR este prezentat, indicând accesul la manualul de utilizare online.

Precauții privind utilizarea camerei auto

• Acest produs este un dispozitiv auxiliar (cameră de bord) destinat unei conduceri în siguranță.
• Orice pierderi cauzate de funcționarea necorespunzătoare a produsului, pierderea datelor sau utilizarea produsului nu sunt responsabilitatea companiei Botslab.
• Acest produs a fost proiectat ca un dispozitiv auxiliar pentru înregistrarea imaginilor exterioare ale vehiculelor. Având în vedere diferitele medii de conducere și vehicule, unele funcții pot să nu fie suportate.
• Actualizările firmware-ului sunt efectuate periodic pentru a îmbunătăți produsul, ceea ce poate duce la modificări în funcționarea produsului și, uneori, poate împiedica înregistrarea imaginilor din cauza mediului de utilizare. Prin urmare, imaginile de conducere înregistrate cu acest produs au caracter exclusiv informativ.
• Deși acest produs poate înregistra și salva imagini ale accidentelor auto, nu garantează că toate imaginile accidentelor pot fi înregistrate. O coliziune minoră poate să nu activeze senzorul de coliziune, astfel încât imaginea poate să nu fie salvată în folderul dedicat.
• Nu trebuie să instalați sau să utilizați acest produs în timp ce vehiculul este în mișcare.
• Produsul trebuie să fie conectat direct la sistemul de alimentare al mașinii și instalat de profesioniști cu experiență în instalare. Nu trebuie să folosiți acest produs pentru perioade lungi de timp fără a porni motorul.
• Acest dispozitiv poate interfera cu funcționarea dispozitivelor medicale care nu sunt corect protejate. În cazul în care aveți întrebări sau nelămuriri cu privire la capacitatea unui dispozitiv medical de a ecraniza energia externă RF, trebuie să consultați un medic sau producătorul dispozitivului medical.
• Nu trebuie să supuneți acest produs la șocuri sau vibrații puternice, care pot deteriora produsul, provocând funcționarea sa incorectă sau incapacitatea de utilizare.
• Înainte de a începe curățarea sau întreținerea, trebuie să opriți utilizarea produsului.
• Pentru curățarea acestui produs nu trebuie utilizate solvenți chimici sau agenți de curățare.
• Nu demontați și nu modificați acest produs fără autorizare.
• Intervalul normal de temperatură în care poate fi utilizat acest dispozitiv este de la 0 °C la 50 °C.
• Asigurați-vă că acest produs este utilizat în limitele legale.

Precauții privind încărcătorul

• Nu demontați, nu modificați, nu spargeți și nu strângeți bateria încorporată pentru a evita deteriorarea bateriei, generarea de căldură și provocarea unui incendiu.
• Nu aruncați acest produs sau bateria în foc sau în medii cu temperaturi ridicate, deoarece acest lucru poate duce la aprinderea sau explozia bateriei.
• Nu utilizați bateria în alte scopuri.
• Nu utilizați încărcătoare sau baterii deteriorate.
• Dacă, în timpul utilizării, încărcării sau stocării, bateria prezintă orice semne neobișnuite, cum ar fi temperaturi ridicate, deformare, decolorare, umflături sau scurgeri, trebuie să încetați imediat utilizarea acesteia și să contactați centrul de asistență post-vânzare Botslab pentru a solicita înlocuirea cu o baterie nouă, pentru a preveni potențiale riscuri de siguranță.

Declarație importantă

Securitatea datelor personale

Pentru a asigura siguranța utilizatorului și a familiei sale, asigurați-vă că produsul este asociat exclusiv cu persoane autorizate. Compania Botslab a luat măsuri stricte pentru a asigura securitatea informațiilor referitoare la utilizator și familia sa.

Explicația stării conținutului substanțelor periculoase

Acest formular a fost pregătit conform SJ / T11364. Simbolul "O" indică faptul că substanța periculoasă din toate materialele omogene ale acestei părți se află sub limita stabilită de GB/T26572. Simbolul "X" indică faptul că substanța periculoasă din cel puțin un material omogen al acestei părți depășește limita stabilită de GB / T26572. Cu toate acestea, îndeplinește cerințele privind limita stabilită în Lista aplicațiilor exceptate pentru substanțele periculoase identificate în catalogul de gestionare. Un cerc cu numărul 10 în interior este prezent, indicând o perioadă de utilizare ecologică de 10 ani.

Observații: Conținutul de plumb într-un număr mic de componente electronice SMT speciale (cum ar fi rezistoarele de înaltă tensiune, rezistoarele ceramice, diodele etc.) în partea marcată cu "X" din tabelul de mai sus poate fi ≥ 0,1 %. Conținutul de plumb în șuruburi sau miezuri de cabluri pentru transmisia datelor poate fi ≥ 0,1 % din cauza utilizării unui aliaj de înaltă performanță. Aceste componente respectă clauzele de excepție din directiva UE RoHS. În același timp, în această etapă, din cauza limitărilor globale ale nivelului de dezvoltare tehnologică, nu există tehnologii și piese alternative, iar conținutul de plumb în părțile externe de contact ale produsului respectă cerințele de protecție a mediului.

Lista erorilor de funcționare a camerei de bord Botslab

III. Reguli pentru întreținerea contra cost a produsului de înregistrare Botslab

În fiecare dintre cazurile de mai sus, compania Botslab sau centrele sale de service autorizate vor implementa o întreținere plătită rezonabilă pentru persoanele care nu au garanție.

1. Depășirea perioadei de garanție.
2. Lipsa cardului de garanție sau a unei facturi valide. Cardul de garanție nu este compatibil cu modelul și denumirea produsului sau a fost modificat.
3. Deteriorări cauzate de utilizare, reparare și întreținere prin nerespectarea cerințelor conținute în manualul de utilizare. Deteriorarea sau funcționarea incorectă cauzată de eliminarea personală, întreținerea sau modificarea software-ului de sistem fără autorizarea companiei Botslab. Coliziune, umplere, rupere sau ardere a plăcii de circuit imprimat.
4. Crăpare sau deteriorare a carcasei externe, ecranului LCD, antenei etc. a camerei de bord Botslab în timpul utilizării, cu excepția deteriorărilor cauzate de factori structurali sau de material.
5. Deteriorări cauzate de forță majoră.

Contactați-ne

Website: https://www.botslab.com
Email: service@botslab.com
Facebook: @botslabofficial

Expunere la radiații RF

CE: Conformitate cu reglementările UE:

Informații despre expunerea la radiații RF: Nivelul maxim admis de expunere (MPE) a fost calculat pe baza unei distanțe de 20 cm între dispozitiv și corpul uman. Pentru a menține conformitatea cu cerințele privind expunerea la radiații RF, trebuie să utilizați produse care mențin o distanță de 20 cm între dispozitiv și corpul uman.

CE DOC

Prin prezenta, compania Botslab Inc. declară că echipamentul radio de tip HK30 este conform cu directiva 2014/53/UE. Textul complet al declarației de conformitate UE este disponibil la următoarea adresă web: https://www.botslab.com

Informații despre producător:

Numele companiei: Botslab Inc.
Adresă: 919 North Market Street, Suite 950, Wilmington, New Castle, Delaware, SUA

Temperatura de funcționare: -20-60 °C
Temperatura de încărcare a bateriei: 10-45 °C
Frecvența de funcționare (Putere maximă) Wifi: 2412MHz - 2472MHz (18dBm)

Precauții

1. Verificați dacă contactele dispozitivului sunt curate înainte de încărcare.
2. Nu lăsați niciodată dispozitivul nesupravegheat în timpul utilizării și al încărcării.
3. Asigurați-vă că puteți deconecta rapid dispozitivul de la sursa de alimentare în caz de urgență.
4. Nu expuneți niciodată dispozitivul la temperaturi ridicate.
5. Încărcați dispozitivul într-un loc uscat și bine ventilat, departe de materiale inflamabile și păstrați o distanță de cel puțin 1 m față de alte obiecte.
6. Nu acoperiți niciodată aparatul în timpul încărcării.
7. Nu utilizați niciodată adaptoare de alimentare, stații de încărcare, cabluri etc. fără recomandarea și aprobarea producătorului.
8. Aveți grijă de bunurile dumneavoastră, dispozitivul este echipat cu celule greu de stins, echipați-vă cu o cârpă de stingere.

Informații suplimentare la produs

Protecția mediului

Deșeurile electronice etichetate în conformitate cu directiva Uniunii Europene nu trebuie depozitate împreună cu alte deșeuri municipale. Acestea fac obiectul colectării și reciclării separate în puncte desemnate. Dacă vă asigurați că acestea sunt eliminate corect, veți preveni potențiale consecințe negative pentru mediu și sănătatea umană. Sistemul de colectare a echipamentelor uzate respectă reglementările locale de mediu privind eliminarea deșeurilor. Puteți obține informații detaliate pe această temă de la municipalitatea locală, de la stația de epurare sau de la magazinul de unde ați achiziționat produsul.

Produsul respectă cerințele așa-numitei Directive "Noua Abordare" a Uniunii Europene (UE), care se referă la aspecte legate de siguranța utilizării, protecția sănătății și protecția mediului, specificând pericolele care trebuie detectate și eliminate.

Acest document este o traducere a manualului de instrucțiuni original produs de producător.

Produsul trebuie întreținut (curățat) în mod regulat de către utilizator însuși sau de către centrele de service specializate, pe cheltuiala și costul utilizatorului. În absența unor informații privind acțiunile ciclice de întreținere sau de service necesare în instrucțiunile de utilizare, este necesar să se evalueze periodic, cel puțin o dată pe săptămână, diferența dintre starea fizică a produsului și un produs fizic nou. În cazul în care se detectează sau se constată orice discrepanță, trebuie luate urgent măsuri de întreținere (curățare) sau de service. Dacă nu se efectuează o întreținere (curățare) adecvată și nu se reacționează atunci când se detectează o stare diferită, se poate ajunge la deteriorarea permanentă a produsului. Garantul nu este răspunzător pentru daunele rezultate din neglijență.

Informații detaliate privind condițiile de garanție ale distribuitorului / producătorului sunt disponibile la: https://serwis.innpro.pl/gwarancja.

Baterie LI-ION

Aparatul este echipat cu o baterie LI ION (litiu-ion), care, datorită structurii sale fizice și chimice, îmbătrânește în timp și în timpul utilizării. Producătorul specifică durata maximă de funcționare a dispozitivului în condiții de laborator, în care sunt prezente condițiile optime de funcționare a dispozitivului, iar bateria însăși este nouă și complet încărcată. Durata de funcționare în realitate poate fi diferită de cea declarată în ofertă, iar acest lucru nu reprezintă un defect al dispozitivului, ci o caracteristică a produsului. Pentru a menține durata maximă de viață a bateriei, nu se recomandă descărcarea bateriei la mai puțin de 3,18V sau 15% din capacitatea totală. Valorile mai mici, cum ar fi 2,5V pentru o celulă, o vor deteriora permanent, iar acest lucru nu este acoperit de garanție. Dacă nu utilizați bateria sau întregul dispozitiv pentru mai mult de o lună, încărcați bateria la 50% și verificați periodic nivelul de încărcare la fiecare două luni. Depozitați bateria și dispozitivul într-un loc uscat, ferit de soare și de temperaturi sub zero grade.

Baterie LIPO

Dispozitivul este echipat cu o baterie LI PO (polimer de litiu) care, datorită structurii sale fizice și chimice, îmbătrânește în timp și în timpul utilizării. Producătorul specifică durata maximă de funcționare a dispozitivului în condiții de laborator, în care sunt prezente condițiile optime de funcționare a dispozitivului, iar bateria însăși este nouă și complet încărcată. Durata de funcționare în realitate poate fi diferită de cea declarată în ofertă, iar acest lucru nu reprezintă un defect al dispozitivului, ci o caracteristică a produsului. Pentru a menține durata maximă de viață a bateriei, nu se recomandă descărcarea bateriei la mai puțin de 3,5 V sau 5% din capacitatea totală. Valorile mai mici, cum ar fi 3,2V pentru o celulă, o vor deteriora permanent, iar acest lucru nu este acoperit de garanție. Dacă nu utilizați bateria sau întregul dispozitiv pentru mai mult de o lună, încărcați bateria la 50% și verificați periodic nivelul de încărcare la fiecare două luni. Depozitați bateria și dispozitivul într-un loc uscat, ferit de soare și de temperaturi negative.

Declarație de conformitate simplificată

Producător: Botslab Inc.
Adresă: 919 North Market Street, Suite 950, Wilmington, New Castle, Delaware, USA

Produs: Înregistrator video Botslab G300H PRO
Model: G300H PRO

Frecvența radio: 2412MHz -2472MHz
Puterea maximă a frecvenței radio: 18dBm

Produsul este în conformitate cu Directiva 2014/53/UE a Parlamentului European și a Consiliului din 16 aprilie 2014 privind armonizarea legislațiilor statelor membre referitoare la punerea la dispoziție pe piață a echipamentelor radio și de abrogare a Directivei 1999/5/CE.

Declarația de conformitate este disponibilă pe site-ul web: https://files.innpro.pl/Botslab