FABER Kuhinjska Napa
Upute za uporabu
Modeli: Mirror BK BRS X/V A80 Logic, Mirror BK BRS X/V A90 Logic, Mirror WH BRS X/V A80 Logic, Mirror Art BRS X/V A80 Logic, Vision BRS BK A80 Logic, Vision BRS WH A80 Logic
Sadržaj
- Preporuke i savjeti
- Značajke
- Ugradnja
- Uporaba
- Održavanje
Preporuke i Savjeti
Ove upute za uporabu odnose se na više modela uređaja. Zbog toga se može dogoditi da opisi i ilustracije ne odgovaraju u potpunosti vašem modelu uređaja.
Ugradnja - Općenito
⚠️ Proizvođač neće snositi odgovornost za štete nastale uslijed nepravilne ili neprikladne ugradnje.
- Minimalan sigurnosni razmak između površine ploče za kuhanje i nape je 650 mm (neke modele je moguće ugraditi i na manjoj visini - pogledajte odjeljke o dimenzijama i ugradnji).
- Provjerite odgovara li napon električne mreže podacima označenima na pločici s unutrašnje strane nape.
- Za uređaje klase I provjerite jesu li kućne električke instalacije spojene na uzemljenje.
- Napu priključite na otvor za izlaz zraka pomoću cijevnog voda promjera 120 mm ili većeg. Vod treba biti što kraći.
- Nemojte napu spajati na dimnjake kotlova, kamina, i sl., koji služe za odvod dima nastalog uslijed sagorijevanja.
- Ukoliko u prostoriji koristite napu i uređaje koji se ne napajaju električnom energijom (primjerice uređaji na plin), potrebno je osigurati dovoljno prozračivanje prostora. Kuhinja mora imati otvor za direktan ulaz zraka izvana. Ako se napa koristi zajedno s uređajima koji se ne napajaju električnom energijom, podtlak prostorije ne smije biti veći od 0,04 mbar, kako bi se spriječio povrat ispuštenog plina uslijed usisavanja zraka napom.
- Ukoliko se kabel napajanja ošteti, njegovu zamjenu prepustite serviseru kako biste izbjegli potencijalne opasnosti.
Uporaba - Sigurnosne Upute
- Napa je proizvedena isključivo za uporabu u kućanstvima, za uklanjanje neugodnih mirisa iz kuhinje.
- Nemojte nikada napu koristiti na neodgovarajuće načine.
- Nemojte ispod uključene nape ostavljati jaki otvoreni plamen.
- Uvijek regulirajte plamen tako da ne prelazi strane posude.
- Budite oprezni tijekom prženja u ulju: pregrijano ulje može se zapaliti.
- Nemojte flambirati ispod nape, opasnost od požara.
- Napu ne smiju upotrebljavati osobe (uključujući i djecu) smanjenih tjelesnih, osjetilnih ili umnih sposobnosti, kao ni neiskusne i neupućene osobe, osim ako su pod nadzorom ili upućene od strane osobe odgovorne za njihovu sigurnost.
- Pripazite da se djeca ne igraju napom.
- ⚠️ OPREZ: Pri korištenju s uređajima za kuhanje napa se može zagrijati na dijelovima koje dodirujete.
Održavanje - Općenito
- Prije izvođenja postupaka održavanja isključite napu izvlačenjem utikača mrežnog kabela iz zidne utičnice ili isključenjem glavne sklopke.
- Očistite i/ili zamijenite filtre nakon preporučenog vremena (opasnost od požara).
- Površine nape je dovoljno obrisati krpom navlaženom neutralnim tekućim deterdžentom.
♻️ Oznaka na proizvodu ili na pakiranju označava da se ovaj uređaj ne smije tretirati kao ostali kućni otpad. Umjesto toga, potrebno ga je odnijeti na sabirno mjesto za recikliranje električnih i elektronskih uređaja. Ispravnim odlaganjem ovoga proizvoda, pomažete u sprječavanju mogućih negativnih posljedica po okoliš i zdravlje, koje bi mogle nastati neprikladnim odlaganjem ovog proizvoda. Podrobnije informacije o postupku recikliranja potražite kod lokalne komunalne tvrtke ili u prodavaonici gdje ste kupili uređaj.
Značajke
Sastavni dijelovi
| Broj | Količina | Dijelovi proizvoda |
|---|---|---|
| 1 | 1 | Kućište nape: komande, svjetlo, ventilator, filtri |
| 2.1 | 1 | Gornji dio omotača |
| 2.2 | 1 | Donji dio omotača |
| 8 | 1 | Odvodna rešetka |
| 9 | 1 | Redukcijska prirubnica Ø 150 – 120 mm |
| 16 | 1 | Pokrov filtra za verziju s cirkuliranjem zraka |
Diagram showing numbered components of the hood.
Elementi za ugradnju
| Broj | Količina | Elementi za ugradnju |
|---|---|---|
| 7.2.1 | 2 | Nosači gornjeg dijela omotača |
| 11 | 6 | Zidni umetci (tipli) |
| 11a | 2 | Zidni umetci (tipli) SB 12/10 |
| 12a | 6 | Vijci 4,2 x 44,4 |
| 12c | 10 | Vijci 2,9 x 6,5 |
| 12e | 2 | Vijci 2,9 x 9,5 |
Diagram showing numbered installation hardware.
Dokumentacija
| Količina | Dokumentacija |
|---|---|
| 1 | Upute za uporabu |
Dimenzije
Diagram showing the dimensions of the kitchen hood.
Glavne dimenzije:
- Visina: 749 mm
- Širina: 798-898 mm
- Dubina: (prikazano na bočnom presjeku)
Bočni presjek:
- Podesiva visina nape: MIN 530 mm, MAX 990 mm iznad ploče za kuhanje.
- Razmak od ploče za kuhanje: Minimalno 650 mm.
- Ostale dimenzije: 649 mm, 50 mm, 91 mm.
Donji dio nape:
- Širina: 570 mm
- Dubina: 300 mm
- Visina: 200 mm
⚠️ Simbol munje (električno spajanje) i simbol plamena (kuhinjska ploča) označavaju potrebne sigurnosne razmake.
Ugradnja - Bušenje zida i učvršćenje nosača
Diagram illustrating the drilling and mounting points for the hood brackets.
Postupak:
- Iscrtajte na zidu okomitu crtu do stropa ili gornje granice, u središtu površine predviđene za postavljanje nape.
- Iscrtajte vodoravnu crtu na najmanje 960 mm iznad ploče za kuhanje.
- Označite točku (1) na vodoravnoj crti, 249 mm desno od okomite crte. Ponovite za lijevu stranu, pazeći da bude u ravnini s prvom točkom.
- Označite točku (2) na min. 210 mm od okomite crte i 458 mm od ploče za kuhanje. Ponovite za drugu stranu, pazeći da bude u ravnini s prvom točkom.
- Izbušite rupe promjera 12 mm na označenim točkama (1).
- Izbušite rupu promjera 8 mm na označenoj točki (2).
- Utisnite zidne umetke 11a u rupe (1) i zavrnite vijke.
- Utisnite zidni umetak 11 u rupu (2).
- Postavite nosač 7.2.1 na 1–2 mm od stropa ili gornje granice, tako da zarezi na središnjem dijelu nosača budu poravnati s iscrtanom okomitom crtom. Označite na zidu sredine rupa nosača.
- Postavite drugi nosač 7.2.1 na udaljenosti X mm ispod prvog nosača (X = visina isporučenog gornjeg cijevnog omotača), poravnavajući zareze s okomitom crtom. Označite na zidu sredine rupa nosača.
- Na označenim mjestima izbušite rupe promjera 8 mm.
- U izbušene rupe umetnite zidne umetke 11.
- Isporučenim vijcima 12a (4,2 x 44,4) pričvrstite nosače.
Ugradnja - Pričvršćivanje nape
Diagram showing how to attach the hood to the brackets and adjust leveling.
- Prvo podesite Vr vijka nosača 11a na minimum (B).
- Zakvačite kućište nape na dva nosača 11a.
- Spojite napu na mrežno napajanje preko dvopolnog prekidača s najmanje 3 mm razmaka među kontaktima.
- Otvorite gornji panel (pogledajte poglavlje "UPORABA").
- Otvorite donji panel povlačenjem prema dolje.
- Izvadite metalne filtre pomoću predviđenih ručki.
- Iz unutrašnjosti kućišta nape podesite Vr vijke kako biste nivelirali položaj nape.
- ⚠️ Upozorenje: Ako stražnja stjenka nije ravna, okrećite regulatore u donjem predjelu unutrašnjosti nape dok se stakleni paneli ne poravnaju.
- Zavrnite sigurnosni vijak 11.
- Vratite filtre za masnoću i zatvorite gornji panel (pogledajte poglavlje "UPORABA").
- Odspojite napu iz mrežne utičnice.
- ⚠️ Upozorenje: Ako prednja ploča naiđe na prepreku pri otvaranju/zatvaranju, blokirat će se. Otvorit će se kada uklonite prepreku i ponovno pritisnete tipku.
- ⚠️ Upozorenje: U slučaju kvara provjerite osigurač.
Zamjena osigurača
Osigurač se nalazi na gornjoj lijevoj strani nape. Okrenite nosač osigurača kao na slici. Zamijenite osigurač novim, istih karakteristika.
Ugradnja - Spajanje (Odvod zraka)
Odvod zraka kod usisne verzije
Diagram showing connection for extraction mode with Ø150 or Ø120 mm duct.
- Za postavljanje u usisnoj verziji, spojite napu na dimovod pomoću čvrste ili savitljive cijevi promjera 150 ili 120 mm.
- Za cijev promjera 120 mm, postavite redukcijsku prirubnicu 9 na izlaz kućišta nape.
- Učvrstite cijev pomoću odgovarajućih obujmica (nisu isporučene).
- Skinite filtre s aktivnim ugljenom (za usisnu verziju).
Ispust zraka u filtrirajućoj verziji
Diagram showing installation for recirculating mode.
- Za postavljanje u verziji s filtriranjem zraka, potrebno je kupiti komplet filtara s aktivnim ugljenom (nisu isporučeni).
- Uklonite kutnik za učvršćenje dimovoda.
- Pričvrstite pokrov filtra na izlazni otvor uporabom četiriju vijaka 12c (2,9 x 12,5).
- Stavite odvodnu rešetku 8 na izlazni otvor pomoću dvaju vijaka 12d (2,9 x 9,5).
Ugradnja - Električno spajanje
Diagram showing electrical connection.
- Spojite napu na mrežno napajanje.
- Zadržite 2 sekunde pritisnutom tipku A (pogledajte poglavlje "UPORABA") za otvaranje gornjeg panela.
- Skinite metalne filtre (pogledajte poglavlje "ODRŽAVANJE") te provjerite je li priključak napajanja ispravno spojen na utičnicu usisnog sustava.
Ugradnja - Postavljanje omotača
Gornji dio omotača
Diagram showing installation of the upper casing part.
- Lagano razmaknite dvije bočne stjenke gornjeg dijela omotača i zakvačite ih iza nosača 7.2.1 tako da sjednu na mjesto.
- Pričvrstite omotač s bočnih strana na nosače pomoću 4 isporučena vijka 12c (2,9 x 9,5).
Donji dio omotača
Diagram showing installation of the lower casing part.
- Lagano razmaknite dvije bočne stjenke i zakvačite ih između gornjeg dijela omotača i zida tako da sjednu na mjesto.
- Pričvrstite donje bočne strane omotača na kućište nape pomoću 2 isporučena vijka 12c (2,9 x 9,5).
Uporaba
Kontrolna ploča
Diagram of the control panel with buttons labeled A through L.
| Tipka | Funkcija | Prikaz |
|---|---|---|
| A (Panel zatvoren) | Ako pritisnete na oko 2 sekunde, panel se otvori i motor se uključi sa zadnjom podešenom brzinom. | Oznaka odabrane brzine. |
| A (Panel otvoren) | Ako pritisnete kratko, uključi se ili isključi motor. | |
| B | Smanjenje brzine rada. | Smanjuje se broj segmenata pokazivača. |
| C | Povećanje brzine rada. | Povećava se broj segmenata pokazivača. |
| D | Aktivacija/deaktivacija intenzivne brzine. Napa može raditi pri ovoj brzini 10 minuta, nakon čega ponovo automatski ponovo uključuje zadnju podešenu brzinu. Funkcija je korisna kad je isparavanje i širenje mirisa najjače. Ne može se koristiti ako je aktiviran mod 24H. | Oznaka I treperi i svijetle svi segmenti pokazivača. |
| Pritisnite i zadržite tipku na približno 5 sekundi dok su motor i svjetla isključeni te nema uključenih alarma - na taj način aktivira se ili deaktivira alarm ugljenog filtra. | Tipka "C" zatreperi dvaput - alarm je uključen Tipka "C" zatreperi jedanput - alarm je isključen |
|
| E | Aktivira/deaktivira brzinu 24H. Ona na 10 minuta svakoga sata uključuje motor na brzinu usisa od 100 m³/h. Ne može se aktivirati ako su aktivne funkcije intenzivnog rada ili odgođenog isključenja. | Prikazuje 24 i svi uključeni segmenti poka-zivača se ciklički isključuju jedan po jedan. |
| Pritisnite i zadržite tipku na približno 5 sekundi, dok su motor i svjetlo isključeni i nema aktivnih alarma - na taj način aktivira se ili deaktivira daljinsko upravljanje | (Indikator motora zatreperi dvaput) - daljinsko upravljanje je uključeno. (Indikator motora zatreperi jedanput) - daljinsko upravljanje je isključeno. |
|
| F | Aktiviranje/deaktiviranje odgode. Može se aktivirati s uključenim motorom (osim u intenzivnoj brzini i u modu 24H). Pritisnete li ovu tipku, motor i svjetla će se automatski isključiti za 30 minuta. | Prikazuje simbol sata. |
| Pritisnite i zadržite na 5 sekundi za aktiviranje / deaktiviranje zaključavanja tipaka, npr. radi čišćenja staklene površine. | Indikatori se upale jedan za drugim. | |
| G | Zadržite li tipku pritisnutom oko 3 sekunde, resetira se alarm zasićenja filtara kad su svi elementi koji troše energiju neaktivni (motor i svjetla). | Nakon 100 sati uporabe aktivira se simbol kapljice ? koji označava da su zasićeni metalni filtri. Nakon 200 sati uporabe prikazuje C koji označava da su zasićeni filtri s aktivnim ugljenom. |
| H | Ciklički mijenja intenzitet svjetla svakim pritiskom tipke. | |
| I (Panel zatvoren) | Ako pritisnete i zadržite na oko 2 sekunde, panel se otvori uz maksimalno osvjetljenje. Intenzitet osvjetljenja može se podesiti tipkom H. | |
| Kad tipku pritisnete ponovno, svjetlo se isključuje i panel se zatvara. | ||
| Kad pritisnete tipku A, svjetlo se uključuje i motor radi samo u prve dvije brzine. | ||
| I (Panel otvoren) | Kratkim pritiskom uključuje se ili isključuje osvjetljenje. | |
| L (Panel zatvoren) | Ako pritisnete i zadržite na oko 2 sekunde, panel se otvori, a motor se uključi u trećoj brzini i uz maksimalno osvjetljenje. | |
| L (Panel otvoren) | Ako pritisnete oko 2 sekunde, isključi se sve, motor i osvjetljenje. Poništi se bilo koja aktivna funkcija i zatvori se panel. |
⚠️ Upozorenje: Tijekom faze otvaranja i zatvaranja, aktivan je ugrađeni uređaj panela koji u slučaju blokade kretanja panela automatski mijenja smjer njegova kretanja. Ukupno će načiniti 6 pokušaja prije nego se uključi ikona "⚠️" i počne treperiti kako bi ukazala na blokadu kretanja. Ako se to dogodi, uklonite prepreku koja sprječava kretanje panela, a zatim pritisnite i zadržite tipku L na 2 sekunde. Panel će ponoviti 6 pokušaja zatvaranja ili otvaranja, ukoliko je blokada i dalje prisutna. Ako ne možete ukloniti blokadu, obratite se serviseru.
Daljinski Upravljač
Diagram of the remote control.
Napom možete rukovati pomoću daljinskog upravljača. Za njegov rad potrebne su ugljik-cink alkalne baterije napona 1,5 V, LR03-AAA (kupiti zasebno).
- Nemojte stavljati daljinski upravljač u blizinu izvora topline.
- Stare baterije zbrinite na ekološki prihvatljiv način.
Kontrole daljinskog upravljača
Table showing remote control buttons and their functions.
| Tipka | Funkcija |
|---|---|
| ⏻ Motor | Kad je panel zatvoren: Otvara panel i uključuje motor sa zadnjom podešenom brzinom. Kad je panel otvoren: Uključi se ili isključi motor. Kad se pritisne na 2 sekunde: a) Ako je panel otvoren, motor i svjetlo se isključuju. b) Ako je panel zatvoren, otvara se, a motor i svjetlo se uključuju. |
| – | Svakim pritiskom brzina rada se smanjuje. |
| + | Svakim pritiskom brzina rada se povećava. |
| ⨀ Intenzivan rad | Aktivira funkciju intenzivnog rada. |
| ⏰ Odgoda | Aktivira funkciju odgođenog isključenja. |
| ⚙️ | Kad se pritisne na dvije sekunde: Uključenje/isključenje funkcije 24H. |
| ? Svjetlo | Kad je panel zatvoren: Otvara panel dopola i uključuje svjetla s maksimalnim intenzitetom. Kad je panel dopola otvoren: Isključuje svjetla i zatvara panel. Kad je panel otvoren: Uključuje ili isključuje svjetla. |
Održavanje
Metalni filtri za masnoću
Diagram showing how to remove grease filters.
Filtri se mogu prati u perilici posuđa. Treba ih čistiti kad se uključi indikator kapljice ? ili najmanje svaka 2 mjeseca uporabe, po potrebi i češće kod intenzivne uporabe.
Resetiranje alarma
- Pritisnite tipku G na najmanje 2 sekunde.
Čišćenje filtara
- Otvorite ploču tako da pritisnete tipku A oko 1 sekundu (pogledajte poglavlje "UPORABA").
- Skinite filtre jedan po jedan, tako da ih potisnete unatrag uz istovremeno povlačenje prema dolje.
- Operite filtre pazeći da ih ne savijete. Pustite da se sasvim osuše prije postavljanja. (Eventualna promjena boje površine filtra, koja se može dogoditi s vremenom, ne smanjuje njihovu učinkovitost.)
- Prilikom postavljanja ručka mora biti okrenuta prema vidljivoj vanjskoj strani.
Održavanje - Filtar s aktivnim ugljenom (filtrirajuća verzija)
Diagram showing filter replacement (A: removal, B: installation).
Ovaj filtar nije moguće prati ni obnavljati. Potrebno ga je zamijeniti kad se pojavi indikator C ili najmanje svaka 4 mjeseca rada. Alarm zasićenja filtra mora biti prethodno aktiviran.
Aktiviranje alarma
- Kod filtrirajuće verzije alarm zasićenja filtra se može aktivirati pri ugradnji ili kasnije.
- Isključite rasvjetu i motor.
- Na približno 5 sekundi pritisnite D za aktiviranje/deaktiviranje filtara s aktivnim ugljenom.
- Indikator C zatreperi dvaput - AKTIVIRAN alarm zasićenja filtra s aktivnim ugljenom.
- Indikator C zatreperi jedanput - DEAKTIVIRAN alarm zasićenja filtra s aktivnim ugljenom.
Zamjena filtra s aktivnim ugljenom
Resetiranje alarma
- Pritisnite tipku G na najmanje 2 sekunde.
Zamjena filtra
- Otvorite gornji panel tako da pritisnete tipku A oko 1 sekundu (pogledajte poglavlje "UPORABA").
- Uklonite metalne filtre.
- Izvadite zasićeni filtar s aktivnim ugljenom na prikazan način (A).
- Ugradite novi filtar na prikazani način (B).
- Vratite metalne filtre masnoće na mjesto.
Osvjetljenje
⚠️ Upozorenje: Uređaj je opremljen bijelom LED žaruljom koja je prema standardima EN 60825-1: 1994 + A1: 2002 + A2: 2001 klasificirana kao 1M. Maksimalna optička snaga pri 439nm: 7 μW. Ne gledajte izravno u svjetlo pomoću optičkih pomagala (dalekozora, povećala i slično).
- Za zamjenu žarulje obratite se ovlaštenom servisu.
Kontakt informacije
Gemma B&D d.o.o. (Uvoznik i distributer za Hrvatsku)
Adresa: 10000 Zagreb, Prisavlje 2
Veleprodaja: Tel: +385 1 6196 446, 6195 604; Fax: +385 1 6195 581; E-mail: veleprodaja@gemma.hr
Tehnička služba: Tel/fax: +385 1 6195 582; E-mail: servis@gemma.hr
Gemma BH d.o.o. (Uvoznik i distributer za BiH)
Adresa: 71210 Sarajevo, Trešnje 1 (naselje Doglodi - Ilidža)
Kontakt: Tel/fax: +387 33 775 472; +387 33 775 473; E-mail: veleprodaja@gemma.ba, info@gemma.ba
Napomena o promjenama i pogreškama
Radi stalnog poboljšavanja proizvoda može doći do promjene tehničkih podataka bez prethodne obavijesti. Ove upute napravljene su s mnogo truda i s najvećom pažnjom, no pogreške u procesu izrade i/ili prijevoda uputa uvijek su moguće. Stoga proizvođač i prodavatelj ne preuzimaju odgovornost za eventualne netočne navode, pogreške u prijevodu ili tiskarske pogreške u ovim uputama.
Broj verzije: 436006027_ver1
