iScooter iX6 Electric Scooter

Tabla de Contenido

1. Contenido del Paquete
2. Descripción del Producto
3. Panel de Control
4. Ensamblaje
5. Precaución al Conducir
6. Al Cargar
7. Primer Uso
8. Principios de Conducción
9. Instrucciones de Seguridad
10. Acciones Peligrosas (¡No las Intestes!)
11. Ajuste de Frenos de Disco
12. Cuidado y Mantenimiento Diario
13. Especificaciones
14. Declaración de Garantía Limitada
15. Preguntas y Respuestas
16. Contáctanos
17. Notas de garantía del producto

1. Contenido del Paquete

Al abrir la caja de tu scooter eléctrico iX6, verifica que los siguientes elementos están incluidos en el paquete. Si algo falta o está dañado, contacta al servicio de atención al cliente de iScooter para obtener ayuda a través de: support@iscooterglobal.com.

Guarda la caja del paquete para devolver el scooter en caso de ser necesario.

⚠️ Nunca uses un cargador que exceda los 54.6V 2A para evitar peligros.

• 1 x Cargador ?
• 3 x Herramientas ?
• 6 x Herramientas
• 1 x Bolsa de coche ?
• 2 x NFC ?

2. Descripción del Producto

El scooter iX6 cuenta con los siguientes componentes:

• Freno ?
• Abrazadera Ajustable ⚙️
• Luz Delantera ?
• Suspensiones Delanteras ?
• Neumático ?
• Manillar
• Luz Intermitentes ➡️
• Guardafango Trasero ?️
• Puerto de Carga ?
• Motor ⚙️
• Suspensiones Traseras ?
• Luces Ambientales ✨
• Base ?

3. Panel de Control

El panel de control muestra información vital sobre el estado y funcionamiento del scooter:

• Indicadores: Falla, Crucero, Bloqueo, Giro a la Izquierda, Luz delantera, Doble Tracción, Giro a la derecha, Tracción Sencilla, Velocidad de Marcha.
• Modos de Conducción: TURBO, Assist, STD, ECO.
• Pantalla Principal: Muestra la velocidad actual (MPH/Km/h), distancia, voltaje de la batería, y barras indicadoras de corriente y nivel de batería.
• Kilometraje: Kilometraje Total, Kilometraje Individual.
• Indicadores Adicionales: Barra indicadora la corriente del controlados, Velocidad en Tiempo, Velocidad Máxima, Velocidad Promedio, Error.

Contenido de la Pantalla

4. Desbloqueo del Scooter y Ajustes

Dos formas de desbloquear el scooter

1. Uso de Tarjeta NFC: Enciende el scooter (mantén pulsado el botón de encendido 3 segundos). Coloca la tarjeta NFC contra el área de detección en la parte posterior derecha de la pantalla.
2. Uso de Contraseña: Enciende el scooter (mantén pulsado el botón de encendido 3 segundos). Presiona el botón de encendido una vez (primer "0" parpadea), nuevamente (segundo "0" parpadea), nuevamente (tercer "0" parpadea). Luego, presiona rápidamente el botón de encendido dos veces para encender.

Para asistencia, contacta a support@iscooterglobal.com.

Ajustes del Modo de Parámetros

Para ingresar al modo de configuración, enciende el scooter y mantén presionados los botones 'M' y 'Light' durante unos 10 segundos. Suelta primero 'Light', luego 'M'.

• P01: Ajuste de selección de kilómetros/millas.
• P05: Selección de crucero (0: desactivado, 1: activado).
• P06: Ajuste de arranque cero/sin arranque cero (0: arranque cero, 1: sin arranque cero).
• P99: Restablecer parámetros por defecto (mantén pulsado '+' durante 5 segundos cuando aparezca P99).
• ODO: Restablecer distancia de viaje (mantén pulsado '+' durante 5 segundos cuando aparezca ODO).

5. Ensamblaje

Sigue estos pasos para ensamblar tu scooter:

1. Abre el paquete y saca el E-scooter y sus accesorios.
2. Presiona el mecanismo de plegado y levanta la barra T. Empuja hacia abajo el soporte.
3. Corta las cintas del manillar y levanta el manillar. Aprieta el manillar girando los sujetadores en la dirección de las flechas. (Consejo: visita www.iscooterglobal.eu para ayuda adicional).
4. Abre la abrazadera ajustable para ajustar la altura del manillar y luego cierra la abrazadera.

6. Precaución al Conducir

El Scooter Eléctrico iScooter iX6 es un dispositivo de ocio, pero en zonas públicas se considera un vehículo. Para tu seguridad, sigue las instrucciones del manual y las leyes de tráfico.

• Comprende que los riesgos no pueden evitarse por completo; otras personas pueden conducir sin precaución. Cuanto más rápido sea el scooter, más tiempo tardará en detenerse. Ten precaución, mantén la velocidad y la distancia adecuadas.
• Respeta el derecho de paso de los peatones. No los asustes, especialmente a los niños. Toca la campana para avisarles y reduce la velocidad al pasar por su izquierda (si aplica). Mantén la derecha y baja velocidad al cruzarte con peatones.
• iScooter no se hace responsable de pérdidas económicas, lesiones físicas, accidentes o disputas legales derivadas de la violación de estas instrucciones.
• No prestes el scooter a personas que no conozcan su funcionamiento. Asegúrate de que conozcan el funcionamiento y usen equipo de seguridad.
• Revisa el scooter antes de cada uso. Si hay piezas sueltas, batería baja, desgaste excesivo, sonidos extraños o mal funcionamiento, deja de conducir.
• ADVERTENCIA - Riesgo de Incendio - No Hay Piezas Reparables por el Usuario.

7. Al Cargar

• El scooter estará completamente cargado cuando el indicador LED del cargador cambie de rojo a verde.
• La carga se cortará automáticamente una vez completa.
• No recomendamos cargar el scooter durante mucho tiempo, más de 24 horas seguidas.
• No conectes el cargador si el puerto de carga está mojado. Mantén el puerto de carga cerrado cuando no lo estés usando.

⚠️ Nunca uses un cargador que exceda los 54.6V 2A para evitar peligros.

8. Primer Uso

Interruptor de Encendido

1. Encendido con Contraseña (predeterminada: 000): Presiona el botón de encendido una vez (primer "0" parpadea), nuevamente (segundo "0" parpadea), nuevamente (tercer "0" parpadea). Luego, presiona rápidamente el botón de encendido dos veces para encender el scooter.
2. Pulsa el botón de la luz delantera tras el encendido para encenderla y las luces ambientales de la base.
3. Arranque cero: Después de encender, presiona el acelerador y el motor girará; el scooter avanzará. (El acelerador funciona incluso si el scooter no está en movimiento).
4. Sin arranque cero/arranque con patada: Con el modo de arranque con patada activado, haz girar el scooter para que el acelerador funcione.
5. Modo de conducción: Tras el encendido, pulsa la tecla +/- para cambiar entre los modos ECO, STD y TURBO. (El modo por defecto es ECO, que es de baja velocidad).
6. Configuración de Velocidad:
   • Modo confort: 10 km/h (1ª marcha), 15 km/h (2ª marcha), 25 km/h (3ª marcha).
   • Modo todoterreno: 15 km/h (1ª marcha), 30 km/h (2ª marcha), 45 km/h (3ª marcha).
7. Cambio de modo de configuración: Presiona brevemente la tecla M cinco veces seguidas después de encender. El medidor mostrará 45 km/h, indicando que la configuración se realizó correctamente.
8. Cambio de modo de comodidad: Después de reiniciar el scooter, presiona brevemente el botón M cinco veces seguidas. El medidor mostrará 25 km/h, indicando que la configuración se realizó correctamente.

9. Principios de Conducción

Recomendación de Seguridad: Usa casco, coderas y rodilleras en caso de caídas y lesiones, tanto si eres principiante como conductor experimentado.

1. Enciende el scooter y revisa el indicador de nivel de batería.
2. Ponte de pie, con un pie en la base y otro en el piso. Desplázate con el pie que está en el piso.
3. Cuando el scooter comience a avanzar, pon ambos pies en la base y presiona el acelerador (se activa cuando la velocidad supera los 5 km/h).
4. Suelta el acelerador para que el sistema de recuperación de energía cinética (KERS) frene lentamente; aprieta la palanca de freno para una frenada brusca.
5. Inclina tu cuerpo hacia el sentido de la dirección mientras giras y mueve lentamente el manillar o volante.

10. Instrucciones de Seguridad

• No conduzcas bajo la lluvia.
• Mantén una velocidad promedio o baja (8 km/h) al pasar por reductores de velocidad, entradas de ascensores, carreteras con baches u otras superficies irregulares. Flexiona ligeramente la rodilla para ajustarte mejor.
• Ten cuidado con las puertas, los ascensores y otros obstáculos superiores.
• No aceleres cuando vayas cuesta abajo.
• No presiones el acelerador cuando estés caminando junto al scooter.
• Siempre evita los obstáculos.

11. Acciones Peligrosas (¡No las Intestes!)

• No cuelgues bolsas u otras cosas pesadas en el manillar o volante.
• Mantén ambos pies en la base todo el tiempo.
• No circules por carriles de tráfico o zonas residenciales en las que estén permitidos tanto los vehículos como los peatones.
• No gires el manillar o volante violentamente mientras conduces a alta velocidad.
• No conduzcas sobre charcos de más de 20 mm de altura.
• No conduzcas con otras personas, incluyendo niños.
• Mantén los pies fuera del guardafango trasero.
• Mantén siempre las manos en el manillar o volante.
• No toques el freno de disco.
• No intentes subir o bajar escaleras, ni saltar obstáculos.

12. Ajuste de Frenos de Disco

Para ajustar la sensibilidad del freno de disco, necesitas una llave hexagonal para quitar los tornillos o pernos del balancín.

• Si el freno de disco es demasiado sensible, gira el balancín del freno de disco un poco hacia abajo. Luego, vuelve a instalar los tornillos o pernos en el núcleo del cable de freno para apretarlos.
• Si el freno de disco no puede detenerse, gira el balancín del freno de disco un poco hacia arriba. Luego, vuelve a instalar el tornillo o perno en el núcleo del cable de freno para apretarlo.

Aviso: El freno de disco puede rechinar durante su uso hasta que se haya acostumbrado. Esto es normal y no afecta al funcionamiento ni al rendimiento del freno.

Para eliminar el ruido de los frenos de disco:

Asegúrate de que el scooter está apagado. Para facilitar el funcionamiento, apoya el scooter sobre una mesa.

• Afloja dos tornillos o pernos de la bomba (no el tornillo o perno del balancín).
• Ajusta la posición de la bomba del freno de disco para asegurarte de que el disco de freno está en medio de las dos pastillas de freno.
• Mantén el disco de freno y la pastilla de freno sin que se toquen.
• Mantén la bomba de freno de disco en la posición deseada y vuelve a apretar los tornillos o pernos de la bomba.

13. Cuidado y Mantenimiento Diario

Limpieza y Almacenamiento

Si observas manchas en la carrocería del scooter, límpialas con un paño húmedo. Si no puedes quitar la mancha, usa un poco de pasta de dientes y un cepillo de dientes, y finalmente límpialas con un paño húmedo.

Notas:

• No limpies el scooter con alcohol, gasolina, queroseno u otros disolventes químicos corrosivos y volátiles para evitar daños graves.
• No laves la base con un chorro de agua a alta presión. Durante la limpieza, asegúrate de que el scooter está apagado, el cable de carga desenchufado y la tapa de goma cerrada, ya que el agua puede provocar una descarga eléctrica u otros problemas importantes.
• Cuando el scooter no esté en uso, guárdalo en un lugar seco y fresco.
• No lo pongas al aire libre durante mucho tiempo. La luz solar, el calor y el frío excesivo acortarán la vida útil de la batería.

Mantenimiento de la Batería

1. Utiliza las baterías originales. El uso de baterías de otros modelos o marcas puede traer problemas de seguridad.
2. No toques los contactos. No desensambles ni perfores el cuerpo de la batería. Mantén los contactos alejados de objetos metálicos para evitar cortocircuitos que puedan causar daños o lesiones.
3. Utiliza el adaptador de corriente original para evitar posibles daños o incendios.
4. El mal manejo de las baterías usadas puede ser muy perjudicial para el medio ambiente. Sigue las regulaciones locales para desechar correctamente las baterías usadas.
5. Después de cada uso, carga completamente la batería para prolongar su vida útil.

Almacenamiento y Eliminación

1. Almacena el scooter en un lugar fresco y seco entre -10 °C y 40 °C. Evita ambientes extremadamente húmedos que puedan causar condensación o acumulación de agua. Los dispositivos no están destinados para su uso en elevaciones superiores a 2000 m sobre el nivel del mar. La exposición prolongada a los rayos UV, lluvia o elementos puede dañar los materiales del cuerpo; guárdalo en el interior cuando no lo utilices.
2. En el uso diario, intenta recargar el scooter después de agotar completamente la batería. Si el nivel de la batería es bajo, cárgala lo antes posible.
3. Carga el scooter cada dos meses para conservar la batería.

14. Especificaciones

Notas:

(1) Altura: Distancia desde el suelo hasta el punto más alto del cuerpo.

(2) Alcance: Medido con carga completa, 70 kg, 25°C, carretera plana sin viento, velocidad 15 km/h. La autonomía real varía según carga, humedad, viento y hábitos de uso.

(3) Peso máximo admisible: 150 kg (piloto y objetos incluidos). Considerar peso extra de ropa/accesorios.

15. Declaración de Garantía Limitada

Política de Devolución de 30 Días con Garantía de Satisfacción

Si no estás satisfecho con tu compra, puedes devolver el producto adquirido en el canal de Autorización en un plazo de 30 días desde la recepción y solicitar el reembolso. Para la devolución, iScooter no se hace responsable de paquetes perdidos por la compañía de envío ni de productos no verificables. Los productos dañados por el usuario pueden ser objeto de denegación.

Para tener derecho a un reembolso, deben cumplirse todas las siguientes condiciones:

1. Solicitar a iScooter una Autorización de Devolución de Mercancía (RMA) en 30 días desde la recepción. Contacta a support@iscooterglobal.com.
2. Los gastos de envío de la devolución corren por cuenta del cliente.
3. Conserva tu recibo/factura para la prueba de compra.
4. El producto devuelto debe estar en buenas condiciones físicas.
5. Todos los accesorios originales deben ser incluidos.
6. Si devuelves sin RMA o sin todas las piezas, iScooter se reserva el derecho de rechazar la devolución.

Garantía Limitada del Producto

iScooter garantiza al comprador original que su producto estará libre de defectos en materiales y mano de obra bajo uso normal durante el periodo especificado.

• iScooter no garantiza que el funcionamiento sea ininterrumpido o libre de errores.
• iScooter no se responsabiliza de daños derivados del incumplimiento de las instrucciones de uso.
• La batería defectuosa puede ser sustituida gratuitamente dentro de los 180 días siguientes a la compra; después, tendrá un costo adicional.
• Solo el propietario original está cubierto por esta Garantía Limitada. El periodo de garantía comienza con la recepción y termina inmediatamente después de su finalización o cualquier venta/transferencia del scooter.

La Garantía Limitada No Cubre

1. El desgaste normal de cualquier componente.
2. Consumibles o piezas de desgaste normal (neumáticos, cámaras de aire, pastillas de freno, cables, carcasas, puños).
3. Cualquier daño o defecto que resulte de no seguir las instrucciones del manual, casos fortuitos, accidentes, mal uso, negligencia, abuso, uso comercial, alteraciones, modificaciones, ensamblaje incorrecto, instalación de piezas no previstas, error del operador, daños por agua, conducción extrema, acrobacias o mantenimiento incorrecto.
4. iScooter no será responsable de cualquier daño, fallo o pérdida causada por servicio no autorizado o uso de piezas no autorizadas.
5. Daños en la batería por subidas de tensión, uso de cargador inadecuado, mantenimiento incorrecto, desgaste normal o daños por agua.

16. Soluciones y Servicio de Garantía

Soluciones

Si detectas un defecto de hardware, iScooter, a su elección, reparará el producto sin costo o lo sustituirá por uno nuevo o reparado. Pueden aplicarse gastos de envío y manipulación.

Los productos de hardware de sustitución estarán garantizados durante el resto del periodo de garantía original o treinta (30) días, lo que sea más largo.

Cómo Obtener el Servicio de Garantía

• Solicita una Orden de Servicio de Garantía a iScooter dentro del Período de Garantía. Contacta a vip.support@iscooterglobal.com.
• Entrega el producto, en su paquete original o uno con protección similar, a la dirección especificada por iScooter.
• iScooter puede requerir prueba de compra o registro antes de recibir el servicio.

Limitación de los Daños

iScooter no será responsable de ningún daño incidental, indirecto, especial o consecuente, incluyendo pérdida de beneficios, ingresos o datos, resultantes de cualquier incumplimiento de la garantía o condición.

Algunas jurisdicciones no permiten la limitación o exclusión de daños, por lo que esta limitación puede no aplicarse en tu caso.

17. Preguntas y Respuestas

1. ¿Qué pasa si el E-Scooter llega con piezas dañadas o faltan accesorios?
   R: Toma una foto y envíala a support@iscooterglobal.com. El equipo de Soporte de iScooter te responderá y enviará el accesorio correcto o reemplazo.
2. ¿El neumático es reemplazable y cómo debería ser reemplazado?
   R: Sí, es reemplazable. Contacta al Equipo de Soporte de iScooter para más información o busca el video "Cómo reemplazar el neumático del Scooter" en YouTube.
3. ¿Qué pasa si el freno de disco trasero del scooter no funciona bien?
   R: Contáctanos para obtener instrucciones de ajuste del freno o busca el video tutorial "Cómo ajustar el freno trasero del scooter" en YouTube.
4. ¿Qué debo hacer cuando escucho un ruido inusual proveniente de la rueda trasera?
   R: Generalmente, significa que tu freno de disco se inclina causando ruido de fricción. Consulta la página de Ajuste de los Frenos de Disco. Si el problema persiste, contáctanos.
5. ¿Por qué la pantalla muestra un código de error?
   R: Si ves algún código de error, contacta al Equipo de Soporte de iScooter para eliminarlo.

Tabla de Códigos de Error

Problemas con el cable de 5 núcleos (panel de control y controlador):

• Si el panel de control no enciende (pantalla negra): Posibles razones: cable principal de alimentación entre controlador y batería mal conectado, o problema con cables rojo, negro y azul que conectan panel y controlador.
• Si el panel de control enciende pero deja de funcionar tras 3s: Posibles razones: cables de señal verde-amarillo que conectan panel y controlador están abiertos.

18. Contáctanos

Contacta a iScooter si experimentas problemas relacionados con la conducción, el mantenimiento, la seguridad o errores/fallos con tu Scooter Eléctrico iScooter iX6.

✉️ Servicio Técnico por Correo Electrónico: support@iscooterglobal.com

? www.iscooterglobal.eu

19. Notas de garantía del producto

1. Devolución y cambio de mercancías gratuitos: Dentro de los 30 días posteriores a la entrega, asegúrate de que el empaque y los accesorios estén completos y la apariencia limpia y ordenada.
2. Período de garantía: Un año a partir de la fecha de entrega por calidad del producto (excepto piezas de desgaste). No cubre problemas no relacionados con calidad, como uso inadecuado, impacto, rotura, inmersión en agua, carga incorrecta, perforación, desmontaje no autorizado, desastres naturales, etc.
3. Tiempo de garantía para piezas de desgaste:
   • Batería: 6 meses (falla de batería, carga, descarga, rango bajo, capacidad <60%).
   • Motor: 6 meses.
   • Controlador: 6 meses.
   • Medir (manómetros/cubiertas): 6 meses (no cubiertos por daños externos o impactos).
   • Neumáticos: 3 meses (grietas/deformaciones en llantas no neumáticas bajo uso normal; llantas neumáticas no cubiertas).
   • Freno/empuñaduras/líneas de freno: 3 meses.
   • Acelerador/paletas para los dedos: 6 meses.
   • Altavoz: 6 meses.
   • Cerradura electrónica: 6 meses.

20. Eliminación de Equipos Eléctricos y Electrónicos

El símbolo del contenedor de basura tachado [WEEE symbol] indica que debes desechar estos dispositivos por separado de los residuos municipales. No los elimines a través del contenedor de residuos residuales o el contenedor amarillo. Si los productos contienen baterías o acumuladores, deben ser retirados y desechados por separado.

Opciones para la Devolución de Dispositivos Antiguos (EAR): Los propietarios pueden entregarlos a través de las opciones establecidas por las autoridades públicas de gestión de residuos para garantizar la correcta disposición.

Protección de Datos: Los usuarios son responsables de eliminar los datos personales de los equipos antiguos antes de desecharlos.

ADVERTENCIA: Este electrodoméstico no debe ser utilizado por personas (incluidos niños) con capacidades físicas, sensoriales o mentales reducidas, o falta de experiencia y conocimiento, a menos que hayan recibido supervisión o instrucciones sobre su uso por parte de una persona responsable de su seguridad. Los niños deben ser supervisados para asegurarse de que no jueguen con el electrodoméstico.

Declaración de Conformidad: Para el texto completo de la Declaración de Conformidad de la UE, visita: https://www.iscooterglobal.co.uk/pages/declaration-of-conformity o https://www.iscooterglobal.de/pages/konformitatserklarung.

Atención Al Cliente

Contacta a iScooter si experimentas problemas relacionados con la conducción, el mantenimiento y la seguridad, o si tienes errores/fallos con tu patinete eléctrico.

DE: www.iscooterglobal.de | support@iscooterglobal.de | +49 800 0003728

FR: www.ihoverboard.fr | support@ihoverboard.com | +33 805980335

Fabricante:

Shenzhen Xincheng Times Technology Co., Ltd
Dirección: 104-105, Bloque C, Edificio Donghai Wang, No. 369, Calle Bulong, Comunidad Ma'antang, Calle Bantian, Distrito Longgang, Shenzhen
Correo electrónico: support@iscooterglobal.eu

[FC logo] [CE logo] [UKCA logo] [RoHS logo]