Medidor de Brilho PCE-PGM 100
Manual de Instruções
Marca: PCE Instruments
Modelo: PCE-PGM 100
Introdução
O medidor de brilho PCE-PGM 100 é um instrumento de medição simples e eficaz para determinar o brilho em diversos materiais. Utiliza um ângulo padrão de iluminação (20°, 60°, 85°) e um sensor para capturar a força de reflexão, fornecendo leituras em unidades gloss. É uma ferramenta valiosa para gestão de qualidade, assegurando consistência nos materiais produzidos.
O dispositivo foi desenvolvido pela PCE Instruments.
Conteúdo da Embalagem
- 1 x Medidor de brilho PCE-PGM 100
- 1 x Adaptador de carga
- 1 x Cabo USB
- 1 x Software
- 1 x Placa de calibração
- 1 x Manual de instruções
Informações de Segurança
Leia atentamente este manual antes de operar o aparelho. Danos resultantes da inobservância das instruções podem invalidar a garantia.
Advertências
- ⚠️ Não exponha o dispositivo a temperaturas extremas, luz solar direta, ou umidade excessiva.
- Apenas pessoal qualificado da PCE Ibérica S.L. deve abrir o dispositivo.
- Não utilize o medidor com as mãos molhadas.
- Não realize modificações técnicas no dispositivo.
- Limpe o aparelho apenas com um pano úmido. Não utilize produtos abrasivos ou à base de solventes.
- Utilize apenas acessórios fornecidos pela PCE Ibérica S.L. ou equivalentes.
- Verifique a superfície do instrumento quanto a danos visíveis antes de cada uso. Não utilize se houver danos.
- Não utilize o aparelho se as condições ambientais (temperatura, umidade, etc.) estiverem fora dos limites especificados.
- Não utilize em atmosferas explosivas.
- Quando a bateria estiver baixa (símbolo de bateria visível), não utilize o instrumento para evitar leituras imprecisas. Insira baterias carregadas para continuar a medição.
- Antes de cada uso, verifique o medidor com um padrão de brilho conhecido.
- Não exceda os limites especificados para os parâmetros medidos.
- Se a unidade não for utilizada por um longo período, remova as pilhas para evitar vazamentos.
- A falha em seguir estas instruções de segurança pode resultar em danos à unidade e lesões ao operador.
Especificações Técnicas
Característica | Detalhe |
---|---|
Geometria de medição | 20°, 60°, 85° |
Display | Display 3,5" TFT, 480 x 320 pixels |
Normas | ISO 2813, GB/T 9754, ASTM D 523, ASTM D 2457 |
Superfície de medição | 20°: 10 x 10 mm 60°: 9 x 15 mm 85°: 5 x 36 mm |
Faixa de medição | 20°: 0 ... 1000 GU 60°: 0 ... 1000 GU 85°: 0 ... 160 GU |
Legibilidade | 0,1 ponto de brilho |
Repetibilidade | 0-10 GU: ± 0,1 GU 10-100 GU: ± 0,2 GU 100-300 GU: ± 0,2% GU |
Reprodutibilidade | 0-10 GU: ± 0,2 GU 10-100 GU: ± 0,5 GU 100-300 GU: ± 0,5% GU |
Tipo de cor | Equivalente CIE 1931 (2°) por baixo da CIE C - fonte de luz |
Precisão de medição | ±1,5 / ±1,5% |
Tempo de medição | 0,5 segundos |
Armazenamento | Modo Básico: 1000 valores de medição |
Dimensões | 160 x 75 x 90 mm |
Peso | 350 g |
Idiomas do menu | Inglês, Chinês |
Fonte de alimentação | Bateria 3200 mAh Li-ion |
Interface | USB / RS-232 |
Temperatura ambiente | 0 ... +40 °C |
Temperatura de armazenamento | -20 ... +50 °C |
Umidade ambiente relativa | < 85% rel. (não condensada) |
Operação
O medidor de brilho PCE-PGM 100 possui os seguintes componentes principais:
- Display LCD: Tela colorida que exibe as últimas cinco leituras de brilho.
- Interruptor ligar/desligar: Pressione e segure por 3 segundos para ligar/desligar. A medição inicia ao pressionar o interruptor.
- Estado de luz: Indica o status da operação. Verde durante a mudança de operação ou quando a bateria está carregada. Vermelho indica bateria baixa.
- Interface USB: Utilizada principalmente para carregar a bateria interna de íon-lítio e para conexão com o software. Permite ajustar idioma, data, hora, visualizar informações do dispositivo e gerenciar dados armazenados.
- Tampa protetora / Padrão de calibração: Protege o aparelho contra sujeira e danos. Também serve como padrão para calibração. Deve ser removida com cuidado, inclinando o aparelho em uma direção.
Calibração
O PCE-PGM 100 possui uma função de calibração automática que é executada ao ligar o aparelho. É crucial não remover a tampa de proteção até que a calibração seja indicada como concluída. A calibração manual pode ser realizada se o dispositivo for desligado manualmente antes. O aparelho possui desligamento automático após 5 minutos de inatividade, seguido de desligamento completo após mais alguns minutos.
Para garantir a precisão, evite expor o aparelho a flutuações extremas de temperatura ou umidade. Se ocorrerem tais condições, deixe a unidade climatizar por um tempo e realize uma nova calibração. Utilize sempre a placa de calibração correspondente ao número de série do dispositivo para evitar leituras imprecisas.
Display
A medição é realizada no modo "Básico", exibindo o valor medido de uma única medição. O PCE-PGM 100 mostra as últimas 5 medições. O nome da última medição aparece no canto superior esquerdo, e a data e hora são exibidas no canto superior direito.
Software
O software do medidor de brilho PCE-PGM 100 oferece diversas funcionalidades através de sua interface gráfica.
Interface
A interface do software permite gerenciar tarefas, arquivos, medições e configurações. As principais funções incluem:
- File (Arquivo): Criar/abrir/salvar tarefas, exportar dados (.csv), renomear, apagar e sair.
- Instrument (Aparelho): Visualizar informações do aparelho (série, placa), realizar calibração manual, gerenciar parâmetros de calibração, gerenciar registros de medição, armazenar dados na memória e ajustar configurações como idioma, data e hora.
- Measure (Medição): Realizar medições individuais ou em modos estatístico e de controle de qualidade.
- Setting (Ajustes): Configurar idioma, nome de armazenamento, padrões de controle de qualidade, geometria de medição e tolerâncias.
- Report (Informe): Imprimir relatórios de medição, exportar dados selecionados para Word.
- Window (Janela): Gerenciar a exibição de arquivos e janelas.
O status de calibração e conexão é exibido na barra inferior.
Garantia
As condições de garantia da PCE Instruments estão detalhadas em seus Termos e Condições, disponíveis em: https://www.pce-instruments.com/portugues/impreso.
Reciclagem
Devido ao conteúdo potencialmente tóxico das baterias, elas não devem ser descartadas com o lixo orgânico ou doméstico. Devem ser levadas a locais de reciclagem adequados.
Em conformidade com as normas de resíduos elétricos e eletrônicos (EEE), a PCE Instruments recupera e recicla seus aparelhos, ou os destina através de empresas especializadas.
Para reciclagem, os aparelhos podem ser enviados para:
PCE Ibérica SL.C/ Mula, 8
02500 – Tobarra (Albacete)
Espanha
A entrega do aparelho para reciclagem garante o cumprimento da normativa vigente.
Informações de Contato
A PCE Instruments possui escritórios e representantes em diversos países:
Alemanha
PCE Deutschland GmbH
Im Langel 26
D-59872 Meschede
Tel.: +49 (0) 2903 976 99 0
info@pce-instruments.com
www.pce-instruments.com/deutsch
Reino Unido
PCE Instruments UK Ltd
Unit 11 Southpoint Business Park
Ensign Way, Southampton
United Kingdom, SO31 4RF
Tel.: +44 (0) 2380 98703 0
info@pce-instruments.co.uk
www.pce-instruments.com/english
Países Baixos
PCE Brookhuis B.V.
Institutenweg 15
7521 PH Enschede
Nederland
Tel.: +31 (0)53 737 01 92
info@pcebenelux.nl
www.pce-instruments.com/dutch
França
PCE Instruments France EURL
23, rue de Strasbourg
67250 Soultz-Sous-Forets
France
Tel.: +33 (0) 972 35 37 17
info@pce-france.fr
www.pce-instruments.com/french
Itália
PCE Italia s.r.l.
Via Pesciatina 878 / B-Interno 6
55010 Loc. Gragnano
Capannori (Lucca)
Italia
Telefono: +39 0583 975 114
info@pce-italia.it
www.pce-instruments.com/italiano
Estados Unidos
PCE Americas Inc.
1201 Jupiter Park Drive, Suite 8
Jupiter / Palm Beach
33458 FL
USA
Tel.: +1 (561) 320-9162
info@pce-americas.com
www.pce-instruments.com/us
Espanha
PCE Ibérica S.L.
Calle Mula, 8
02500 Tobarra (Albacete)
España
Tel.: +34 967 543 548
info@pce-iberica.es
www.pce-instruments.com/espanol
Turquia
PCE Teknik Cihazları Ltd.Şti.
Halkalı Merkez Mah.
Pehlivan Sok. No.6/C
34303 Küçükçekmece - İstanbul
Türkiye
Tel: 0212 471 11 47
info@pce-cihazlari.com.tr
www.pce-instruments.com/turkish
Dinamarca
PCE Instruments Denmark ApS
Birk Centerpark 40
7400 Herning
Denmark
Tel.: +45 70 30 53 08
kontakt@pce-instruments.com
https://www.pce-instruments.com/dansk