Руководство пользователя Casio

Информация о товаре

Наименование: часы наручные электронные / электронно-механические кварцевые (муж./жен.)

Торговая марка: CASIO

Фирма изготовитель: CASIO COMPUTER Co.,Ltd. (КАСИО Компьютер Ко. Лимитед)

Адрес изготовителя: 6-2, Hon-machi 1-chome, Shibuya-ku, Tokyo 151-8543, Japan

Импортер: ООО «Касио», 127055, Москва, ул. Сущевская, д.27, стр. 1, Россия

Страна-изготовитель: Россия

Гарантийный срок: 1 год

Продукция соответствует: ГОСТ 26270-98 (п.4.35)

Сертификат соответствия №: РОСС ЈР. АЯ 46.Д00003

Модуль: QW-1350/1356

Модели: AWX-10, AWX-11

Общее описание режимов работы

Используйте кнопку B для перехода от одного режима к другому. Ниже приведено описание каждого из режимов:

• Режим текущего времени: Отображает текущее время, дату и день недели.
• Режим установки стрелок: Позволяет вручную настраивать положение часовой и минутной стрелок.
• Режим секундомера: Измеряет прошедшее время и время прохождения этапов дистанции.
• Режим вызова данных: Позволяет просматривать сохраненные данные секундомера (время этапов).
• Режим звуковых сигналов: Настройка будильника и почасового сигнала.
• Режим таймера: Установка обратного отсчета времени.

Примечание: Если показания цифрового дисплея ваших часов постоянно изменяются, это может быть функция автоматического представления. Для ее прерывания обратитесь к разделу "Функция автоматического представления".

Режим текущего времени

Используйте кнопку C в режиме текущего времени для изменения формата его представления (время, число, день недели).

Как установить текущее время и дату на цифровом табло

1. Нажмите и удерживайте кнопку A в режиме текущего времени до тех пор, пока не начнут мигать цифры в разряде секунд.
2. Нажмите кнопку B, чтобы перевести мигание цифр в следующий разряд (секунды, минуты, часы, день недели, число, месяц, год, 12/24-часовой формат).
3. В режиме мигания секунд нажмите кнопку C для установки секунд в "00". Если значение секунд находится в диапазоне от "30" до "59", при установке в "00" к минутам добавится единица.
4. Нажмите кнопку C для увеличения значения мигающих цифр. Удерживание кнопки C ускоряет процесс. Нажмите C для переключения между 12-часовым и 24-часовым форматами времени.
5. После завершения настроек нажмите кнопку A, чтобы вернуться в исходный режим текущего времени.

Примечание: Если в течение нескольких минут не нажимать ни одной кнопки, часы автоматически вернутся в режим текущего времени.

Диапазон установки даты: с 1 января 1995 г. до 31 декабря 2039 г.

Изображение дней недели на табло:

• "МО": Понедельник
• "TU": Вторник
• "WE": Среда
• "TH": Четверг
• "FR": Пятница
• "SA": Суббота
• "SU": Воскресенье

Режим установки стрелок

Этот режим используется, если показания стрелок не соответствуют цифровому времени.

Как установить стрелки

1. Нажмите и удерживайте кнопку A в режиме установки стрелок до тех пор, пока на табло не начнут мигать цифры.
2. Нажимая и удерживая кнопку C, передвигайте стрелки часов.
3. Нажмите кнопку A, чтобы вернуться в исходный режим (мигание прекратится).

Примечание: Если в течение нескольких минут не нажимать ни одной кнопки, часы автоматически вернутся в режим текущего времени.

Функция автоматического представления

Эта функция обеспечивает периодически сменяемое представление содержимого табло. Во время ее работы другие функции часов недоступны.

Как включить функцию автоматического представления

Нажмите и удерживайте кнопку B в течение примерно трех секунд, пока не раздастся звуковой сигнал.

Как выключить функцию автоматического представления

Нажмите и удерживайте кнопку B в течение примерно трех секунд, пока не раздастся звуковой сигнал.

Примечание: Функция автоматического представления не может использоваться во время изменения настроек (когда мигают цифры).

Режим звуковых сигналов

Будильник: Ежедневно подает сигнал в установленное время в течение 20 секунд. Если подключена установка сигнала начала часа, сигнал будет раздаваться в начале каждого часа.

Как установить время подачи сигнала будильника

1. Нажмите и удерживайте кнопку A в режиме звуковых сигналов до тех пор, пока не начнут мигать цифры в разряде часов.
2. Нажмите кнопку B, чтобы перейти к следующему разряду (минуты).
3. Нажмите кнопку C для увеличения значения мигающих цифр. Удерживание кнопки C ускоряет процесс.
4. Для установки почасового сигнала нажмите кнопку C, чтобы включить или выключить его.
5. После завершения настроек нажмите кнопку A, чтобы вернуться в исходный режим звуковых сигналов.

Примечание: Формат времени (12/24 часа) соответствует настройкам режима текущего времени. В 12-часовом формате будьте внимательны к "До Полудня" и "После Полудня".

Как прервать исполнение звукового сигнала

Нажмите любую кнопку, чтобы прервать звучание сигнала.

Режим таймера

Время обратного отсчета может быть задано в пределах от 1 секунды до 60 минут.

Как пользоваться таймером

1. Нажмите кнопку C в режиме таймера, чтобы запустить его.
2. Нажмите кнопку C еще раз, чтобы остановить таймер.
3. Нажмите кнопку C для возобновления работы таймера.
4. Остановите таймер, затем нажмите кнопку A, чтобы переустановить его в исходное состояние.

Примечание: Когда таймер достигнет нуля, раздастся звуковой сигнал, который будет продолжаться 10 секунд или до нажатия любой кнопки. После этого отсчет времени прекратится, и восстановится ранее заданное исходное время.

Как установить время таймера

1. Нажмите и удерживайте кнопку A в режиме таймера до тех пор, пока не начнут мигать цифры в разряде минут.
2. Нажмите кнопку B, чтобы перейти к следующему разряду (секунды).
3. Нажмите кнопку C для увеличения значения мигающих цифр. Удерживание кнопки C ускоряет процесс.
4. Нажмите кнопку A, чтобы вернуться в исходный режим таймера.

Примечание: Для установки 60 минут задайте "00'00".

Режим секундомера

Позволяет измерять отдельные отрезки времени и время прохождения этапов дистанции. Максимальный диапазон: 59 минут 59,99 секунд.

Как измерить отдельный отрезок времени

1. Нажмите кнопку C, чтобы запустить секундомер.
2. Нажмите кнопку C, чтобы остановить секундомер.
3. Нажмите кнопку A, чтобы обнулить показания секундомера.

Время прохождения этапа дистанции

Это время, потребовавшееся для прохождения части дистанции (например, круга). Можно записать до 20 значений времени прохождения этапов дистанции.

Как измерить время прохождения этапа дистанции

1. Нажмите кнопку C, чтобы запустить секундомер.
2. Нажмите кнопку A, чтобы зафиксировать измеренное время. Это значение записывается в память, а секундомер продолжает отсчет.
3. Нажмите кнопку C, чтобы остановить измерение времени.

Внимание: При следующем запуске секундомера все ранее записанные значения времени этапов будут стерты из памяти.

Режим вызова данных

Используется для вызова значений времени прохождения этапов дистанции, записанных в память секундомера.

Как вызвать из памяти данные

1. Войдите в режим вызова данных при помощи кнопки B. На табло отобразится номер этапа (например, "LAP-1"), а затем время его прохождения.
2. Нажмите кнопку C для последовательного просмотра сохраненных данных.

Как удалить хранящиеся в памяти данные

В режиме вызова данных нажмите и удерживайте кнопку A до появления индикатора "LAP --".