STF Xonorum VOX 15" - Manual de Usuario

STF Xonorum VOX 15"

Sistema de Audio Doble 15" Inalámbrico con Luz LED RGB

Modelo: ST-S59727

Bienvenido

¡Hola! Qué cool que estés estrenando tu nuevo sistema de audio Xonorum VOX 15" de STF®. Imagina sentir la potencia del sonido envolvente en cada nota, llevando la energía de un concierto a cualquier espacio. Con la ingeniería de audio más avanzada, XONORUM VOX 15 está diseñado para ofrecerte una experiencia acústica impecable, con una claridad y profundidad que harán vibrar cada instante.

Más que un sistema de audio, es la clave para transformar cualquier lugar en un escenario de sonido puro e impactante. ¡Déjate llevar por el ritmo y haz que cada momento sea una celebración!

La operación de este equipo está sujeta a las siguientes dos condiciones: 1. Es posible que este equipo o dispositivo no cause interferencia perjudicial. 2. Este equipo o dispositivo debe aceptar cualquier interferencia, incluyendo la que pueda causar su operación no deseada.

01. Contenido del Empaque

  • Bafle inalámbrico: 1 pieza
  • Cable de alimentación: 1 pieza
  • Micrófono alámbrico: 1 pieza
  • Control remoto: 1 pieza
  • Guía de usuario: 1 pieza

02. Especificaciones

Conexión inalámbrica Bluetooth 5.3
Alcance inalámbrico 10 m
Conexión inalámbrica TWS
Diámetro del altavoz 1 x 1.75" (4.4 cm)
Diámetro del subwoofer 2 x 15" (38.1 cm)
Impedancia 4 ohm
Potencia de salida 700 W
Presión sonora 119 dBSPL
Rango de frecuencia 50 Hz - 19 kHz
Alimentación 110/220 Vca 60/50 Hz 1 A
Entrada de carga Cable de alimentación
Entrada de memoria USB / SD
Capacidad de almacenaje de memoria 32 GB
Radio FM
Entrada de audio auxiliar RCA x 1
Entrada de micrófono 2 x 6.3 mm y 2 x XLR
Puerto de salida 1 x XLR
Tipo de iluminación RGB
Funciones adicionales Salida amplificada para bocina pasiva

03. Diagrama del Producto

El diagrama de la bocina muestra los siguientes controles y conexiones:

  • 1. CONTROL DE NIVEL VOLUMEN USB / MP3
  • 2. CONTROL DE NIVEL VOLUMEN MIC
  • 3. CONTROL DE NIVEL VOLUMEN LINE
  • 4. CONTROL DE VOLUMEN GENERAL
  • 5. CONTROL DE AGUDOS (FRECUENCIAS ALTAS)
  • 6. CONTROL DE GRAVES (FRECUENCIAS BAJAS)
  • 7. ENTRADA USB
  • 8. PANTALLA LCD
  • 9. ENCENDIDO / APAGADO MP3
  • 10. ENTRADA DE MICRÓFONO XLR
  • 11. ENTRADA DE MICRÓFONO 6.35 MM
  • 12. ENTRADA DE LÍNEA RCA (R+L)
  • 13. ENTRADA DE LÍNEA XLR
  • 14. SALIDA DE LÍNEA 6.35 MM
  • 15. SALIDA DE LÍNEA XLR
  • 16. INDICADOR LED DE CLIP
  • 17. INDICADOR LED DE ENCENDIDO
  • 18. INTERRUPTOR ENCENDIDO/APAGADO (General)
  • 19. ENTRADA DE ALIMENTACIÓN
  • 20. ENTRADA PARA TARJETA SD
  • 21. CONTROLES MP3: Incluye botones para MODO (USB/SD/BT), PISTA ANTERIOR (Mantener = Bajar Volumen), PISTA SIGUIENTE (Mantener = Subir Volumen), REPETIR (Una, Todas, Aleatoria), TWS (para enlazar dos bocinas vía Bluetooth), PLAY/PAUSA/SCAN/FOL (Modo de Carpetas).
  • 22. RECEPTOR DE CONTROL REMOTO (IR)
  • 23. INTERRUPTOR DE ENCENDIDO/APAGADO LUZ LED

04. Instrucciones de Uso

Encendido y Apagado

  1. Conecte el cable de alimentación (incluido en el empaque) en el puerto de entrada de alimentación a la corriente eléctrica.
  2. Accione el interruptor de encendido y apagado general ubicado en el panel trasero.
  3. Accione el interruptor de encendido/apagado MP3.
  4. Para apagar, accione el interruptor de encendido y apagado general ubicado en el panel trasero.

Conexión Inalámbrica (Bluetooth)

  1. Encienda el XONORUM VOX 15 accionando el interruptor de encendido/apagado general. Presione el botón MODE hasta que visualice "bt" en la pantalla.
  2. Nota: Mantenga una distancia no mayor de 60 cm durante la conexión inicial y evite obstáculos que interfieran la señal.

  3. En su dispositivo (celular, tablet, laptop, etc.), acceda a la configuración de conexión inalámbrica y seleccione el nombre del sistema de audio para sincronizar: "STF XONORUM VOX 15".
  4. Nota: Si su dispositivo solicita una contraseña, ingrese la predeterminada: 0000.

  5. Una vez sincronizado, el sistema permanecerá conectado a menos que lo desconecte manualmente o reinicie el dispositivo conectado.
  6. Nota: Si no puede establecer una conexión, repita los pasos anteriores.

Modo TWS (True Wireless Stereo)

Este modo permite enlazar dos bocinas idénticas del mismo modelo para una experiencia estéreo.

  1. Encienda ambas bocinas XONORUM VOX 15 accionando el interruptor de encendido/apagado general.
  2. Presione el botón MODE en cada bocina hasta que visualice "bt" en la pantalla.
  3. Mantenga presionado el botón TWS en ambas bocinas hasta que "bt" comience a parpadear y escuche un tono indicando la conexión entre ellas.
  4. En su dispositivo (celular, tablet, TV, etc.), acceda a la configuración de conexión inalámbrica y seleccione el nombre de la bocina para sincronizar: "XONORUM VOX 15".
  5. Una vez conectadas, las bocinas funcionarán en modo estéreo.
  6. Para desconectar, mantenga presionado el botón TWS en cualquiera de las bocinas.
  7. Nota: El TWS solo funciona entre 2 bocinas idénticas del mismo modelo.

Función Luz LED

  1. Para encender las luces LED, presione brevemente el interruptor LED (n.º 23).
  2. Para apagar las luces LED, presione brevemente el interruptor LED (n.º 23).
  3. Comportamiento: Las luces funcionan tanto con música como sin sonido.

Modo Radio FM

  1. Presione el botón MODE hasta que visualice una frecuencia de radio en la pantalla.
  2. Presione una vez el botón PLAY/PAUSA para buscar y guardar emisoras automáticamente (guardará las frecuencias más cercanas en su ciudad).
  3. Para cambiar de estación, use los botones [anterior] o [siguiente] (correspondientes a las pistas).
  4. Para ajustar el volumen, mantenga presionado el botón [anterior] para bajar o [siguiente] para subir.
  5. Alternativamente, gire la perilla de Volumen General o Volumen MP3.

Modo USB / SD

  1. Inserte una memoria USB o tarjeta SD con archivos MP3.
  2. Seleccione el modo USB/SD presionando brevemente el botón MODE hasta que aparezca la indicación correspondiente en la pantalla.
  3. Use los botones [anterior] y [siguiente] para navegar entre pistas.
  4. Para Reproducir / Pausar, presione una vez el botón PLAY/PAUSA.
  5. Para ajustar el volumen, mantenga presionado el botón [anterior] para bajar o [siguiente] para subir.
  6. Alternativamente, gire la perilla de Volumen General o Volumen MP3.

Controles de Sonido

Las perillas y botones controlan los siguientes aspectos del sonido:

  • 01. VOLUMEN MP3: Controla el volumen general de las fuentes MP3 (USB/SD/Bluetooth).
  • 02. MIC VOL: Ajusta el volumen del micrófono.
  • 03. LINE VOL: Ajusta el volumen de la entrada de línea (RCA/XLR).
  • 04. VOLUMEN GENERAL: Controla el volumen maestro general del sistema.
  • 05. BASS: Controla los graves (frecuencias bajas).
  • 06. TREBLE: Controla los agudos (frecuencias altas).

Nota: Las perillas de Volumen MP3 y Volumen General funcionan de manera similar a los botones de control de volumen.

Entradas / Salidas

Entrada de Micrófono XLR (n.º 10)

  1. Apague la bocina o baje el volumen al mínimo antes de conectar.
  2. Enchufe el micrófono al conector XLR (hembra) de la bocina.
  3. Suba poco a poco el control de nivel de volumen MIC (n.º 2) y luego el volumen general (n.º 4) hasta que se escuche cómodamente.
  4. Use los controles de BASS (n.º 5) y TREBLE (n.º 6) para ajustar la claridad sin exagerar graves/agudos.
  5. Si el indicador LED de CLIP (n.º 16) se enciende, reduzca el nivel de volumen MIC o General para evitar distorsión.

Entrada de Micrófono 6.35 mm (n.º 11)

  1. Con el volumen al mínimo, conecte el plug 6.35 mm del micrófono en la entrada MIC 6.35 mm.
  2. Ajuste el control de nivel de volumen MIC (n.º 2) y luego el volumen general (n.º 4).
  3. Si el indicador LED de CLIP (n.º 16) se enciende, reduzca el nivel de volumen MIC o General para evitar distorsión.

Entrada de Línea RCA (R+L) (n.º 12)

  1. Con el volumen al mínimo, conecte los cables RCA (rojo y blanco) desde su fuente de audio a la entrada RCA (n.º 12).
  2. Ajuste el control de nivel de volumen LINE (n.º 3) y luego el volumen general (n.º 4).
  3. Mantenga el balance L/R correcto (no invierta los colores de los conectores).
  4. Si usa un teléfono o laptop, obtendrá un mejor resultado si la salida es a través de una interfaz de audio o DAC en lugar de un miniplug directo.
  5. Si el indicador LED de CLIP (n.º 16) se enciende, reduzca el nivel en la fuente o en el control de nivel de volumen LINE (n.º 3).

Entrada de Línea XLR (n.º 13)

Ideal para conectar mezcladoras o interfaces con salida balanceada, útil para tiradas largas de cable y menor ruido.

  1. Con el volumen al mínimo, conecte el cable XLR macho de su mezcladora/interfaz a la entrada XLR de línea (n.º 13).
  2. Ajuste el control de nivel de volumen LINE (n.º 3) y luego el volumen general (n.º 4).
  3. Para obtener mejores resultados, ajuste la ganancia en la mezcladora primero; en la bocina, solo ajuste el nivel fino.

Salida de Línea 6.35 mm (n.º 14)

Permite encadenar (daisy-chain) la señal hacia otra bocina o etapa de potencia. Esta es una salida de línea (no alimenta bocinas pasivas).

  1. Conecte un cable 6.35 mm desde la salida de línea (n.º 14) a la entrada de línea de la siguiente bocina.
  2. Ajuste los niveles en la segunda unidad usando el control de nivel de volumen LINE (n.º 3) y luego el volumen general (n.º 4).

Salida de Línea XLR (n.º 15)

Permite encadenar la señal a otra bocina o etapa de potencia utilizando XLR balanceado, lo que ofrece un mejor rechazo de ruidos en cables largos.

  1. Conecte la salida XLR (n.º 15) de esta bocina a la entrada XLR de línea de la siguiente bocina.
  2. Ajuste los niveles en la segunda unidad usando el control de nivel de volumen LINE (n.º 3) y luego el volumen general (n.º 4).

05. Precauciones

  • Asegúrese de leer completamente el manual de usuario del dispositivo que se conectará a su sistema de audio.
  • No exponga el sistema de audio a altas temperaturas o directamente al fuego.
  • Manténgalo alejado de sustancias corrosivas o líquidos.
  • Este producto no garantiza un funcionamiento correcto con todos los teléfonos móviles y dispositivos con conexión inalámbrica de otras marcas.
  • La tecnología de conexión inalámbrica de este producto tiene un alcance de transmisión de aproximadamente 10 metros. Sin embargo, obstáculos como personas, objetos, muros, árboles y otros dispositivos pueden interferir con el alcance real de transmisión.
  • Debido a las características de la tecnología de conexión inalámbrica, se producirá un ligero retardo entre el sonido transmitido por el dispositivo y el sistema de audio.
  • No desmonte el sistema de audio ni intente repararlo en caso de daño; acuda a un centro de soporte técnico autorizado.
  • Evite usarlo en ambientes de condiciones húmedas que puedan llegar a dañarlo.

07. Garantía

Stuffactory, S.A. de C.V. garantiza el producto adquirido por un término de 5 años en todas sus partes ante cualquier defecto de fabricación a partir del momento en que el producto sea adquirido.

08. Contacto

Si su producto presenta una falla de fábrica por la cual aplique la garantía, por favor comuníquese vía telefónica al número de atención nacional sin costo 33 8995 2505, a través de WhatsApp 33 2181 9661 y/o vía correo electrónico a soporte@stuffactory.mx.

Puede consultar el manual completo en nuestra página web www.stf.tech.

Marcas Comerciales: Stuffactory®, STF® y sus logotipos aparecen bajo licencia exclusiva para Stuffactory, S.A. de C.V.

PDF preview unavailable. Download the PDF instead.

Manual web xonorum vox 15 Adobe PDF library 17.00 Adobe Illustrator 27.8 (Macintosh)

Related Documents

Preview STF Xonorum VOX 15" Sistema de Audio Inalámbrico con Luz LED RGB - Manual y Especificaciones
Información detallada sobre el sistema de audio STF Xonorum VOX 15", incluyendo especificaciones técnicas, instrucciones de uso, sincronización inalámbrica, garantía y datos de soporte. Descubre la potencia y claridad del sonido.
Preview STF Xonorum Array 12: Sistema Lineal de Audio Profesional - Manual y Especificaciones
Guía completa del sistema lineal de audio STF Xonorum Array 12, incluyendo especificaciones técnicas, contenido del paquete, instrucciones de ensamblaje, uso del control remoto y funciones avanzadas para sonido profesional.
Preview Manual de Usuario y Especificaciones STF Urban Wild TWS Audífonos Inalámbricos
Guía completa de los audífonos inalámbricos STF Urban Wild TWS, incluyendo configuración, uso, especificaciones, diagrama de producto, garantía y contacto.
Preview Manual de Usuario Bocina STF G TRACK ULTRA SOUND ST-S49865
Guía completa para la bocina inalámbrica STF G TRACK ULTRA SOUND (ST-S49865), incluyendo especificaciones, instrucciones de uso, funciones TWS, radio FM, ecualizador y más.
Preview STF Allure Portable Wireless Speaker User Manual
This manual provides instructions for using the STF Allure portable wireless speaker, including setup, features like TWS and FM radio, and warranty information.
Preview Manual de Usuario y Especificaciones del Smartwatch Kronos Insignia Round STF
Guía completa del smartwatch STF Kronos Insignia Round, cubriendo configuración, características, especificaciones y garantía.
Preview STF Allure Duo Pack Portable Wireless Speakers with RGB LED Light - User Manual
This user manual provides detailed instructions for the STF Allure Duo Pack portable wireless speakers, including setup, operation, features like TWS and FM radio, and warranty information. Learn how to connect, play music, and utilize all functions of your speakers.
Preview STF Xonorum EVO 1 Hi-Fi Professional Sound System User Manual
Comprehensive user manual for the STF Xonorum EVO 1 Hi-Fi professional sound system, covering setup, operation, features, specifications, and warranty information.