Aqara Hub M1S Gen 2

Быстрая настройка

1. Прежде чем активировать устройство, убедитесь, что у вас загружено приложение Aqara Home и установлен Центр умного дома (хаб) Aqara с поддержкой Zigbee 3.0. Для загрузки приложения предоставлен QR-код.
2. Добавьте Центр умного дома (хаб) в приложении. Подключите Центр умного дома (хаб) к питанию и дождитесь, когда индикатор начнет быстро мигать жёлтым. Убедитесь, что ваш смартфон подключён к сети Wi-Fi с частотой 2,4 ГГц.
3. Если вы используете двухдиапазонный Wi-Fi роутер, переключитесь с частоты 5 ГГц на частоту 2,4 ГГц. Расположите смартфон близко к Центру умного дома (хабу) и убедитесь, что они подключены к одной сети Wi-Fi.
4. Откройте приложение Aqara Home, нажмите «+» в правом верхнем углу главной страницы, перейдите в раздел добавления устройств и выберите «Концентратор M1S Gen 2», следуйте инструкциям в приложении.
5. Для пользователей iOS: отсканируйте код HomeKit на коробке устройства или введите его вручную, добавьте устройство. Далее проверьте подключение Центра умного дома (хаба) в приложении Apple Home. Храните код HomeKit в недоступном для посторонних месте.

Если вам не удалось добавить Центр умного дома (хаб):

1. Зажмите кнопку на устройстве более чем на 10 секунд и дождитесь, когда индикатор начнет быстро мигать жёлтым, затем добавьте устройство ещё раз.
2. Если устройство все ещё не добавляется, попробуйте следующее:
   • Убедитесь, что устройство подключено к сети Wi-Fi 2.4 ГГц.
   • Имя или пароль Wi-Fi не должны содержать специальных символов (@, #, ?, ! и др.), которые могут сделать подключение к роутеру невозможным. Замените эти символы и попробуйте подключиться ещё раз.
   • Устройство пока не поддерживает корпоративные сети Wi-Fi WPA, WPA2.
   • Проверьте, отключена ли защита роутера, из-за которой устройство не может подключиться к сети.
   • Проверьте, выключена ли функция изоляции AP на роутере, так как это часто влияет на поиск устройств в локальной сети.
   • Рекомендуется не подключаться к bridge-сети.

Если привязка HomeKit не удалась:

1. Сообщение «Невозможно добавить аксессуары»: Система iOS может кэшировать данные о неудачном добавлении. Рекомендуется перезагрузить устройство iOS и повторить попытку добавления. Если это не помогло, убедитесь, что используемый роутер соответствует требованиям или попробуйте использовать другой роутер.
2. Сообщение «Аксессуары были добавлены»: После перезапуска устройства iOS и сброса устройства вручную введите код настройки HomeKit, чтобы добавить его снова.
3. Сообщение «Аксессуары не найдены»: Выполните сброс устройства, подождите 3 минуты, а затем вручную введите код настройки HomeKit, чтобы добавить его снова.

Добавление дополнительных устройств

После подключения Центра умного дома (хаба) откройте приложение Aqara Home, перейдите на страницу «Аксессуары» и нажмите «+» в правом верхнем углу, выберите нужный аксессуар и следуйте инструкции. Для получения более подробной информации обратитесь к руководству пользователя данного устройства.

Монтаж

1. Для стабильной связи между Центром умного дома (хабом) и подключёнными устройствами рекомендуется расположить хаб примерно на одном расстоянии от других устройств.
2. Расстояние для передачи сигнала между хабом и подключёнными устройствами, при условии отсутствия барьеров, таких как стены, не должно быть более 30 метров.

Описание световых индикаторов

Примечание:

1. Устройство поддерживает работу с Apple HomeKit. Для удаленного доступа или настройки сценариев автоматизации необходимо использовать Apple TV (4-го поколения с tvOS 12.0 или выше), iPad (с iOS 12.0 или более поздней версией) или HomePod в качестве Центра умного дома (хаба) вместе с iPod, iPhone или iPad (c iOS 12.0 или более поздней версией).
2. Связь между iPhone, iPad, Apple Watch, HomePod или Mac и Hub M1S Gen 2 осуществляется благодаря технологии HomeKit.
3. Использование знака «Работает с Apple» означает, что устройство работает с данной технологией и сертифицировано в соответствии со стандартами производительности Apple. Компания Apple не несёт ответственности за работу данного устройства или его соответствие стандартам безопасности и нормативным требованиям.

Технические характеристики

• Наименование товара: Aqara Hub M1S Gen 2
• Модель: HM1S-G02
• Габариты: 80 x 80 x 41.5 мм (3.15 x 3.15 x 1.63 дюймов)
• Протокол беспроводной передачи данных: Wi-Fi 2.4 GHz, Zigbee 3.0
• Входное напряжение: 100 – 240B ~ 50/60 Гц, 0.2А
• Температура эксплуатации: -10°С — +40°C (14°F – 104°F)
• Диапазон рабочей влажности: 0 – 95% RH, без конденсации
• Wi-Fi Рабочая частота: от 2412 МГц до 2472 МГц
• Wi-Fi Максимальная мощность передатчика: ≤ 20 дБм
• Zigbee Рабочая частота: от 2405 МГц до 2475 МГц
• Zigbee Максимальная мощность передатчика: ≤ 13 дБм
• * Максимальная мощность передатчика и рабочая частота только для EU.

Правила и условия хранения и транспортировки

Оборудование должно быть защищено от внешних воздействий. Допустимая температура окружающего воздуха -20°C ~ +60°C (-4°F – 140°F). Оборудование не нуждается в периодическом обслуживании в течение срока службы.

Информация о мерах при неисправности оборудования

В случае обнаружения неисправности оборудования:

1. Отключите оборудование от электрической сети.
2. Обратитесь в сервисный центр для получения консультации или ремонта оборудования.

Меры предосторожности

1. Этот прибор — НЕ игрушка. Пожалуйста, не допускайте к нему детей.
2. Данный прибор предназначен только для использования внутри помещений. Не используйте его во влажной среде или на открытом воздухе.
3. Оберегайте прибор от воздействия влаги, не допускайте попадания воды или других жидкостей на устройство.
4. Не размещайте прибор вблизи источников тепла.
5. Не помещайте прибор в закрытый корпус, если там нет нормальной вентиляции.
6. Не пытайтесь отремонтировать прибор самостоятельно. Все ремонтные работы должны выполняться специалистом.
7. Этот прибор предназначен для повышения комфорта и качества домашнего пребывания и напоминания о домашних событиях. Он не предназначен для использования в качестве охранного оборудования дома, здания, склада или любых других мест.

Если пользователь нарушает инструкцию по использованию прибора, производитель не несёт ответственности за риски и повреждение имущества.

Контактная информация

Производитель:

Lumi United Technology Co., Ltd.
Room 801-804, Building 1, Chongwen Park, Nanshan iPark, No. 3370, Liuxian Avenue, Fuguang Community, Taoyuan Residential District, Nanshan District, Shenzhen, China

Офис 801-804, здание 1, парк Чонгвен, Наньшань iPark №3370, проспект Люсянь, микрорайон Фугуан, жилой район Таоюань, р-н Наньшань, г. Шэньчжэнь, Китай

Сайт: www.aqara.com
E-mail: www.aqara.com/support
Сделано в Китае

Импортер:

ООО «СофтМастер»
Адрес: 125252, г. Москва, вн. тер. г. муниципальный округ Хорошевский, ул. Авиаконструктора Микояна, д. 12, помещ. II, ком.7,8,9,10,11

Сайт: www.aqara.ru
Телефон: 8-800-222-01-57
E-mail: support@aqara.ru

С информацией о сертификатах и декларациях можно ознакомиться на сайте www.aqara.ru/cert.

Присутствует знак сертификации EAC.